「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

The state of a running job is obtained, to calculate resource amounts to the application spaces 124 and 125 in consideration of applications having the running job and priority of the applications to which the job belongs.例文帳に追加

実行中のジョブの状態を取得し、実行中のジョブを有する業務と、当該ジョブが所属する業務の優先度を加味して業務空間１２４、１２５に対するリソース量を算出する。 - 特許庁

The base station 10A includes a radio communication unit for performing radio communication with the communication terminal 30A, and a radio resource allocation unit for allocating a common channel for uplink communication in the resources of the radio communication.例文帳に追加

基地局１０Ａは、通信端末３０Ａと無線通信を行う無線通信部と、無線通信のリソースにおいて、上り通信用の共通チャネルを割り当てる無線リソース割当部とを備える。 - 特許庁

A radio communication section 10 transmits the data received by the wired-side communication section 13 to the communication terminal using the radio resources allocated to the communication terminal in the radio resource allocation section 12.例文帳に追加

無線通信部１０は、無線リソース割り当て部１２において通信端末に割り当てられた無線リソースを用いて、有線側通信部１３で受信されたデータを当該通信端末に送信する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing an acknowledgement (ACK) to a transmitting side efficiently, and to combine the ACK message with other communication messages between a transmitter and a receiver, without using a dedicated resource.例文帳に追加

送信側に効率的に肯定応答を提供し、専用リソースを使用しないで、ＡＣＫメッセージを、送信機と受信機との間の他の通信と組み合わせるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To use only natural materials in order to build an excellent resource saving healthy dwelling house; and to achieve forest conservation and reduction in the unit price of dwelling house by making effective use of a thinning material.例文帳に追加

優れた省資源健康住宅を作るためには全て自然のあるがままの材料を使うのが理想であり、その中でも間伐材の有効利用による森林保全と住宅単価を引き下げる。 - 特許庁

After the generation, the job management section 71 obtains hardware resources via a resource management section 43 and then causes an access job execution section 73b to execute the notification job via a job control section 72 (F10, F11).例文帳に追加

（Ｆ１０、Ｆ１１）この生成後、ジョブ管理部７１はリソース管理部４３を介してハードウェア資源を獲得後、ジョブ制御部７２を介してアクセスジョブ実行部７３ｂに該通知ジョブを実行させる。 - 特許庁

On the shared resource list screen 70, the icons of accessible shared folder 51 and shared file 55 are displayed in a half-tone dot meshing state, and the icon of an inaccessible shared folder 53 is displayed with a broken line.例文帳に追加

共有リソース一覧画面７０では、アクセスが可能な共有フォルダ５１、共有ファイル５５のアイコンが網掛け状態で表示され、アクセスできない共有フォルダ５３のアイコンが破線で表示される。 - 特許庁

To provide a display device with which differentiation is achieved while suppressing a cost increase when applying decoration to equipment, and in which measures for recycling and resource conservation are taken, and which copes with environmental problems.例文帳に追加

機器に装飾を施すのに際し、コストアップを抑制しつつ、差別化が図られるとともに、リサイクル及び省資源化対策が施され、環境問題に対応した表示装置を提供する。 - 特許庁

When a production changes, an ERP (Enterprise Resource Planning)data conversion program prepares simulation data obtained by classifying materials to be used for a product in each delivery lead time and further classifying the materials by material usage.例文帳に追加

生産変動が生じた場合に、ＥＲＰデータ変換プログラムで製品に使用する資材を納入リードタイム毎にクラス分けし、更に資材の使用区分毎にクラス分けしたシミュレーションデータを作成する。 - 特許庁

A mail generating section 11 generates mail contents and a mail header or the like, a thumbnail and URL (uniform resource locator) of a first page of an image are attached to the contents, and transmits the resulting contents via a LAN interface 8 as electronic mail.例文帳に追加

メール作成部１１にてメール内容およびメールヘッダー等を作成し、内容に画像の１ページ目のサムネイルおよびＵＲＬを付加して、ＬＡＮインターフェース８を介して電子メールとして送出する。 - 特許庁

A plurality of operations are allocated to different hours corresponding to the order of carrying out the operations by a dynamic planning method on the basis of the sum of the value of the evaluation function for the resource quantity and the value of a temporal evaluation function.例文帳に追加

