「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rear wheel suspending device for a motorcycle capable of easily performing switching operation when a pair of right and left shock absorbers are provided and capable of restraining increase of a number of parts.例文帳に追加

左右一対の緩衝器を備えた場合の切り換え操作を簡単に行なうことができるとともに、部品点数の増加を抑制できる自動二輪車の後輪懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool having a fan of low noise and high strength by reducing a separation vortex to reduce noise and by restraining the fan from being deformed by centrifugal force.例文帳に追加

剥離渦を低減することで低騒音化を図ると共にファンが遠心力により変形することを抑制することで、低騒音かつ高強度のファンを備えた電動工具を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of restraining drying of the vicinity or the like of a reaction gas flow channel inlet of a cathode, without separately fitting a mechanism outside a single cell for retention or transfer of moisture.例文帳に追加

単セルの外部に水分の保持や移動のための機構を別途設けることなく、カソードの反応ガス流路入口近傍等の乾燥を抑制することが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a molding mold device restraining a molding from being deformed, even when an undercut part is formed in the molding by a slide core, in die-slide injection molding, and a method for manufacturing the molding.例文帳に追加

ダイスライドインジェクション成形においてスライドコアによって成形品にアンダーカット部を成形しても、成形品の変形を抑制することが可能な金型装置及び成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method, making image gloss uniform independently of quantity of toner placed on a record medium and restraining incompatibility between the image gloss and the gloss of the record medium.例文帳に追加

記録媒体上へのトナー載り量に依存せず、画像光沢が揃っており、且つ画像光沢と記録媒体の光沢との違和感が抑制された、画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ignition control device of an internal combustion engine capable of surely restraining promotion of reverse rotation of the engine by stopping power supply to an ignition coil in the optimal timing.例文帳に追加

点火コイルへの通電停止を最適な時期に実行することによって、機関の逆回転の助長をより確実に抑制することのできる内燃機関の点火制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supplying system restraining or blocking fuel flowing into a heat processing device without conducting any electrical control when heat with a temperature higher than a prescribed temperature is generated at the heat processing device.例文帳に追加

熱処理装置が予め設定された設定温度よりも高い温度で発熱したときに電気的な制御をおこなわずに熱処理装置への燃料の流入を抑制又は遮断する。 - 特許庁

To provide a charging apparatus and a method for charge of a secondary battery in which the charge to an electric double layer capacitor can be performed efficiently, while restraining an increase of power consumption and an effect of noise.例文帳に追加

消費電力の増加やノイズの影響を抑制しつつ、電気二重層コンデンサへの充電を効率よく行うことができる充電装置及び二次電池の充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor for a vehicle capable of restraining resonance of a rotary shaft in all rotating speeds, by supplying oil to an oil film damper in response to the rotating speed of the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の回転数に応じてオイルフィルムダンパーにオイルを供給することにより、すべての回転数において回転軸の共振を抑えることのできる車両用電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a hub unit fitted to a vehicle body to rotatably support a wheel, and restraining an increase in weight and manufacturing cost while coping with the enlargement of a tread.例文帳に追加

車体に取り付けられ、車輪を回動自在に支持するハブユニットのハブユニット取付構造において、トレッドの拡大に対応しつつも、重量、製造コストの増大を抑えたハブユニット取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a video decoding device which is capable of restraining the video images decoded from bit streams from deteriorating in image quality by subjecting repeat fields contained in the bit streams preferentially to interleave processing.例文帳に追加

ビットストリームに含まれるリピートフィールドを優先して間引き処理することにより、ビットストリームから復号された映像の画質低下を抑制することが可能な映像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve structure coherein damage by cavitation is effectively restraining without varying an inter surface dimension of a butterfly valve and thereby reduction of noise and extension of the life of a pipe are achieved.例文帳に追加

バタフライ弁の面間寸法を変化させることなく、キャビテーションによるダメージを効果的に抑制し、騒音の低下及び配管寿命の延長を図ることができる新規の弁構造を提供する。 - 特許庁

To provide catalyst-carrying powder capable of restraining fall of working voltage in an endurance test of a PEFC using a ULPLC as well as to provide a film-electrode assembly and a PEFC using the same.例文帳に追加

ＵＬＰＬＣを用いたＰＥＦＣの耐久試験における作動電圧低下を抑制できる触媒担持粉末を提供し、それを用いた膜／電極接合体およびＰＥＦＣを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat apparatus capable of restraining a hinge from being soiled in the toilet seat apparatus with a toilet cover and a toilet seat rotatably connected to a body fixed to a toilet bowl, through the hinge.例文帳に追加

便器に固定される本体に対し便蓋及び便座がヒンジを介して回動自在に連結された便座装置において、ヒンジの汚れを抑制することができる便座装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display apparatus reducing cross talk between parallax images to the minimum, restraining luminance decrease to the minimum, and preventing degradation of a stereoscopic image, even if time division displaying is conducted.例文帳に追加

