「Relieving」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive control method for a paper conveyance stepping motor, capable of significantly relieving a processing burden of a microcomputer in driving control of the paper conveyance stepping motor during paper conveyance.例文帳に追加

給紙搬送動作中の給紙搬送用ステッピングモータの駆動制御におけるマイクロコンピュータの処理負担を大幅に軽減できる給紙搬送用ステッピングモータの駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁

Dispersion of finished size of elements is improved in spare memory cell parts which are arranged often at a periphery part of an array, the rate of success in the case of relieving by performing replacement by a spare memory cell is improved.例文帳に追加

アレイ周辺部分に配置されることが多いスペアメモリセル部分が、素子の仕上り寸法のばらつきに強くなり、スペアメモリセルに置換して救済するばあいの成功率が向上する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an insulating coating film, which comprises mainly a Cr-free inorganic substance, and has excellent scratch resistance particularly after baking at ≤300°C and after stress relieving annealing.例文帳に追加

Ｃｒを含有しない無機物を主成分とする絶縁被膜であって、特に３００℃以下で焼き付けた後、及び、歪み取り焼鈍後の耐キズ性に優れる絶縁被膜を有する電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

Even if the respective members expand and contract due to exposure to the large temperature change, stress applied to the connector pin can be reduced, thus relieving the stress applied to the soldered section.例文帳に追加

これにより、大きな温度変化に曝され各部材が伸縮しても、コネクタピンに加わる応力を減少させることができ、この結果、はんだ付け部に加わる応力を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a packet control function, and a mobile communication method for relieving the load on a mobile communication system where each communication terminal avoids carrying out communication, using channels set with sectors that is the maximum number of communication sectors or larger.例文帳に追加

各通信端末が、最大通信セクタ数以上のセクタとの間で設定されたチャネルを用いて通信を行うことを回避することによって、移動通信システム側の負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a spinning pack for melt spinning, capable of decreasing industrial waste in spinning by efficiently using a filter layer, and capable of improving productivity by relieving operations required for changing and mounting the spinning pack.例文帳に追加

濾層の有効活用により産業廃棄物を低減可能にし、かつ口金パックの交換作業及び装着作業を軽減し生産性向上を可能にする溶融紡糸用口金パックを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm signal controller for warranting the time series of alarm information even on the production of a plurality of alarm information items and relieving a load on the upper processor for processing the alarm information.例文帳に追加

アラーム情報が複数発生した場合にもアラーム情報の時系列を保証するとともに、アラーム情報を処理する上位プロセッサの負荷を軽減するアラーム信号制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a non-oriented silicon steel sheet having high magnetic flux density even in low-class steel which is not subjected to hot rolled sheet annealing, and also having excellent grain growing properties in stress relieving annealing, and to provide its production method.例文帳に追加

熱延板焼鈍を行うことのない低級鋼においても、磁束密度が高く、かつ、歪取焼鈍における粒成長性に優れる無方向性電磁鋼板とその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a medical tube fixing device used put on a part of a patient's body to fix a medical tube for use in infusion, dialysis, or the like, thereby relieving the patient's pain and a nurse's time.例文帳に追加

点滴や透析等で使用する医療チューブを固定するために患者の身体の一部に装着して使用し、患者の苦痛及び看護者の手間を緩和し得る医療チューブ固定装置の提供。 - 特許庁

In consequence of this determination, when it is normal, it is determined whether this product is a good product for changing functions after performing defect relieving for changing DRAM functions, assembly, a defect acceleration test, a selection test (step S10-S14).例文帳に追加

この判定の結果、正常の場合は、ＤＲＡＭ機能変更欠陥救済、組立、不良加速試験、選別試験を行った後に、機能変更良品か否かを判定する（ステップＳ１０〜Ｓ１４）。 - 特許庁

Generation of large noise can be previously restrained by relieving at least one noise cause before two kinds of generation noises grow to the large noise by propagatively interfering.例文帳に追加

２種の発生騒音が伝播的に干渉して大きな騒音に成長する前に、少なくとも一方の騒音原因を緩和することにより、大きな騒音の発生を未然に抑止することができる。 - 特許庁

To reduce power consumption by relieving a load of a main processor to reconfigure a programmable logic circuit and to enhance the performance of the system as a whole.例文帳に追加

