「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon depression of a video button of the remote controller, the contents reproducing apparatus displays on the display the list of contents 50 showing the video contents ready for reproduction, and reproduces the selected contents using the display and speaker when contents selecting manipulation is conducted by the user for selecting the desired contents from the list of contents 50 using the remote controller.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、リモコンのビデオボタンが押下操作されると、再生可能なビデオコンテンツを示すコンテンツリスト５０をディスプレイに表示し、ユーザによりリモコンを用いてコンテンツリスト５０の中から任意のコンテンツを選択するコンテンツ選択操作がなされると、その選択されたコンテンツをディスプレイ及びスピーカにより再生する。 - 特許庁

The remote access management server is provided with a means for inquiring about validity of the user to the server system on receiving a request for processing of remote access from each client terminal, and a means for executing relay processing for data to be exchanged between both client terminals when the validity of users of both client terminals is authenticated.例文帳に追加

リモートアクセス管理サーバは、各クライアント端末からリモートアクセスの処理要求を受けた際に、利用者の正当性をサーバシステムに照会する手段と、クライアント端末双方の利用者の正当性が確認された際に、両クライアント端末間で遣り取りされるデータの中継処理を実行する手段とを備える。 - 特許庁

When data (field (b)) in a viewing area after movement are acquired from a broadcasting wave or selected from among data of preset channels by a user, a remote control number of the newly acquired or selected data (field (b)) is changed (field (c)) and stored so as to maintain a relationship between "affiliationid" in data (field (a)) before movement and the remote control number.例文帳に追加

移動後の視聴エリアにおけるデータ（（ｂ）欄）が放送波から取得され、またはプリセットチャンネルのデータの中からユーザにより選択されたとき、移動前のデータ（（ａ）欄）におけるａｆｆｉｌｉａｔｉｏｎ ｉｄとリモコン番号の関係が維持されるように、新たに取得または選択されたデータ（（ｂ）欄）のリモコン番号を変更して（（ｃ）欄）、格納する。 - 特許庁

When a user moves a cover part 78 in a remote control unit 70 from a closed position to an opened position and depresses a release button 72, the remote control unit 70 reads the present time clocked by a radio wave clock circuit and emits an infrared signal corresponding to the present time from an infrared outputting part 74.例文帳に追加

ユーザがリモコンユニット７０における蓋部７８を閉鎖位置から開放位置へ移動させ、レリーズボタン７２を押下すると、リモコンユニット７０は電波時計回路により計時されている現在時刻を読み取り、この現在時刻に対応する赤外線信号を赤外線出力部７４から出射する。 - 特許庁

A digital TV 112 inputs image data to which identification information of a photographer is added, permits accesses from remote controllers 122 to 124 to the image data to which the photographer's identification information is added that coincide with the identification information of the user of the remote controllers 122 to 124, and displays the image data whose access is permitted.例文帳に追加

デジタルＴＶ１１２は、撮影者の識別情報が付加された画像データを入力し、リモコン１２２〜１２４の利用者の識別情報と一致する撮影者の識別情報が付加された画像データに対するリモコン１２２〜１２４からのアクセスを許可し、アクセスを許可した画像データを表示する。 - 特許庁

Whereby the rear door 6 can be prevented from being undesirably opened toward an operator or the like even when the infrared ray (a remote control signal) is transmitted toward the light receiving unit 15 in the vehicle from a remote control switch in a state that an user of a wheelchair 4 approaches the rear door 6 of the lift-loaded vehicle 1.例文帳に追加

これにより、例えば車椅子４の利用者がリフト搭載車１の後部ドア６に近付いた状態で、リモコンスイッチから車両内の受光器１５に向けて赤外線（遠隔操作信号）を発信したとしても、操作者等に向けて後部ドア６が不用意に開くような不具合をなくすことができる。 - 特許庁

In a display control module 103 of a control unit 10, when a device ID (BT address) is returned from a remote device in response to a search signal, a telephone directory database 152 is searched on the basis of the device ID, a user name of a corresponding remote device is read to be displayed on a displayer 13.例文帳に追加

