1153万例文収録!

「Reproduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Reproduceの意味・解説 > Reproduceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reproduceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5086件



例文

To reproduce a picked up image without synthesizing high sensitivity image data obtained from high sensitivity pixels with low sensitivity image data obtained from low sensitivity pixels in a reproducing apparatus having no image synthesizing functions.例文帳に追加

画像合成機能を持たない再生装置でも、高感度画素から得られた高感度画像データと低感度画素から得られた低感度画像データを画像合成することなく撮像画像を再生することができるようにする。 - 特許庁

Although it is time-consuming work, this weaving can produce very elaborate patterns, and a project to reproduce the national treasure 'Genji Monogatari Emaki' (Illustrated Tale of Genji) and Hideyoshi TOYOTOMI's 'Jinbaori (surcoat worn over armor) using a pattern of birds and beasts' in tsuzure ori weaving is under way. 例文帳に追加

手間はかかるが非常に繊細な模様を織ることができるのが特徴で、国宝「源氏物語絵巻」や豊臣秀吉「鳥獣文様陣羽織」の綴織での複製などのプロジェクトが現在進行中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it is surmised through a column of a pre-war magazine called 'Fuzokushi Kenkyu' (Study of folklore history) that the idea to reproduce hosonaga assimilated to kazami began with the misconception of a picture of a girl in kazami style on "Shoan Gosechi Emaki" (picture scroll of Shoan gosechi-e (annual court ceremony of girls music)) as hosonaga style. 例文帳に追加

また、汗衫に似た細長の復元案は、「承安五節絵巻」の汗衫姿の童女の図を細長と誤認したことからはじまることが、戦前の雑誌「風俗史研究」の記事などから窺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Jidai Gyoretsu (a procession of people in historical costumes) where they reproduce the manners of the Heian and Edo Periods, people wear gorgeous costumes and wigs, and to harmonize with their costumes they wear atsugesho similar to that of Kabuki Buyo and Minyo Buyo, even if it is held outdoors. 例文帳に追加

平安時代や江戸時代を再現した時代行列では、あでやかな衣装を着て鬘を被るため、それに見合うように、屋外で行われる場合でも歌舞伎舞踊、民謡舞踊と同様の厚化粧をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To reproduce a gray value image as natural as possible within a short time period as a binarized shape without any loss in image detail and without adding any detail which is nonexistent in an original about a recorded gray value image.例文帳に追加

記録されたグレー値画像を、画像細部の損失なしに、かつ、オリジナルには無かった細部を付け加えることなく、二値化された形で短時間のうちにグレー値画像を、可能なかぎり、ありのまま再現させる。 - 特許庁


例文

To provide a circuit and a method for synchronizing separator which always stably separate and reproduce a synchronizing separator signal synchronized with a horizontal synchronizing signal even in the case of superposition of an equivalent pulse over the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

水平同期信号に等価パルスが重畳されている場合でも、水平同期信号に同期した同期分離信号を常時安定に分離再生可能な、同期分離回路及び同期分離方法を提供する。 - 特許庁

The head 40 is provided with a slider 42 floated by an air flow generated between a recording medium surface and its opposite surface, and a head part 52 disposed in the slider to record/reproduce information in the recording medium.例文帳に追加

ヘッド40は、記録媒体表面と対向面との間に生じる空気流により浮上するスライダ42と、スライダに設けられ記録媒体に対し情報の記録再生を行うヘッド部52と、を有している。 - 特許庁

To provide a contents information transmission method, the recording method, transmitter, recorder, transmission medium and recording medium that can properly reproduce (decode) encrypted contents information under only regular limitations.例文帳に追加

暗号化コンテンツ情報を正規の制限下においてのみ的確に再生(復号)させることを可能とするコンテンツ情報伝送方法、記録方法、伝送装置、記録装置、伝送媒体、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently suppress the abrasion of a slider, prevent the production of dust by the abrasion, and satisfactorily record and reproduce an information signal with respect to and from a magnetic disk, when a large-capacity magnetic disk is used.例文帳に追加

大容量の磁気ディスクを使用する場合においても、スライダの摩耗が充分に抑えられ、摩耗による塵挨の発生が防止され、磁気ディスクに対する情報信号の良好な記録再生が行えるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a digital signal reproducing apparatus which can surely reproduce the recorded information of a recording medium while performing stable phase follow-up without causing phase swing, bit slip or the like by itself.例文帳に追加

