「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic EL device the life of which is extended by simply restraining ionic impurities from moving to a luminescent layer and thereby preventing deterioration of luminescence characteristics in the luminescent layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

イオン性不純物の発光層への移動を簡便に抑制し、これにより発光層での発光特性の低下を防止して長寿命化を図った、有機ＥＬ装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active vibration control device capable of restraining crossover distortion in a PWM signal producing device and distortion generated by the time constant of an electromagnetic actuator, in driving signal.例文帳に追加

駆動信号において、ＰＷＭ信号生成装置において含まれるクロスオーバー歪及び最終の電磁アクチュエータの時定数により発生する歪を抑制できる能動型防振装置を提供する。 - 特許庁

The cable core/sheet restraining device 10 is fitted to the outer periphery of the cable core 9 and the cable sheath 2 on one side or both sides of a rubber unit 3 to increase a friction force between the cable core and the cable sheath.例文帳に追加

ケーブルコア／シース拘束装置１０は、ゴムユニット３の片側もしくは両側のケーブルコア９とケーブルシース２の外周に取り付けられ、ケーブルコアとケーブルシース間の摩擦力を増大させる。 - 特許庁

A vibration restraining filter 41 attenuates a resonance frequency component of the machine 2 from the value computed by the computing unit 10 and amplifies an anti-resonance frequency component to compute a torque feedforward signal.例文帳に追加

振動抑制フィルタ４１は、演算器１０による演算値から機械２の共振周波数成分を減衰し、反共振周波数成分を増幅することによりトルクフィードフォワード信号を演算する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a gel electrolyte film capable of controlling an amount of organic solvent it contains, and a manufacturing method of a winding type gel electrolyte secondary battery capable of restraining wrinkles or the like.例文帳に追加

含有する有機溶剤の量を制御できるゲル電解質膜の製造方法、及びしわ等を抑制できる巻回型のゲル電解質二次電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stopping method of a fuel cell capable of improving a starting property by wasting water remaining therein, and restraining a quantity of hydrogen for gas purge when stopping the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の停止時に燃料電池の残留水を排出して始動性を向上するとともに、掃気するための水素量を少なく抑えることができる燃料電池の停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preparing a survey sheet, while restraining the survey sheet from having improper level of choices to a positiveness in a reply, when preparing the survey sheet.例文帳に追加

調査票を作成する場合にあって、回答にあたっての積極性に不適切なレベルの選択肢となることを抑制して、調査票を作成するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of acquiring excellent charge and discharge cycle characteristics even when charge terminating voltage is set up to be 4.3 V or more and capable of restraining fall of thermal stability.例文帳に追加

充電終止電圧を４．３Ｖ以上とした場合にも、優れた充放電サイクル特性を得ることができ、熱的安定性の低下を抑えることができる非水電解質二次電池を得る。 - 特許庁

To properly execute exhaust temperature control for restraining a temperature rise of a catalyst by reflecting selection of a mode of operation in a vehicle capable of selecting the mode of operation with an operator.例文帳に追加

運転者によって運転モードを選択可能な車両において、当該運転モードの選択を反映して、触媒の温度上昇抑制のための排気温度制御を適切に実行する。 - 特許庁

A focus lens L4 can be disposed at a position comparatively separate from the shutter device 21, and the variation of aberration on the image formation when performing focusing operation is restrained while restraining the upsizing of the lens barrel 3.例文帳に追加

フォーカスレンズL4をシャッタ装置21から比較的離れた位置に配設することが可能となり、レンズ鏡筒３の大型化を抑制しつつフォーカス動作の際の結像への収差の変動を抑制できる。 - 特許庁

To provide a receiver of which the hardware scale is more reduced by restraining the number of low noise amplifiers, frequency conversion sections, analog / digital converters and Fourier transform device to a required minimum number.例文帳に追加

低雑音増幅器、周波数変換部、アナログ・デジタル変換器及びフーリエ変換器の個数を必要最低限に抑制してハードウエア規模をより削減することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of improving characteristics of a battery using a cathode activator composed of lithium-iron phosphate compound by restraining the generation of problems of increase of internal resistance or lowering of battery characteristics.例文帳に追加