このリソース量の評価関数の値と時間的評価関数の値の加算値を用い、動的計画法により複数の作業を実施順序に沿った異なる時刻に割り当てる。 - 特許庁

The C plane 2 holds the obtained usable resource rates of the user data processing parts 31 to 33, selects a user data processing part having redundancy among 31 to 33, and sends a call setting request for session establishment.例文帳に追加

Ｃプレーン２は入手した各ユーザデータ処理部３１〜３３の使用可能なリソース率を保持し、余剰のあるユーザデータ処理部３１〜３３を選択し、セッション確立のための呼設定要求を送信する。 - 特許庁

Thus it is possible to obtain a presentable binder and easily sort out the paperboards 11, 21 and 31 and the film when the binder is no longer used, and also dispose of the cardboard as resource refuse and the film as combustible refuse.例文帳に追加

これにより、見栄えのよいバインダーを得るとともに、使用済み時、厚紙とフィルムとを容易に分別し、厚紙を資源ごみとして、フィルムを可燃ごみとして廃棄処理することができる。 - 特許庁

In this case, resource increase and decrease is requested from the relay station device 31 to the base station apparatus 21 by using a control channel 1c that is set in accordance with a predetermined frequency and time slot.例文帳に追加

この際、所定の周波数及びタイムスロットに対応して設定された制御チャネル１ｃを用いて中継局装置３１から基地局装置２１に対するリソース増減要求を行う。 - 特許庁

The information processor (100) is constituted of a plurality of CPUs (10, 11), and a semaphore control part (12) for managing access to a shared resource, shared between the plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵ（１０，１１）と、上記複数のＣＰＵ間で共有される共有リソースに対するアクセス管理を行うためのセマフォ制御部（１２）とを含んで、情報処理装置（１００）を構成する。 - 特許庁

To provide a method of calculating the resource quantity of each program by tracking an object unique to each program when a plurality of programs operate while sharing the object in a single computer.例文帳に追加

単一の計算機で複数のプログラムがオブジェクトを共有しながら動作する場合に、各プログラム固有のオブジェクトを追跡することによって、各プログラムのリソース量を算出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed information distribution service provision system having excellent economical efficiency and efficient operation of a resource necessary for information distribution service provision of a computer performing the information distribution service provision.例文帳に追加

情報流通サービス提供を行うコンピュータの情報流通サービス提供に必要となるリソースの効率的な運用と、経済性に優れた分散型情報流通サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To improve use efficiency of a network resource which can follow without changing an existing network arrangement, and data transmission/reception efficiency with few packet losses, when a mobile node moves at high speed.例文帳に追加

モバイルノードが高速に移動したときに追従でき、既存のネットワーク構成の変更を伴わずにネットワークリソースの使用効率を向上させかつパケットロスの少ないデータ送受信効率を改善する。 - 特許庁

Then, the network design device 10 transmits the configuration change information through a resource pool management device 20 to the nodes 30 which require change from the configuration of the virtual nodes at the present point of time.例文帳に追加

そして、ネットワーク設計装置１０は、現時点の仮想ノードの構成から変更が必要となるノード３０に向けて、その構成変更情報を、リソースプール管理装置２０を介して送信する。 - 特許庁

To provide a data delivery method where processing capability consumed by a server for reservation of a resource amount is almost not increased even when the number of reception nodes being simultaneous delivery destinations is increased.例文帳に追加

同時配送先となる受信ノード数が増大しても、資源量の予約処理のためにサーバが消費する処理能力がほとんど増大しないデータ配送方法を提供することにある。 - 特許庁

Processing such as the translation of a text or the translation of image information is operated by using a resource database prepared in the step (1) to a failure reproduction scenario, a failure report, a screen shot or the other function (2).例文帳に追加

（２）障害再現シナリオ、障害報告、スクリーンショットやその他機能に対して、上記（１）で用意されたリソース・データベースを用いてテキスト翻訳や画像情報の翻訳などの処理を行う。 - 特許庁

To provide a resource state prediction device 30 capable of suppressing processing load in predicting dynamic needs of computer resources low and reducing an amount of data necessary for prediction calculation.例文帳に追加

