1153万例文収録!

「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Resolutionの意味・解説 > Resolutionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Resolutionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20117



例文

The image processing apparatus is provided with a spread coefficient revision section 18 that conducts control of revising an error spared coefficient in response to the output resolution, that is, decreasingly controls the error spread range when the output resolution is low or increasingly controls the error spread range when the output resolution is high.例文帳に追加

画像処理装置は、出力解像度に応じて誤差の拡散係数を変更する制御、即ち、出力解像度が低い場合は誤差の拡散範囲を小さくし、出力解像度が高い場合は誤差の拡散範囲を大きくする制御を行う拡散係数変更部18を備える。 - 特許庁

The circuit can obtain the image of higher quality without increase of the circuit size adding smoothing dots of 4 times resolution of the original image, by twice repeating the processing of the circuit by using a data smoothing circuit which adds the smoothing dot of 2 times resolution, as compared to the resolution of the original image data.例文帳に追加

元画像データの解像度から2倍の解像度の平滑化ドットを付加するデータ平滑化回路を用いて、1つの回路を2回繰り返して処理することで、元画像の4倍の解像度の平滑化ドットを付加し、回路規模の増加無しに、より高品位の画像を得られる。 - 特許庁

A control section functioning as a data developing means develops print data, under high resolution mode, into 2 bit print data where the upper bit represents the recording or nonrecording of the first half of a high resolution unit pixel and the lower bit represents the recording or nonrecording of the second half of a high resolution unit pixel.例文帳に追加

データ展開手段として機能する制御部は、高解像度モードの下で印刷データを、上位ビットが前半の高解像度単位画素の記録又は非記録を表し、下位ビットが後半の高解像度単位画素の記録又は非記録を表す2ビットの印字データに展開する。 - 特許庁

When the absolute minimum resolution considering visibility on the display screen of a monitor display means 1b of a client terminal is specified by a resolution specification means 3b in a range of 46.4 to 325.1 dpi, a scanner means 3a reads out "correction-instructed" original C at the resolution.例文帳に追加

解像度指定手段3bにより、46.4dpiから325.1dpiまでの範囲内で、クライアント端末1のモニタ表示手段1bの表示画面上での視認性を鑑みた必要最小限の解像度が指定されると、スキャナー手段3aは、その解像度で「赤入れ」原稿Cを読み取る。 - 特許庁

例文

Here, since the period of the interruption signal is determined according to specific resolution D, when musical performance data having other resolution Dm are read out, a count correction part 14 varies the variation quantity of the counter value of the counter 13 in correspondence with one input of the interruption signal according to the resolution Dm.例文帳に追加

但し、割込信号の周期は特定の分解能Dに基づいて決定されるので、その他の分解能Dmの演奏データの読み出しでは、カウント修正部14で割込信号の1入力に対するカウンタ13のカウンタ値の変化量をその分解能Dmに応じて変化させる。 - 特許庁


例文

Full pixel reading is periodically performed to capture from an imaging device high-resolution image sequences (H_1 and H_9) of low frame rate and during neighboring high-resolution image capturing, adding reading or thinning reading is performed to capture low-resolution image sequences (L_2-L_8) from the imaging device.例文帳に追加

全画素読み出しを周期的に行って低フレームレートの高解像度画像列(H_1及びH_9)を撮像素子から取得すると共に、隣接する高解像度画像の取得間に加算読み出し又は間引き読み出しを行って低解像度画像列(L_2〜L_8)を撮像素子から取得する。 - 特許庁

Object images A to C are extracted (step S200) from picture data acquired by low resolution in prescanning processing (step S100), the sizes of the object images A to C are judged by resolution determination processing and resolution suited to the minimum object is determined.例文帳に追加

プレスキャン処理(ステップS100)において低解像度で取得した画像データからオブジェクト画像A〜Cを抽出して(ステップS200)、解像度決定処理にてオブジェクト画像A〜Cの大きさを判定し、最小のオブジェクト画像に適合する解像度を決定する(ステップS355)。 - 特許庁