プログラマブル論理回路を再構成するためのメインプロセッサの負荷を大幅に軽減させ、低消費電力化を図るとともに、システム全体のパフォーマンスを向上させた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for working fine recessed part capable of relieving the impact that a tool receives from a work by minimizing the inclination of the fine recessed part formed by the tool, and also to provide a method for working a fine recessed part.例文帳に追加

工具が形成する微細凹部の傾きを極めて少なくし、工具が被加工物から受ける衝撃を緩和し得る微細凹部加工装置及び微細形状加工方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress variation of a threshold value due to drain disturbance of a memory cell when soft-write aiming relieving of over-erasure is performed and to shorten an erasure time or a soft-write time.例文帳に追加

不揮発性メモリにおいて、過消去救済を目的としたソフトライトを行う場合のメモリセルのドレインディスターブによるしきい値の変動を抑え、消去時間またはソフトライト時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a display controller for relieving host-side processing load which supplies display data, for driving a display panel having high refresh rate, to the display controller, and to provide a display system and a display control method.例文帳に追加

リフレッシュレートの高い表示パネルを駆動するための表示データを表示コントローラに供給するホスト側の処理負荷を軽減する表示コントローラ、表示システム及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

When relieving the stopped state of the planetary carrier 8, the planetary carrier 8 rotates in the same rotating direction as the sun gear 3 so that the reduction ratio is lowered and the rotation speed of the ring gear 6 is increased.例文帳に追加

プラネタリキャリア８の停止状態を解除すると、プラネタリキャリア８がサンギヤ３と同一回転方向に回転するようになるので、減速比が低下してさらにリングギヤ６の回転数が上昇する。 - 特許庁

To prevent impartment of a sense of discomfort to an occupant; and to improve durability of a constituting member of a power transmission system, by relieving a sudden change in the gear ratio caused by switching both modes of a low speed and a high speed.例文帳に追加

低速、高速両モード切換に伴う変速比の急変動を緩和して、乗員に違和感を与える事を防止すると共に、動力伝達系の構成部材の耐久性向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for connecting superconducting wire by which a superconducting magnet can be operated more stably by relieving the temperature distribution caused by the heat generated when pan cake coils are connected to each other in a superconducting coil.例文帳に追加

本発明は超電導コイル内の接続による発熱に起因した温度分布を緩和し、超電導マグネットをより安定に運転できる超電導線接続方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a prober that enhances possibility for relieving a chip by reinspecting the chip which is erroneously determined as a failure due to fluctuation or the like of a measuring system, and to provide a method for inspecting the semiconductor device.例文帳に追加

測定系の揺らぎ等により誤って不良品と判定されたチップを、再検査により救済できる可能性を向上するプローバ装置及び半導体装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

To prevent metal layers of a beam structure of a mechanism device having a metallic multi-layered structure formed by using a micromachine technology from warping by relieving residual stress and to provide the device at advantageous cost.例文帳に追加

マイクロマシン技術を用いて形成した金属の多層構造を有する梁構造において、金属層間の残留応力を緩和して反りを防止し、またコスト面で有利な機構デバイスを提供する。 - 特許庁

When tensile stress is applied to the connection part 1 in parallel to the direction of the wiring 11, the non-linear part 22 is extended like a spring, thereby dispersing and relieving the tensile stress given to the wiring 11.例文帳に追加

接続部１に、配線１１の向きに平行な引っ張り応力が加えられると、非直線部２２はバネのように伸張することにより、配線１１に加えられた引っ張り応力を分散緩和する。 - 特許庁

To provide a clip for a writing utensil which is hard to bend and can be strengthened in a binding force, relieving labor in a manufacturing and assembling process more than a conventional techniques, without limitation in design of a clip main body.例文帳に追加

クリップ本体のデザイン上の制約がなく、製造および組立工程において従来技術よりも手間を軽減し、折れにくく、挟み込む力を強化可能な筆記具用のクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element improved in an MR ratio by relieving in-plane stress on a tunnel barrier layer of a crystalline structure, and also to provide a method of manufacturing the magnetoresistance effect element.例文帳に追加

結晶質構造のトンネルバリア層における面内応力を緩和し、ＭＲ比の向上を可能とする磁気抵抗効果素子及びかかる磁気抵抗効果素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The junction film has at least one streak of a slit-like or groove-like relief part for relieving an excessive fused conductor during electrical connection between the electrode and the connection pad.例文帳に追加