従来は、位相誤差に信頼性が低く、記録信号の反転間隔が長ければ長いほど、ビットスリップが生じ易く、同期信号付近で位相揺れが生じてビットスリップなどが起きると、ビットエラーレートなどは著しく悪化する。 - 特許庁

例文

To provide a video recorder which can record/reproduce moving picture using a simple constitution by using a compressing technique which is used for compressing a smaller quantity of data and suppresses the deterioration of the data, and to provide a television receiver equipped with the recorder.例文帳に追加

よりデータ量が少なくかつ劣化を押さえた圧縮技術を用いて、簡易な構成で動画像の記録/再生を行うことができるビデオレコーダ、及びそれを備えたテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

The CD 10 and the MD 12 arranged in prescribed loading positions are rotated and driven by driving mechanisms 22 and 24 respectively, and a common optical pickup head 32B is moved to successively reproduce information.例文帳に追加

そして、それぞれ所定の装着位置に配置されたCD10とMD12をそれぞれ駆動機構22、24によって回転駆動するとともに、共通の光学ピックアップヘッド32Bを移動して順次再生を行う。 - 特許庁

To reproduce a content stored in a medium halfway by means of a reproduction apparatus, before that medium is moved to a second reproduction apparatus, and to resume reproduction of the remaining part by means of the second reproduction apparatus.例文帳に追加

メディアに格納されたコンテンツについて、一方の再生装置で途中まで再生し、そのメディアを他方の再生装置に移し、残りの部分の再生を他方の再生装置で再開できるようにすること。 - 特許庁

To attain the high speed recording/reproducing operation of data in a hybrid disk device of a sector servo system by allowing it to record/ reproduce the data without waiting for one turn of a disk medium after the head switching.例文帳に追加

セクタサーボ方式,ハイブリッド型のディスク装置において、ヘッドスイッチ後、ディスク媒体が一回転するのを待つことなくデータの記録/再生を行なえるようにして、データの記録再生を高速に行なえるようにする。 - 特許庁

To attain the enlargement and reproduction of a magnetic domain with no repetitive reproduction, to reproduce a signal having a period below the diffraction limit of light without reducing the amplitude of the reproduced signal and to considerably increase recording density.例文帳に追加

繰り返し再生が発生しない磁区拡大再生を実現し、再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号を再生可能とし、記録密度を大幅に向上させる。 - 特許庁

A sub control board 60 of a slot machine is provided with a stop switch 44 for letting the players stop the output of the performance and a reproduction switch 45 for letting them reproduce the output of the performance.例文帳に追加

スロットマシンのサブ制御基板60には、遊技者が演出の出力を停止させることができる停止スイッチ44及び演出の出力を再生させることができる再生スイッチ45が設けられている。 - 特許庁

During the high speed play-back, only intensity stereophonic components are decoded and the decoded data are reproduced with all channels in an audio decoder which is used to reproduce compression-encoded data having audio channels that are equal to or greater than two channels.例文帳に追加

2チャネル以上のオーディオチャネルを持つ圧縮符号データを再生するオーディオ復号機において、高速再生時にインテンシティステレオ成分のみをデコードし、デコードされたデータを全チャネルで再生することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reproducing device that can have its constitution made compact while generating an accurate clock, can be used without impairing flexibility of system design, and can reproduce video and audio data without any break, and a timing control method.例文帳に追加

正確なクロックを生成しつつ、構成を小型化し、システム設計の自由度も阻害せずに利用可能で、映像・音声データを途切れずに再生可能な再生装置およびタイミング制御方法を提供すること。 - 特許庁

A data processing means 29 processes the language data inputted to the memory 28, and a reproducing means 33 outputs the speech data of the language data inputted to the memory 28 to a DA converter 34 to reproduce them.例文帳に追加

データ加工手段29は、メモリ28に入力された言語データを加工処理を行い、再生手段33は、メモリ28に入力された言語データの音声データをD/A変換器34に出力して再生させる。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens which can stably record or reproduce optical signals with the near-field light without dust sticking to its light condensing section, and also provide an optical pickup and an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