内部抵抗の上昇や電池特性の低下といった問題の発生を抑制し、リチウム鉄リン酸化合物からなる正極活物質を用いた電池の特性を改善しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of restraining the deterioration of the electrifying property and fluidity of toner in the developing device, and an image forming apparatus capable of obtaining a high-quality image over a long term by using the developing device.例文帳に追加

現像装置内のトナーの帯電性、流動性の低下を抑える現像装置及びこれを用いることで、長期にわたって高品位の画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the liquid gasket 44 overflowing from the compressed O ring 42 is filled between the flange mating surfaces 22, 24, restraining the increase of the working load of the flange fastening work.例文帳に追加

従って、圧縮されるＯリング４２から溢れ出た液状ガスケット４４がフランジ合わせ面２２，２４の相互間に充填されるので、フランジ締結作業の作業負担増大を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a broadcasting guide device of a passenger conveyor easy in wiring work of a signal conductor, by restraining inductive noise generated from the signal conductor for connecting a voice control device and loudspeakers.例文帳に追加

音声制御装置とスピーカとを接続する信号線から発生する誘導性ノイズを抑えることができるとともに、信号線の配線作業が容易な乗客コンベアの放送案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology effective in restraining rocking vibration of a seat body upon vehicle traveling in a vehicular seat device for swingably supporting the seat body by a link mechanism.例文帳に追加

シート本体がリンク機構によってスイング動作可能に支持されている車両用シート装置において、車両走行時におけるシート本体の揺れを抑制する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply apparatus and a fuel supply method capable of keeping the viscosity of fuel in a range of a preset viscosity condition while restraining oxidation deterioration of the fuel.例文帳に追加

燃料の酸化劣化を抑制しつつ、燃料の粘度を予め設定された粘度条件の範囲内に収まるようにできる燃料供給装置及び燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the crank chamber pressure required for varying capacity during high-speed rotation and reduce power consumption during an OFF operation when using the clutch-less type power transmission, by restraining hunting.例文帳に追加

高速回転時において容量の変更に必要なクランク室圧を低くするとともに、ハンチングの発生を抑制し、動力伝達をクラッチレスタイプとした場合のオフ運転時の動力消費を減少する。 - 特許庁

To provide a polishing machine free to effectively use its polishing surface extensively without causing splash of polishing liquid, long in longevity of its abrasive sheet and capable of restraining generation of polishing flaws and securing high polishing precision.例文帳に追加

研磨液の飛散を生じることなく、研磨面を広く有効に活用でき、研磨シートの寿命が長く、研磨傷の発生が抑制されて高い研磨精度を確保できる研磨機を提供する。 - 特許庁

To provide a color selection system for a cathode ray tube which can reduce weight while restraining increase of material cost, and to provide a color cathode ray tube with this color selection structure.例文帳に追加

材料コストの増大を抑制しつつ色選別機構の軽量化を図ることができる陰極線管用色選別機構及びこの色選別機構を備えたカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁

A main control device 20 takes a gradual or continuous temperature state signal output by a temperature detector 50, and controls for restraining the electric load of the elevator according to the signal 9.例文帳に追加

主制御装置20が温度検出器50の出力する段階的あるいは連続的な温度状態信号を取り込み、その信号９に応じてエレべーターの電気的負荷を抑制する制御を行う。 - 特許庁

To provide a reflector for an automobile headlight with extremely high rigidity, excellent smoothness on a reflective face, with little distortion due to sighting adjustment of light, and capable of restraining temperature rise.例文帳に追加

剛性が著しく高く、反射面の平滑性に優れ、光の照準調整による歪が殆どなく、かつ温度上昇を抑制することができる自動車前照灯用リフレクターを提供する。 - 特許庁

An undershooting restraining circuit 20 lowers forcibly the gate voltage Vg of the output transistor 12, when the input voltage Vin gets lower than a voltage Vx in the other end of the fluctuation detecting capacitor C1.例文帳に追加

アンダーシュート抑制回路２０は、入力電圧Ｖｉｎが、変動検出キャパシタＣ１の他端の電圧Ｖｘより低くなったときに、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇを強制的に低下せしめる。 - 特許庁

