「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the amount of pixel data for the output of an image, while enhancing the quality of the output image by making the resolution of a printing part higher.例文帳に追加

印字部の高解像度化により、出力画像の画質を向上させつつ、画像出力用の画素データのデータ量の抑制を図る。 - 特許庁

To enhance vibration-proof performance by improving position detecting resolution and accuracy in an area corresponding to the shake of optical equipment out of the driving range of a vibration-proof unit.例文帳に追加

防振ユニットの駆動範囲のうち、手振れに対応した領域での位置検出分解能と精度を向上させ、防振性能を高める。 - 特許庁

A system and a method for defocused image generation use sets of picture elements expressed as a multi-resolution pyramid of an input image to defocus the picture.例文帳に追加

脱焦画像生成システムおよび方法は、入力画像の多段分解ピラミッド表現の画像要素のセットを使用して、画像を脱焦する。 - 特許庁

It is easy to read by displaying the character informations of the sub-picture after converting it into a font even when it is displayed on a monitor with a low resolution.例文帳に追加

また、サブピクチャの文字情報をフォントに変換して表示することにより、低解像度のモニタに表示する場合でも読みやすくなる。 - 特許庁

To effectively compensate for the degradation in the spatial resolution at a stage prior to the reconstruction process in a SPECT (Single Photon Emission CT) system.例文帳に追加

本発明の目的は、ＳＰＥＣＴ装置において、再構成前の段階で、空間分解能の低下を効果的に補正することにある。 - 特許庁

To provide a display deice reduced in heating value noise and size capable of capturing an image with high resolution.例文帳に追加

発熱量が少なく、静音化及び小型化が可能であって、且つ高解像度の画像の取り込みを可能とし得る表示装置を提供する。 - 特許庁

To display even resolution nondependent type vector form-data of a graphic comprising a non-moving image with high enhanced definition.例文帳に追加

本発明は、非動画像でなるグラフィックのうち解像度非依存型のベクタ形式データについても高精細化した状態で表示できるようにする。 - 特許庁

For example, when the base line is doubled, the depth scale is doubled in proportion thereto, so that a distal object can be measured at the same resolution.例文帳に追加

例えばベースラインを２倍にすると、それに比例して奥行きスケールも２倍されるので、同一解像度で遠方の被写体を計測できる。 - 特許庁

To provide a video system for both smooth reproduction of animation and clear capturing of a still image at high resolution but no blurring.例文帳に追加

なめらかな動画再生と、ボケのないクリアで高解像度の静止画キャプチャとを両立させることのできる映像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive resist composition having improved pattern profile, particularly, roughness without causing basic ability such as sensitivity and resolution to fall significantly.例文帳に追加

感度、解像度などの基本的な性能を大きく落とさずにパターンプロファイル、特にラフネスが改良されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for digitally organizing a plurality of sub-pictures in picture with a maximum resolution in an elementary video stream area.例文帳に追加

エレメンタリービデオストリーム領域において最大解像度ピクチャー内の複数のサブピクチャーをディジタル的に編成する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device of a current driving type which makes display of high resolution possible without degrading sharpness even when display luminance changes.例文帳に追加

表示輝度の変化時にも画質を低下をきたさずに、高解像度の表示を可能にする電流駆動型の表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a label which allows image printing with high resolution, makes the image printing indelible in spite of rubbing, washing, etc., and even under a severe use environment and has excellent durability.例文帳に追加

高解像度で印字でき、かつ擦過や洗浄など過酷な使用環境下でも印字消えがない耐久性に優れたラベルを得る。 - 特許庁

To provide an image forming method which causes neither wear of a photoreceptor surface nor break of a cleaning blade and causes no resolution deterioration.例文帳に追加

感光体表面の摩耗やクリーニングブレードの破損を起こさず、かつ、解像力低下を起こすことのない画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve distance resolution, sensitivity, clutter removing effect, and frame rate, in a power Doppler.例文帳に追加

本発明の目的は、パワードプラにおいて、距離分解能の向上、感度の向上、クラッタ除去効果の向上、およびフレームレートの向上を図ることにある。 - 特許庁

To acquire a still picture of high resolution without interrupting moving picture recording when the still picture is taken during moving picture photography.例文帳に追加

動画撮影中に静止画を撮影する場合に、動画記録を中断することなく、解像度の高い静止画を取得できるようにすること。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for forming a resist pattern which further satisfies all of sensitivity, resolution and adhesion.例文帳に追加

感度、解像度及び密着性の全てを従来よりも十分に満足するレジストパターンを形成する感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ionization chamber sensor and a dose distribution measurement system, concurrently achieving high resolution and high precision in dose distribution measurement.例文帳に追加

線量分布測定において高分解能と高精度を両立できる電離箱検出器および線量分布測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit capable of correcting a fixed noise, a flaw such as a pixel defect, and a random noise without degrading in the resolution.例文帳に追加

解像度の低下を招くことなく、固定ノイズや画素欠陥のようなキズ並びにランダムノイズを補正できる信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence X-ray three-dimensional analyzer capable of highly-accurate fluorescence X-ray three-dimensional analysis with high three-dimensional position resolution.例文帳に追加

高い三次元位置分解能で高精度の蛍光Ｘ線三次元分析を可能とする蛍光Ｘ線三次元分析装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a streak image with a high time resolution even with a large strength ratio of pre-pulse to main pulse of the light for synchronization incident on a streak camera.例文帳に追加

ストリークカメラに入射する同期用の光のプリパルス対メインパルス強度比が大きくても、高い時間分解能でストリーク像を取得する。 - 特許庁

To obtain time series images provided with both of good time resolution and a good S/N in carrying out fluoroscopy in MRI equipment.例文帳に追加

ＭＲＩ装置においてフルオロスコピーを実行する際に、良好な時間分解能と良好なＳ／Ｎを共に備えた時系列画像を得る。 - 特許庁

To provide frequency synthesizers capable of conducting frequency conversion for a higher frequency at low-noise with finer resolution.例文帳に追加

より低雑音でより高い周波数の周波数変換をより細かい分解能で実現することが可能な周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

We can state that the Cs-corrected microscope offers several important advantages compared with the currently available high-resolution instruments. 例文帳に追加

われわれは、Csが補正された顕微鏡は、現在利用できる高分解能装置に比べ、いくつかの重要な利点を提供すると明言できる。 - 科学技術論文動詞集

(4) A Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger shall gain approval for the Incorporation-Type Merger by a resolution of a general meeting of members. 例文帳に追加

４ 新設合併消滅会員商品取引所は、会員総会の決議によつて、新設合併契約の承認を受けなければならない。 - 経済産業省

(2) The articles of incorporation, sanction rules, dispute resolution rules and any other documents specified by an ordinance of the competent ministry shall be attached to the written application under the preceding paragraph. 例文帳に追加

２ 前項の申請書には、定款、制裁規程、紛争処理規程その他主務省令で定める書類を添付しなければならない。 - 経済産業省

(1) An amendment of the articles of incorporation, sanction rules or dispute resolution rules of an Association shall not come into effect without the approval of the competent minister having been obtained. 例文帳に追加

１ 協会の定款、制裁規程又は紛争処理規程の変更は、主務大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 経済産業省

(4) An Association shall fully inform its Association Members about any applications under paragraph 1, circumstances pertaining to said complaints and the outcome of any resolution. 例文帳に追加

４ 協会は、第一項の申出、当該苦情に係る事情及びその解決の結果について協会員に周知させなければならない。 - 経済産業省

(xii) matters pertaining to the resolution of a dispute with a Futures Commission Merchant (hereinafter referred to as a “Dispute” in this paragraph) with regard to Commodity Trading Consignment Business; 例文帳に追加

十二商品取引受託業務に関する商品取引員との紛争（以下この項において「紛争」と いう。）の処理に関する事項 - 経済産業省

To provide an image processing device and an image processing method, capable of attaining high resolution by suppressing the increase of a processing load to the minimum.例文帳に追加

処理負荷の増大を最小限に抑えて高解像度化を行うことができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

As for the time region signal that becomes longer, resolution and sensitivity of frequency or the region signal of a mass/charge ratio are enhanced.例文帳に追加

長くなった時間領域信号は、周波数または重量対電荷比の領域信号の分解能と感度を高める結果を奏する。 - 特許庁

One of the attractions in the park is a ride that uses 4K high-resolution images to make visitors feel like they are flying wizards.例文帳に追加

同パーク内のアトラクションの１つは，高解像度の4K映像を使って来場者を空飛ぶ魔法使いになったような気にさせる乗り物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Finally, I examine the consequences of this analysis for conflict resolution in the culture, and develop some prescriptive implications. 例文帳に追加

さらにこの分析が、ハッカー文化における紛争解決にとってどのような意味を持つかを検討し、いくつかの処方箋的な示唆を得るものとする。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