計算機リソースの動的なニーズを予測する際の処理負荷を低く抑えると共に、予測計算に必要なデータの量を少なくすることができるリソース状態予測装置３０を提供する。 - 特許庁

This wire resource utilization network system is configured to transmit and receive information between a central unit 10 and user terminal equipment 20, and between the central unit and warehouse management terminal equipment 30.例文帳に追加

中央装置１０とユーザー端末装置２０、並びに前記中央装置１０と倉庫管理端末装置３０との間で情報の送受信可能とした電線資源活用ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

A community management apparatus 1 associates a community with members belonging to the community and resource data to be messages exchanged among the members and manages them as electronic data in a community management part 11.例文帳に追加

コミュニティ管理装置１は、コミュニティと、そのコミュニティに属するメンバと、そのメンバによってやりとりされたメッセージであるリソースデータとを対応付けて、電子データとしてコミュニティ管理部１１に管理する。 - 特許庁

Information of a Web server 30 is processed based on resource information 142 and processing rule information 141 of a user PC 20 in the proxy server 10, and delivered from the proxy server 10 to the user PC 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３０の情報はプロキシサーバ１０でユーザＰＣ２０の資源情報１４２および処理規則情報１４１に基づいて処理され、プロキシサーバ１０からユーザＰＣ２０に配信される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing an outer cover opening/closing operation with improved operability through the use of a simple mechanism giving consideration to suppression of cost increase, miniaturization and resource-saving of the apparatus.例文帳に追加

コストアップの抑制や装置の小型化、省資源化が考慮された簡便な機構により、操作性に優れた外装カバー開閉動作を実現することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource management system capable of enhancing certainty that a reserving user can use a reserved amount of resources from a scheduled use start time while suppressing securement of unnecessary resources.例文帳に追加

余計なリソースの確保を抑えつつ、予約をした利用者が、予約した量のリソースを、予定した利用開始時から利用できる確実性を高めることができるリソース管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of flexibly corresponding to addition of a new device, preventing a program capacity and a data capacity from increasing, and effectively utilizing a limited hardware resource.例文帳に追加

新たなデバイスの追加に対して柔軟に対応することができる上に、プログラム容量やデータ容量の増大を回避することができ、限られたハードウェア資源を有効に活用できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system for managing log information for accurately recognizing the system log of the same resource before and after migration to a plurality of nodes and a method for managing a log management device.例文帳に追加

複数のノードに対するマイグレーション前後での同一リソースのシステムログを正確に把握することができる、ログ情報を管理する計算機システム、及びログ管理情報の管理方法を提供する。 - 特許庁

If the client terminal 5 at the download request destination is offline, the requesting client terminal 5 makes a download reservation for the shared resource, and makes a download request when the former becomes online.例文帳に追加

ただし、クライアント端末５は、ダウンロード要求先のクライアント端末５がオフライン状態だった場合には、当該共有リソースをダウンロード予約状態とし、オンライン状態になったときにダウンロード要求を行う。 - 特許庁

A display picture size and (or) a display position of Internet resource information indicated by a WEB browser which is indicated on a display part 214, are then controlled to be synchronized in both the communication terminals.例文帳に追加

そして、表示部２１４で表示するＷＥＢブラウザにより表示されるインターネットリソース情報の表示画面サイズおよび（または）表示位置が双方の通信端末で同期するよう制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that automatic order of an image forming resource and the related processing can be carried out in optimum timing, irrespective of the execution frequency of an image forming operation for every user.例文帳に追加

ユーザ毎の画像形成動作実行頻度の高低によらず最適なタイミングで画像形成用リソースの自動発注及び関連処理を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device and a method capable of improving handleability of a user by mitigating a restriction for connection to a DUT (Device Under Test), and utilizing a resource effectively.例文帳に追加

ＤＵＴとの接続上の制約を緩和することにより、ユーザの使い勝手を向上することができるとともにリソースを有効利用することができる半導体試験装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo amount calculating device, a cargo amount calculating method and its program, offering basic data for making an optimum labor resource arrangement plan for the whole components of physical distribution network system.例文帳に追加

物流ネットワークシステム各構成要素全体の最適な労働資源配置計画策定の基礎データを提供する荷物量算出装置、荷物量算出方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The image data and management information are recorded, and the management information indicates an effective block of the program in the image data in association with a required resource when the program is activated in the effective block.例文帳に追加

映像データと、管理情報とが記録されており、管理情報は、映像データにおけるプログラムの有効区間と、その有効区間でプログラムを起動する際、必要となるリソースとを対応づけて示す。 - 特許庁

Beacon signals can, and sometimes do, convey wireless terminal identification information, via the location of the beacon symbols within the portion of the air link resource reserved for beacon symbol transmission units.例文帳に追加

ビーコン信号は、ビーコンシンボル送信ユニットについて保留されているエアリンクルソースの一部内のビーコンシンボルの位置を介して、無線端末識別情報を搬送可能であり、また搬送することがある。 - 特許庁

To provide a separation and recovery method, and apparatus for separating and recovering iron powder as a useful recyclable resource from a bag accommodating contents containing iron powder and electrolyte, like a disposable portable body warmer.例文帳に追加

使い捨てカイロのように、鉄粉と電解質を含む内容物が収容された袋から、鉄粉を有用なリサイクル資源として分離、回収する分離回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The resource unique to the language is put in an alternative language module through a dynamic addressing system which enables an alternative language file suit to be expanded without correcting a center path selecting mechanism.例文帳に追加

この言語固有のリソースは、中央パス選択機構に修正を加えなくても代替言語ファイルスーツを拡張できるようにする動的アドレス指定方式を通して代替言語モジュールの中に入れられる。 - 特許庁

To provide a digestive treatment method and treatment equipment for organic sludge which are capable of making organic matter load of a digesting chamber higher than heretofore and more advancing the resource recovery from the organic sludge.例文帳に追加

消化槽の有機物負荷を従来よりも高めることができ、また有機性汚泥からの資源回収をより進めることができる有機性汚泥の消化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The network printing system enables the time-base media to be printed by holding the processing resource on the printer and the processing one on the attached network device such as a computer system in common.例文帳に追加

本発明によるネットワーク印刷システムは、プリンタ上の処理リソースとコンピュータシステムような付属のネットワーク装置上の処理リソースを共有化することにより、タイムベースメディアの印刷が可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can reduce a chip surface area by making small the scale of a wiring resource for obtaining a control signal, for example, during a scan chain or a scan test to increase wiring utilization efficiency.例文帳に追加

半導体集積回路において、例えばスキャンチェーンやスキャンテスト時の制御信号を実現するための配線リソースの規模を小さくし、配線の利用効率を高めて、チップ面積の削減を図る。 - 特許庁

To enhance practical use and general use property by enabling effective and satisfactory repair to a large flaw, and to enhance low cost property and resource-saving property by avoiding generation of a repairing material wasted.例文帳に追加

大きな傷に対して有効かつ良好な補修を可能にして実用性及び汎用性を高めるとともに、無駄となる補修材料の発生を回避して低コスト性及び省資源性を高める。 - 特許庁

In the distributed build environment, original equipment manufacturers (OEMs) and system builders may easily modify, create, and image software in a factory to dramatically reduce resource consumption and time.例文帳に追加

分散ビルド環境において、相手先ブランド製造者（ＯＥＭ）およびシステムビルダが、ファクトリでソフトウェアを容易に変更し、作成し、およびイメージングして、リソース消費および時間を劇的に低減することができる。 - 特許庁

When doing like this, those who know the common password stored in the storing part even though they are other persons than the user indicating to start the occupation, can release the occupation of the resource.例文帳に追加

このようにすれば、占有開始を指示したユーザ以外の者であっても、記憶部に記憶されている共通パスワードを知っている者であれば、当該リソースの占有を解除することができる。 - 特許庁

When the plug-in is added, whether a resource is assigned to and mounted on the added plug-in is checked for each sampling frequency FS, and checking results are displayed with "○" and "." in a "48" field 2b1 and a "96" field 2b2.例文帳に追加

プラグインを追加すると、追加されたプラグインにリソースがアサインできてマウント可能かどうかがサンプリング周波数ＦＳ毎にチェックされて、チェック結果が「48」欄２ｂ１と「96」欄２ｂ２とに「○」と「・」で表示される。 - 特許庁