「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

When the breaker body moves from a disconnection position to the test one, a second lever 52 rotates clockwise in such a way that the contact point of a roller 56 with the second lever 52 moves on a first fitting edge 52a.例文帳に追加

遮断器本体が断路位置から試験位置に移動するとき、ローラー５６と第２レバー５２との接点が第１係合縁５２ａ上を移動するように、第２レバー５２が時計方向に回転する。 - 特許庁

A cam shape is set to such shape that amount of liquid feeding when a driving motor rotates at equal velocity even in a discharge start section of any plunger becomes excessive more than amount of liquid feeding in the other section.例文帳に追加

カム形状が、いずれのプランジャの吐出開始区間においても駆動用モータの等速回転時の送液量が他の区間の送液量より過剰になる形状に設定されている。 - 特許庁

The slot machine 1 decides the number of bets by receiving the feed of tokens and the operation of a bet button 22 or the like and rotates three reels 10a, 10b and 10c when a start lever 24 is operated in the state.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの投入やベットボタン２２等の操作を受け付けてベット数を決定し、この状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１０ａ，１０ｂ，１０ｃを回転させる。 - 特許庁

In the refrigeration unit, a control section rotates the motor of a condenser fan at full speed to cool the condenser and to perform ice-making operation, when atmospheric temperature at is higher than a previously predetermined temperature at0.例文帳に追加

外気温度ａｔが予め設定された所定温度ａｔ０よりも高い場合には、制御部は凝縮器ファンのモータを全速回転して凝縮器を冷却しながら製氷運転を行う。 - 特許庁

To provide an image data-processing apparatus which rotates image data with a small memory capacity at a high speed when a bit map development direction and a paper transfer direction are different from each other.例文帳に追加

この発明は画像データ処理装置に関し、ビットマップ展開の方向と、用紙の搬送方向とが異なる場合に画像データの回転処理を少ないメモリ容量で高速に実現することを課題とする。 - 特許庁

Then, when the discharge of one paper sheet P is completed, the cam 35 also rotates one round and the detection lever 32a returns to the initial position, and this state is maintained until the following paper sheet P starts to be discharged.例文帳に追加

そして、１枚の用紙Ｐの排出が終了するとカム３５も１回転し検知レバー３２ａは初期位置に戻り、次の用紙Ｐが排出が開始されるまでこの状態を維持する。 - 特許庁

The magnetic generating means 11 is arranged at the rotator 4 or a rotating-side member, a member which rotates with the rotator 4, and has circumferential anisotropy for the center of rotation.例文帳に追加

磁気発生手段１１は、前記回転体４またはこの回転体４と共に回転する部材である回転側部材に配置されて回転中心回りの円周方向異方性を有する。 - 特許庁

The deceleration part 13 reduces the speed of the rotary motion input from the friction roller 12 and outputs the speed to the shaft part 14, and rotates the shaft part 14 in the direction reverse to the rotating direction of the friction roller 12.例文帳に追加

減速部１３は、摩擦ローラ1２から入力された回転運動の速度を減じて軸部１４に出力するとともに、軸部１４を摩擦ローラ1２の回転方向とは逆方向に回転させる。 - 特許庁

A position sensor includes a stator fixing plate on which a stator excitation coil 17 and a stator search coil 18 are formed, and a rotor movable plate on which a rotor coil 14 is formed and rotates opposite to the stator fixed plate.例文帳に追加

位置センサは、ステータ励磁コイル１７とステータサーチコイル１８が形成されたステータ固定板と、ステータ固定板と対向しながら回転し、ロータコイル１４が形成されたロータ可動板とを備える。 - 特許庁

This container includes a lid member which contacts and closes the opening of the container and a rotary member which rotates in the direction where the lid member moves away from the opening and the direction where the lid member crosses the opening.例文帳に追加

容器の開口部に当接して開口部を閉じる蓋部材を備えるとともに、開口部から蓋部材が離間する方向と交差する方向を軸にして回転可能に回転部材を備えておく。 - 特許庁

The operation lever 70 is coupled to a display panel 34 via a link mechanism and when the operation lever 70 is slid, the display panel 34 rotates so as to take a rotated attitude according to the position.例文帳に追加

操作レバー７０は、リンク機構を介して表示パネル３４に連結されており、操作レバー７０がスライドされると、その位置に応じた回動姿勢となるように表示パネル３４が回動する。 - 特許庁

When the valve element 15 is displaced between the open position and the close position, the relative movement of a protrusion 14d in a longitudinal direction of the spiral groove 15g automatically rotates the valve element 15.例文帳に追加