ソリッドイマージョンレンズの集光部にダストが付着することなく、安定した近接場光による光記録再生をすることができるソリッドイマージョンレンズ、光学ピックアップ装置及び光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To automatically recognize a data transfer rate during a reproducing of the contents of an optical disk, to reproduce the contents using a disk number of revolution that is made suitable for the transfer rate and to greatly reduce noise and vibration normally associated with disk rotation.例文帳に追加

光ディスクの再生時のデータ転送レートを自動的に認識し、その転送レートに見合ったディスク回転数によって該光ディスクを再生し、ディスク回転に伴う騒音や振動などを大幅に低減する。 - 特許庁

To provide an audio decoder that can reproduce audio data with high sound quality without sound interruption or the like by allowing a buffer memory not to cause underflow even on the occurrence of a missing PES packet due to deterioration depending on a state of a transmission channel.例文帳に追加

伝送路状態の劣化によりPESパケットに欠落が発生しても、バッファメモリにおいてアンダーフローが生じないようにし、これにより音切れ等のない高品質のオーディオ再生を行えるようにする。 - 特許庁

To reproduce an animation file by recording the animation file as much as possible even if it is impossible to complete the action of recording the animation file, as in cases where there is a defective recording area in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に不良記録領域が存在していた場合等のように、1つの動画ファイルの記録動作が完結できない場合であっても、可能な限り記録して、その動画ファイルを再生可能にする。 - 特許庁

With this, when the gas sensor is attached on the predetermined attaching part, the vibration measuring device 100 can reproduce the frequency of the vibration and the acceleration generated in the gas sensor, and this is detectable by the vibration detecting element 80.例文帳に追加

これにより、振動測定器100は、ガスセンサが所定の取付部に取り付けられた際にガスセンサに生ずる振動の周波数および加速度を再現し、これを振動検出素子80で検出することができる。 - 特許庁

To provide an information receiver which can reproduce the contents with a simple operation, excels in the retrieval performance of the contents, can flexibly cope with the change of information on the contents and also can perform the reproduction operations other than those which are performed via a network.例文帳に追加

簡単な操作でコンテンツ再生を行うことができ、コンテンツの検索性に優れ、しかもコンテンツに関する情報の変更に柔軟に対応でき、さらにネットワーク経由の再生以外の再生を行うこと。 - 特許庁

To provide a surround-sound system performing a digital radio transmission to rear voice which can prevent a generation of a noise and a sound interruption due to an external noise and a fault of a transmission line and which can reproduce an original surround-sound effect.例文帳に追加

リア音声がデジタル無線伝送されるサラウンドシステムであって、外来ノイズや伝送路の障害によるノイズの発生や音切れの発生を防ぎつつ、本来のサラウンド効果を再現できるサラウンドシステムを提供する。 - 特許庁

The operator leaves the customer and presses a reproduction key 206 in a place like an office to reproduce the stored voice information, so the operator presses a menu keyboard part 202 while listening the reproduced voice to complete an order take.例文帳に追加

客の前をはなれ、事務室のような場所で再生キー206を押下する事によって記憶された音声情報が再生されるので、それを聞きながらメニューキーボード部202を押下していってオーダテイクを完結させる。 - 特許庁

An image generation device, if an instruction is inputted from an instruction input device for driver, generates image data according to the instruction, makes the display unit for driver reproduce the image data.例文帳に追加

また、運転手用の表示装置には運転に必要な情報を表示し、他の乗員用の表示装置には車両の運行に関連する情報を表示する車両用情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Thus controlling the memory, it becomes possible to read and reproduce the data from the divided areas as far as the data are stored in the divided areas of a recording disk medium.例文帳に追加

このようなメモリ管理とすることで、ディスク状記録媒体から再生すべきデータが分割領域に保持されているのであれば、メモリ上の分割領域から読み出しを行って再生出力させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device by making a small size and light weight and to compose at low cost, for example to precisely record/reproduce optical disk having different wave length and intensity each other.例文帳に追加

小型軽量に且つ低コストで構成されると共に、例えば波長や強度等の異なる二種類の光ディスクの記録再生が正しく行われるようにした、光学ピックアップ及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a decode synchronous controller and a decoder which decode a plurality of channels of image coded data or audio coded data at the same time and reproduce them, and can be minituarized, and a decode synchronization control method.例文帳に追加

画像符号化データまたは音声符号化データを複数チャネル同時に復号して再生する復号装置において、小型化が可能な復号同期制御装置、復号装置、及び復号同期制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device which can record and reproduce stably information data in/from various recording media using a laser driver which can perform recording strategy control for various recording media.例文帳に追加

各種記録媒体に対する記録ストラテジ制御が可能となるようなレーザドライバを用いて、各種記録媒体に情報データを安定に記録再生することが可能な情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus by which a fresh and unwearied high quality entertainment nature can be realized by combining both of data on a disk which can be loaded/unloaded and on a recording medium to reproduce them at random.例文帳に追加

挿脱可能なディスク上のデータと記録媒体上のデータとの両方を合わせてランダム再生することにより、新鮮で飽きの来ない高品位なエンターテイメント性を実現可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

When the specified AV file is reproduced, a file reading section 107 reads the AV file recorded on the PC card type HDD 13 on the basis of the conversion table, and makes an output section 111 reproduce the AV file through a decoder section 110.例文帳に追加

所定のAVファイルが再生される場合、ファイル読取部107は、その変換テーブルに基づいて、PCカード型HDD103に記録された、そのAVファイルを読み取り、デコーダ部110を介して、出力部111に再生させる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10 uses the file of the content received from the server 40 to reproduce and output the content and outputs the related information information by using the file of the related information received from the server 40.例文帳に追加

移動体通信端末10は、サーバ40から受信したコンテンツのファイルを用いてコンテンツを再生して出力し、サーバ40から受信した関連情報のファイルを用いて関連情報を出力する。 - 特許庁

To eliminate the interruption of the reproduction of a signal even in the case of fast forwarding by allowing a 2nd signal reproducing means to start fast forward and reproduce a program and output it as an output signal when the address of a program reproduced by a 1st reproducing means matches the address of a signal that the 2nd reproducing means can reproduce.例文帳に追加

番組の再生スタート時にはアクセス速度の速い信号再生手段(例えばハードディスクドライブ)(101)から信号を再生し、途中からアクセス速度が遅いが記録容量の大きい信号再生手段(例えばVTR)(104)からの再生出力に切り換えるハイブリッド記録再生装置(100)において、ディスク(102)に記録した信号を再生中に早送り再生を行うと、再生信号出力が途中で中断してしまう。 - 特許庁

This combination system comprises a housing; a first recording/reproducing part disposed in the housing to record/reproduce information in/from a first recording medium; a second recording/reproducing part disposed in the housing to record/reproduce information in/from a second recording medium which is different from the first; and a digital broadcast reception module disposed vertically in the housing to receive digital broadcast from the outside.例文帳に追加

本発明に係るコンビネーションシステムは、ハウジングと、前記ハウジング内に設けられ、第1記録媒体に情報を記録/再生させる第1記録/再生部と、前記ハウジング内に設けられ、前記第1記録媒体とは異なる第2記録媒体に情報を記録/再生させる第2記録/再生部と、前記ハウジング内に垂直に設けられ、外部からデジタル放送を受信するためのデジタル放送受信用モジュールとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

When a reproduction is instructed in the state of selecting one of a plurality of thumbnail images or selecting no thumbnail image, a continuous reproduction mode is set to continuously reproduce a plurality of image data in prescribed order and when the reproduction is instructed in the state of selecting a plurality of thumbnail images, a selective reproduction mode is set to selectively reproduce only the plurality of selected image data.例文帳に追加

複数のサムネイル画像のうちの一つのが選択された状態あるいは何れのサムネイル画像も選択されていない状態で再生指示がなされた場合に連続再生モードを設定して所定の順序で複数の画像データを連続して再生し、複数のサムネイル画像が選択された状態で再生指示がなされた場合に選択再生モードを設定して選択された複数の画像データのみを選択して再生する構成とした。 - 特許庁

To supply gas precisely and stably from a positive pressure (10^5 Pa or higher) into an analyzer under high vacuum (10^-2 Pa or lower); to keep and reproduce the same condition; and to switch to a prescribed gas in a short period of time.例文帳に追加

高真空下(10^−2Pa以下)にある分析装置内に、正圧(10^5Pa以上)からガスを精密にかつ安定的に供給し、同一条件を維持し、かつ再現すること共に、所望のガスに短時間で切替えること。 - 特許庁

A memory means 7 prepares an order opposite to a direction of an order for using clusters for data recording from the recording medium 17 and a control means 6 controls DSP 5 so as to reproduce data in the opposite order.例文帳に追加

メモリ手段7は、記録媒体17からデータ記録の再のクラスタの使用順序の方向とは逆方向の順序を作り、この逆方向の順序でDSP5がデータを再生するように制御手段6が制御を行う。 - 特許庁

To enhance user-friendliness by managing the tracks collectively as groups and by allowing the user to reproduce, record and edit the tracks by group, when a large number of tracks are recorded on a medium with a large capacity.例文帳に追加

大容量の記録媒体に多数のトラックを記録した場合において、トラックをグループとして纏めて管理可能とし、グループ単位による各種再生、記録、編集が行えるようにして、ユーザにとっての利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and program which make it possible to reproduce video or sound expressed by a signal transmitted from an external apparatus without depending on an executing state of an operating system to improve user convenience.例文帳に追加

オペレーティングシステムの実行状態に依存せずに外部装置から送信された信号が表す映像や音声を再生させ、ユーザの利便性の向上を図ることが可能な情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a music data transmitting device which transmits music data having the same contents and enables a reception side to reproduce the same musical performance irrelevantly to the kind of its interface in use when reproducing the musical performance.例文帳に追加

同じ内容の音楽データを送信し、受信側において演奏を再現する場合、使用するインタフェースの種類によらずに同じ演奏を再現することができる音楽データ送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steering reaction force generating device for a vehicle drive simulation device that can reproduce a steering reaction force corresponding to steering operation and vehicle behavior, and to impart a steering reaction force obtained during actual vehicle drive to a driver.例文帳に追加

ステアリング操作や車両挙動に対応した操舵反力を再現し、実車運転時に得られる操舵反力を運転者に与えることのできる車両運転模擬装置の操舵反力発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gain controller or the like that can record or reproduce information to/from an information recording medium similarly to the case with a conventional gain controller even when intensity of a reflected light beam from the information recording medium is extremely weak.例文帳に追加

情報記録媒体からの光ビームの反射光の強度が極度に弱い場合でも、従来と同様に当該情報記録媒体に対する情報の記録又は再生が可能な利得制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a mobile terminal that can easily reproduce various data through easy operation by using external equipment, even when using an external memory, without temporarily transferring the various data in the mobile terminal to a personal computer.例文帳に追加

携帯端末内の各種データを一旦パーソナルコンピュータへ転送することなく、外部メモリを使用したとしても、外部機器を利用して簡単な操作で容易にデータを再生することができる携帯端末用制御装置を提供する。 - 特許庁

The system has an on-vehicle audio system 100 which can reproduce a plurality of the different content data and a plurality of portable reproducing devices 200 which exist within the prescribed ranges, such as the inside of the cabin of an automobile with respect to the audio system 100.例文帳に追加

異なった複数のコンテンツデータを再生可能な車載オーディオシステム100と、この車載オーディオシステム100に対して、自動車の車室内等の所定範囲内に存在する複数のポータブル再生装置200とを備える。 - 特許庁

To provide a method and processor for image processing with which an image of high quality can be generated even when the intention of a photographer becomes different from that during photography and an operator can reproduce a desired image.例文帳に追加

操作者の意図が撮影時と異なっても、高品位な画像を生成することができ、また操作者が所望する画像を再現することができる画像処理方法および画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On an optical disk 1, the plurality of information recording layers are laminated, and the optical disk can record and reproduce information independently for the respective information recording layers and has address regions 4 where address bits 52 are concentratedly formed, in the respective information recording layers.例文帳に追加

光ディスク1は、複数の情報記録層が積層され、各情報記録層について独立して情報の記録再生が可能であり、各情報記録層に、アドレスピット52が集中して形成されたアドレス領域4を有する。 - 特許庁

例文

This constitution can easily reproduce the X-ray imaging position and the X-ray imaging conditions specific to the subject and picks up an X-ray image under the same conditions in the reexamination with the X-ray image acquired in the past.例文帳に追加

これにより、被検体に固有のX線撮影位置やX線撮影条件を容易に再現することができ、再検査時に過去に取得したX線画像と同一条件のもとでX線画像を撮影することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS