「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a structure, it is also preferable to provide the cultural area correspondence registration part on a remote storage server on a network which stores predetermined storage object data according to a storage request from each user, and is accessible from each communication device by a plurality of users.例文帳に追加

また、このような構成において、文化圏対応登録部を、各ユーザからの保管要求に応じて所定の保管対象データを保管しておき、複数のユーザが各通信装置からアクセスし得るネットワーク上のリモート保管サーバに搭載することも好ましい。 - 特許庁

To provide a client server system in which a user of a terminal-side device verifies the condition of a host-side device and copes with failure even if it occurs in a network part of the host-side device which is the server in the client server system, and a remote connection control method thereof.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおけるサーバであるホスト側装置のネットワーク部に障害が発生した場合にも、端末側装置の利用者がホスト側装置の状態を確認して、対処可能としたクライアントサーバシステム及びそのリモート接続制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive manual remote locking apparatus because locking and unlocking action to a front door by an impaired person difficult to walk, an aged person or a wheel chair user can hardly clear a level difference up to arrival at the front door.例文帳に追加

歩行困難な障害者ならびに高齢者や車椅子利用者が、玄関ドアに対する施錠、解錠行為は玄関ドアにたどり着くまでの段差を歩行クリアすることが困難であるため、簡単で安価な手動リモート施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved information processing apparatus for improving convenience of user's device operation by executing predetermined processing according to the intuitive operation content of the user to a virtual remote controller displayed as a three-dimensional image.例文帳に追加

立体映像として表示された仮想リモコンに対するユーザの直感的な動作内容に応じて所定の処理を実行することにより、ユーザの機器操作に関する利便性を向上させることが可能な、新規かつ改良された情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device that uses real time communication performed through a computer network among a plurality of users existing in mutually remote places to transmit an advertisement about a message related to the other user, and resultantly presents efficient advertisement.例文帳に追加

互いに遠隔地にいる複数のユーザ間でコンピュータネットワークを通じて行われるリアルタイムなコミュニケーションを利用して互いに相手方に係るメッセージに関連する広告を送信し、その結果、効率のよい広告を提示することができる装置を提供すること。 - 特許庁

When a user operates a remote controller 14 to instruct on sequential selection of channels for crosstalk prevention, frequency mixers 4, 25 sequentially receive a local oscillation signal with a frequency of each channel for crosstalk prevention in a transmitter 1 and a receiver 21.例文帳に追加

リモートコントローラ１４を操作することによって混信防止用の各チャンネルを順次選択して指示すれば、送信機１及び受信機２１においては、混信防止用の各チャンネルの周波数の局部発振信号が周波数ミキサ４，２５に順次加えられる。 - 特許庁

The angle of a spreading of flushing water ejected from a nozzle section 30 is changed continuously or by stages by depressing and operating the flushing-area control switch of the remote control device 300 by the user, and the flushing area of a surface to be flushed is changed.例文帳に追加

使用者が、遠隔操作装置３００の備える洗浄面積調整スイッチを押下操作することにより段階的にまたは連続的にノズル部３０より噴出される洗浄水の広がり角度が変化し、被洗浄面の洗浄面積が変化する。 - 特許庁

When a user inputs a security instruction or a cancel instruction to a remote control device, a security request or cancel request signal is transmitted to a monitoring device (S150, S210), and the operation state of the monitoring device is switched to a security state or a non-security state (S330, S350).例文帳に追加

リモコン装置において、警戒指令若しくは解除指令を入力すると、監視装置に警戒要求信号若しくは解除要求信号が送信され（S150,S210 ）、監視装置の動作状態が警戒状態若しくは警戒解除状態に切り換えられる（S330,S350 ）。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for enabling a remote communication terminal to notify its user of the arrival of a message via an acoustic or visual signal whose properties are based on one or more attributes of the message.例文帳に追加

遠隔通信端末が、メッセージの１つまたは複数の属性に基づくプロパティを有する音響信号または視覚信号を介して、メッセージの到着をこの遠隔通信端末のユーザに通知できるようにするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To keep the convenience of a user from being impaired by designating the necessity of inspection for passenger transport equipment before and after the maintenance and inspection time and continuing the use of the passenger transport equipment, and release the designation after the execution of inspection by remote operation.例文帳に追加

保守点検時期の前後において、乗客輸送設備の点検の必要性を明示するが、乗客輸送設備の利用は継続させることにより利用者の便を損なわないようにし、また遠隔操作により点検の実施後は、前記明示を解除すること。 - 特許庁