If the general analysis in this paper becomes sufficiently widely accepted, I will make the Malvern Protocol publicly available as a model code for dispute resolution. 例文帳に追加

もしこの論文の一般的な分析がそれなりに広く受け入れられたら、マルヴァーン綱領を紛争解決コードの見本として公開する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

while he himself, setting down the candle and making a great and obvious call on his resolution, mounted the steps and knocked with a somewhat uncertain hand on the red baize of the cabinet door. 例文帳に追加

そして自身はろうそくを置き、勇気をせいいっぱいふりしぼると、階段をのぼり、赤い羅紗の書斎のドアを片手でノックした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

From the lower part of the face he appeared to be a man of strong character, with a thick, hanging lip, and a long, straight chin suggestive of resolution pushed to the length of obstinacy. 例文帳に追加

顔の下半分からは強い性格がうかがわれ、厚い、垂れた唇、長くまっすぐなあごは頑固なまでの決断力を思わせた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

(ii) In cases where there is no Designated Dispute Resolution Organization: Complaint Processing Measures (meaning measures to have the person set forth in Article 52-73, paragraph (3), item (iii) provide advice or guidance to the employee or any other workers engaged in the business of processing complaints from the customers or any other measures specified by Cabinet Office Ordinance as being equivalent thereto) and Dispute Resolution Measures (meaning measures seeking to resolve the dispute with the customer through Certified Dispute Resolution Procedures (meaning the Certified Dispute Resolution Procedures defined in Article 2, item (iii) of the Act on Promotion of Use of Alternative Dispute Resolution (Act No. 151 of 2004)) or any other measures specified by Cabinet Office Ordinance as being equivalent thereto) concerning Banking Services. 例文帳に追加

二　指定紛争解決機関が存在しない場合　銀行業務に関する苦情処理措置（顧客からの苦情の処理の業務に従事する使用人その他の従業者に対する助言若しくは指導を第五十二条の七十三第三項第三号に掲げる者に行わせること又はこれに準ずるものとして内閣府令で定める措置をいう。）及び紛争解決措置（顧客との紛争の解決を認証紛争解決手続（裁判外紛争解決手続の利用の促進に関する法律（平成十六年法律第百五十一号）第二条第三号に規定する認証紛争解決手続をいう。）により図ること又はこれに準ずるものとして内閣府令で定める措置をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Among other things, particularly in a network, a mechanism enables a resource that has a pre-assigned unique identifier and is not otherwise capable itself of being accessible on the network, to maintain a resolution record for the resource in an identifier resolution mechanism of the network where the resolution record associating the identifier with an address or other information useful in enabling the accessibility of the resource on the network through the mechanism.例文帳に追加

特にネットワークにおいて、一機構が、当該ネットワークの識別子解決機構内で前記リソースの解決レコードを維持すべく、予め割り当てられた一意な識別子を有し、それ以外の場合には当該ネットワーク上でアクセスが可能になり得ないリソースを有効にして、当該解決レコードが当該識別子に、当該機構を介して当該ネットワーク上のリソースへのアクセスを可能にするために有用なアドレスまたは他の情報を関連付ける。 - 特許庁

The data selection program 23c instructs the client 3 to detect the digital watermark of the low resolution data 23a designated to be displayed or printed by an application program 33 and to designate the high resolution data 23b specified from watermark information as a file being displayed or printed if the digital watermark is detected otherwise to designate the low resolution data 23a as a file being displayed or printed.例文帳に追加

データ選択プログラム２３ｃは、クライアント３に、アプリケーション３３によって表示又は印刷の指示がなされた低解像度データ２３ａの電子透かしの有無を検出させ、検出された場合には透かし情報から高解像度データ２３ｂを特定させて高解像度データ２３ｂを表示又は印刷するファイルとして指定させ、検出されない場合には低解像度データ２３ａを表示又は印刷するファイルとして指定させる。 - 特許庁

To provide an image communication device which can transmit at a registered resolution in response to a one-touch dial, not through a resolution selected by a user via an operation part at low communication costs when a facscimile communication via the Internet is selected, and which can transmit at a resolution selected by the user via the operation part as communication costs are high when the facscimile communication via PSTN is selected.例文帳に追加