制御ユニット１０の表示制御モジュール１０３において、サーチ信号に応答してリモートデバイスからデバイスＩＤ（ＢＴアドレス）が返送された場合に、このデバイスＩＤをもとに電話帳データベース１５２を検索して該当するリモートデバイスのユーザ名を読み出して表示器１３に表示させる。 - 特許庁

When the remote monitoring device 4 catches a telephone line 5 and the user in the elevator car 2 can communicate with the worker at the monitoring center 6 by an intercom 10, the remote monitoring device 4 outputs an alarm buzzer stop command to the alarm buzzer control circuit 8 to stop sounding of the alarm buzzer 9.例文帳に追加

遠隔監視装置４が電話回線５を捕捉し、エレベータかご２内に居る利用者がインタホン１０により監視センター６の監視員と通話可能な状態になると、遠隔監視装置４は警報ブザー停止指令を警報ブザー制御回路８に出力し、警報ブザー９の鳴動を停止させる。 - 特許庁

To provide remote video display technology whereby video imaging apparatuses are switched without enforcing on a user to enter an ID of a video imaging apparatus or the like in the case of selecting one of a plurality of the video imaging apparatuses installed at remote places and of displaying a video image.例文帳に追加

本発明は、遠隔地に設置される複数の映像撮像装置の中から１つを選択して映像を表示する場合に、映像撮像装置のＩＤ等の投入を強いることなく映像撮像装置を切り替えることができるようにする遠隔映像表示技術の提供を目的とする。 - 特許庁

A client system 10 is provided in decentralized computer environment and performs specific processes including a batch job process and an authentication system issues a ticket with the term of validity as an authentication file for user authentication; and the client system 10 requests user authentication of the authentication system when accessing a remote system and becomes able to access the remote file system when obtaining the ticket through the authentication.例文帳に追加

分散コンピューター環境上に設けられ、バッチジョブ処理を含む所定の処理を実行するクライアントシステムと、ユーザ認証用の認証ファイルであるチケットを有効期限付きで発行する認証システムとを有し、前記クライアントシステムは、リモートシステムにアクセスするときに認証システムに対してユーザ認証を要求し、認証が得られて前記チケットを取得した場合に、リモートシステムのファイルシステムにアクセス可能となる。 - 特許庁

Consequently, since a user can visually recognize information in a remote position, this invention can be easily applied to even a system having a reader/writer main body attached to a wall or the like, such as an access management system.例文帳に追加

従って、利用者が、離れた位置において情報を視認することができることから、例えば入退室管理システム等のようにリーダライタ本体を壁等に取付けるようなシステムにも容易に適用することができる。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus which can reduce malfunctions without excessive confirmation requests, and can eliminate the need for switching whether or not a confirmation request is necessary based on the criterion that a user can not grasp a state.例文帳に追加

過度の確認要求なく誤動作を低減することができ且つユーザが状態を把握することができない判断基準で確認要求の要否を切り替えることのない遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The state information of the microcomputer 1 is sent to a hot water supply device 3 in the form of radio data, and the hot water supply device 3 received the data informs to the user of gas from an informing part 5 of a connected remote control 4.例文帳に追加

マイコンメーター１の状態情報を給湯器３に無線データとして送信し、このデータを受信した給湯器３は接続されたリモコン４の報知部５よりガス使用者に報知するようにする。 - 特許庁

To collect fault information before a fault monitoring system is started and fault information after it is started without the manual aid of a user from a remote place, to quickly find out the cause and to specify the faulty part.例文帳に追加

本発明は、遠隔地からユーザの人手を介さず、障害監視システム未起動中の障害情報及び起動後の障害情報を収集し、迅速に原因を究明し、障害部位を特定するところにある。 - 特許庁

To precisely display an advertisement image to be browsed easily to a user of an image forming device, and to make a person of remote-operating the image forming device using a client device surely browse an advertisement.例文帳に追加

