「Relieving」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a capsicum extract composition having various effects, and to provide a hair growth tonic, a skin lotion for a lustrous skin, an energy-reinforcing agent, a dysuria moderator, a shoulder stiffness relieving agent and a drug for an insect bite, each using the capsicum extract composition.例文帳に追加

本発明は、種々の効能を有するトウガラシ抽出組成物並びにこれを用いた育毛剤、美肌化粧水、精力増強剤、排尿障害緩和剤、肩こり緩和剤、虫さされ薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the rolled sheet is charged into a heat treatment furnace, and is subjected to reheating treatment (annealing treatment and stress relieving treatment) so as to form the objective rolled sheet, and thereafter, the rolled sheet is subjected to blanking or the like so as to produce disk-shaped sputtering targets 11.例文帳に追加

次いで、当該圧延板を熱処理炉に入れて再加熱処理（焼き鈍し処理・歪み取り処理）を施して目的の圧延板を形成した後、打ち抜き加工等を施して、円盤状のスパッタリングターゲット１１…を製造する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of relieving an operation load imposed on a user when a broadcast sound of a radio wave broadcast program is also outputted or its output is stopped when a tone such as a ringer tone is outputted or its output is stopped.例文帳に追加

着信音等の音を出力し又はその出力を停止させる際に、電波放送の放送音についてもあわせて出力し又はその出力を停止させるときの利用者の操作負担を軽減することである。 - 特許庁

Back pressure to operate the needle 33 is generated by introducing high pressure from an in-orifice 39 and a hydraulic valve 4 relieving the high pressure of a first back pressure control chamber 38 is arranged in the first back pressure control chamber 38 so as to increase/decrease the back pressure.例文帳に追加

第１背圧制御室３８にインオリフィス３９から高圧を導入してニードル３３を作動せしめる背圧を発生し、第１背圧制御室３８の高圧をリリーフする油圧作動弁４を設けて上記背圧を増減する。 - 特許庁

To rapidly accumulate photosensitive materials to an accumulating device by relieving the impact force to be exerted to the photosensitive materials during gliding down of the photosensitive materials along a slope in the state of keeping the slope as a steep slope regardless of the size of the photosensitive materials.例文帳に追加

感光材料の大きさに拘らずスロープを急斜面のままで、感光材料のスロープに沿った滑落時の感光材料に加わる衝撃力を緩和し、かつ感光材料を迅速に集積装置に集積する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of surely positioning a paper storage device in a device body, by relieving a shock applied in insertion, and by smoothly insetting the paper storage device into the device body.例文帳に追加

用紙収納装置の装置本体への挿入を円滑に行うとともに、挿入時に加わる衝撃を緩和し、且つ装置本体に対する用紙収納装置の位置決めも確実に行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propeller and a vessel etc. with it capable of suppressing a drop of the lift-resistance ratio around the root of each propeller vane by relieving a stall condition owing to the peel of the flow around the vane root and achieving enhancement of the propeller efficiency.例文帳に追加

プロペラ翼根付近の流れの剥離により失速状態を緩和することによって、プロペラ翼根付近での揚抗比の低下を抑制し、プロペラ効率の向上を実現できるプロペラ及び船舶などを提供する。 - 特許庁

To provide a disposal tunnel of a layer disposal facility and a filling cushioning material capable of reducing a construction cost by reducing the whole underground facility part by increasing disposal density of wastes, and relieving a restriction condition to base rock being a proper place.例文帳に追加

廃棄体の処分密度を大にして地下施設部全体を縮小させ、適地となる岩盤への制約条件を緩和させて建設コストの低減を図れる地層処分施設の処分坑道と充填緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the replacement of a defective section with a relief section is easily achieved during an evaluation time by commonly having the relief section with a plurality of fuse elements and the relieving rate of the defective section is improved.例文帳に追加