To enable a user to execute continuous remote control when the electric appliance is remotely controlled by e-mail without waiting for a long time, and with no need of setting so that at normal times an e-mail system on the side of an electric appliance frequently accesses a mail server.例文帳に追加

電子メールにより電気製品を遠隔操作する場合、通常時は電気製品側の電子メールシステムがメールサーバへ頻繁にアクセスをするよう設定しなくても、連続した遠隔操作を長時間待つことなくユーザが実行することを可能とする。 - 特許庁

Every time setting the car washing information on a car washing course and a type-equipment of the vehicle from a remote panel, the car washing information is stored in a car washing card 57 of a driver (the user), and the setting date and the car washing information are printed on a printing surface 56 of the car washing card 57 by a superscription.例文帳に追加

リモートパネルから洗車コース、車両のタイプ・装備品の洗車情報が設定される毎に、ドライバ（利用者）の洗車カード５７に、前記洗車情報を記憶し、洗車カード５７の印字面５６に、設定日時と洗車情報を上書きで印字する。 - 特許庁

Then, a display means is provided on the remote controller side, the image data are presented to a user as icons for selecting the recording medium and the image identification information corresponding to the image data selected among them is transmitted to the recording and reproducing device side.例文帳に追加

その上で、上記リモートコントローラ側に表示手段を設け、上記画像データを記録媒体を選択するためのアイコンとしてユーザーに提示し、これらのうち選択された画像データに対応する画像識別情報を記録再生装置側に送信する。 - 特許庁

When a user selects a desired channel through a remote controller, etc., the receiver extracts program broadcast signals in the selected channel from received broadcast signals, and operates to acquire the EPG information from the extracted program broadcast signals (S1).例文帳に追加

受信装置は、リモコンなどを介してユーザが所望のチャンネルを選局したとき、受信される番組放送信号から選局されたチャンネルの番組放送信号を抽出し、抽出される番組放送信号からＥＰＧ情報を獲得する動作を実施する（Ｓ１）。 - 特許庁

The television receiver 100 includes a device body 1 which performs predetermined signal processing on various input data and outputs video and audio, a remote controller 2 with which the user inputs various operation instructions to remotely control the device body 1, etc.例文帳に追加

テレビジョン受像機１００は、入力される各種データに対して所定の信号処理を行って映像・音声を出力する装置本体１と、ユーザが各種操作指示を入力して装置本体１を遠隔操作するためのリモートコントローラ２等を備えている。 - 特許庁

To provide an information processing system for enabling a user to confirm detail information relating to the processing object by an information providing device even when the number of processing objects as retrieval results becomes large by using a system at a remote place.例文帳に追加

遠隔地にあるシステムを用いて、検索結果である処理対象が多くなったとしても、利用者は、情報提供装置によってその処理対象に関する詳細な情報を確認することができるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller, using a two-dimensional input device, in which a remote controller is installed, for the right control and the left control of a game system, and inserting an external game panel in the game system or performing game software by a predetermined pattern of the game software displayed by a user himself.例文帳に追加

リモコンが設置される二次元入力装置をゲームシステムの右側コントロールと左側コントロールにし、ゲームシステムに外部のゲームパネルを挿入させるか、或いは自分で表示するゲームソフトの所定の図案によりゲームソフトを実施するコントローラーを提供する。 - 特許庁

In requesting the content selected by a user, the remote control terminal selects a karaoke system which satisfies conditions which should be satisfied as a request destination of the content from among a plurality of karaoke systems (s412-s426) and requests the content of the karaoke system.例文帳に追加

リモコン端末は、ユーザに選択されたコンテンツを要求するにあたり、複数のカラオケ装置の中から、そのコンテンツの要求先として満たすべき条件を満たすカラオケ装置を選出し（ｓ４１２〜ｓ４２６）、そのカラオケ装置に対してコンテンツを要求することができる。 - 特許庁

Every remote control terminal to which an ID and a priority are given in advance is allocated to every user, and control data used to control the television receiver is constituted of freely updatable general and update- limited regulation data so as to be stored in the memory of the television receiver.例文帳に追加

各リモコン端末をＩＤと優先度とを予め付与して各ユーザに割り当てると共に、テレビジョン受像機を制御するための制御データを更新自由な一般データと更新を制限した規制データとで構成してテレビジョン受像機のメモリに格納する。 - 特許庁

