「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A key control table stores key-control information relating a control key, a first remote-control signal transmitted to a first television receiver in response to the control key, a second remote-control signal transmitted to a second television receiver in response to the control key and a change information showing whether to switch the broadcasting system of a television broadcasting viewed by a user in response to the control key.例文帳に追加

操作キーと、操作キーに対応して第一テレビ受信機に送信される第一リモコン信号と、操作キーに対応して第二テレビ受信機に送信される第二リモコン信号と、操作キーに対応してユーザが視聴するテレビ放送の放送方式の切り替えが行われるかどうかを示す変更有無情報とを関連付けたキー管理情報をキー管理テーブルに格納している。 - 特許庁

The PIP of the free size at a free position is realized by allowing a user to press the PIP size changing button or up/down, right/left and oblique buttons of a remote controller by a PIP circuit comprising a compression block 3, a memory block 6 and a composing block 11.例文帳に追加

図１に示す、圧縮ブロック３と、メモリブロック６と、合成ブロック１１とから構成されるＰＩＰ回路によりユーザーがリモコンのＰＩＰサイズ変更ボタンや上下、左右、斜めボタンを押す事により自由なサイズと位置のＰＩＰが可能となる。 - 特許庁

When a color sensor 22 detects decrease of the brightness of an LED or its turning-off in the backlight device 12 composed of a fluorescence tube (CCFL) 4 and the LED 5, a user operates a remote controller 100 and selects use of the LED 5.例文帳に追加

蛍光管（ＣＣＦＬ）４とＬＥＤ５とからなるバックライト装置１２のうち、ＬＥＤの輝度が低下したり消灯したことがカラーセンサ２２によって検出された場合、ＬＥＤ５の使用／不使用をユーザがリモコン１００を操作して選択する。 - 特許庁

To provide a remote code reader system which enables a user to scan a common article code and other code that have different properties and characteristics with the same code reader without consciousness of the differences, and to receive a service corresponding to the type of the codes.例文帳に追加

ユーザが、性質・性格を異にする共通商品コードと他のコードとを意識することなく、同じコードリーダでそれらをスキャンでき、コードの種類に対応したサービスの提供を受けることができるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a remote reception service of image data by providing a camera function and an image data arrival reply transmission function to an electronic device so as to eliminate the need for imposing a load of an installed place and an installation cost onto a communication terminal user.例文帳に追加

本発明の課題は、電子機器にカメラ機能と画像データの着信応答送信機能とを持たせて、通信端末ユーザーに対して設置場所と設置費用の負担を掛けないで、画像データの遠隔受信サービスを提供することである。 - 特許庁

To use an entry apparatus such as a remote controller so as to permit a user to easily select a broadcast service selected previously depending on a channel selection number and an identifier when broadcast services with the same channel selection number exist in digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送において選局番号が同一の放送サービスがある場合に、リモコン等の入力装置を用いて入力し易い選局番号及び識別子により前回選局した放送サービスを容易に選局できるようにする。 - 特許庁

To provide a document printing method enabling a user to make a printing reservation to a store capable of providing a print service near a visiting place from a remote place, and execute the printing at the visiting pace by radio or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、インターネットを介して、外出先近辺のプリントサービス可能な店舗に遠隔地より印刷予約を行い、その外出先にて無線等を利用して印刷実行を行う文書印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon receiving a 'reproduction' instruction from a user, a remote controller 103 (control apparatus) creates a control instruction including the information of a channel on a predetermined AV transmission line and the reproduction instruction and transmits the control instruction to an HDD recorder 101 (first AV apparatus).例文帳に追加

ユーザによる「再生」命令が入力されると、リモコン１０３（制御機器）は、予め決められたＡＶ伝送路上のチャンネルの情報及び再生命令を含む制御命令を生成し、ＨＤＤレコーダ１０１（第１のＡＶ機器）に送信する。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus at low cost capable of acting like a firewall to be installed in order to maintain the security for access to the Internet, characterized in a simple user interface and a VPN (Virtual Private network) function, and capable of management and management by remote control.例文帳に追加