救済部を複数のヒューズ素子で共有することにより、評価時おいて不良部の救済部への置き換えが容易となり、さらに不良部の救済率を向上させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of maintaining the immediacy of a response signal outputted from a camera module and relieving a processing load imposed on a main body unit in the communication of a control signal between the main body unit and the camera module.例文帳に追加

本体ユニットとカメラモジュール間の制御信号通信において、カメラモジュールから出力される応答信号の即時性を保つとともに本体ユニットの処理負荷を低減することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced soil structure and an anchoring structure of a banking reinforcing material reducing the quantity of ground anchors and relieving local stress (mainly bending stress) generated in an anchor part between the banking reinforcing material and the ground anchor.例文帳に追加

グランドアンカーの数量を削減し、盛土補強材とグランドアンカーとの定着部に発生する局所応力(主として曲げ応力)を緩和できる補強土構造物および盛土補強材の定着構造を提供する。 - 特許庁

An upstream side passage part 53 of the second passage 104 is set narrow in a width D in the thickness direction of the paper to a degree capable of relieving the waveform of the paper when the paper passes through the upstream side passage part 53.例文帳に追加

第２通路１０４の上流側通路部分５３は、用紙が該上流側通路部分５３を通過する際に用紙の波形を緩和することが可能な程度に用紙の厚さ方向の幅Ｄが狭く設定されている。 - 特許庁

To provide a slot machine with a ceiling function for relieving players, which prevents players from feeling uncomfortable due to the ceiling function, and increases the amusement of games.例文帳に追加

遊技者を救済するための天井機能を備えたスロットマシンであって、その天井機能のために遊技者が悶々とした気持ちに陥ってしまうおそれを抑制でき、遊技の楽しみを向上し得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To inexpensively widen the degree of freedom in designing by preventing a door outer panel from deformation to such an extent as interfering with a transmission mechanism using a simple configuration and relieving the restriction on the arrangement and configuration of the transmission mechanism.例文帳に追加

簡単な構成によりドアアウタパネルが伝達機構と干渉するまで変形するのを防止することを可能とし、これにより、伝達機構の配置や構成に対する制限を緩和して、安価に設計自由度の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a header with a piping holder capable of holding a branch piping at a prescribed position by relieving excessive stress applying on the closest branch piping supported, and ensuring the connection of the branch piping to a branch piping connecting part.例文帳に追加

支持される直近の枝配管に加わる過剰な応力を緩和して枝配管を所定位置に保持し、枝配管接続部に対する枝配管の接続を確実なものとすることができる配管ホルダー付きヘッダーを提供する。 - 特許庁

To accelerate substantial transfer rate in the case of performing data transfer from a memory to a memory on independent and different system buses by relieving a CPU burden to set a transfer destination address and a transfer origin address, etc. in a bus bridge.例文帳に追加

転送先アドレスや転送元アドレスなどをバスブリッジに設定するためのＣＰＵ負担を軽減することで、独立した異なるシステムバス上のメモリからメモリにデータ転送する際の実質的な転送速度を高速化する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation for protecting the skin and effectively relieving stimulation on the skin caused by a stimulating substance, to provide a method for protecting the skin by applying the pharmaceutical preparation before or after applying the stimulus substance on the skin.例文帳に追加

刺激物質による皮膚への刺激に対し、これを有効に緩和できる皮膚を保護する製剤と該製剤を、刺激性物質を皮膚に適用する前または適用した後に適用することによって皮膚を保護する方法の提供。 - 特許庁

The grounding brush for relieving the electrostatic charges on the motor shaft 14 includes a plurality of filaments 20 fixed on an annular frame around the shaft, and the tip of each of the filaments is disposed inside a channel formed by the annular frame.例文帳に追加

モーターシャフト１４上の静電荷を緩和するための接地ブラシが、シャフトの周囲の環状フレームに固定された複数のフィラメント２０を含み、フィラメントの先端が環状フレームによって形成されたチャネル内に配設される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor substrate for sufficiently relieving strain of an SiGe film and suppressing penetration dislocation on a region forming an element in the SiGe film formed on an Si substrate.例文帳に追加