When the result of the comparison due to the comparator circuit changes, the reference signal generating circuit supplies another reference signal to the comparator circuit in order to turn the resolution of the digital signal being held by the digital signal generating circuit into the first resolution or make it close to the first resolution.例文帳に追加

参照信号生成回路は、比較回路の比較結果が変化すると、デジタル信号生成回路に保持されているデジタル信号の分解能を第1分解能にするため、または第1分解能に近づけるため、別の参照信号を比較回路に供給する。 - 特許庁

The improved resolution processing part selects a composite improved resolution processing mode when an angle made by edge vectors and the moving vectors of an image is small, and selects a fractal interpolation high resolution processing mode when the angle is large at a position where the edge is detected by the edge detecting part.例文帳に追加

高解像度化処理部は、エッジ検出部によってエッジが検出された位置では、エッジベクトルと画像の動きベクトルのなす角度が小さいときに合成高解像度化処理モードを選択し、この角度が大きいときにはフラクタル補間高解像度化処理モードを選択する。 - 特許庁

例文

When there are errors in a frame of a decoded high-resolution video image, the digital broadcast receiving apparatus 20 composes regions in the frame of the high-resolution video image other than the error regions with regions in the frame of a low-resolution video image corresponding to the error regions and displays the composed image.例文帳に追加

本発明のディジタル放送受信装置20は、デコードした高解像度映像のフレーム内にエラーがある場合、当該エラーの領域以外の高解像度映像のフレーム内の領域と、当該エラーの領域に対応する低解像度映像のフレーム内の領域とを合成して表示する。 - 特許庁

例文

A live image S is initially subjected to multiscale decomposition in which firstly multiple uses of low-pass filtering with subsequent resolution reduction RED, and secondly resolution increases using subsequent low-pass filtration, give detailed images D1, D2, D3, D4 of different resolution.例文帳に追加

ライブ画像Sは、はじめに、連続する解像度の減少REDによる低域通過フィルタリングの複数回の使用、つぎに、連続する低域通過フィルタ処理を使用した解像度の増加により、異なる解像度の詳細画像D1,D2,D3,D4を与えるマルチスケール分解をはじめに受ける。 - 特許庁

An OPI demon 104 generates a low-resolution image 20 of the EPS format (AliasEPS), to which the information on the original high- resolution image 78 is added by calling an image transforming program prepared in an executing form and thinning the high-resolution image 78 of the EPS format.例文帳に追加

OPIデーモン104は、実行形式で用意されている画像変換プログラムを呼出して、EPSフォーマットの高解像度画像78を間引いて、且つ生成元の高解像度画像78に関する情報をコメントとして付加したEPSフォーマット(AliasEPS)の低解像度画像20を生成させる。 - 特許庁

In order to accelerate a still image reproducing speed in a device including still image photographing and reproducing functions, a reproduction dedicated image of medium resolution is created in addition to a main image of high resolution and a thumbnail image of low resolution, and the three images of different resolutions are recorded as one image file.例文帳に追加

静止画の撮影、再生機能を有する機器において、静止画の再生速度を向上させるために、高解像度の本画像、低解像度のサムネイル画像の他に、中解像度の再生専用画像を作成し、3つの解像度の異なる画像を1つの画像ファイルとして記録する。 - 特許庁

To reduce a processing amount of high-resolution processing on an instruction support device, while substantially maintaining the complexity of the configuration, the device for use in setting an object of the high-resolution processing for improving the resolution of an image represented by reflection waves incoming from a target.例文帳に追加

本発明は、目標から到来した反射波で示される画像の分解能の向上を図る高分解能処理の対象を設定する指示支援装置に関し、構成が大幅に複雑化することなく高分解能処理の処理量を削減できることを目的とする。 - 特許庁

The high resolution processing section selects a synthetic high resolution processing mode at a position where an edge is detected by the edge detecting section when the angle between an edge vector and the motion vector of an image is small, and selects a simple high resolution processing mode when that angle is large.例文帳に追加