インターネットに接続する際の安全性を保つために設けられるべきファイアウォールであって、簡単なユーザーインターフェイスとＶＰＮ機能を特徴とする、遠隔操作による保守管理を可能にしたネットワーク接続装置を低価格で提供する。 - 特許庁

When a remote controller is provided with a solar water heating preference switch and that switch is turned on by a user, operation of the combustion system in the hot water supply apparatus is prohibited and hot water from the solar water heater is delivered, as it is, without being heated (YES at S1, S2).例文帳に追加

リモコンにソーラー温水優先スイッチを設け、ユーザによりＯＮ操作されると、給湯器の燃焼系の燃焼作動を禁止して停止させ、ソーラー温水器からの温水を加熱せずにそのまま出湯させる（Ｓ１でＹＥＳ、Ｓ２）。 - 特許庁

In response to a user input at the client terminal (310-1), a request-issuing agent (600A) as a request-issuing means issues a request, to isolate the remote machine (such as 110-1) remotely connected to the client terminal from the network.例文帳に追加

要求発行手段である要求発行エージェント（６００Ａ）は、クライアント端末（３１０−１）のユーザ入力に応答して、前記クライアント端末とリモート接続されたリモートマシン（例えば１１０−１）をネットワークから隔離する旨の要求を発行する。 - 特許庁

A user, while being on the work vehicle 11 side having the failure, can retrieve and obtain individual detailed maintenance information of the failure of the work vehicle 11 from the control station 14 in the remote place, and easily perform maintain work such as failure diagnosis in response to the information.例文帳に追加

不具合が発生した作業車11側にいながら、遠隔地の管理局14から作業車11の不具合個別の整備詳細情報を検索して取得でき、その情報にしたがって故障診断などの保守作業を容易にできる。 - 特許庁

Then the HTML document 134 is sent from the storage part 131 to a browser program 402 through a network 301 and a communication part 151 in response to operation done by a user of the remote supervisory terminal 401 and the gathered data are displayed in a browser screen.例文帳に追加

通信部６は、インターネット網のためのプロトコル(Internet Protocol)を備えて、リモート監視端末から上記ネットワークアドレスによるローデイング要求があった際に、データ記憶部５に格納されている上記計測データを上記リモート監視端末に送出する。 - 特許庁

To provide a car washing machine for preventing the overlook of a guide display by making display contents of a display machine for guiding and displaying entrance to a car washing position and leaving from the car washing position attractive to a user in the car washing machine provided with a remote panel.例文帳に追加

リモートパネルを備えた洗車機において、洗車位置への進入と洗車位置からの退場とを案内表示する表示機の表示を、ユーザーの視線を引き付ける表示内容として、案内表示を見落とさない洗車機を提供する。 - 特許庁

Then, when the user uses the tablet PC 30 as the remote controller at his or her house, the MAC address of the tablet PC 30 is transmitted to the set-top box 10 to discriminate whether the tablet PC 30 is the one authenticated (registered) in advance.例文帳に追加

そして、ユーザがタブレットＰＣ３０を自宅でリモコンとして使用する場合、タブレットＰＣ３０のＭＡＣアドレスがセットトップボックス１０に送信され、このタブレットＰＣ３０が事前に認証（登録）されているものであるか否かが判別される。 - 特許庁

Consequently, when waiting for a remote control operation by the user after the predetermined resting conditions are established, electric power consumed by the CPU is suppressed by the resting state of the CPU to attain energy saving.例文帳に追加

したがって、予め定められた所定の休止条件が成立した後、ユーザーによるリモコン操作を待受けるときは、ＣＰＵが休止状態となることによりＣＰＵで消費される電力が抑制されるので、省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method of tuning a digital broadcasting receiver by which switching to a desired broadcasting channel is achieved by reducing an input frequency by a user while keeping the number of buttons prepared for a remote control operation means reduced, and to provide a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

遠隔操作手段に準備すべきボタンを少なく保ったままで、ユーザの入力回数をできるだけ少なくして所望の放送チャンネルに切り替えられるデジタル放送受信機の選局方法及びデジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁

An activation mode flag is provided in a nonvolatile storage region of a system control unit so that upon depressing a power switch of a remote controller, a user can start to view television and can select a PC mode for activating an OS behind the scenes and a TV mode used for viewing TV without activating the OS.例文帳に追加