A second reinforcing cloth 3 different from a first reinforcing cloth 2 for reinforcing the whole rubber gasket 1 is embedded in the body part 10 for restraining extension to a face direction when compressed in a depth direction.例文帳に追加

本体部１０に、厚み方向に圧縮された時の面方向への伸びを抑制すべく、ゴムガスケット１の全体を補強する第１の補強布２と別体の、第２の補強布３を埋設した。 - 特許庁

To miniaturize a lens barrel by avoiding the increase of its outside dimension in an optical axis direction by restraining the movement of a lens group to an objective side more than a use range in a stage from a housing condition to a photographing condition.例文帳に追加

収納状態から撮影状態に至る過程での、使用範囲よりも対物側へのレンズ群の移動を抑制して、光軸方向の外形寸法の増大を回避し、小型化する。 - 特許庁

It places a parallel plate 201 between a semiconductor laser 100 and an objective lens 102, fills room between the semiconductor laser and the parallel plate 201 with a transparent resin 105, and reduces the wave aberration restraining the deterioration of the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザ１００と対物レンズ１０２の間に平行平面板２０１を配置し、半導体レーザと平行平面板の間にできる空間を透明樹脂１０５で充填する。 - 特許庁

To firmly restrain a baggage placed on a seat face of a seat cushion even in abrupt braking and sharp turning of a vehicle and improve handling performance when restraining the baggage or releasing the restraint.例文帳に追加

車両の急ブレーキや急旋回などによってもシートクッションの座面に置かれた荷物をしっかりと拘束することが可能で、かつ拘束あるいはそれを解除するときの取り扱い性の向上も図る。 - 特許庁

To effectively prevent degradation of response of vehicle acceleration, by restraining the number of revolutions of a compressor from entering a control inhibition area in transiting a fuel cell from rated operation to idling.例文帳に追加

燃料電池を定格運転からアイドル運転に移行させる際にコンプレッサ回転数が制御禁止領域に入ることを抑制し、車両加速の応答性低下を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing method for an existing pivot bearing preventing the deviation of an upper shoe of the pivot bearing by restraining its displacement only when excessive displacement in the case of a massive earthquake occurs.例文帳に追加

大規模地震時等の過大な変位が生じる場合のみその変位を拘束してピボット支承の上沓の逸脱を防止することができる既設ピボット支承の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a dew point control device of atmospheric gas capable of accurately controlling the dew point of the atmospheric gas, easy in controlling the dew point to the water temperature or below, and capable of restraining equipment cost and running cost.例文帳に追加

雰囲気ガスの露点を正確に制御することができ、露点を水温以下に制御することも容易であり、設備コストやランニングコストも抑制できる雰囲気ガスの露点制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode lighting device capable of restraining the destruction of a light-emitting diode even if the light-emitting diode is erroneously connected in a reverse direction, and a lighting fixture equipped with the same.例文帳に追加

発光ダイオードが誤って逆方向に接続された場合であっても発光ダイオードの破壊を抑制することができる発光ダイオード点灯装置、及びこれを備えた照明器具を提供する。 - 特許庁

Even if the existing supporting device 3 is destroyed by earthquake, displacement of the displacement restraining plate 5 is limited by the column-like supporting body 6 to prevent the bridge girder 1 from dropping from the bridge pier 2 or the bridge base.例文帳に追加

既存の支承装置３が地震で破壊されても、変位拘束プレート５が柱状支持体６によりその変位を制限され、橋桁１が橋脚２又は橋台から落下するのを防止する。 - 特許庁

To secure superior operating characteristics of a semiconductor device, by effectively restraining temperature rise of electronic components in the semiconductor device, in which a module substrate on which the electronic component is disposed is mounted on a packaging substrate.例文帳に追加

電子部品が配設されたモジュール基板を実装基板上に搭載する半導体装置において、電子部品の温度上昇を効果的に抑制し、半導体装置の良好な動作特性を確保する。 - 特許庁

To provide a plasma generating device for forming a thin film excellent in uniformity of a film thickness, with restraining standing waves generated by a microwave supply with the use of a given electrode alignment.例文帳に追加

所定の電極配列を用いて、超高周波供給により発生する定在波を抑制し、膜厚の均一性に優れた薄膜を形成するためのプラズマ発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining carbon poisoning by sucking air staying in the cathode-side inside of a fuel cell to reduce an oxygen quantity in the cathode-side inside; and to provide its control method.例文帳に追加

燃料電池のカソード側内部にある空気を吸引し、カソード側内部の酸素量を低減させることで炭素被毒を抑制する燃料電池システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel carburator capable of facilitating vaporization of fuel introduced into a combustion chamber of an engine and restraining generation of HC and smoke to a small extent in an air intake passage.例文帳に追加

吸気通路において、エンジンの燃焼室に導入される燃料の気化を促進し、ＨＣやスモークの発生を少なく抑えることができる燃料気化装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper guide device, preventing deposition and growth of toner adhering on the guide rib surface for guiding paper, thereby restraining the occurrence of an image defect such as a linear scratch.例文帳に追加

用紙を案内する案内リブ表面で、トナーの堆積、成長を未然に防止し、線状の擦痕といった画像不良の発生を抑制することが可能な用紙案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile roof structure and a roof bow restraining deformation of the roof panel side caused by a difference of a deformation mode of thermal expansion of a roof panel and the roof bow in making the roof bow of aluminum alloy.例文帳に追加

ルーフボウをアルミニウム合金製とした場合に、ルーフパネルとルーフボウとの熱膨張の変形モードの違いから生じる、ルーフパネル側の変形を抑制した、自動車ルーフ構造およびルーフボウを提供する。 - 特許庁

The gas hydrate is stored in the atmosphere humidified into a relative humidity of ≥70% that is the humidity capable of restraining the decomposition due to the sublimation of the ice film 23 formed on the surface of the gas hydrate.例文帳に追加

前記ガスハイドレートの表面に形成される氷膜２３の昇華による分解を抑制可能な湿度である相対湿度７０パーセント以上に加湿した雰囲気に前記ガスハイドレートを貯蔵する。 - 特許庁

To provide an exposure system which can reduce occurrence of banding to an image by restraining vibration of an exposure member that forms an electrostatic latent image to an image holding element according to image information.例文帳に追加

画像情報に応じて像保持体に静電潜像を形成する露光部材の振動を抑制して画像にバンディングが発生することを低減することができる露光装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of suppressing an increase in the number of transistors effectively, setting a large current ratio, and restraining an increase in area occupied by the layout pattern.例文帳に追加

トランジスタの個数の増加を有効に抑制しながら、電流比を大きく設定することができ、そのレイアウトパターンが占める面積の増加を抑えることができる半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide substrate rinse liquid which restrains attaching of metals during ultra-pure water rinse of a substrate, where a metallic wiring is formed, and to provide a substrate washing treatment method for restraining attaching of the metals.例文帳に追加

金属配線を形成した基板の超純水リンス時における金属付着を抑制する基板用リンス液及び金属付着を抑制する基板洗浄処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display apparatus that prolongs the life times of a display panel and its peripheral optical components by cooling the display panel and the peripheral optical components while restraining entry of dust.例文帳に追加

塵埃の浸入を抑制しながら、表示パネルおよびその周辺の光学部品を冷却し、表示パネルおよびその周辺の光学部品の長寿命化が図れる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin luminaire having a structure allowing an irradiation angle to be changed in a wide range, and capable of restraining total height becoming a direction vertical to a ceiling in attachment to the ceiling.例文帳に追加

照射角度を広範囲に変更できる構成であるとともに、天井への取り付け時に天井に対して垂直方向となる全高を抑制できる薄型の照明器具を提供する。 - 特許庁

An element control part 240 performs illumination non-uniformity compensating processing for restraining a difference in illuminance of the fourth color component light on the irradiation surface based on the illumination non-uniformity stored in the storage part 230.例文帳に追加

素子制御部２４０は、記憶部２３０に記憶された照度ムラに基づいて、照射面上における第４色成分光の照度の違いを抑制する照度ムラ補償処理を行う。 - 特許庁