高解像度化処理部は、エッジ検出部によってエッジが検出された位置では、エッジベクトルと画像の動きベクトルのなす角度が小さいときに合成高解像度化処理モードを選択し、この角度が大きいときには単純高解像度化処理モードを選択する。 - 特許庁

This device is provided with an image reading part 1002 where an image of an original 1001 is read and an image recognizing part 4000 where a character in the read image is recognized at a 1st resolution and the recognized character is replaced by a 2nd font with resolution that is lower than the 1st resolution to generate the reproduced image.例文帳に追加

原稿1001の画像を読み取る画像読読部1002と、読み取った画像中の文字を第1の解像度で認識し、認識された文字を、前記第1の解像度より低い第2の解像度のフォントに置き換えて再生画像を生成する画像認識部4000を有する。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of making more effective use of high-resolution capability to smoothly reproduce edges such as characters without holding the whole data of an image after higher resolution acquisition processing, when outputting inputted image data, after applying higher resolution acquisition processing thereto.例文帳に追加

入力された画像データに対し高解像度化処理を施して出力する場合に、高解像度化処理後の画像データを全体として保持することなく、高解像度の能力をより活かして文字等のエッジを滑らかに再現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An MPEG decoder 16 of a system 14 converts a bit stream of program data with high resolution recorded on a hard disk 15 into video data with low resolution and an MPEG encoder 17 converts the converted video data with low resolution into a bit stream and stores the bit stream on the hard disk 15.例文帳に追加

システム14はハードディスク15に記録された高解像度の番組データのビットストリームをMPEGデコーダ16で低解像度の映像データに変換し、この変換された低解像度の映像データをMPEGエンコーダ17でビットストリームに変換してハードディスク15に保存する。 - 特許庁

The image resolution conversion apparatus which converts the original image composed of a plurality of pixels into an image having a resolution multiplied by a set resolution conversion magnification is provided with: a pixel value storage part 101; an area determination part 102; a pixel value reading control part 103; and an interpolating operation part 104.例文帳に追加

複数の画素からなる元画像を、設定された解像度変換倍率を乗じた解像度を有する画像に変換する画像解像度変換装置であって、画素値記億部101と、領域決定部102と、画素値読み取り制御部103と、補間演算部104とを備える。 - 特許庁

Therefore, the controlling portion 81 uses the first A/D resolution when the tire air pressure is less than 450K pascals at the time of the analog/digital conversion, so that small resolution is used regardless of a value of the tire air pressure, as compared with a case using the same second A/D resolution.例文帳に追加

したがって、制御部81は、アナログ/デジタル変換の際に、タイヤ空気圧が450キロパスカル未満であるときには第1A/D分解能を用いているので、タイヤ空気圧の値に関わらず、同一の第2A/D分解能を用いる場合に比べて、小さな分解能を用いる。 - 特許庁

To apply appropriate sharpness processing to encoded picture data of an intermediate resolution when sharpness processing is applied to encoded picture data which are resolved into multiple resolution space and encoded and to which information on the sharpness processing with respect to a picture of the highest resolution is attached.例文帳に追加

多重解像度空間に分解されて符号化されるとともに、最高解像度の画像に対するシャープネス処理に関する情報が添付された符号化画像データにシャープネス処理を施す際に、中間解像度の符号化画像データに対しても適切なシャープネス処理を施す。 - 特許庁

To provide a display output device equipped with functions of receiving resolution information from an image display device to display an image and adjusting resolution during output of a video signal based upon the received information and capable of the display output securely selecting suitable resolution.例文帳に追加

画像を表示する画像表示装置から解像度情報を受信して、これに基づいて映像信号を出力する際の解像度を調整する機能を備えた表示出力装置において、確実に最適な解像度を選択する表示出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supplying an angle mark signal having high resolution, including detection of an angle mark signal having low resolution as a rotation trigger, wherein an angle mark having a frequency determined by multiplying by a multiple settable beforehand is generated from an angle mark having low resolution.例文帳に追加