リモコンの電源スイッチの押下したときに、TV視聴を開始すると共に裏でOSを起動するPCモードとOSを起動せずにTV視聴するTVモードを選択できるように、システム制御部の不揮発性記憶領域内に起動モードフラグを設けた。 - 特許庁

To provide a method for allowing a user to browse an URL on the Internet related to a recorded image in a single operation from an input device such as a remote control or a keyboard in order to acquire further detailed information of the image part in watching the recorded image.例文帳に追加

録画した映像を視聴している際に、その映像部分の更に詳しい情報を得るために、リモコン、キーボード等の入力装置からワンタッチで映像と関連のあるネット上のＵＲＬを閲覧できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for voice recognition in a mobile body which, when the device connects to a remote server system performing voice recognition and cannot receive a response from the server due to deterioration in communication condition, immediately notifies a user of that effect.例文帳に追加

音声認識を行う遠隔のサーバシステムに接続する場合に、通信状況が悪化してサーバからの応答が得られない場合に、即時にユーザにその旨を通知する「移動体における音声認識装置および方法」を提供する。 - 特許庁

When a user presses the leftward cursor key on the remote controller, the television receiver switches the displayed image to be watched at each position from 70_1 to 70_9 so that this displayed image is to be watched from the adjacent right position.例文帳に追加

そして、テレビジョン受像機は、ユーザによりリモコンの左カーソルキーが押下操作されると、各視察位置７０_１〜７０_９で視えるように表示している映像を、各々、右側に隣接する視察位置で視えるように、映像の表示を切換える。 - 特許庁

In addition to the remote control of the infusion pump and the measuring device, the fob integrates the chemical data of blood and insulin feeding data for a prescribed period of time and keeps the integrated data for the immediate search or for the search afterward by a user or a doctor.例文帳に追加

輸液ポンプおよび測定装置の遠隔制御に加えて、上記フォブはある期間にわたって血液の化学データとインスリンの送出しデータとを統合し、ユーザーまたは医師による即時およびその後の検索のために統合データを保持する。 - 特許庁

To realize cooperative motion between an image processing apparatus and an information processing apparatus without making a user conscious of the existence of the image processing apparatus and the information processing apparatus in performing communication between the image processing apparatus and the information processing apparatus which is located at a remote place.例文帳に追加

画像処理装置と遠隔地の情報処理装置との間での通信動作に当たって、ユーザに画像処理装置と情報処理装置との存在を意識させることなく、画像処理装置と情報処理装置との協調動作を実現する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of operability for an unskillful user or the like, when it is contrived not to accept a particular operation from a remote commander in a DVD player, for example, with respect to a reproducing apparatus, and to provide a method of controlling the reproducing apparatus.例文帳に追加

本発明は、再生装置、再生装置の制御方法に関し、例えばＤＶＤプレイヤーに適用して、リモートコマンダーによる特定の操作を受け付けないようにする場合に、使い慣れていないユーザー等における使い勝手の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a household equipment monitoring control system, capable of flexibly and rapidly responding to change in market needs or improvement in function of household equipment, and raising an alarm sound by remote control from a safe place (out of a house) if a user realizes that a suspicious person has intruded into his/her own house.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応可能とし、さらに自宅に不審者が侵入したことを知った場合に安全な場所（宅外）から遠隔制御で警報音を鳴動可能とする。 - 特許庁

This remote meter inspection business support system collects use charge in accordance with use amount of objects to be supplied such as electric power, gas, and tap water used by a user and is provided with a consumer meter inspection system 2 and a data collection management center 1.例文帳に追加

本発明にかかる遠隔検針業務支援システムは、使用者が電力、ガス、水道等の供給物を使用した量に応じて使用料金を徴収するものであり、需要家検針システム２とデータ収集管理センター１等を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can surely ensuring the operation of equipment for which a software file has been remotely updated, and that consequently minimizes the equipment operation loads of a user, and to provide a remote updating verification method and program of the image forming apparatus.例文帳に追加

遠隔でソフトウェアファイルを更新した機器の動作保障を確実に行い、ユーザの機器操作負荷を最小限に抑えることができる画像形成装置、画像形成装置の遠隔更新検証方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