Uninstallation of a program a network initiates on a remote module, such as a wireless telephone, is performed on a wireless network to recall a fault or a program stored in a wireless telephone that is harmful to the wireless telephone, the wireless network, or a user of the wireless telephone.例文帳に追加

無線電話機等の遠隔モジュールでネットワークが開始するプログラムのアンインストールは故障または無線電話機、無線ネットワークまたは無線電話機のユーザに対して有害な無線電話機に記憶されたプログラムをリコールするために無線ネットワーク上で実行される。 - 特許庁

The remote monitoring system includes: a line control section 18 connectable to a monitor terminal 12 via the public communication line D; a data storage section 14 for storing acquired data; and a network control section 22 connectable to a user terminal via a communication network.例文帳に追加

この遠隔監視システムは、監視端末１２と公衆通信回線Ｄを介して接続可能な回線制御部１８と、取得したデータを記憶するデータ記憶部１４と、利用者端末と通信ネットワークを介して接続可能なネットワーク制御部２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a convenient karaoke music selecting device in which a karaoke music is selected and a performance reservation is made by recording reservation number information, etc., on an IC card of a user without conducting cumbersome operations of looking at a karaoke table of contents book to search for the music and operating a remote controller to make a reservation.例文帳に追加

目次本を見ながらリモコンなどを操作するといった面倒な手間をかけずに選曲して演奏予約でき、利用者のＩＣカードに予約番号情報などを記録しておいて演奏予約に使用できる、便利なカラオケ選曲装置を実現する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus and a display device control system in which a user comfortably performs an EPG operation or a scroll operation a Hendant thereon in a digital broadcast environment speedily through operations simplified as much as possible and easy to comprehend without depending on user's skill.例文帳に追加

デジタル放送環境下におけるＥＰＧ操作やそれに伴うスクロール操作等を可能な限りシンプルで分かり易い操作でスピーディーに行い、且つユーザーの熟練度に依らず、ユーザーが快適に操作できるリモートコントロール装置及び表示装置制御システムの提供。 - 特許庁

This remote control system is constituted so as to easily specify the operable place by the user with securing the display region by concentrating the operation region of a touch panel 107 within a half or smaller region of the touch panel by operation region display means 108.例文帳に追加

操作領域表示手段１０８によりタッチパネル１０７の操作領域をタッチパネルの１／２以内の領域に集中させることで、表示領域を確保しつつ、使用者が操作可能な場所を容易に特定することが可能な給湯機器用リモコンシステム。 - 特許庁

To provide CE equipment capable of displaying a web document, which allows a user to easily select a desired link and an input window only by means of a remote controller, and to provide a computer-readable storage medium storing a program for operation on a computer.例文帳に追加

リモコンのみを使用して、ユーザーが所望のリンク及び入力窓を容易に選択できるようなウェブ文書を表示できるＣＥ機器、及び方法並びにコンピュータで実行させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A procedure defining a fault recovery procedure is registered in a database 10D of a host computer 10 in a combination of a task of starting a local command having a user interface, a task of starting a remote command executed in a background, and a task of requiring operator work.例文帳に追加

ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、を組み合わせて障害復旧手順を規定したプロシジャをホストコンピュータ１０のデータベース１０Ｄに登録させる。 - 特許庁

Thus, a user of the moving body A can quickly acquire the information unheld by the other moving bodies B to D from the remote fixed stations 10ho, 10pa and 10gs via the relay processing with respective moving bodies B to D by operation of the mobile communication device 20A.例文帳に追加

従って、移動体Ａのユーザは、移動体通信装置２０Ａの操作により、各移動体Ｂ〜Ｄ毎の中継処理を介して遠方の固定局１０ho，１０pa，１０ｇｓから、他の移動体Ｂ〜Ｄの保持していない情報を迅速に取得できる。 - 特許庁

To provide an electronic device for performing remote control in the use of a user interface like the one for operating an appliance connected to a network in the internal part of a house, without performing complicated network setting such as an IP address from the external part of a house, and also to provide a network system.例文帳に追加

ユーザは、宅外からＩＰアドレスなどの煩わしいネットワーク設定を行うことなく、宅内ネットワークに接続されている機器を操作するのと同様のユーザインタフェースを用いて、リモート制御することができる電子機器およびネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a consignment management and maintenance service for a computer, personal server or video recording and reproducing apparatus for enabling a user to obtain a high-quality television image (motion picture) on each computer, personal server or video image recording and reproducing apparatus from a remote site (abroad or the like) via the Internet.例文帳に追加