高い解像度の角度マーク信号を供給するための方法は、低い解像度の角度マーク信号を回転トリガーとしても検出することも含み、そして、低い解像度の角度マークから、予め設定可能な倍数で逓倍した周波数を持つ角度マークを生成するものである。 - 特許庁

The angular resolution δ is interlocked with the re-sampling length L; when the re-sampling length L is long, the angular resolution δ is made smaller (b); when the re-sampling length L is short, the angular resolution δ is made larger (a); and thereby positional information such as roads can be transmitted accurately in a smaller data amount.例文帳に追加

角度分解能δとリサンプル長Lとを連動させて、リサンプル長が長い場合は、角度分解能を小さくし(b)、リサンプル長が短い場合は、角度分解能を大きくする(a)ことにより、道路などの位置情報を、少ないデータ量で、正確に伝えることができる。 - 特許庁

A partial image and a low-resolution image are transmitted to a computer 2 from the image providing apparatus 4 having a database 30 storing the virtual slide partial image in which cells are imaged and the low-resolution image having a resolution lower than that of the partial image, and the images are each displayed.例文帳に追加

細胞が撮像されたバーチャルスライドの部分画像と、当該部分画像よりも解像度が低い低解像度画像とを記憶したデータベース30を有する画像提供装置4から、コンピュータ2へと部分画像および低解像度画像を送信し、夫々の画像を表示する。 - 特許庁

When the resolution of the image data sent from a host device in the main scanning direction or the subsidiary scanning direction is higher than the prescribed value, the image forming device lowers the resolution for the main scanning direction or the subsidiary scanning direction which is higher than the prescribed value to the prescribed value and enlarges the image data by the decrease in the resolution along the scanning direction for which the resolution is lowered.例文帳に追加

上位装置から送信された画像データの主走査方向又は副走査方向の解像度が所定値より大きい場合、該所定値より大きい主走査方向又は副走査方向の解像度を前記所定値にまで低下させるとともに、前記画像データを、低下させた解像度の走査方向に沿って、前記解像度の低下分だけ拡大して印字する。 - 特許庁

In the image pickup device 100, a system control unit 103 selects the photographed video image signal as an video image signal output to a high resolution output terminal 108, and an video image signal different from the photographed video image signal as an video image signal output to a standard resolution output terminal 109 when connection to the standard resolution monitor and the high resolution monitor is detected.例文帳に追加

撮像装置100において、システム制御部103は、標準解像度モニタ及び高解像度モニタの接続が検出された場合に、高解像度出力端子108に出力する映像信号として撮像した映像信号を、標準解像度出力端子109に出力する映像信号として前記撮像された映像信号とは異なる映像信号を選択する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image formation controlling method and a storage medium capable of changing only an image read part or an image formation part with the one of a higher resolution and realizing a higher function by recognizing the readable resolution of the image read part and the printable resolution of the image formation part and converting the resolution as needed.例文帳に追加

画像読取部の読取可能解像度と画像形成部の印字可能解像度を認識して必要に応じて解像度変換を行うことにより、画像読取部或いは画像形成部のみをより高解像度なものに交換することを可能とし、より高機能を実現可能とした画像形成装置、画像形成制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A first frequency histogram related to video signals of first resolution N out of video signals having the same content and a plurality of different resolution values, and a second frequency histogram related to video signals of second resolution N-1 lower than the first resolution N are generated, and the similarity of the generated histograms is calculated by using a predetermined mathematical expression.例文帳に追加

同一内容の映像信号で、かつ、複数の異なる解像度の映像信号のうち、第1の解像度Nの映像信号に係る第1の周波数ヒストグラムと、第1の解像度Nよりも低い第2の解像度N−1の映像信号に係る第2の周波数ヒストグラムとを生成し、生成したヒストグラムの類似度を所定の数式を用いて算出する。 - 特許庁

A change responsive preference estimation device includes a feature amount extraction unit 12 for extracting the features of content, a resolution application unit 12a for applying a filter corresponding to a resolution for each user in the feature amount extraction unit 12, and a resolution estimation unit 30 for changing the filter values of the resolution application unit 12a according to content viewing experience of a user.例文帳に追加

