「Request」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

If the user has sufficient user access privileges to perform the request, then the document information processing device performs the request.例文帳に追加

リクエストを実行するのに十分なユーザアクセス特権をユーザが有するように判定された場合に、文書情報処理装置はリクエストを実行する。 - 特許庁

Then, when a request for a new content is made to the content server, the user terminal transmits the content request including the latest profile.例文帳に追加

そして、ユーザ端末は、コンテンツサーバに対して新たなコンテンツ要求を行う場合には、最新のプロファイルを含めたコンテンツ要求を送信する。 - 特許庁

The apparatus receives the radiography request information corresponding to the requirement for the radiography request information from the information system through the network.例文帳に追加

その放射線撮影依頼情報要求に対応する放射線撮影依頼情報をネットワークを介して情報システムから受信する。 - 特許庁

The wireless LAN terminals receiving a request from the server device transmit the MAC address of their own MAC address to the radio repeater in response to the request.例文帳に追加

サーバ装置からの要求を受信した無線ＬＡＮ端末は、要求に対し自端末のＭＡＣアドレスを前記無線中継装置へ送信する。 - 特許庁

60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree". 例文帳に追加

６００００キリリクイラスト：キリ番を踏んだBeikyuさんのサイト「小さなカエデの木のそばで」のイメージイラストを描いてほしいというリクエストを頂きました。 - Tanaka Corpus

60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".例文帳に追加

６００００キリリクイラスト：キリ番を踏んだBeikyuさんのサイト「小さなカエデの木のそばで」のイメージイラストを描いてほしいというリクエストを頂きました。 - Tatoeba例文

The contention winner has the right to send its request first; the other logical unit must try to send its request later 例文帳に追加

競合の勝者には,要求を先に送信する権利があり,他方の論理装置は,要求をあとで送信するようにしなければならない - コンピューター用語辞典

We have received your request for a change of quantity on your order for item A-817. The item has not been shipped yet so your request has been accepted this time.例文帳に追加

品番A-817の注文数変更のご依頼を受け取りました。まだ発送前であったため、今回はご依頼をお受けすることができます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If events, replies, or errors that contain a drawable (e.g.,GraphicsExpose) are generated in response to a request, the drawable returned will be the one specified in the request.例文帳に追加

リクエストへの応答として、ドロウアブルを含む(例えば GraphicsExpose)イベント、返り値、エラーが生成された場合、このドロウアブルはリクエストで指定されたものになる。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* CreateNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window parent;/* parent of the window */Window window;/* window id of window created */int x, y;/* window location */int width, height;/* size of window */int border_width;/* border width */Bool override_redirect;/* creation should be overridden */} XCreateWindowEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバはイベントの型を一意に識別する定数の名前である。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window requestor;Atom selection;Atom target;Atom property;/* atom or None */Time time;} XSelectionEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に認識するための定数の名前が設定される。 - XFree86

If the format is 8, the elementsof value are assumed to be sizeof(char); if 16, sizeof(short); if 32, sizeof(long).To generate a MULTIPLE target request with parameters for any of the multipletargets of the selection request, precede individual calls to XtGetSelectionValueand XtGetSelectionValueIncremental with corresponding individual callsto XtSetSelectionParameters, and enclose these all within XtCreateSelectionRequestand XtSendSelectionRequest. 例文帳に追加

\\fIformat\\fP が 8 ならば、\\fIvalue\\fP の要素の大きさは sizeof(char) と仮定される。 同様に値が 16 ならば sizeof(short), 32 ならば sizeof(long) と仮定される。 - XFree86

A client side session management part 6 adds a session start request message to a message header of an HTTP request message to send it to an application server.例文帳に追加

クライアント側セッション管理部６は、ＨＴＴＰリクエストメッセージのメッセージヘッダにセッション開始要求メッセージを付加しアプリケーションサーバへ送信する。 - 特許庁

A data updating part 23 updates information data using an update pattern 12, an update pattern 14, an update request data 11, and an update request data 18.例文帳に追加

データ更新部２３は更新パターン１２、更新パターン１４、更新要求データ１１、更新要求データ１８により情報データを更新する。 - 特許庁

This transfer of examination request is repeated until it reaches a terminal 1n within the range to be examined set in the examination request.例文帳に追加