画像形成装置を利用する者に対し、広告画像を精細に見やすく表示し、また、クライアント装置を用いて画像形成装置を遠隔操作する者に対し、広告を確実に見せることができるようにする。 - 特許庁

The passphrase is transmitted based on a signal transmission format for remote control operation normally prepared in an apparatus 3 in order to execute operation for making a content forbidden to be used from the user terminal 4.例文帳に追加

また、ユーザ端末４から使用を禁止したコンテンツを使用可能にする操作を行うために、通常、機器３に用意されているリモコン操作のための信号伝送フォーマットに基づいてパスフレーズを送信する。 - 特許庁

A user operates a remote controller 9, and makes display a display color setting picture setting display colors of respective components on the information display screen, and transmits a command instructing the setting of the display color of the required component.例文帳に追加

ユーザはリモコン９を操作して情報表示画面上の各構成要素の表示色を設定する表示色設定画面を表示させ、所望の構成要素の表示色の設定を指示するコマンドを送信する。 - 特許庁

For example, when a user depresses the right arrow key of the remote controller to select a print selection bar 254b in the case that the design operation menu 62 is displayed, the design operation menu 62 is shifted to the print operation menu 64.例文帳に追加

例えば、デザイン操作画面６２が表示されているときにユーザがリモコンの右矢印キーを押下して印刷操作選択バー２５４ｂを選択すると、デザイン操作画面６２から印刷操作画面６４へとスライドする。 - 特許庁

An on-screen display control part 26 displays a shortcut menu, consisting of a shortcut button corresponding to the existing button of a remote controller and to which a predetermined function is assigned by a user on a display part 27.例文帳に追加

オンスクリーン表示制御部２６は、リモートコントローラの既存のボタンに対応するショートカットボタンであって、ユーザにより所定の機能が割り当てられたショートカットボタンからなるショートカットメニューを表示部２７に表示させる。 - 特許庁

In a remote conference system, public keys corresponding to closed keys generated in respective user terminals 120 and 130 are preliminarily registered in a member information file 115 of a relay server 110 as member information.例文帳に追加

遠隔会議システム１００では、予め会員情報として、各ユーザ端末１２０，１３０において生成された非公開鍵に対応する公開鍵を中継サーバ１１０の会員情報ファイル１１５に登録しておく。 - 特許庁

To enable a user who enter an unspecified karaoke providing place among karaoke providing places operated in different areas to have his or her list of favorite songs to be sung displayed on a music selection remote controller and select and reserve a song in it to a karaoke playing device.例文帳に追加

各地で営業している不特定のカラオケ店に入った利用者が選曲リモコン装置に自分の持ち歌リストを表示させて、その中から曲を選んでカラオケ演奏装置に予約できるようにする。 - 特許庁

To provide an image distribution system whereby a user can observe his or her child placed at a remote location and obtain a desired image (e.g. only an image of his or her child) without the need for arranging for troublesome procedures.例文帳に追加

ユーザが遠隔地にいる自分の子供などを観察できるシステムであって、ユーザが煩わしい手続きをふまずに所望の画像（例えば自分の子供の画像のみ）を得ることができる画像配信システムを提供する。 - 特許庁

When a user instructs the execution of the filter cleaning function through a remote controller thereafter, the CPU 11 judges whether the filter cleaning inhibition flag is on or not, and operates a filter cleaning unit 14 only when the filter cleaning inhibition flag is off.例文帳に追加

その後、リモコンを介してユーザがフィルタ掃除機能の実行を指示した場合、ＣＰＵ１１は、フィルタ掃除禁止フラグがオンであるか否かを判断し、オフである場合にのみフィルタ掃除ユニット１４を動作させる。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of selecting a control target by identifying a device which have operated as a group of control targets in the last operation even if IDs set by a user overlap between a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイス間でユーザにより設定されたＩＤが重複する場合でも、直近の動作時に一群の制御対象として動作していたデバイスを識別して制御対象を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter used for various kinds of electronic apparatuses for, for example, video, sound, and air conditioning with which a user can easily recognize which one of the control states is alternatively selected.例文帳に追加