本発明は、遠隔地（海外等）から、個々のコンピューター、パーソナルサーバー、或いは、録画再生装置等をインターネットを通じてユーザーが良質のテレビ画像（動画）を得る為のコンピューター、パーソナルサーバー、或いは、録画再生装置等の委託管理メンテナンスサービスを提供する。 - 特許庁

In this digital content remote access comprising a digital signal processor and a micro-processor, and a regenerated chip 30, the digital signal processor and the micro-processor are used to download a digital data selected by a user from an external system connected to the digital signal processor.例文帳に追加

デジタル信号プロセッサとマイクロプロセッサとからなるデジタル・コンテンツ・リモート・アクセスおよび再生チップ３０に於て、デジタル信号プロセッサおよびマイクロプロセッサは、デジタル信号プロセッサに接続された外部システムから、ユーザが選択したデジタル・データをダウンロードするために使用される。 - 特許庁

To provide a system allowing a seller to offer commodity information without using any paper advertisement and allowing a user to select necessary information from the commodity information for easily forming a shopping list and to inform it to a person at a remote location.例文帳に追加

販売者側が紙のチラシを使用することなく商品情報を提供でき、その中からユーザが必要な情報を選択して容易に買い物リストを作成でき、しかも遠隔地にいる者にも買い物リストを伝えることのできるシステムを提供する。 - 特許庁

The dynamic widget browser can include a program code enabled to render a user interface including one or more remote dynamic widgets peered to corresponding dynamic widgets for a dynamic view for an application launched by the dynamic widget server.例文帳に追加

動的ウィジェット・ブラウザは、動的ウィジェット・サーバによって起動されたアプリケーションのための動的ビューに対応する動的ウィジェットにピア接続された１つまたは複数のリモート動的ウィジェットを含むユーザ・インタフェースの描画を可能にするプログラム・コードを含むことができる。 - 特許庁

To provide document management method and device capable of managing a document used for printing or the like so that the document can be easily reused and enabling a user existing in a remote place to easily reuse the document by using an electronic mail or the like.例文帳に追加

印刷等を行った文書の再利用が容易となるように当該文書を管理するとともに、電子メール等を利用して遠隔地の利用者による文書の再利用をも容易にすることのできる文書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

LEDs 2a, 2b, 2c, 2d for emitting infrared rays in different directions at the same strength are provided on the front 1a of an LED pointing remote controller 1; and when a user touches a pointing button 5 of an operating section 3, infrared rays are continuously emitted from the LEDs 2a-2d.例文帳に追加

ＬＥＤポインティングリモコン１の前面１ａに、互いに異なる方向に等しい強度で赤外線を放射するＬＥＤ２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄが設けられており、操作部３のポインティングボタン５をタッチ操作すると、これらＬＥＤ２ａ〜２ｄからかかる赤外線が連続的に放射される。 - 特許庁

To provide a remote controller which can suppress an operation button from entering into a rear side of an upper case when the operation button is depressed by a user and is easily assembled since the operation buttons are accurately guided into through holes of the upper case during assembling.例文帳に追加

ユーザにて操作ボタンが押されたときに、前記操作ボタンが上側ケースの背面側にもぐりこむのを抑制することができるとともに、組み立て時に操作ボタンが上側ケースの貫通孔に正確にガイドされ、それだけ組み立てやすいリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

The remote control 2 is provided with an optical signal transmission part 23 transmitting an optical signal by visible light for controlling the operation of the luminaire 3, and the illumination range of the optical signal emitted from the optical signal transmission part 23 can be adjusted by a user operation.例文帳に追加

リモコン２は、照明器具３を動作制御するための可視光による光信号を送信する光信号送信部２３を備え、光信号送信部２３から照射される光信号の照射範囲がユーザ操作により調整自在とされている。 - 特許庁

To provide a remote controller which enables a user to operate it without confusing and to easily display expected energy information, by displaying a device configuration screen to configure a device separately from an information display screen to display information about the device.例文帳に追加

機器の設定をするための機器設定画面と、機器に関する情報表示を行う情報表示画面とに区別して表示を行い、ユーザーが困惑せずに操作できるとともに所望のエネルギー情報を簡単に表示できるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The remote monitoring control system is configured to perform data communication through a communication network NT1 between a communication adaptor 2 attached to the equipment 4 and a server 1, and to perform data communication through a network NT2 between a customer terminal 3 operated by a user of the equipment 4 and the server 1.例文帳に追加