Ｓｉ基板上に形成されたＳｉＧｅ膜について、ＳｉＧｅ膜の歪を十分に緩和するとともに素子が形成される領域に発生する貫通転位を抑制するようにした半導体基板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

And the network distance between the authentication servers is detected by the number of hops, and access limitation is changed further according to whether the network distance exceeds a threshold, thus relieving the access limitation of the user who belongs to a neighborhood network.例文帳に追加

また、認証サーバ間のネットワーク距離をホップ数により検出し、これが閾値を越えるかどうかで、さらにアクセス制限を変化させることにより、近隣ネットワークに属するユーザのアクセス制限を緩和させることも可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of performing normal detection even when adjacent word lines are short-circuited on a test mode and also capable of performing detection at a burst length unit and relieving an abnormality when it exists in the detection.例文帳に追加

テストモードにおいて、隣接するワード線がショートした場合においても、正常な検出ができ、しかも、バースト長単位での検出と、異常である場合には、その救済が可能である半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Relieving is applied to a spline tooth 18 of a rotary shaft, thereby forming two long incline parts 18A and 18A and short incline parts 18B and 18B linearly extending to be tilted aslant in the axial direction of the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸のスプライン歯１８にレリービングを施すことにより、回転軸の軸方向で斜めに傾斜して直線状に延びる長尺の傾斜面部１８Ａ，１８Ａと短尺の傾斜面部１８Ｂ，１８Ｂとを形成する。 - 特許庁

To provide a communication method for suppressing consumption of a network band by response information from a receiver at transmission rate control for hierarchical coded data communication and relieving a load imposed on transmission rate control of a transmitter.例文帳に追加

階層符号化データ通信の送信レート制御において、受信装置からの応答情報によるネットワーク帯域の消費を抑えるとともに、送信装置の送信レート制御を行う負荷を軽減した通信方法を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition is useful for treating the dependence or addiction of nicotine; for treating the dependence or addiction of tobacco; for relieving nicotine withdrawal symptom; or for supplementing the stopping or reducing of the use or abuse of tobacco.例文帳に追加

前記医薬組成物は、ニコチン依存症又は嗜癖の治療用、タバコ依存症又は嗜癖の治療用、ニコチン禁断症状の軽減用、又はタバコの使用若しくは物質乱用の停止若しくは減少の補助用に有用である。 - 特許庁

To provide a defect relieving device and its method for a recording medium in a library system which can perform reading and writing information including defect substitution processing for all recording media in each library device at high speed.例文帳に追加

各ライブラリ装置内の全ての記録媒体に対する欠陥代替処理を含む情報の読み書きを高速に実行可能とするライブラリシステムにおける記録媒体の欠陥救済装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Immediately below the electrode terminal section 104 of a circuit board 103 which is connected to bumps 102 formed in an electrode terminal section on the surface of a semiconductor element 101, a stress relieving layer 105 which can be deformed easily in accordance with applied stresses is provided.例文帳に追加

半導体素子１０１面の電極端子部に形成したバンプ１０２と接続する回路基板１０３の電極端子部１０４直下に、加えられた圧力に応じて容易に変形可能な応力緩和層１０５を設ける。 - 特許庁

In the constitution where the driving of a hydraulic cylinder is performed by a closed circuit constitution, a relief valve for relieving a part of pressurized oil to the tank, in the case pressure exceeding set pressure is generated at the hydraulic circuit part to be protected is provided.例文帳に追加

油圧シリンダの駆動を閉回路構成で行う構成において、保護すべき油圧回路部位に設定圧力を超える圧力が発生した場合に、圧油の一部をタンクに逃がすためのリリーフ弁を設けた、構成をとる。 - 特許庁