この接合用被膜は、電極と接続パッドとの電気的接続時における溶融状態の導電体の余剰分を逃がすための少なくとも一筋のスリット状または溝状の逃げ部を有する。 - 特許庁

To provide a swallowability imparting water and jelly drink having good taste, capable of easily imparting swallowability, improving the bone density by the replenishment of energy and relieving intestinal ailments.例文帳に追加

容易に嚥下性を付与することができるとともに、エネルギーを補給して骨密度を向上させることができ、便通も整えることができる良味質の嚥下性付与水及びゼリー飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a linear towed body shape estimating method relieving a request required for a model of an equation of motion, by estimating a shape even if an observation value of a large error is suddenly caused.例文帳に追加

誤差の大きな観測値が突発的に生じても形状を推定できる、運動方程式モデルに求められる要求を緩和できる線状被曳航体形状推定方法を提供する。 - 特許庁

The upper electrode 2 includes curved parts 15 for relieving the stresses generated in the solder 4 due to the difference in the linear expansion coefficient of the resin walls 13 and the semiconductor mounting part 17.例文帳に追加

更に、上側電極２は、樹脂壁１３の線膨張係数と半導体実装部１７の線膨張係数の差により半田４に発生する応力を緩和する湾曲部１５を備えている。 - 特許庁

To improve durability of a yoke 23, by relieving stress acting on a continuous part 31, with a structure that a slit 29 and the continuous part 31 exist in a base part 24 of the yoke 23 of a universal joint.例文帳に追加

自在継手のヨーク２３の基部２４にスリット２９及び連続部３１が存在する構造で、この連続部３１に作用する応力を緩和して、上記ヨーク２３の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a sleeper with deviation preventive guards capable of relieving a shock acting on a rudder sleeper body when deviated and enabling the quick recovery by minimizing damage thereto when a wheel is collided therewith.例文帳に追加

脱線時のラダーマクラギ本体に作用する衝撃を緩和すると共に、車輪の衝突による損傷を可能な限り少なくして迅速な復旧を可能にした逸脱防止ガード付きマクラギを提供する。 - 特許庁

To provide a cricula supporter comprising a supporter having health improving function such as the one relieving stiffness in the shoulder, lower back pain, knee pain or arm pain, the one regulating bowel movement and urination, and/or the one effective on poor circulation or sleep.例文帳に追加

肩こりや腰痛、膝痛、腕痛などを緩和する機能や、便通や排尿を整える機能、冷え性や睡眠に有効な機能などの健康改善機能を有するサポーターを提供する。 - 特許庁

The emulsified composition for preparing a cosmetic having excellent irritation-relieving effect comprises a dimer dilinoleic acid diethylene glycol oligomer ester and a carboxylic acid ester bond-containing polar oil.例文帳に追加

刺激緩和作用に優れた化粧料を提供することを目的としたものであって、ダイマージリノール酸ジエチレングリコールオリゴマーエステルとカルボン酸エステル結合を有する極性油を含有する乳化組成物。 - 特許庁

ALBUTEROL AND IPRATROPIUM INHALATION SOLUTION FOR RELIEVING SYMPTOM OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE, KIT, METHOD FOR PREPARING ONE VESSEL CONTAINING THE INHALATION SOLUTION AND METHOD FOR PREPARING THE INHALATION SOLUTION例文帳に追加

慢性閉塞性肺疾患の症状を緩和するためのアルブテロールおよびイプラトロピウム吸入溶液、キット、吸入溶液を中に有する１容器を作成する方法、および、吸入溶液を作成する方法 - 特許庁

To prevent a beam structure of a mechanism device having a metallic multi-layered structure formed using a micromachine technology from warping by relieving residual stress and to provide the device at advantageous cost.例文帳に追加

マイクロマシン技術を用いて形成した金属の積層構造を有する梁構造において、金属層間の残留応力を緩和して反りを防止し、またコスト面で有利な機構デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a disk array controller which improves access performance, from a host computer to a cache memory and a disk unit, by relieving the load on an internal interface in the disk array controller.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置内の内部インタフェースの負荷を軽減し、ホストコンピュータからのキャッシュメモリおよびディスク装置へのアクセス性能を向上することのできるディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁

Since low rebounding urethane is used and the shape is suitable for the legs, the pillow is held in a proper position during sleep and has effect of easing the burden on the pelvis deviation, hips and knees, relieving lumbago and supporting comfortable sleep.例文帳に追加

低反発ウレタンを使用し足に合う形なので、睡眠時に適所にとどまり骨盤のずれや腰・膝にかかる負担を緩和し、腰痛軽減や快適に眠ることをサポートする効果がある。 - 特許庁

To provide an asthenopia relieving system and program which naturally relieves asthenopia without being conscious particularly while a user continues work and which does not need a complicated configuration.例文帳に追加

使用者が作業を継続しながらも特に意識することなく自然に眼精疲労を軽減することができ、且つ、複雑な構成を必要としない眼精疲労軽減システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

Addition of at least one kind of grape seed polyphenol, cacao extract, powdery tea, cardamum, and capsicum to the soft candy enables further improvement in the stress-relieving effect.例文帳に追加

また、そのソフトキャンディにブドウ種子ポリフェノール、カカオエキス、抹茶パウダー、カルダモン及び唐辛子のうち１種又は２種以上の物質を混合することにより、ストレスの改善効果をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

To reduce the defects caused by recessed and projecting sections formed when contact holes are formed by relieving the recessed and projecting sections even when the diameters of openings forming contacts with an underlying layer has large diameters (≥1 μm).例文帳に追加

本発明では、下層とのコンタクトを形成する開口部の直径が大きく（１μｍ以上）ともコンタクトホール起因の凹凸を緩和し、それが原因でなる不良を低減することを目的とする。 - 特許庁

In a method for growing nitride semiconductor on a substrate, at least two growing interfaces are formed in the nitride semiconductor, thereby relieving difference of stress between the substrate and the nitride semiconductor.例文帳に追加

基板上に窒化物半導体を成長させる方法であって、窒化物半導体内に成長界面を少なくとも２つ有することにより基板と窒化物半導体との応力差を緩和させる。 - 特許庁

In 758, Emperor Junnin showed his compassion for Ganjin by an imperial order of his, appointing him Daiwajo (honorific title for Ganjin) and relieving him from the member of Sogo (Office of Monastic Affairs), so that Ganjin might only transmit the Vinaya precepts as he wanted. 例文帳に追加

758年（天平宝字2年）、淳仁天皇の勅により大和上に任じられ、政治にとらわれる労苦から解放するため僧綱の任が解かれ、自由に戒律を伝えられる配慮がなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for manufacturing the sheet metal product has a stress-relieving step for removing strain resultant from a heat treatment step where an unfinished product is subjected to temperature-raise and cooling.例文帳に追加

本発明の薄板金属製品の製造方法は、完成前製品を昇温・冷却する熱処理工程により生じたひずみを除去するためのひずみ取り工程を、具備して製造する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an antivibration device capable of relieving a problem in a conventional manufacturing method that different manufacturing means are needed in accordance with the application of the antivibration device, and to provide the antivibration device obtained by the method.例文帳に追加

防振装置の適用に応じて異なる製造手段が必要となる従来の製造方法の問題点を緩和する製造方法及びその方法により得られる防振装置を提供する。 - 特許庁

This split clamp relieving tool is provided with a wedge-shaped or conical narrow tip part 26 having its tip formed smaller than a clearance of a split clamp member 22 and a body 18 having a screw formed in the projecting direction of the narrow tip part 26.例文帳に追加

先端部が割り締め部材２２の隙間よりも小さく形成された楔状や円錐状の先細部２６と、この先細部２６の突出方向にねじが形成された本体１８を有する。 - 特許庁

To provide an optical coupling adhesive for simultaneously achieving optical connection and mechanical connection by relieving positioning tolerance of an optical element and an optical transmission path, and to provide an optical coupling method using it.例文帳に追加

光素子と光伝送路との位置合わせ精度を緩和し、光接続と機械的接続を同時に実現できる光結合用接着剤とそれを用いた光結合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting an accident in bathtub capable of surely and early discovering the abnormal sinking of head of a bathing person with high possibility to death by drowning inside a bathtub and of quickly relieving the bathing person.例文帳に追加

浴槽内での溺死に至る可能性の高い入浴者の頭部の異状沈水を確実に早期に発見し、入浴者を早期に救助可能な浴槽内事故検出装置を提供する。 - 特許庁