この、調査依頼の転送は、当該調査依頼に設定される、調査の対象である範囲にある端末１ｎに到達するまで繰返される。 - 特許庁

The mobile communication device (service request source) designates the service identifier IID and transmits a service request for requesting the transmission of the service information.例文帳に追加

移動体通信機器（サービス要求元）は、サービス識別子ＩＩＤを指定してサービス情報の送信を要求するサービス要求を送信する。 - 特許庁

A presentation request degree operating part 208 calculates a presentation request degree intended by an operator on the basis of the changed size of the information presentation area.例文帳に追加

提示要求度演算部２０８は、変更された情報提示領域のサイズに基づいて操作者の意図する提示要求度を算出する。 - 特許庁

When a reading request is transferred, whether or not a cache memory is put into a memory state that the cache memory can cache the reading request is judged (S103).例文帳に追加

読み出し要求が転送された際に、キャッシュ・メモリが読み出し要求をキャッシュできる記憶状態にあるか否かを判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Upon the receipt of the transfer request signal, a terminal adaptor calls a telephone set connected to its analog port according to the transfer request signal.例文帳に追加

ターミナルアダプタは、この転送要求信号を受信すると、この転送要求信号に従って、アナログポートに接続された電話機を呼び出す。 - 特許庁

To provide a load analysis system for specifying a relation between a request and a server load even when a load to be applied to a server is different for every request.例文帳に追加

リクエストごとにサーバに与える負荷が異なる場合でも、リクエストとサーバ負荷との関係を特定できる負荷分析システムを提供する。 - 特許庁

This probe request is received by a printer with the same connection method set (request 32) and this printer sends a probe response (response).例文帳に追加

このプローブ要求は、同一の接続方法の設定されているプリンタに受信され（要求３２）、このプリンタがプローブ応答を返信する（応答）。 - 特許庁

A request information management section 1 stores transmission request information from each input channel being a scheduling object with respect to a desired output channel.例文帳に追加

要求情報管理部１が所望の出力回線に対するスケジューリング対象の各入力回線の送出要求情報を保持する。 - 特許庁

When the periodical transmission request is received, the outer processor 6 transmits the token to which a periodical transmission request response is added to the neuron chip 5.例文帳に追加

外部プロセッサ６は、定期送信要求を受信したときは定期送信要求応答が付加されたトークンをニューロンチップ５に送信する。 - 特許庁

To provide a service system capable of processing a request without having a large size of buffer to store that request and without causing starvation.例文帳に追加

要求を保持するための大きなバッファを持つことなくかつスタベーションを引き起こすことなく、要求を処理可能なサービスシステムを提供する。 - 特許庁

A processing request party identification means 15 identifies a processing request party, on the basis of the selection data 36 selected and returned from the list data 35.例文帳に追加

一覧データ35から選択され返送される選択データ36に基づき、処理要求者特定手段15が処理の要求者を特定する。 - 特許庁

To output a request of the highest priority as early as possible when a plurality of request holding means hold requests having priorities.例文帳に追加

複数のリクエスト保持手段が優先度を有するリクエストを保持する場合に、最も優先度の高いリクエストをできるだけ早く出力する。 - 特許庁

To change the priority of a request temporarily retaining in an input/output queue according to a change in the state of a computer at the request origin.例文帳に追加

一旦入出力キューに滞留した要求の優先度を、要求元の計算機の状態の変化に応じて変更可能とする。 - 特許庁

The central device 1 receives a transmission request, and transmits the first transmission information to a portable telephone set 2 at the transmission origin of the transmission request.例文帳に追加

中央装置１は、送信要求を受信し、第１送信情報を送信要求の送信元の携帯型電話機２へ送信する。 - 特許庁

A registration part 231 generates queue information to register it in a queue buffer 220 when the request receiving part 210 receives each piece of request information.例文帳に追加

登録部２３１は、要求受信部２１０が各要求情報を受信した際に、キュー情報を生成してキューバッファ２２０に登録する。 - 特許庁

A setting signal to the actuator corresponding to the request value is generated by an additional control unit 13 based on the determined request value.例文帳に追加