On the side of the television 1, the received identification code is collated with each identification code previously registered on the side of the television 1 and when there is any code coincident as a result of collation, the user is certified so that the operation of the television 1 using the remote controller 2 is permitted thereafter.例文帳に追加

テレビ１側では受信した識別コードとテレビ１側に予め登録されている各識別コードとが照合されて、照合一致するものがあればユーザ認証されて、以降リモコン２を用いたテレビ１の操作が許可される。 - 特許庁

To easily execute a user instruction in place of the conventional key operation of a remote controller in an audio system 10, in which a microprocessor 21 in a main room 11 performs the centralized control of reproducing systems and display systems 30 or the like in the main room 11 and sub-rooms 12, 13,....例文帳に追加

メインルーム11のマイクロプロセッサ21がメインルーム11及びサブルーム12，13・・・の再生システム及び表示システム30等を集中制御するオーディオシステム10において、ユーザ指示を、従来のリモートコントローラのキー操作に代えて、簡単に実行できるようにする。 - 特許庁

For example, if the alarm is 'emergency alarm', the telephone informing function, the electronic mail informing function, and the browser informing function are selected to inform a user in a remote place of the alarm according to the order of (1) the browser informing function, (2) the telephone informing function, and (3) the electronic mail informing function.例文帳に追加

例えば、「緊急警報」である場合には、電話通知機能と電子メール通知機能とブラウザ通知機能を選択し、 ブラウザ通知機能→ 電話通知機能→ 電子メール通知機能の順序で、遠隔地にいるユーザへ警報を通知する。 - 特許庁

If the user operates remote controller or the like to select "image that has not been viewed for a while" and gives a command for a start of a slide show, based on the calculated counter, the "image that has not been viewed for a while" is automatically extracted and a slide show of the extracted images is displayed.例文帳に追加

ユーザがリモコン等の操作により「しばらく見ていない画像」を選択し、スライドショーの開始を指示すると、算出されたカウンタに基づいて「しばらく見ていない画像」を自動で抽出し、抽出した画像のスライドショー表示を行う。 - 特許庁

To provide a parking fee settlement system devised to be suitably used in an unmanned pay parking lot, which is an exceptional account settlement execution means by a remote operation, and to facilitate later settlement by a user.例文帳に追加

無人の有料駐車場で使用して好適であると共に、遠隔操作による例外的な料金精算の実行手段であり、且つ、利用者の後日の精算を簡単におこなえる様に工夫した駐車料金精算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing system and method for connecting to a remote USB device automatically, which provide a user computer to be connected to or disconnected from a USB device via a network system and a USB server connected to the USB device.例文帳に追加

ユーザコンピュータが、ネットワークシステム及びＵＳＢ装置が接続されたＵＳＢサーバを介してＵＳＢ装置との接続確立又は切断を行うようにするための、遠隔ＵＳＢ装置と自動接続する処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system etc., capable of imaging by a camera installed at a remote place, by specifying a candidate camera to be a control target based on position information of a cellular phone and an installed camera, and by an operation of the user of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機と設置されているカメラとの位置情報により、制御対象となる候補カメラを特定し、携帯電話機の利用者の操作により遠隔地に設置されているカメラによる撮像を可能とする撮像システム等を提供する。 - 特許庁

When a user presses a video switching instruction key of a remote controller while viewing the first video data, the video reproducing apparatus immediately switches video data to be output to a display connected to the apparatus from the first video data to the second video data.例文帳に追加

ユーザが第１映像データを視聴しているときにリモコンの映像切替指示キーを押下すると、映像再生装置は、装置に接続されたディスプレイに出力される映像データを第１映像データから第２映像データに直ちに切り替える。 - 特許庁

The authenticating means outputs predetermined information to the outside of the remote control target vehicle, and authenticates the operator of the portable terminal to be the normal user when predetermined operation corresponding to the output predetermined information is applied to the portable terminal.例文帳に追加

認証手段は、遠隔操作対象車両外へ所定の情報を出力し、この出力された該所定の情報に対応した所定の操作が携帯端末に加えられたとき、当該携帯端末の操作者を正規ユーザであると認証する。 - 特許庁

According to one embodiment, the user can execute computer code on the user's computer so as to adjust by remote means the level which is at the reserve power level and based on a measurement value of the backup power available from the UPS.例文帳に追加

一実施形態では、ユーザはそのコンピュータ上でコンピュータコードを実行することができ、それによって、前記予備電力レベルであって本ＵＰＳから利用可能な前記バックアップ電力の測定値に基づいたレベルを遠隔調整することができる。 - 特許庁

In response to a direct or remote input from the user, one or more electric devices for one or more power scenes can be controlled to a desired programmed preset level or a maximum power level between an off-state and an on-state.例文帳に追加

ユーザからの直接的な又は遠隔的な入力に応答して１以上の電力シーンの１以上の電気装置をオン状態とオフ状態との間で、所望のプログラムされたプリセットへと又は最大電力レベルへと制御することができる。 - 特許庁

In response to a direct or remote input from the user, one or more electric devices for one or more power scenes can be controlled to a desired programmed preset level or a maximum power level between an off-state and an on-state.例文帳に追加

ユーザからの直接的な又は遠隔的な入力に応答して、１以上の電力シーンの１以上の電気装置を、オン状態とオフ状態との間で、所望のプログラムされたプリセットへと、又は最大電力レベルへと制御することができる。 - 特許庁

This remote controller 1 is superior in easiness-to-use, since a user does not become nonunderstandable about the release operation method, by displaying the release operation method of the child lock function on a display image screen 3, while turning on the child lock function.例文帳に追加

本実施例のリモコン１によれば、チャイルドロック機能がＯＮしている間は、表示画面３にチャイルドロック機能の解除操作方法が表示されるため、使用者が解除操作方法が分からなくなってしまうことはなく、使い勝手が良い。 - 特許庁

A television receiver 1A and its remove controller 2A are respectively provided with recording medium use slots 25, 41, and program reservation data entered by the user by using the remote controller 2A are stored in an external memory 3 via the storage medium use slot 41.例文帳に追加

テレビジョン受信機１Ａ及びそのリモートコントローラ２Ａに記憶媒体用スロット２５，４１をそれぞれ設け、リモートコントローラ２Ａにおいてユーザが入力した番組予約データを上記記憶媒体用スロット４１を介して外部メモリ３に記憶する。 - 特許庁

To obtain a printer in which a user can perform printing while selecting a print function appropriately by imparting a simple function to the printer when print data is transmitted from a computer on a network to a printer installed at a remote place on the network and printed.例文帳に追加

ネットワーク上のコンピュータから、ネットワーク上の遠隔地に設置されている印刷装置に印刷データを送信して印刷するのに、印刷装置に簡単な機能を持たせるだけで、ユーザが印刷機能を適宜選択して印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide an article storing facility allowing a maintenance worker to recognize an operation state or a control state from a remote place and to solve a trouble or the other problem even when he/she does not go to a user.例文帳に追加

本発明は、メンテナンス要員が遠隔地から動作状態や制御状況を把握できることを可能とし、メンテナンス要員がユーザーの元へ出かけなくてもトラブルその他の不具合を解消できる物品保管設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an AV system, where AV units placed in rooms 10, 11, 12 are interconnected by an IEEE 1394 network that enables a user to make the selection of an AV unit efficient, through instructions output by an IR two-way communication remote control 8.例文帳に追加

複数の部屋１０，１１，１２に配置されている複数のＡＶ機器がＩＥＥＥ１３９４ネットワークにより接続されているＡＶシステムにおいて、ユーザがＩＲ双方向通信リモコン８から指示を出すＡＶ機器の選択を能率化する。 - 特許庁

At the arrival of an incoming call to the mobile phone 10, when the controller 20 discriminates that the notice of the incoming call takes precedence over the reproduction on the basis of the priority information, the controller 20 informs the user about the arrival of the incoming call to the mobile phone 10 via a remote control transmitter-receiver 40.例文帳に追加

携帯電話機１０への着信時に、コントローラ２０は、優先情報から着信の通知を優先すると判別した場合に、携帯電話機１０への着信をリモコン送受信装置４０を介して使用者に通知する。 - 特許庁