To provide an image read recording apparatus capable of recycling a read image, eliminating the need for image transfer in the case of recording the read image so as to record the image at a high speed, and relieving the load on a transmission line.例文帳に追加

読み取った画像を再利用可能であるとともに、読み取った画像を記録する際の画像転送をなくし、高速に記録を行うことができ、しかも伝送路の負荷を低減することができる画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device, which improves safety by reducing a pressure which increases in a failure in a lamp case by relieving to an external, and preventing drop of a translucent cover and failure of a lamp cover or the like.例文帳に追加

ランプケース内の異常時に上昇した圧力を外部に逃がして減圧し、透光性カバーの脱落やランプカバーの等の不具合の発生を防止し、安全性を向上させることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems of a non-blood-drawing blood sugar meter, that effective and appropriate use of the non-blood-drawing handy blood sugar meter for control of a blood sugar level requires relieving of a patient from a pain associated with blood drawing, and complicating and enlarging of the meter are unavoidable.例文帳に追加

ハンディ血糖計を血糖管理に有効適切に活用できるようにするには、どうしても患者を採血の苦痛から解放しなければならないが、非採血式の血糖計では複雑化・大型化が避けられない。 - 特許庁

To provide a headphone apparatus for relieving a load on an ear shell in order to be adapted to the shapes of the ear shells having large differences among individuals, preventing positional deviation of a driver unit when a user wears the headphone apparatus and obtaining a lighter wearing sense.例文帳に追加

個人差が大きい耳殻の形状に適応させて耳殻に掛かる負担を軽減し、ヘッドホン装置を装着した際におけるドライバユニットの位置ずれを防止すると共に、より軽快な装着感が得られるようにする。 - 特許庁

To improve the workability of reinforcement placement works by reducing the amount of placement of vertical reinforcements to be placed in the periphery of a group of anchor bolts mounted to a base plate and thereby relieving the state of interference with other reinforcements such as main reinforcements of beams.例文帳に追加

ベースプレートに設置されるアンカーボルト群の周囲に配筋される立上がり筋の配筋量を削減し、もって梁主筋などの他の配筋との干渉状態を緩和することにより、配筋作業の施工性を改善する。 - 特許庁

To provide a producing method capable of ensuring an electrophotographic photoreceptor having low residual potential and excellent in stability and durability without varying the combination of the materials of a conventional electrophotographic photoreceptor and to provide a method for relieving fatigue.例文帳に追加

従来の電子写真用感光体の材料の組み合わせを変えること無く、残留電位の小さい、安定性、耐久性に優れた電子写真用感光体を確保できる製造方法および疲労回復方法を提供すること。 - 特許庁

In the closing operation, when a closing pressure P_1 is higher than the set opening pressure P_0 of the solenoid valve 12, a pressure in the closing area 11a of a feed passage 11 is released to the outside by a pressure relieving means 30.例文帳に追加

締切運転において、締切圧Ｐ_1が電磁弁１２の設定開き圧Ｐ_0より高い場合に、供給通路１１の締切領域１１ａの圧力を圧力逃がし手段３０で外部に放出させるようにしている。 - 特許庁

To provide a means for relieving fatigue of players while avoiding the complication of game properties through the unification of the game content by systematically linking the variation content of both of the first and second performances.例文帳に追加

第一演出と第二演出の両方の変動内容を有機的に連関させることにより、遊技内容に一体性を付与することを介して、遊技性の複雑化を回避すると共に、遊技者の疲労を軽減する手段の提供。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has an excellent sliding resistance by relieving the internal stress of a DLC protective film layer of the magnetic recording medium and improving the adhesion to a magnetic film, a method of manufacturing the same and a magnetic memory device using the same.例文帳に追加

磁気記録媒体のＤＬＣ保護膜層の内部応力を緩和し、磁性膜との密着力を向上させることで耐摺動性に優れた磁気記録媒体、その製造方法及びそれを用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the supporting means 15 prevents the cracking etc., of the wafer W which is extremely reduced in thickness in a back-grinding step by relieving the sticking pressure of the dicing tape T2 to the wafer W by allowing the downward displacement of the wafer table 13 at the time of sticking the tape T2 to the wafer W.例文帳に追加