弁体１５が開位置と閉位置との間で変位するときに、突起１４ｄが螺旋溝１５ｇの長手方向に沿って相対的に移動することにより、弁体１５が自動的に回転する。 - 特許庁

The rotary mechanism 14 includes a working arm 30 that operates a cutting operation lug 26 and rotates the rotary cutter 12, and a hydraulic cylinder 34 that imparts rotative force to a working arm 30 through a link portion 32.例文帳に追加

回転機構１４は、切断操作ラグ２６を作動させ、ロータリーカッター１２を回転させる作動アーム３０と、リンク部３２を介して、回転力を作動アーム３０に付与する油圧シリンダ３４を含む。 - 特許庁

When a pressing roller 45 rotates in abutment with the outside surface of the fixing belt 43, the heater 41 heats the fixing belt 43 while rubbing the inside surface of the fixing belt 43 with the ceramic structure surface thereof.例文帳に追加

加圧ローラ４５が定着ベルト４３の外側面に当接して回転すると、ヒータ４１は、セラミック組織面を定着ベルト４３の内側面に摺擦させつつ定着ベルト４３を加熱する。 - 特許庁

A motor 14 rotates a sliding member 16 to rub the surface of an electrolytic polishing region 1a, and a stirring member 17 stirs the electrolyte solution 18, which is energized by a direct current power source 19.例文帳に追加

モータ１４により摺動部材１６を回転させて電解研磨領域１ａの表面を擦ると共に、攪拌部材１７により電解液１８を攪拌しつつ、直流電源１９により通電をする。 - 特許庁

When the power supply is stopped during the locking operation and is restarted at a later time, the CPU rotates the drive motor M in the normal rotation direction to complete the locking of the game machine.例文帳に追加

また、施錠動作中に電力供給が停止され、その後に電力供給が再開された場合には、ＣＰＵは駆動モーターＭを正転方向に回転させて遊技機の施錠を完了させる。 - 特許庁

In the differential deceleration mechanism 20, when a rotary shaft 30 is rotated by the rotor 48, an external tooth member 32 revolves and rotates, and differential rotation of a rotary disc 25 and a rotary disc 35 is carried out.例文帳に追加

差動減速機構２０では、ロータ４８によって回転軸３０を回転させると、外歯車部材３２が公転及び自転し、回転ディスク２５と回転ディスク３５とが差動回転する。 - 特許庁

To reduce a structural constraint relating to toner supply, to prevent toner from sticking to an inner wall of housing or from attaching to a carrier screw when a carrier screw 64 rotates, and to stabilize toner carrier.例文帳に追加

トナー供給に係る構成上の制約を少なくし、更に搬送スクリュー６４の回転時のハウジング内壁への固着トナーや搬送スクリューへのトナー付着を防止し、安定したトナー搬送を行うこと。 - 特許庁

Since a lever for moving the wedge right and left rotates clockwise or counterclockwise when viewed from the worker, protrusion of the lever toward the side on which the worker stands is prevented, thus securing safety.例文帳に追加

このクサビを左右方向に動かす為のレバーは、作業者から見て時計回り、または反時計回りに回転するので、作業者が立っている手前側に突出する事が無いので安全である。 - 特許庁

To provide a screw propeller and a propulsion unit capable of surely preventing or suppressing lowering of propulsive force obtained by rotation of a propeller for a vessel when the propeller for the vessel rotates in the water.例文帳に追加

水中内で船舶用プロペラが回転した際、その回転によって得られる推進力が低下するのを確実に防止または抑制することができるスクリュー・プロペラおよび推進器を提供すること。 - 特許庁

A barrel mechanism including the partition wall, the barrel, and the barrel driving rotary motor bi-directionally rotates around a horizontal barrel mechanism rotary shaft 6 provided to the cabinet 5 together with a rotating disk 3.例文帳に追加

隔壁体とバレルとバレル駆動回転モータとから構成されるバレル機構は、回転円板３とともにキャビネット５に設けられた水平なバレル機構回動軸６の周り双方向に回動する。 - 特許庁

To provide a heat medium heating device heating a heat medium using wind power, which can transport the heat medium even if a nacelle rotates, and a power generation system equipped with the device.例文帳に追加

風力を利用して熱媒体を加熱する装置で、ナセルが回転してもなお熱媒体を輸送することが可能な熱媒体加熱装置、および、その装置を具える発電システムを提供することにある。 - 特許庁

The engine has three rotary members 1006 that orbit around the center of a three-armed rotor 1002 as the rotor 1002 rotates within a housing 102 with three lobes 1112.例文帳に追加

エンジンは、三つのアームを備えたロータ１００２が三つのローブ１１１２を持つハウジング１０２内で回転するとき、ロータ１００２を中心として軌道運動を行う三つの回転部材１００６を有する。 - 特許庁

To provide a device which, after exposing an exposed substrate via a photomask, rotates the photomask by a predetermined angle using, for example, an optical axis as a center of rotation to perform the exposure again.例文帳に追加

被露光基板に対してフォトマスクを介した露光を行った後、フォトマスクを例えば光軸を回転中心として所定角度に亘り回転させて再度露光を行う装置を提供する。 - 特許庁

The camera device 1 includes an step-out determining part 18 and determines whether step-out occurs during rotation control on the basis of the movement level of the specific area while the imaging part 6 rotates.例文帳に追加

このカメラ装置１は、脱調判定部１８を備えており、撮像部６が回動しているときの特定エリアの動きレベルに基づいて、回動制御中に脱調が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

The analog electronic clock includes the disk pointer (61) which is formed of a member shaped like a circular or sectoral plate and which rotates in a display window and points information according to the rotational position of the member.例文帳に追加

円形または扇形の板状の部材からなり表示窓内で回転するとともに当該部材の回転位置によって情報が指し示される円盤指針（６１）を備えたアナログ電子時計である。 - 特許庁

The rear wheel suspension 15 of a motorcycle 1 is equipped with a flywheel 59 which rotates, being interlocked with rocking of a swing arm 12 rockably pivoted by a motorcycle body frame 2 and pivoting a rear wheel 13.例文帳に追加

自動二輪車１の後輪懸架装置１５は、車体フレーム２に揺動自在に軸支されるとともに後輪１３を軸支するスイングアーム１２の揺動に連動して回転するフライホイール５９を備える。 - 特許庁

When the control shaft rotates to a minute lift control position when the engine is stopped, the plungers press the respective arm members and rotate the control shaft to a minor lift control position to suit the starting.例文帳に追加

前記各プランジャは、機関停止時に制御軸が微小リフト制御位置まで回転すると、前記各アーム部材を押圧して制御軸を始動に適した小リフト制御位置まで回転させるようにした。 - 特許庁

The number of poles of the main rotary machine 2 and the number of poles of the fan motor 5 have a ratio of 16/8=2, and the fan motor 5 rotates at a rotational speed two times as high as that of the main rotary machine 2 during low speed rotation.例文帳に追加

主回転機２の極数とファンモータ５の極数とは、比率１６／８＝２の同期速度であり、低速回転でのファンモータ５は、主回転機２の２倍の回転数で回転する。 - 特許庁

An FB control part 21 of a control part 20 rotates the light modulation filter 3 on the basis of signals from the photo receiver 6 and makes such control that illuminance on the surface of an object to be irradiated 10 takes on a set value.例文帳に追加

制御部２０のＦＢ制御部２１は、受光器６からの信号に基づき調光フィルタ３を回転させて、被照射物１０表面での照度が設定された値になるように制御する。 - 特許庁

The rubber roller includes: the outer ring member 11 which rotates around the center of an axis; and the rubber ring 12 attached around the outer peripheral face of the outer ring member 11 and having a sliding face 12a contacting with a contacting piece at the periphery.例文帳に追加

軸を中心として回転する外輪部材１１と、外輪部材１１の外周面に接着され、外周に被対接物と接する摺接面１２ａを有するゴムリング１２と、を備えている。 - 特許庁

The rotator 40 rotates to adjust the basic posture of the whole freezing unit 10, and a rotary shaft G of this rotator 40 is arranged in parallel with an optical axis A of a light source 2 on the same plane.例文帳に追加

回転体４０は、回転して冷凍ユニット１０全体の基本姿勢を調整すると共に、この回転体４０の回転軸Ｂを、光源２の光軸Ａと同一平面上で平行に配置した。 - 特許庁

A cam 40 that rotates a rotation shaft 41 with a rotation driving section 50 and is pivoted by the rotation shaft 41 transmits the rotation motion by a rotation shaft 41 to the linear reciprocating motion by a pressurization section 30.例文帳に追加

回転駆動部５０により回転軸４１を回転させ、回転軸４１に軸支されるカム４０によって、回転軸４１による回転運動を、加圧部３０による直線往復運動に伝達する。 - 特許庁

A second rod 24 is provided adjacent to the first rod, wherein gears 26, 28 fixed to the second rod engage with gears 20, 22 fitted over the first rod so that when the cylinder 18 activates, the second rod rotates.例文帳に追加

第１ロッドに隣接して第２ロッド２４が設けられ、第１ロッドに嵌合したギア２０，２２に第２ロッドに固定したギア２６，２８が噛み合っており、シリンダ１８が作動すると第２ロッドが回転する。 - 特許庁

When a spool 20 rotates at a first engaging speed or more, a first pawl 64 meshes with external teeth 54A of a torsion bar 44, and a second twist deformation part 60 is twisted and deformed, and the force limiter load increases.例文帳に追加

スプール２０が第１係合速度以上で回転すると、第１パウル６４がトーションバー４４の外歯５４Ａに噛合し、第２捩れ変形部６０が捩れ変形してフォースリミッタ荷重が大きくなる。 - 特許庁

The second blade 330 rotates by rotation of the rotary shaft 320, and gives its own rotation energy to LLC in a second flow path 308 as fluid energy, so as to circulate LLC.例文帳に追加

第２羽根車３３０は、回転軸３２０が回転することにより回転し、自身の回転エネルギを流体エネルギとして第２流路３０８内のＬＬＣに付与して、ＬＬＣを循環させる。 - 特許庁

When turning on a vehicle abnormal state detecting signal, the motor 8 rotates at a high speed by imparting a maximum current for a sufficient time for removing looseness of the seat belt, and absorbs the looseness of the seat belt.例文帳に追加

車両異常状態検出信号がオンとなると、モータ８は、シートベルトの弛みをとるのに十分な時間だけ最大電流を与えられて高速で回転し、シートベルトの弛みを吸収する。 - 特許庁

When recorded image data are to be reproduced, the CPU12 rotates the image data and displays them on a display device 9, based on the vertical/horizontal orientation of the camera body 100 at each 90° and the angle difference Δθ.例文帳に追加

記録された画像データを再生する際、ＣＰＵ１２は、カメラボディ１００の９０度毎の縦横の向きと、角度差△θとに基づいて、画像データを回転させて、表示装置９に表示させる。 - 特許庁

In the case that the press plate P where the hooking hole is formed is hooked by a hooking pin 59 and mounted on the recording drum 5, the electrical part 7 rotates the recording drum 5 by high-speed rotation and performs an exposure processing.例文帳に追加

記録ドラム５に掛止孔が形成された刷版Ｐが、掛止ピン５９によって掛止されて装着されている場合、電装部７は、記録ドラム５を高速回転で回転させ露光処理する。 - 特許庁

A gear 12a is provided around a rotation shaft 12 of an encoder 15 fixed on a steering shaft S, and the gear 12a rotates a gear 16 by 1.75 revolution to one revolution of a revolving disk 13.例文帳に追加

ステアリングシャフトＳに外嵌するエンコーダ１５の回転軸部１２にギヤ部１２ａを設け、このギヤ部１２ａによってギヤ体１６を回転板１３の１回転に対して１．７５回転させる。 - 特許庁

The transmission mechanism 19 rotates the backrest portion 5 around the axis 15 as a fulcrum to adjust the inclination angle, by magnifying the power of the movable member 21 by the driving part 22 and transmitting it to the backrest portion 5.例文帳に追加

伝達機構１９は、駆動部２２による可動部材２１の力を拡大して背当部５に伝達することにより、軸１５を支点として背当部５を回動させて傾斜角度を調整する。 - 特許庁

The drive mechanism 20 rotates a cable C that extends to the back of the holding mechanism 10 and can position the rotating direction of the connector pin T that protrudes to the front of the holding mechanism 10 through the sensor S, S....例文帳に追加

駆動機構２０は、保持機構１０の後方に延びる電線Ｃを回転させ、センサＳ、Ｓ…を介し、保持機構１０の前方に突出するコネクタピンＴの回転方向を位置合せすることができる。 - 特許庁

To surely transmit the rotation of a safety bar to an operator when the operator rotates the safety bar attached to a console box installed in a cab in the vertical or horizontal direction.例文帳に追加

運転室に設けられるコンソールボックスに装着の安全バーを運転者が垂直方向又は水平方向に回動するに際し、運転者に安全バーの回動を確実に伝えるようにする。 - 特許庁

This tobacco extinguishing device 1 is equipped with a roller 2 which rotates, and a first pressure plate 3 which is projected in the rotational direction of the roller 2, and makes an interval 4 to the outer peripheral surface of the roller 2 gradually narrower.例文帳に追加

回転するローラ２と、該ローラ２の回転方向に向かって突設され、ローラ２外周面との間隙４を徐々に狭くしてなる第１の加圧板３とをタバコ消炎装置１に備える。 - 特許庁

A threaded member 22 screwed into the inner circumference of the pinion housing 2 is equipped with a ring-shaped body 31, which presses the top end 27a of the outer ring 27 of a first bearing 3 that rotates the pinion shaft 5.例文帳に追加

ピニオンハウジング２の内周にねじ込まれたねじ部材２２が、ピニオン軸５を回転可能にする第１の軸受３の外輪２７の上端２７ａを押圧する環状の本体３１を備える。 - 特許庁