主に映像や音響、空調等の各種電子機器に使用されるリモコン送信機に関し、いずれの制御状態が択一的に選択されているか認識しやすいリモコン送信機を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the user uses a remote control transmitter 277 to operate a disc recorder 210B which is a CEC-incompatible device, a TV receiving part 250B generates a CEC control command for the disc recorder 210B.例文帳に追加

ユーザがリモコン送信機２７７を用いて、ＣＥＣ非対応機器であるディスクレコーダ２１０Ｂの操作を行った場合、テレビ受信機２５０Ｂは、ディスクレコーダ２１０Ｂを宛先とするＣＥＣ制御コマンドを発生する。 - 特許庁

The external device may itself be a pager, or it may be any device capable of receiving the useful user information such as a news report from a remote source and formatting it for porting to a memory buffer within the home electronic product via the I/O port.例文帳に追加

外部装置はページャ、又は、遠隔のソースからニュースレポート等の有用な情報を受信して、Ｉ／Ｏポートを介して家庭電子製品内のメモリーバッファへのポーティング（porting）のためフォーマットすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is not practicable for a user to have to go to the placement location of an optical device each time when performing remote photographing in order to set preset information in an optical device having a preset control function.例文帳に追加

プリセット制御機能を有する光学装置において、遠隔撮影を行うような場合に、プリセット情報を設定するためにいちいち光学装置の配置場所まで赴く必要があり、実用的でない。 - 特許庁

Consequently, the control command can be transmitted to the musical sound reproducing device 3 in response to the date and time without performing a complicated operation, by making the remote control device 2 recognize the fingerprint of any one of fingers by the user.例文帳に追加

これにより、ユーザがいずれかの指の指紋をリモコン装置２に認識させることで、複雑な操作を行うことなく、その日時に応じた制御命令を、楽音再生装置３に送信することができる。 - 特許庁

When the user uses a telephone, a received sound signal from one's call party is sent to the remote control unit 250 from the television receiver 200 and is outputted from the speaker section 308 of the headset 306 via the jack section J1.例文帳に追加

一方、ユーザによる電話使用時には、通話先からの受話音声信号は、テレビジョン装置２００からリモコン装置２５０へ送信され、ジャック部Ｊ１を介してヘッドセット３０６のスピーカ部３０８から出力される。 - 特許庁

To provide an information processing system by which a user can easily process an object to be processed by using a system at a remote place even when the number of the objects being retrieval results becomes large.例文帳に追加

遠隔地にあるシステムを用いて、検索結果である処理対象が多くなったとしても、利用者は、その処理対象に対して容易に処理を施すことができるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The user obtains the notification information in the predetermined notification destination, thereby knowing which contents will be erased even at a place remote from an image recording/reproducing device 1.例文帳に追加

利用者は、予め定める通知先において、前記通知情報を取得することによって、画像記録再生装置１から離反した遠隔地にいる場合であっても、どのコンテンツが消去されるのかを知ることができる。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of precisely recognizing the information on indication requested by the user and an air conditioner which is easy of checking operation of the control state inclusive of abnormality of the main body in addition to this function.例文帳に追加

使用者が要求する表示情報を的確に識別することが可能なリモコン装置と、この機能の他に本体部の異常を含めた制御状態の確認操作が容易な空気調和機を提供する。 - 特許庁

And, by placing the remote control 8 on the top plate D of the desk to keep it near the user, even an infant of small build can control lighting without reaching for the desk lamp main body 1.例文帳に追加

そして、このリモコン８を机の天板Ｄ上に載置して使用者の手元に置くことで、幼少で体格の小さな子供であっても、電気スタンド本体１まで手を伸ばさずに点灯制御することができる。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcast receiving device that makes it easy for a user to intuitively understand a service number, a broadcasting company name, etc., corresponding to a remote control key number, and can improve convenience of allocation setting operation.例文帳に追加