この一方、ダイシングテープＴ２を貼付するときにウエハテーブルの下方への変位を許容し、バックグラインド工程で極薄化されたウエハへの貼付圧力を緩和して当該ウエハの割れ等を防止する。 - 特許庁

To enable the players to enjoy the games by relieving the staffs of the game parlors of useless labor otherwise demanded for playing games in place of the players while keeping the players as beginners from feeling that the medals are spent by the staffs uselessly.例文帳に追加

遊技場の係員を、遊技者の代わりに遊技を行うといった無駄な労力から開放するとともに、遊技者の初心者が遊技場の係員に無駄にコインを使われたと思わせないようにし、遊技を楽しめるようする。 - 特許庁

The solubilizing equipment has the pressure vessel 2, the reduced pressure vessel 5 and a stop valve (4) (releasing means) for rapidly relieving the pressure in the pressure vessel 2 and releasing the organic sludge into the reduced pressure vessel 5.例文帳に追加

可溶化装置は、前記加圧容器２と、減圧容器５と、加圧容器２内の圧力を減圧容器５内に急激に解放して有機性汚泥を減圧容器５中に放出させるための開閉弁４（放出手段）とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for reducing a manufacturing cost and energy consumption as much as possible by preventing light from being leaked from a light source in little components and relieving a manufacturing/assembling process and time.例文帳に追加

少ない構成部品で光源から光が漏れるのを防ぎ、製造時の部品点数、加工・組立工程及び時間を軽減することができ、それだけ製造コスト及び消費エネルギを削減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The fuel supply device for an internal combustion engine includes an upstream side relief pipe and a downstream side relief pipe 63 for relieving fuel from a high pressure fuel passage, and the motor-driven relief valve 31 provided between the relief pipes.例文帳に追加

内燃機関の燃料供給装置は、高圧燃料通路内の燃料をリリーフする上流側リリーフ配管及び下流側リリーフ配管６３と、これらリリーフ配管の間に設けられる電動式のリリーフ弁３１を備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which obtaining a redundant relieving address and interference test between adjacent memory cells can be performed in one kind of an IO reduction test, and which can contribute to reduction of the chip size, shortening of the test time, and reduction of the unit cost.例文帳に追加

１種のＩＯ縮約テストで、冗長救済アドレス取得と隣接するメモリセル間の干渉試験を可能とし、チップサイズの縮小、テスト時間および原価低減に寄与することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide fatigue relieving implements which are effective in preventing or treating cold sensitivities, stiff shoulders, headaches, female disorders, or others, using a potential difference between two different metals when directly worn by a user with a prescribed distance between them on his/her body.例文帳に追加

所定の距離をおいて二種の異なる金属を体に接するように着用し、金属間の電位差を利用して冷え症、肩凝り、頭痛その他の婦人病等の予防、治療に役立つ疲労回復用具を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe using springs as a shock absorber at a heel portion, which facilitates the mounting of the springs, provides walking and running in a stable posture, and effectively cushions shock for fatigue relieving effect.例文帳に追加

衝撃緩和材としてのスプリングを踵の部分に用いている靴として、スプリングの装着が簡単にできて、安定した姿勢で歩いたり、走行したりでき、更に衝撃を効果的に緩和できて疲れ防止効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing server capable of obtaining a still picture from a moving picture with high resolution, transmitting the still picture with high resolution to a terminal and a remote printer, which prints out the still picture while relieving a load on a communication line.例文帳に追加

画像処理サーバ側で高解像度の動画から静止画を切り出し、高解像度の静止画を通信回線に負担をかけずに端末に送信したり、リモートプリンタに送信して印刷可能な画像処理サーバを提供する。 - 特許庁