要求値に対応するアクチュエータに対する設定信号は決定された要求値に基づいて追加コントロール・ユニット１３によって生成される。 - 特許庁

When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is one, the second controller 5 outputs the read/write command so as to wait for a transfer request again.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が１であれば、第２の制御器５はリード／ライトコマンドを出力し、再び転送要求を待つ。 - 特許庁

Besides, the server 15 receives the request of a service, performs processing related to the service request and transmits the service to the designated terminal which requests the service.例文帳に追加

また、サーバ１５は、サービスの要求を受けて、該サービス要求に関する処理を行い、要求されたサービス指定された端末に送信する。 - 特許庁

When a reply is returned from the processing application, the request contents are taken out (step S8) and sent to the request-source application (step S10).例文帳に追加

また、処理アプリケーションから応答が返ってきた場合は、要求内容を取り出し（ステップＳ８）、要求元アプリケーションに送信する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

At that time, the portable terminal device 10 attaches a monitor characteristic T to the transmission request R and transmits the transmission request R with the monitor characteristic T attached thereto to the image server 20.例文帳に追加

この際、携帯端末装置１０においては、送信要求Ｒにモニタ特性Ｔを付随させて画像サーバ２０に送信する。 - 特許庁

A job-execution request is inputted, and then job placement information 2a is stored in a storage device 2 by a job-execution request reception means 1b.例文帳に追加

ジョブ実行依頼が入力されると、ジョブ実行依頼受付手段１ｂによりジョブ投入情報２ａがストレージデバイス２に格納される。 - 特許庁

Each unit such as a detector waits a unit information request signal.例文帳に追加

検出器等の各ユニットはユニット情報要求信号を待機する。 - 特許庁

The business process service system 10 creates a business document such as an estimation request letter according to a processing request form a user terminal 1, and transmits a signature request including the created business document to a signature decoding service system 100.例文帳に追加

ビジネスプロセスサービスシステム10は、ユーザ端末１からの処理要求に従って、見積依頼書等のビジネス文書を作成し、作成したビジネス文書を含む署名要求を署名復号サービスシステム100へ送信する。 - 特許庁

A service request and data are generated by the system or the control system.例文帳に追加

サービス要求およびデータはシステムまたは制御システムで生成される。 - 特許庁

A request history comparator part 13 compares this latest request history with the request history in the past and a relation degree (w) is calculated by a file relation degree calculating part 14 and stored in a file relation degree storage part 15.例文帳に追加

この最新の要求履歴と過去の要求履歴を要求履歴比較部１３で比較し、ファイル関連度計算部１４で関連度ｗを計算してファイル関連度記憶部１５に記憶させておく。 - 特許庁

To control confidential data of a printer connected to a network environment so as to be outputted from an output device other than an output device that receives an output request for the confidential data when there is an other data output request in the output device that receives the original request.例文帳に追加

ネットワーク環境に接続されたプリンタの機密データが出力の要求がある出力機器に対し他のデータ出力要求がある場合に他の出力機器から出力されるように制御すること。 - 特許庁

Information indicating priority of transmission data is added to the transmission request.例文帳に追加

送信要求には送信データの優先度を示す情報を付加する。 - 特許庁

To provide a reservation processing system for coping with a request from each customer.例文帳に追加

各顧客の要望に対応し得る予約処理システムを提供する。 - 特許庁

The server 11 selects the library having the documents to request for copy or loan based on the request information, and then uploads and registers the request information with NACSIS-ILL 22.例文帳に追加

サーバ装置１１は、前記依頼情報に基づき複写又は貸借を依頼する文献を所蔵する所蔵図書館を選択した後に、前記依頼情報をＮＡＣＳＩＳ−ＩＬＬ２２にアップロードして登録する。 - 特許庁

An opening request receiving part 41 receives a request indicating the opening of a synchronous conference together with the specification of a plurality of members allowed to participate in the synchronous conference and registers the received contents in an opening request storage part 42.例文帳に追加

開催要求受付部４１は、ユーザから、同期会議を開催すべき旨の要求を、当該同期会議に参加すべき複数のメンバーの指定とともに受け付け、開催要求格納部４２に登録する。 - 特許庁

A refresh control circuit generates a refresh request with a predetermined cycle.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路はリフレッシュ要求を所定の周期で発生する。 - 特許庁