リモコンキー番号に対応するサービス番号や放送事業者名等がユーザーにとって直感的に理解し易く、割り当て設定操作の利便性を向上させることができる地上デジタル放送受信装置を得る。 - 特許庁

When the device receives a request of a music with the code from a remote controller 14 and an operation panel 18 being operated by the user, main melody pitch extent information of the music is obtained prior to the playing of the music.例文帳に追加

リモコン送信器１４や操作パネル１８を通じて利用者から楽曲のリクエストとともに声域区分コードを受け付けたとき、その楽曲の演奏に先だってその楽曲の主旋律音域情報を取得する。 - 特許庁

The remote setting system 10 reads out the information specific to the line which corresponds to the service user identifier from an additional service management system 30, and sets "abolition" in a state flag corresponding to the information specific to the line.例文帳に追加

遠隔設定システム１０は、サービスユーザ識別子に対応した回線固有情報を付加サービス管理システム３０から読み出し、当該回線固有情報に対応した状態フラグに「廃止」を設定する。 - 特許庁

To provide a contents management device capable of notifying information regarding contents to be automatically erased to the user of a remote place, and reducing the erasure of contents without user's notice.例文帳に追加

自動で消去されるコンテンツに関する情報を、遠隔地にいる利用者に通知することができ、利用者が知らない間にコンテンツが消去されることを軽減することができるコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation terminal device, an electronic device and an electronic device system capable of reducing probability of unintended operation by a user due to a direction or movement of the operation terminal while remote operating the electronic device.例文帳に追加

操作端末の向きやその動きなどにより電子機器を遠隔操作する際、ユーザが意図しないときに操作が行われる可能性を低減できる、操作端末装置、電子機器、および電子機器システムを得る。 - 特許庁

A service to avoid congestion is provided to a user by distributing a message responding to the congestion state while visualizing the congestion state of the facilities 11a and 11b which locate at remote places.例文帳に追加

遠隔地に所在する施設１１ａ，１１ｂの混雑状況を視覚化するとともに混雑の状態の応じたメッセージを配信することにより、利用者に混雑を回避するサービスを提供することができる。 - 特許庁

To allow communication between users mutually in remote locations while an electronic data which has been appropriately synthetically-displayed in an image of an opposite party is viewed, without a need to consider a synthesis position of the electronic data cumbersome to the user.例文帳に追加

利用者に取って煩わしい電子データの合成位置を考慮することなく、相手の映像内に適切に合成表示された電子データを見ながら遠隔地間で実作業に適したコミュニケーションを可能とする。 - 特許庁

The user of the computer can therefore obtain and manipulate information about a plurality of jobs executed by the image processing apparatus and information about image data at a remote place from the image processing apparatus.例文帳に追加

これにより、コンピュータのユーザは画像処理装置から離れた場所で該画像処理装置で実行される複数のジョブについての情報、画像データについての情報を把握できるとともに、その操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of more easily performing energy saving operation by executing energy saving operation display contents displayed on a display part of a remote controller even by a user having no energy saving operation knowledge.例文帳に追加

省エネ運転知識がないユーザーにおいてもリモコンの表示部に表示される省エネ運転表示内容を実行することにより簡単に省エネ運転をすることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner enabling a user to view area detail heat environment information such as sensible temperature information, air temperature information and floor face temperature information by using a remote control device on hand.例文帳に追加

ユーザーが体感温度情報、空気温度情報、及び床面温度情報などのエリア詳細温熱環境情報を手元の遠隔制御装置により見ることができるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller that enables a user to hear vocal contents without having his or her ear covered and hear other's singing voices and disable others to hear the vocal contents.例文帳に追加

利用者の耳が塞がった状態にはならずに音声コンテンツを聴くことができると共に、他者の歌唱も聴くことができ、さらに、他者には音声コンテンツを聞かせないようにできるカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