変化対応型嗜好推定装置は、コンテンツの特徴を抽出する特徴量抽出部12と、特徴量抽出部12内にユーザごとの分解能に対応したフィルタを適用する分解能適用部12aと、分解能適用部12aのフィルタ値を、ユーザのコンテンツ鑑賞経験にあわせて変化させてくための分解能推定部30とを備える。 - 特許庁

(viii) That, for the time when a Designated Dispute Resolution Organization receives a request for Dispute Resolution Procedures from the Member Bank, such Designated Dispute Resolution Organization has established procedures to promptly notify the customer of the Member Bank that is to be the other Party to the Dispute Related to Banking Services to that effect and to confirm with such customer whether or not he/she will ask for the implementation of Dispute Resolution Procedures in response to this; 例文帳に追加

八 指定紛争解決機関が加入銀行から紛争解決手続の申立てを受けた場合において、銀行業務関連紛争の他方の当事者となる当該加入銀行の顧客に対し、速やかにその旨を通知するとともに、当該顧客がこれに応じて紛争解決手続の実施を依頼するか否かを確認するための手続を定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 52-82 (1) When the Prime Minister finds it necessary for ensuring the fair and appropriate execution of the Dispute Resolution, etc. with regard to the operations of Dispute Resolution, etc. of the Designated Dispute Resolution Organization, he/she may, within the limit necessary, order the relevant Designated Dispute Resolution Organization to take measures necessary for improvement of the operations of its business. 例文帳に追加

第五十二条の八十二 内閣総理大臣は、指定紛争解決機関の紛争解決等業務の運営に関し、紛争解決等業務の公正かつ的確な遂行を確保するため必要があると認めるときは、その必要の限度において、当該指定紛争解決機関に対して、その業務の運営の改善に必要な措置を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A certified dispute resolution business operator(the representative or administrator of the certified dispute resolution business operator that is a juridical person or the representative or administrator appointed for the certified dispute resolution business operator that is an unincorporated entity), or representative or employee of the certified dispute resolution business operator who has refused, prevented, or avoided the inspection prescribed in Article 21, Paragraph 1, shall be punished with a civil fine of not more than 500,000 yen. 例文帳に追加

2 認証紛争解決事業者(法人にあってはその代表者、法人でない団体で代表者又は管理人の定めのあるものにあってはその代表者又は管理人)、その代理人、使用人その他の従業者が第二十一条第一項の規定による検査を拒み、妨げ、又は忌避したときは、五十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Article 7, "alternative dispute resolution under law" shall be revised as "alternative dispute resolution procedures (alternative dispute resolution procedures prescribed in Article 1 of the Act on Promotion of Use of Alternative Dispute Resolution Procedures (Act No. 151 of 2004); the same shall apply hereinafter in Article 30, Paragraph 1, Item 6 and Article 32, Paragraph 3);" 例文帳に追加

第七条中「裁判外における法による紛争の解決」を「裁判外紛争解決手続(裁判外紛争解決手続の利用の促進に関する法律(平成十六年法律第百五十一号)第一条に規定する裁判外紛争解決手続をいう。第三十条第一項第六号及び第三十二条第三項において同じ。)」に改める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The television camera having a means for connecting to a network such as the Internet includes: a means for generating image data of high resolution and image data of low resolution; and a means for detecting the importance of an object and selects either of the image data of high resolution and the image data of low resolution and outputs the selected data to the network in response to the output from the detection means.例文帳に追加

インターネット等のネットワークに接続するための手段を有するテレビジョンカメラにおいて、高解像度の画像データと低解像度の画像データを生成する手段と、被写体の重要度を検出する手段と、該検出手段からの出力に応じて、前記高解像度の画像データと前記低解像度の画像データのいずれか一つを選択し前記ネットワークへ出力する。 - 特許庁

According to the method for controlling printing, printing data having a plurality of resolutions optimum for a type of an arbitrary plotting region and contents of images is formed from image data having a predetermined resolution or image data without the resolution designated, and high- resolution pixel data in the formed printing data is converted to low-resolution pixel data for every region, whereby data of a plurality of resolutions is generated.例文帳に追加