インターネットを介したファクシミリ通信が選択されたときには、通信コストが低く、操作部を介してユーザが選択した解像度ではなく、ワンタッチダイヤルに対応して登録されている解像度で送信することができ、また、ＰＳＴＮを介してファクシミリ通信することが選択されているときには、通信コストが高いので、操作部を介してユーザが選択した解像度での送信が可能である画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the UK, Germany and France, as a general rule, issuances of new shares are first offered to existing shareholders; and if new shares are offered to persons other than shareholders, a resolution at the shareholder meeting is required. In the US, according to corporate law (such as in the State of Delaware), as in Japan, new shares can be issued to a third party by board resolution; but under the stock exchange rules, issuance of new shares beyond a certain threshold requires a special resolution at the shareholder meeting. 例文帳に追加

英国、ドイツ、フランスでは、新株の発行は株主割当が原則とされており、株主以外に割り当てる場合は、株主総会の決議が必要とされている。また、米国では、会社法上（デラウェア州などの場合）、我が国同様、取締役会決議で第三者への割当てが可能となっているが、取引所ルールにおいて、一定の割合以上の新株の発行について、株主総会特別決議を求めている。 - 金融庁

Article 22 (1) Where there are reasonable grounds to suspect that a certified dispute resolution business operator falls under any of the items of Paragraph 2 of the next article, the Minister of Justice may issue a recommendation that the certified dispute resolution business operator should take necessary measures for the services of certified dispute resolution within a designated period, if the Minister considers such recommendation necessary for ensuring appropriate operation of the services. 例文帳に追加

第二十二条　法務大臣は、認証紛争解決事業者について、次条第二項各号のいずれかに該当する事由があると疑うに足りる相当な理由がある場合において、その認証紛争解決手続の業務の適正な運営を確保するために必要があると認めるときは、当該認証紛争解決事業者に対し、期限を定めて、当該業務に関し必要な措置をとるべき旨の勧告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The PWM control circuit includes a PWM control signal generation section 600 for generating a PWM period signal SDC specifying the period of a PWM signal and a PWM resolution signal PCL determining the resolution within one period of a PWM period signal SDC, and a PWM section 530 for generating a PWM signal based on a PWM period signal SDC and a PWM resolution signal PCL.例文帳に追加

ＰＷＭ制御回路は、ＰＷＭ信号の周期を規定するＰＷＭ周期信号ＳＤＣとＰＷＭ周期信号ＳＤＣの一周期内における分解能を定めるＰＷＭ分解能信号ＰＣＬとを生成するＰＷＭ制御信号生成部６００と、ＰＷＭ周期信号ＳＤＣとＰＷＭ分解能信号ＰＣＬとに基づいてＰＷＭ信号を生成するＰＷＭ部５３０と、を備える。 - 特許庁

The digital television broadcast receiver (STB 12) for outputting a received digital television broadcast program to a television receiver 13 while converting the resolution thereof and displaying a video comprises a push switch 15 for switching the resolution of an output video signal without utilizing the display screen of the television receiver 13, and a liquid crystal display 16 for displaying a resolution switched by the push switch 15.例文帳に追加

受信したデジタルテレビジョン放送番組を、その解像度を変換してテレビジョン受像機１３に出力して映像表示させるデジタルテレビジョン放送受信装置（ＳＴＢ１２）において、テレビジョン受像機１３の表示画面を利用することなく、出力映像信号の解像度を切り替えるためのプッシュスイッチ１５と、このプッシュスイッチ１５によって切り替えられた解像度を表示する液晶表示器１６とを備えるようにしている。 - 特許庁

. In a case where there was confirmation as to whether to request execution of the business reconstruction Alternative Dispute Resolution procedure (Alternative Dispute Resolution procedure stipulated in the Law on Special Measures for Industrial Revitalization, Article 2, Paragraph 26. Hereinafter referred to as “Business Reconstruction ADR Procedure”.) by the ADR business operator which received from a small or medium-sized enterprise a request for execution of the Alternative Dispute Resolution procedure, ensure that the request is made for quick dispute resolution. 例文帳に追加

・ 中小企業者から特定認証紛争解決手続（産業活力の再生及び産業活動の革新に関する特別措置法第２条第 26項に規定する特定認証紛争解決手続をいう。以下「事業再生ＡＤＲ手続」という。）の実施の依頼を受けた特定認証紛争解決事業者（同条第 25項に規定する特定認証紛争解決事業者をいう。以下「事業再生ＡＤＲ解決事業者」という。）より当該事業再生ＡＤＲ手続の実施を依頼するか確認があった場合には、迅速な紛争解決のために当該依頼をするよう努めることの確保 - 金融庁