時分割表示を行っても、視差画像間のクロストークを可及的に低減し、輝度が減少することを可及的に抑制し、かつ立体画像の表示劣化を防止することを可能にする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for achieving control of an I/O circuit stably operating without using power-on procedures only with a digital circuit restraining an increase in a circuit size, without requiring any tuning.例文帳に追加

電源投入手順によらずに安定した動作を行う入出力回路の制御を、回路規模の増大を抑え、チューニングが不要なデジタル回路のみで実現する集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation film for a solid electrolyte fuel cell, restraining the occurrence of polarization of a fuel side electrode even at a low operating temperature, and also to provided the solid electrolyte fuel cell having the power generation film.例文帳に追加

低い運転温度でも燃料側電極の分極発生が抑えられた固体電解質型燃料電池の発電膜及びこれを備える固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt buckle device capable of restraining a seat belt from being hardly unfastened, even when a seat is moved inside in the vehicle width direction due to lateral side collision or the like of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両の側面衝突等によりシートが車幅方向内側に移動された場合であってもシートベルトが外しにくくなることを抑制できるシートベルトバックル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heater with uniform heat distribution capable of restraining a temperature rise at a non-paper passing part in the case of printing a size of paper smaller than the largest size the device can correspond to, and an image heating device using an endless belt.例文帳に追加

発熱分布が均一で、装置が対応する最大サイズよりも小さなサイズをプリントする場合の非通紙部昇温を抑えられるヒータ、及びエンドレスベルトを用いた像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developer storage device and an image forming apparatus with a structure capable of restraining leakage of developer from a development housing without imposing a load on rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸の回転に付加を加えることなく、現像ハウジングからの現像剤の漏れを抑制することが可能な構造を備える、現像剤収容装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a towing tractor capable of restraining strutting of a cable, even if an axle housing and a motor move in the vertical direction to a control device, by sufficiently securing a surplus part in a cable.例文帳に追加

ケーブルに余剰部を十分に確保し、アクスルハウジング及びモータが制御装置に対して上下方向に移動したとしても、ケーブルが突っ張ってしまうことを抑制できるトーイングトラクタを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet supply device capable of restraining generation of sheet movement and large contact sound, when a sheet abuts on a sheet supply roller, by stably making a lift member approach the sheet supply roller.例文帳に追加

リフト部材をシート供給ローラに向けて安定的に接近でき、シートがシート供給ローラに当接するときに、シートの動きや大きな接触音の発生を抑制できるシート供給装置を提供する。 - 特許庁

To restrain impartment of an unpleasant feeling to a driver and deterioration in the installation rigidity of a hydraulic actuator, by restraining the generation of cantilever vibration, when vibration is produced in the hydraulic actuator.例文帳に追加

液圧アクチュエータに振動が生じたときに、片持振動が発生するのを抑え、これにより運転者に不快感を与えたり、液圧アクチュエータの取付剛性が劣化したりするのを抑制すること。 - 特許庁

To provide a three-phase integrated type gas-insulated switchgear, restraining the rotation of an instrument current transformer caused by vibration or the like during transportation or switch operation with a simple structure.例文帳に追加

輸送時の振動または開閉器操作時の振動等による計器用変流器の回転を簡素な構造で抑制することが可能な三相一括形のガス絶縁開閉装置を得ること。 - 特許庁

To prevent insufficient output in motor-driven vehicles by restraining deterioration of power supplies for motor-driven vehicles, lengthening the lives of the power supplies, and preventing insufficient discharge power of the power supplies.例文帳に追加

電動車両用電源の劣化を抑え、その電源の長寿命化を図ると共に、その電源が放電電力不足となることを防いで電動車両が出力不足になることを防止すること。 - 特許庁

To provide a sample holding device and a charged particle beam apparatus, capable of restraining effectively a sample from being deformed when moving the sample, even in a wafer as a sample deformed with its part floated.例文帳に追加

本発明は、試料の一部が浮いたように変形したウエハであっても、試料移動時の試料変形に効果的に抑制する試料保持装置、及び荷電粒子線装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining an increase of unnecessary waiting time to the start of a copying operation even in the case a preparatory operation for display of an operation panel is started by an operation mistake.例文帳に追加

誤操作によって操作パネルの表示のための準備動作が開始されたときにおいても、コピー開始までの不要な待ち時間の増大を抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field generating device and a ship having this magnetic field generating device capable of forming a desired magnetic field, by restraining generation of a leakage magnetic field, with a simple and lightweight constitution.例文帳に追加

簡素且つ軽量な構成でありながら、漏れ磁場の発生を抑えると共に、所望の磁場を形成することができる磁場生成装置、および該磁場生成装置を有する船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a crimping terminal capable of easily coping with both electrical connection performance and mechanical connection performance in connecting an electric wire and a terminal by restraining springback of a conductor crimping piece.例文帳に追加

導体加締片のスプリングバックを抑制して、電線と端子を接続する際の電気的接続性能と機械的接続性能の両立を容易に図れるようにした圧着端子を提供する。 - 特許庁

A displacement restraining part 9 restrains the slat 6 from being displaced in an open direction (a direction of an arrow mark a1) when the length direction end of the slat 6 moves toward the guide passage 51 from the guide part 100.例文帳に追加

変位抑制部９は、スラット６の長さ方向の端部がガイド部１００から案内通路５１に向かうとき、スラット６が開放方向（矢印ａ１方向）に変位することを抑制させる。 - 特許庁

To provide a film folding unit capable of preventing the formation of an unintended local fold line in a film, and capable of restraining dislocation of a printing pattern of a label to a bottle.例文帳に追加

フィルムに意図しない局部的な折れ目がついてしまうことを防止するとともに、ラベルの印刷模様がボトルに対してずれてしまうことを抑制することが可能なフィルム折りユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure and fixture for fixing a workpiece for restraining displacement of the workpiece by transmitting pressure to the workpiece fixed by the pressure, and improving mechanical durability.例文帳に追加

押圧力によって固定されるワークに対して押圧力を伝達して該ワークの変位を抑え、且つ、機械的な耐久性を高めることが可能なワーク固定構造及びワーク固定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a connector which is compact and can cope with temperature change of a vehicle and vehicular window glass, and to provide a method for restraining heat generation of a base board built in the connector.例文帳に追加

小型で且つ車両や車両用窓ガラスの温度変化に対応可能なコネクタ及びこのコネクタに内蔵された基板の発熱を抑制する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave information detection system and an electromagnetic wave information detection method, for not mentally restraining an imaging person so much at the point of timing of irradiation with electromagnetic waves during imaging.例文帳に追加

撮像時において、電磁波の照射のタイミングの点で撮像者を精神的に拘束することの少ない電磁波情報検出システムおよび電磁波情報検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of restraining a defect from being generated caused by irradiating cumulatively a dielectric film of relatively low dielectric constant with a light including an ultraviolet ray.例文帳に追加

誘電率の比較的低い誘電体膜に、累積的に紫外線を含む光が照射されることに起因する不良の発生が抑制される半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an SOFC capable of restraining Cr evaporated from a metal member from being accumulated on an electrode reaction part, in the SOFC using the metal member blended with Cr.例文帳に追加

Ｃｒが配合された金属部材を用いるＳＯＦＣにおいて、金属部材から揮発したＣｒが電極反応部に蓄積するのを抑制することのできるＳＯＦＣを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a foreign matter mixing preventive structure capable of restraining failure of an elevator door by foreign matter mixed in a sill groove, by preventing deposition when the foreign matter is mixed in the elevator sill groove.例文帳に追加

エレベータ敷居溝に異物が混入して堆積することを防止し、敷居溝に混入する異物によるエレベータドアの故障を抑制することが可能な異物混入防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of restraining a semiconductor substrate from being expanded in a diffusion layer area formed on a surface of the semiconductor substrate, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

半導体基板の表面に形成された拡散層領域における半導体基板の膨張の発生を抑制することが可能な、半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The correction table variation restraining unit 60 restrains the variation in the slope of the correction function to be generated to a present frame with respect to the slope of a correction function generated to a past frame.例文帳に追加

補正テーブル変動抑制部６０は、過去のフレームに対して生成した補正関数の傾きに対する、現在のフレームに対して生成すべき補正関数の傾きの変動を抑制する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which can stably and continuously apply an assist force by effectively restraining the generation of excessive assist during alternative assist control when a torque sensor is in an abnormal condition.例文帳に追加

トルクセンサ異常時の代替的なアシスト制御時においても有効に過剰アシストの発生を抑えて安定的にアシスト力付与を継続することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a landing device for an elevator improving the installation work efficiency of a landing unit and restraining the damage and deformation of a landing sill when carrying the landing unit into a hoistway.例文帳に追加

乗場ユニットの据付作業性を向上させることができるとともに、乗場ユニットを昇降路へ搬入する際の乗場敷居の損傷や変形を抑えることができるエレベータの乗場装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal coupling body of a new structure, capable of restraining thermal expansion deformation due to heating at soldering without generation of waste members, and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

廃棄部材を生じることがなく、半田付時の加熱による熱膨張変形を抑えることができると共に、容易に製造することができる、新規な構造の端子連結体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing semiconductor device, capable of restraining burrs on an FPC (flexible printed circuit) board when resin-sealing a semiconductor device, with a flexible board being pulled out to the outside.例文帳に追加

可撓性基板が外部に導出された半導体装置の樹脂封止において、ＦＰＣ基板上のバリを抑制することのできる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heater capable of restraining excessive temperature rise at a local section of a heating resistor and securing high safety and sufficient insulation-resistant nature.例文帳に追加

発熱抵抗体の局所部分が過昇温状態となるのを抑制することができるとともに、高い安全性および充分な絶縁耐圧性を確保することができる加熱ヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine restraining a fall in interest in a specific game state while surely increasing the frequency of lotteries to sufficiently enhance an advantage in the specific game state.例文帳に追加

特定の遊技状態の際に、抽選の頻度を確実に増加させ、十分に有利性を高めるとともに、特定の遊技状態における興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