本発明の印刷制御方法は、所定の解像度又は解像度の指定されていない画像データから任意の描画する領域の種類や画像の内容によって最適な複数の解像度の印刷データを作成し、作成された印刷データにおける高解像度の画素データから低解像度の画素データに領域毎に変換して複数の解像度データを生成する。 - 特許庁

After a display resolution conversion section 56 and a print use resolution conversion section 57 respectively apply processing for converting the resolution into optimum resolution to an output of a display device 31 and a printer 32, a monitor image signal output section 58 and a printer image signal output section 59 respectively transmit the data to the display device 31 and the printer 32.例文帳に追加

生成した画像データを、表示用解像度変換部56と印刷用解像度変換部57とにより、それぞれ表示装置31と印刷装置32とにおける出力に最適な解像度に変換する処理を施した後に、モニタ画像信号出力部58とプリンタ画像信号出力部59とにより、それぞれ表示装置31と印刷装置32とに伝送する。 - 特許庁

The device has a low-resolution area and a high-resolution area, with a pixel formed in the low-resolution area having a larger area than a pixel in the high-resolution area.例文帳に追加

透過型液晶表示パネルアセンブリ、前記透過型液晶表示パネルアセンブリに光を供給するバックライトアセンブリ、及び前記バックライトアセンブリと前記透過型液晶表示パネルアセンブリとの間に配置されている選択反射フィルムを備え、低解像度領域と高解像度領域を有し、前記低解像度領域の画素の面積が前記高解像度領域の画素の面積に比べて広い液晶表示装置を用意する。 - 特許庁

Among pixels in the low resolution image, with a pixel where an area in the high resolution image corresponding to the pixel includes the texture feature point as an object, a pixel replacing means 18 replaces the value of a pixel with the value of the texture feature point existing within the area in the high resolution image corresponding to the pixel, and a picture output means 3 displays the replaced low resolution image.例文帳に追加

画素置換手段18は、低解像度画像中の画素の内の、その画素と対応する高解像度画像中の区域が質感特徴点を含む画素を対象にして、画素の値をその画素と対応する高解像度画像中の区域内に存在する質感特徴点の値で置き換え、画像出力手段3は、置き換えの行われた低解像度画像を表示する。 - 特許庁

A stereoscopic video display device based on right eye and right eye images includes; a resolution enhancement processing part for enhancing resolution from right eye and left eye images; an image input selection part for selecting either a resolution enhanced image by the resolution enhancement processing part or the right eye and left eye images; and a display device for performing the two-dimensional display and stereoscopic display of the video.例文帳に追加

左眼と右眼画像による立体視映像表示装置は、左眼と右眼画像から高解像度化をおこなう高解像度化処理部と、高解像度化処理部による高解像度化画像と、左眼と右眼画像のいずれかを選択する画像入力選択部と、映像の2次元表示と立体視表示をおこなう表示デバイスと、を備えるようにした。 - 特許庁

(2) A Designated Dispute Resolution Organization (including Dispute Resolution Mediators) may receive charges borne, fees, or any other remuneration for conducting Dispute Resolution, etc. pursuant to the Basic Contract for the Implementation of Dispute Resolution Procedures or any other contracts concluded with a Member Bank (meaning a Bank with which it has concluded a Basic Contract for the Implementation of Dispute Resolution Procedures; hereinafter the same shall apply in this Chapter) that is a party thereto or with the customer thereof (hereinafter simply referred to as the "Parties" in this Chapter) or with persons other than the Parties. 例文帳に追加

