「Reproduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reproducing a still picture from the recording circuit 10, the user data are searched to extract the encoded image to which the still picture instruction information is attached, and the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC decoded the encoded image to reproduce the still picture.例文帳に追加

記録回路１０から静止画再生を行なう場合には、ユーザデータを検索して静止画指示情報が付加された符号化画像を抽出し、これをMPEGコーデック１１またはJPEGコーデックで復号して静止画再生する。 - 特許庁

To always reproduce the content of stable quality, without depending on the readjustment processing of a distribution office, or self-adjustment functionalities with a regenerating side, even if it is a coded content created without taking into consideration the reference values of parameters.例文帳に追加

パラメータの基準値を考慮せずに作成された符号化コンテンツであっても、配信局の再調整処理や再生側独自の自動調整機能に頼ることなく、再生側で常に安定な品質のコンテンツ再生を可能にする。 - 特許庁

To reproduce image output with high fidelity by holding and reproducing printer driver setup as well as processing information inside a device, in a hot folder or the like of a document management system which is reusable of the print setting imprinting.例文帳に追加

プリント時の印刷設定を再利用可能な文書管理システム内のホットフォルダ等においてプリンタドライバの設定だけでなく、デバイス内部の処理情報もあわせて保持、再現することで画像出力を忠実に再現する。 - 特許庁

To reproduce a fault by sequentially recording data input by a user in a storage device on a device such as a PC designated in advance by the user and reproducing a sequence input by the user when the fault occurs.例文帳に追加

ユーザがあらかじめ指定したＰＣなどの装置上の記憶装置に、ユーザが入力したデータを順次記録していくようにし、不具合が発生した場合、このユーザが入力した順序を再現することで、不具合を再現できる。 - 特許庁

To provide a projection image display apparatus which can reproduce images of stable tinting even when differences are resultantly made in the quantities of light of one or a plurality of light sources in the case the apparatus has a plurality of the light sources.例文帳に追加

この発明は、複数の光源を有する場合において１つ又は複数の光源の光量に差ができてしまう場合でも安定した色見の画像を再現できる投写型画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an actuator for an optical pickup device having a configuration enabling to accurately reproduce data to an optical disk side by enabling to easily secure conformity of the optical axes of an object lens and a lens holder.例文帳に追加

対物レンズとレンズホルダとの光軸の一致性を容易に確保できるようにして光ディスク面に対するデータの再生を正確に行えるようにすることができる構成を備えた光学式ピックアップ装置用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser which is simply constructed as a dispenser for a vessel containing a material to be discharged, can be easily handled and can exactly reproduce an extrusion amount of an extruded material in the whole extrusion process of the vessel.例文帳に追加

吐出すべき材料を収めた容器のためのディスペンサとして、簡単に構成されており、取り扱いやすく、容器の押出工程全般にわたって押出材料の押出量を確実に再現できるディスペンサを提案する。 - 特許庁

To provide a video receiving method and video receiving apparatus for acquiring a part of the content from a network, in an auxiliary manner, so as to reproduce the entire content to start reproduction with an optional timing, without breaking the content in the middle of reproduction.例文帳に追加

任意のタイミングで再生を開始するコンテンツの全体を、再生途中で途切れることなく再生可能に、ネットワークからコンテンツの一部を予備的に取得する映像受信方法及び映像受信装置を提供する。 - 特許庁

To set priority of content files to be reproduced, which are stored in an in-vehicle information terminal and an external storage device, and to reproduce it according to the priority, in the in-vehicle information terminal to which a plurality of external storage devices can be connected.例文帳に追加

複数の外部記憶装置を接続可能な車載情報端末において、車載情報端末および外部記憶装置に記憶されているコンテンツファイルの再生の優先度を設定し、優先度に従い再生する。 - 特許庁

A video decoder 13, a title decoder 14 and a voice decoder 16 compare the STC counter 21 and the PTSs 106 described to each PES packet 100, and reproduce and output the compared counter and PTSs at timings satisfying STC≥PTS 106.例文帳に追加

映像復号部１３、字幕復号部１４、音声復号部１６は、ＳＴＣカウンタ２１とそれぞれのＰＥＳパケット１００に記述されたＰＴＳ１０６とを比較し、ＳＴＣ≧ＰＴＳ１０６となったタイミングで再生出力する。 - 特許庁

To supply gas precisely and stably from a positive pressure (10^5 Pa or higher) into an analyzer under high vacuum (10^-2 Pa or lower); to keep and reproduce the same condition; and to switch to desired gas in a short period of time.例文帳に追加

高真空下（１０^−２Ｐａ以下）にある分析装置内に、正圧（１０^５Pa以上）からガスを精密にかつ安定的に供給し、同一条件を維持し、かつ再現すること共に、所望のガスに短時間で切替えること。 - 特許庁

To provide "a music reproduction system for a vehicle interior and a music reproduction adapter" which can reproduce a music source with high quality from low-pitched sound to high-pitched sound when reproducing the music source, to which an in-dash audio system is not applicable, inside a vehicle.例文帳に追加

インダッシュ型オーディオ装置が対応していない音楽ソースを車室内で再生する際に、低音から高音まで高品質に再生できるようにした「車室内音楽再生システムおよび音楽再生用アダプタ」を提供する。 - 特許庁

To reproduce the appearance of an image under the condition of observing a scene or the image when image processing is executed to a photographed image under the condition of observing other scenes or images different from the condition of observing the scene or the image.例文帳に追加

撮影画像に画像処理を施した時のシーンや画像を観察する条件における画像の見えを該シーンや画像を観察する条件とは異なる他のシーンや画像を観察する条件で再現できるようにする。 - 特許庁

Emitting a plurality of near field lights 16a, 16b independently modulated to a plurality of the recording tracks 32a, 32b can record/reproduce a plurality of the recording tracks 32a, 32b at once, then the transfer rate can be improved.例文帳に追加

複数の記録トラック３２ａ，３２ｂに独立変調可能な複数の近接場光１６ａ，１６ｂを照射することにより、一度に複数の記録トラック３２ａ，３２ｂを記録・再生できるので、転送レートが向上する。 - 特許庁

The method further comprises a fourth step of collecting operational histories, and the third step may edit and reproduce the basic content and the additional content relating to the identified and changed device based on the collected operational histories.例文帳に追加

さらに、操作履歴を収集する第４ステップをさらに備え、前記第３ステップは、その収集した操作履歴に基づき、基本コンテンツと前記識別された変更となった機器に関する追加コンテンツとを編集して再生してもよい。 - 特許庁

To provide an optical disk drive on which a CD-ROM audio or DVD audio disk, a CD-DA disk, a CD-ROM disk, etc., can be loaded and which can discriminate and confirm the types of those disks to automatically reproduce sounds.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭオーディオあるいはＤＶＤオーディオとＣＤ−ＤＡとＣＤ−ＲＯＭなどが装填でき、それらのディスクの種類を判別・確認して自動的に再生することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method which can reproduce a wider color-rendering region having been incapable of being reproduced with conventional inks and uses each color ink not using, as a raw material, a formaldehyde compound being undesirable from the view point of environmental or sanitary protection.例文帳に追加

従来のインキでは再現できなかったより広い演色領域を再現可能にし、さらに、環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用しない各色インキを用いた印刷方法の提供。 - 特許庁

To efficiently record one or a plurality of titles composed of a large number of complicated content information enabling, for example, interactive reproduction or special reproduction on an information recording medium, and to efficiently reproduce a desired title from among them.例文帳に追加

情報記録媒体に、例えばインタラクティブ再生或いは特殊再生を可能ならしめる複雑且つ大量のコンテンツ情報からなる一又は複数のタイトルを効率的に記録し、それらのうち所望のものを効率的に再生する。 - 特許庁

The crow-repelling system comprises a sound memory means where two or more kinds of the following sounds A to E are memorized and a sound reproduction means functioning to reproduce two or more kinds of the sounds A to E memorized in the sound memory means.例文帳に追加

下記の音声Ａ〜Ｅの内２種以上を記憶した音声記憶手段と、音声記憶手段に記憶された音声Ａ〜Ｅの内２種以上を再生する音声再生手段と、を有することを特徴とするカラス忌避装置。 - 特許庁

The reproduction terminal designates the music/image data corresponding to the music/image required by a customer and makes access to the distribution slave terminal so as to reproduce the music/image data distributed from the distribution slave terminal via the wireless link.例文帳に追加

再生端末は、顧客が希望する音楽または映像に該当する音楽または映像データを指定して配信子端末をアクセスし、無線リンクを介して配信子端末から配信された音楽または映像データを再生する。 - 特許庁

When examining conference content later, an operator can reproduce the contents of both windows 18 and 19 to identify the making status of the contents written in the personal window 19 at the conference.例文帳に追加

これにより、作業者が後で会議内容を検討したりする場合に、前記両ウィンドウ１８，１９の内容を再生して、会議中に個人ウィンドウ１９に書き込んだ内容の作成状況を確認することが可能となる。 - 特許庁

To provide a multi-story viewing device and a multi-story viewing method that can omit a troublesome story selection operation in viewing multi- story contents and automatically selects and reproduce a story desired by a viewer.例文帳に追加

マルチストーリーコンテンツの視聴において、煩雑なストーリー選択操作を省略し、視聴者の所望するストーリーを自動的に選択して再生することを可能としたマルチストーリー視聴方法及びマルチストーリー視聴装置を提供する。 - 特許庁

To provide seasoning liquid given with favorable flavor and taste of soy sauce and favorable flavor and taste of potherb at the time of cooking so as to reproduce taste of Chinese noodle specialty shop and united with soy sauce, meat extract, potherb and edible oil and fat.例文帳に追加

ラーメン専門店の味を再現すべく、調理した際の好ましい醤油の香り、風味、好ましい香味野菜の風味、味が付与され、醤油、畜肉エキス、香味野菜、食用油脂とが一体化した調味液を提供すること - 特許庁

To stably reproduce a wobble reproducing signal even during the reading period of the header area whereon the wobble is recorded, in an optical disk device such as a DVD-RAM.例文帳に追加

本発明は、ＤＶＤ−ＲＡＭなどの光ディスク装置において、ウォブルが記録されていないヘッダ領域の読み取り期間中であっても、ウォブル再生信号を安定に再生できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

An information processing apparatus uses physical damage information for showing physical damage of an internal structure in a recording medium as apparatus identification information necessary to reproduce the content on which a limit is set to allow reproduction only on a specific recording apparatus.例文帳に追加

情報処理装置は、記録機器のみ再生可能とする制限が設けられたコンテンツの再生に必要な機器識別情報として、記録媒体における内部構造の物理的な破損を表す物理破損情報を用いる。 - 特許庁

To provide a skiing practice tool that can faithfully reproduce movements of a body during skiing by a current skiing technique on non-graded ground such as a rough slope or a thickly snowed slope and train the leg and foot muscle indispensable to fast skiing on non-graded ground.例文帳に追加

現在のスキー技術によるコブ斜面や深雪の斜面などの不整地滑降時の身体の動きを忠実に再現し、不整地高速滑降時に不可欠な脚の速筋を鍛えることが出来るスキー練習具を提供する。 - 特許庁

To provide a home network system whereby a plurality of terminal electronic apparatuses can reproduce real time data without intermission even when the plurality of terminal electronic apparatuses simultaneously requests a home server to transmit the real time data.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の端末電子機器がホームサーバへリアルタイムデータを同時に要求しても、端末電子機器上ではリアルタイムデータを途切れることなく再生することができるホームネットワークシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a contents searching/reproducing apparatus whereby a user can easily search/reproduce a desired part (scene) with high accuracy and less data amount in the case of receiving digital broadcast and searching/reproducing stored contents.例文帳に追加

デジタル放送を受信し、蓄積されたコンテンツを検索・再生する場合、より少ないデータ量で、しかもより精度よく利用者が所望の部分（場面、シーン）を容易に検索・再生することができるコンテンツ検索・再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perspiration appliance which can stably and easily control the perspiration in a gaseous form and liquid form from the perspiration holes of an imitation skin and can more exactly and spuriously reproduce the heat radiation, perspiration state and skin temperature from the skin.例文帳に追加

模擬皮膚の発汗穴からの気体状及び液体状の発汗を安定的かつ容易に制御でき、皮膚からの放熱、発汗状態および皮膚温度をより正確に模擬再現できる発汗装置を提供すること。 - 特許庁

When a content is selected in the mobile player 100 in the indoor mode, the mobile player 100 instructs the client to reproduce the content recorded in the server 300 or the content recorded in the mobile player 100.例文帳に追加

屋内モードに設定されているとき、携帯プレーヤ１００においてコンテンツが選択されると、携帯プレーヤ１００は、サーバ３００に記録されているコンテンツ又は携帯プレーヤ１００に記録されているコンテンツをクライアントに再生指示する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for receiving OFDM signal capable of detecting positions of pilot signals before frame synchronization is established to reproduce stable video and audio in a short time.例文帳に追加

本発明は、フレーム同期が確立される前にパイロット信号の位置を検出することによって、短時間で安定した映像音声を再生することができるＯＦＤＭ信号受信装置および受信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when discriminating that the disk adopts the system from which the principal signals cannot be reproduced, the apparatus displays warning denoting it and uses the Proxy signals to reproduce the contents (simple optical disk processing in step S5).例文帳に追加

これに対して、装置は、本線信号の再生が不可能な方式のディスクであると判定した場合、その旨のワーニング表示を行った上で、Proxy信号を用いてコンテンツの再生を行う（ステップＳ５の簡易光ディスク処理）。 - 特許庁

The optical disk playback device 10 does not require alteration of the specifications nor require significant alteration of the playback device to reproduce the audio data of the optical disk 12 in synchronization with the external synchronization information supplied from the outside.例文帳に追加

この光ディスク再生装置１０によれば、規格の変更を必要とせず、また再生装置の大きな変更もなく、光ディスク１２のオーディオデータを、外部から供給される外部同期情報に同期して再生することができる。 - 特許庁

To attain an image forming device which can satisfactorily reproduce the surface asperity of toner images, while saving energy and with high productivity, by quickly printing, maintaining high glossiness over a long time period, and miniaturization is realized.例文帳に追加

画像形成装置の小型化、省エネルギ化、プリント速度が速い高生産性、長期にわたる高光沢の維持を実現しながら、トナー像の表面凹凸を良好に再現することが可能な画像形成装置を実現する。 - 特許庁

To reproduce simultaneously a voice file and a still picture file, in a voice folder and a still picture folder by selecting the voice folder and the still picture folder storing the voice picture file and the still picture file recorded in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録された音声ファイル、静止画ファイルが入っている音声フォルダ、静止画フォルダを選択して、音声フォルダ、静止画フォルダ内の音声ファイルと静止画ファイルとを同時再生することができるようにする。 - 特許庁

Since the enciphered licenses and key bundle are effective only when used with the IC card used in encipherment, another person can not fraudulently use the licenses and only the IC card holder can easily copy and reproduce.例文帳に追加

また、暗号化されたライセンスおよび鍵束は、暗合する時に使用したＩＣカードを合わせて使用するときのみ有効である為、他者のライセンスの不正利用はできず、ＩＣカード保持者のみ容易に複写，再生が可能である。 - 特許庁

To provide a recorder, a reproducing device or the like which can synchronize with audio data reproduction to record and reproduce MIDI (musical instruments digital interface) data even when an audio data reproducing device provided with no timecode output function is used.例文帳に追加

タイムコード出力機能を備えていないオーディオデータ再生装置を使用した場合であっても、該オーディオデータの再生に同期してＭＩＤＩデータの記録、再生することができる記録装置、再生装置等を提供する。 - 特許庁

Terminals 2, 3 connect with the network server 8 for other times and sequentially reproduce a user entry to the terminal 1 on display/pen entry devices 4, while receiving presentation data denoting the operation procedure.例文帳に追加

端末機器２,３は、別の時間にネットワークサーバー８に接続し、上記操作手順を表わすプレゼンテーションデータを受信しながら、端末機器１へのユーザ入力を端末機器２,３の表示・ペン入力装置４に順番に再現する。 - 特許庁

The user is therefore able to previously know the wait time needed to reproduce the divided files and then neither has large stress nor feels uneasy even when the file is actually reproduced.例文帳に追加

これによって、ユーザとしては、分割されたファイルを再生するときの待ち時間がどれほどなのかということを予め知っておくことができ、実際に再生を行った際にもさほどのストレスや不安感を持つことが無いようにされる。 - 特許庁

To solve a member's labor of returning rented software to a rental store, and enable the member to reproduce the rented software by carrying about only a membership card, without carrying about a reproduction device for reproducing the rented software.例文帳に追加

会員がレンタルしたソフトをレンタル店に返却する煩わしさを解消すると共に会員がレンタルしたソフトを再生するための再生装置を持ち歩くことなく、会員カードを持ち歩くだけでレンタルしたソフトを再生する。 - 特許庁

The endurance test and noise test of the power transmission mechanism 5 can be performed with the same precision as using the real engine, because of the capacity to precisely reproduce the torque of real internal combustion engine by driving of the motor 2.例文帳に追加

モーター２の駆動により実機の内燃機関のトルクを高精度に再現することができるため、実機のエンジンを使用した場合と同等の精度で動力伝達機構５の耐久試験、騒音試験等を行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can stably and satisfactorily reproduce signals recorded in a plurality of types of optical recording mediums different in thickness of protection layers and recording density of information and different in wavelengths of laser beams used for reproduction.例文帳に追加

保護層の厚さ及び情報の記録密度が異なり且つ再生に用いるレーザ光の波長が異なる複数種類の光記録媒体に記録された信号を安定かつ良好に再生できる光ピックアップ装置を実現する。 - 特許庁

The museum exhibits a wide variety of bricks that were used in historical buildings around the world, introduces world famous brick buildings, and demonstrates the history and brick manufacturing methods in a theater which uses a brick kiln to reproduce the various kinds of bricks used within them. 例文帳に追加

館内では世界の歴史的建造物で使用された様々な煉瓦が展示されている他、世界の著名な煉瓦建造物の紹介、および煉瓦窯を再現したシアターで煉瓦の歴史・製法の紹介がされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During daytime photographing, unnecessary near infrared region sensitivity is suppressed to obtain excellent color reproducibility and during nighttime photographing, the near infrared region sensitivity is increased to reproduce an image with sufficient sensitivity.例文帳に追加

したがって、昼間撮影時は不要な近赤外領域感度を抑えて良好な色再現性を得、夜間撮影時は前記近赤外領域感度を増大させることで、充分な感度をもって画像を再生することができる。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can be used to reproduce various music and video and perform image reproduction without depending upon music when an image is reproduced and makes it possible to easily do confirming operation after an image is edited.例文帳に追加

各種音楽や映像の再生に使用でき、画像の再生の際には、音楽に依存することなく画像再生が行え、また画像編集後の確認作業を簡単な操作により行うことができる再生装置を提供する。 - 特許庁