設備機器４に付設される通信アダプタ２とサーバ１との間で通信網ＮＴ１を通してデータ通信を行い、設備機器４の利用者が操作する顧客端末３とサーバ１との間でネットワークＮＴ２を通してデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for allowing a user and a developer to store data in different kinds of local devices and remote devices connected to a console serving as a gaming console, as a multimedia console, or as both of a gaming console and a multimedia console.例文帳に追加

ユーザおよび開発者が、ゲーミングコンソール、マルチメディアコンソール、またはゲーミングコンソールでもマルチメディアコンソールでもあるコンソールに接続されている、いくつかの異なるタイプのローカルデバイスおよびリモートデバイスにデータを記憶できるようにするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, if positions of conference participants are different a little in the selected arrangement pattern, the user operates an arrow key of the remote controller 10 or collects voices discharged from a voice output section using a microphone array 30, thereby correcting the arrangement pattern of the conference participants.例文帳に追加

また、ユーザは、選択した配置パターンにおいて、会議参加者の位置が若干異なる場合には、リモコン１０の矢印キーを操作するか、音声出力部から放音させた音声をマイクアレイ３０で収音させることで、会議参加者の配置パターンを補正できる。 - 特許庁

To provide a video distribution system wherein a user can efficiently, easily and speedily operate a camera on a remote site and can record and browse video images in browsing video images or operating the camera when switching browsing of live video images picked up by the camera and browsing of recorded images or the like.例文帳に追加

カメラが撮像したライブ映像の閲覧と録画画像の閲覧とを切替える場合等、映像の閲覧、カメラの操作等において、ユーザが効率よく、簡便、迅速に遠隔地のカメラを操作し、かつ、録画し、閲覧できる映像配信システムを提供する。 - 特許庁

This job monitor is provided with a graphical user interface 1200 which monitors the jobs carried out in a remote host system via a local work station by displaying the tree display of the system, the queues included in the system, the jobs included in the queues and the files attendant on the jobs.例文帳に追加

ジョブ・モニタは、システムのツリー表示、システム内のキュー、キュー内のジョブ、およびジョブに付随するファイルを表示することにより、リモートの・ホスト・システムで実行されているジョブをローカルのワークステーションからモニタするグラフィカル・ユーザ・インタフェース１２００を備えている。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 receives an analog broadcast signal to be received next at a tuner part having received the broadcast signal just before when the broadcast signal to be received next is the analog broadcast signal and a user operates a channel up-down key 20a of a remote controller 20.例文帳に追加

放送受信装置１は、ユーザがリモコン２０のチャンネルアップダウンキー２０ａを操作した際に、次に受信する放送信号がアナログ放送信号の場合、直前に放送信号を受信していたチューナ部で次に受信するアナログ放送信号を受信する。 - 特許庁

Since the permission of the remote control requires that the predetermined password information included in the prescribed communication information received by the automatic answering control section 15 is coincident with the predetermined password information stored in the automatic answering storage memory, only the particular user capable of transmitting the predetermined password information can make the imaging section carry out imaging by the remote control.例文帳に追加

遠隔操作するためには、留守応答制御部１５が、受信した所定の通信情報に含まれる予め定める撮像情報が、留守録応答記憶メモリに記憶されている予め定める暗証番号情報と一致する必要があるので、予め定める暗証番号情報を送信することができる特定の利用者のみが、遠隔操作によって撮像部に撮像させることができる。 - 特許庁

A method for managing ASP documents includes requesting a transfer of an ASP document at an ASP user device connected to a remote document manager 60 and a remote ASP 10-40 via a network 50/55 such as the Internet, establishing a predetermined time for effecting a transfer of the ASP document, and transferring the ASP document at a predetermined time via the network 50/55.例文帳に追加

ＡＳＰ文書の管理方法は、インターネットのようなネットワーク５０／５５を介してリモートの文書マネジャー６０及びリモートのＡＳＰ１０−４０に接続されるＡＳＰユーザデバイスにてＡＳＰ文書の転送を要求すること、当該ＡＳＰ文書の転送を実行するための予め定められた時間を確立すること、及びネットワーク５０／５５を介して予め定められた時間にＡＳＰ文書を転送することを含む。 - 特許庁