2 指定紛争解決機関(紛争解決委員を含む。)は、当事者である加入銀行(手続実施基本契約を締結した相手方である銀行をいう。以下この章において同じ。)若しくはその顧客(以下この章において単に「当事者」という。)又は当事者以外の者との手続実施基本契約その他の契約で定めるところにより、紛争解決等業務を行うことに関し、負担金又は料金その他の報酬を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The certified dispute resolution business operator shall, in order to provide correct information for those who are using or intend to use certified dispute resolution procedures, as provided for by a Ministry of Justice Ordinance, post a clearly viewable notice of the fact that it is a certified dispute resolution business operator and matters relating to the contents of the services of certified dispute resolution and the provision method thereof as provided for by a Ministry of Justice Ordinance, in the office where the certified dispute resolution procedures are to be carried out. 例文帳に追加

2 認証紛争解決事業者は、認証紛争解決手続を利用し、又は利用しようとする者に適正な情報を提供するため、法務省令で定めるところにより、認証紛争解決事業者である旨並びにその認証紛争解決手続の業務の内容及びその実施方法に係る事項であって法務省令で定めるものを、認証紛争解決手続の業務を行う事務所において見やすいように掲示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A Designated Dispute Resolution Organization that has obtained the authorization for the suspension or abolition under paragraph (1) or that has carried out the suspension under the preceding paragraph shall notify the Parties for which Complaint Processing Procedures or Dispute Resolution Procedures (in cases where the Designated Dispute Resolution Organization has been entrusted with the business from another Designated Dispute Resolution Organization or a person who has received a designation under the provisions of other Acts which is specified by Cabinet Order as being related to the business equivalent to Dispute Resolution, etc. (hereinafter collectively referred to as the "Entrusting Dispute Resolution Organization" in this paragraph), including procedures for processing the complaints of the Entrusting Dispute Resolution Organization related to the entrustment or procedures seeking the resolution of the dispute; the same shall apply in paragraph (3) of the following Article) have been implemented as of the day of said suspension or abolition, the Member Bank other than said Parties, and other Designated Dispute Resolution Organization(s), of the fact of the suspension or abolition within two weeks from the day of said suspension or abolition. The same shall apply when the Designated Dispute Resolution Organization recommences whole or part of the suspended Dispute Resolution, etc. 例文帳に追加

3 第一項の規定による休止若しくは廃止の認可を受け、又は前項の休止をした指定紛争解決機関は、当該休止又は廃止の日から二週間以内に、当該休止又は廃止の日に苦情処理手続又は紛争解決手続(他の指定紛争解決機関又は他の法律の規定による指定であつて紛争解決等業務に相当する業務に係るものとして政令で定めるものを受けた者(以下この項において「委託紛争解決機関」という。)から業務の委託を受けている場合における当該委託に係る当該委託紛争解決機関の苦情を処理する手続又は紛争の解決を図る手続を含む。次条第三項において同じ。)が実施されていた当事者、当該当事者以外の加入銀行及び他の指定紛争解決機関に当該休止又は廃止をした旨を通知しなければならない。指定紛争解決機関が当該休止をした当該紛争解決等業務の全部又は一部を再開するときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a photosensitive resin composition capable of giving a pattern having50 nm resolution with good sensitivity.例文帳に追加

50nm以下の解像度のパターンを感度よく得ることができる感光性樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of high pixel density, high resolution, low color mixing, and high sensitivity.例文帳に追加

高画素密度、高解像度、低混色、高感度を可能にする固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To widen the dynamic range of A/D conversion and to improve resolution.例文帳に追加

CCD読取装置において、A/D変換の高ダイナミックレンジ化および高分解能化を実現する。 - 特許庁

To provide a rotation angle sensing device for enhancing resolution of an absolute angle while preventing the device from being large-sized.例文帳に追加

回転角度検出装置の大型化を回避しつつ絶対角度の分解能を高める。 - 特許庁

The resolution of the imaging part 49 is changed according the print size to obtain image data most suitable for the print size.例文帳に追加

プリントサイズに応じて撮像部49の解像度を変え、プリントサイズに最適な画像データを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device permitting to display a picture of high definition, high resolution, and multi-gradations.例文帳に追加

高精細、高解像度、多階調の画像の表示が可能な、半導体装置を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain an image which enables super-resolution processing with one scanning operation in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、1回のスキャン動作で超解像処理が可能な画像を取得する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS