「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The shift control assembly is provided with an electric motor 114, and gear trains 120, 128, 138 having an output part 116 which is connected to a shift rail 180 and which rotates the shift rail 180 in the bi-direction.例文帳に追加

電気駆動モータ１１４と、シフトレール１８０に接続され且つ該シフトレール１８０を双方向に回転させる出力部１１６を有する歯車列１２０、１２８、１３８とを備えている。 - 特許庁

The cleaning roller 51 continuously rotates from the start of image reading operation to the end, and surely performs cleaning by making the brush part 61 slide in contact with the image reading position R or an image surface of the document D.例文帳に追加

クリーニングローラ５１は、画像読み取り動作の開始から終了まで回転し続けて、画像読み取り位置Ｒ又は原稿Ｄの画像面にブラシ部６１が摺接して確実に清掃する。 - 特許庁

By supplying the slurry onto the roller row which rotates the slurry, the solid garbage can hardly adhere to the surface of the roller C so that the clogging between the rollers 50a and 50b can be prevented.例文帳に追加

また、スラリを回転するローラ列上に供給するようにしたことから、移送ローラＣ表面には生ゴミ固形物が付着し難くなり、各ローラ５０ａ, ５０ｂ間の目詰まりが防止される。 - 特許庁

When the body 1 rotates, the blade 7 makes reciprocating motions, moves the chip parts attracted to the magnetized area in the direction of the generating line of the body 1, and separates and recovers the chips from the body 1.例文帳に追加

円柱体の回転によりブレードが往復動することによって、磁化領域に吸着されたチップ部品を円柱体の母線方向に移動させて円柱体から分離回収する。 - 特許庁

A rotation angle N rotates in a range where the PCI/ISA card 6 can be fitted to/removed from the casing without interrupting the other parts in a state where it is inserted/extracted into/from the extension connector 5 of the rise card 4.例文帳に追加

この時回動角Ｎは、ＰＣＩ／ＩＳＡカード６をライザーカード４の拡張コネクタ５から挿抜した状態では他の部品に干渉せずに筐体に取り付け、取り外し出来る範囲で回動する。 - 特許庁

A clearance (backlash) is formed between a lock screw 20 and a long hole 19 so that the fixing beam 16c rotates on the support beam 17a till the lock screw 20 touches the end of the long hole 19.例文帳に追加

止めねじ２０と長孔１９との間には間隙部（がた）が形成されているために、止めねじ２０が長孔１９の端部と接触するまで支持ビーム１７ａ上を固定ビーム１６ｃが回転する。 - 特許庁

To provide a method for processing a sheet surface, which rotates a workpiece by machine tools that are different from a hole drilling tool and processes a sheet surface by the rotation of a tool to secure concentric accuracy between an inner diameter of a hole and the sheet surface.例文帳に追加

穴加工と別の工作機器類で、被加工物回転、工具回転で、シート面を加工して、穴内径とシート面の同軸度精度を確保可能な、シート面加工方法を提供する。 - 特許庁

When a side guide 38 is moved to conform to a size of the sheet material P, a first rack 60 connected to the side guide 38 rotates a group of gears 62 and the rotated group of gears 62 moves a second rack 70.例文帳に追加

シート材Ｐのサイズに合わせてサイドガイド３８を移動させると、サイドガイド３８に連結された第１ラック６０が、ギア群６２を回転させ、回転したギア群６２は、第２ラック７０を移動させる。 - 特許庁

Afterwards, only the rotary shaft 3 rotates, and since the rotary shaft 3 linearly moves downward by the action of a cylindrical cam 13 according to the rotation, the arm 2 installed there also linearly moves.例文帳に追加

この後は回転シャフト３のみが回転し、当該回転に伴って、円筒カム１３の作用により、回転シャフト３が下方に直線移動するので、そこに取り付けられているアーム２も直線移動する。 - 特許庁

The mirror 7 is attached to a position 5 deviated in a lateral direction from the rotary shaft 6 of the support 1, and the mirror 7 is set with an interval from the residual part of the support 7, so that it is distorted while it rotates.例文帳に追加

ミラー（７）は、サポートの回転軸（６）から横方向にずれた位置（５）で取付けられており、ミラーはサポートの残余の部分から間隔がおかれているので、回転したときに歪むようになっている。 - 特許庁

The exhaust mechanism comprises an exhaust fan 22 provided in a casing 8, a motor which rotates and drives the exhaust fan 22 and an exhaust port 21 positioned near the exhaust fan 22 on an periphery surface of the casing 8.例文帳に追加

筐体８内に設けられた排気ファン２２と、排気ファン２２を回転駆動するモータと、筐体８の外周面に排気ファン２２近傍に位置して設けられた排気口２１とを備える。 - 特許庁

Whenever an agitating member 14 rotates, a base part 14a of the agitating member 14 is touched on the lower part 10b of the first partition member 10 to apply vibration to the lower part 10b of the first partition member 10.例文帳に追加

攪拌部材１４が回転するたびに、第１仕切り部材１０の下部１０ｂに攪拌部材１４の基部１４ａが当たって第１仕切り部材１０の下部１０ｂに振動が加えられる。 - 特許庁

A rotary connection mechanism 3 connects a first case 1 and a second case 2 in such a way that the second case 2 slides and rotates at 90° or less relatively to the first case 1.例文帳に追加

回転連結機構３は、第１の筐体１に対して第２の筐体２が相対的に９０度以下のスライド回転をするように第１の筐体１および第２の筐体２を連結している。 - 特許庁

When the rolled paper 12 rotates and thereby, the tip 44a of the recording sheet reaches a release part 52, the tip of the release plate 90 comes into a gap (t2) between the peripheral surface of the rolled paper 12 and the tip 44a of the recording sheet.例文帳に追加

ロール紙１２が回転され、記録紙先端４４ａが剥離部５２に到達すると、剥離板９０の先端がロール紙１２の周面と記録紙先端４４ａとの隙間に進入する。 - 特許庁

When the sheet material loading member 3 rises and rotates, the tip of the sheet materials S surely contacts with the separation member 7, and stable separation performance can be realized by separating the tips of a bundle of the loaded sheet materials S.例文帳に追加

シート材積載部材３の上昇回動時、シート材Ｓの先端が確実に捌き部材７と接触し、積載されたシート材Ｓの束の先端が捌かれ、安定した分離性能を実現できる。 - 特許庁

In case the driving condition of the cooling fan 6 does not change for a certain period of time set in advance, the number-of-revolutions indicator 10 rotates all the cooling fans 6 at a relatively low number of revolutions.例文帳に追加

回転数指示部１０は、冷却ファン６の駆動状況が変化しない状態が予め定めた時間だけ継続した場合、全ての冷却ファン６を相対的に低い回転数で回転させる。 - 特許庁

When a specified game condition such as a jackpot or a read-to-win condition occurs and the speaker 11 vibrates, a flow of air is produced by vibration pressure, and is discharged from the ventilation pipe 21, and the rotor 17 rotates.例文帳に追加

大当り又はリーチ状態などの所定ゲーム状態になってスピーカ１１が振動すると、振動圧により空気の流れが生じて通風用管２１から吐出され、回転体１７が回転する。 - 特許庁

In this control device 100, when a current from a power source 40 is carried through a wire 11 of an actuator mechanism 10, its shape recovery force rotates a movable part 12 around a rotation shaft 14.例文帳に追加

制御装置１００において、アクチュエータ機構１０の線材１１を電源４０によって通電すると、その形状回復力により可動部１２が回転軸１４を中心に回動する。 - 特許庁

The weight member 34 rotates around the shaft together with the shaft member 32, and movement of the operation member 25 is permitted by moving to a radial outward direction with centrifugal force in order to set up a non-braking state.例文帳に追加

そして軸部材３４とともに軸回転し遠心力にて径方向外方に移動することで操作部材２５の移動を許容して非制動状態可能とする構成になっている。 - 特許庁

Otherwise, the mechanism which is equipped with a pressing member 15 facing the page feed roller 1 rotates the pressing member 15 in such a manner as to be interlocked with the rotation of the page feed roller 1, and brings the pressing member 15 into pressure-contact with the bankbook 3.例文帳に追加

或いは、改頁ローラ１に対向する押圧部材１５を設け、改頁ローラ１の回転と連動して押圧部材１５を回動させ押圧部材１５を通帳３に圧接するようにした。 - 特許庁

The grinding stone 30a freely rotates associated with the rotation of the table 20 and the rear side of the wafer W is polished, therefore the rear side, the polished surface, of the wafer W is moderately and reasonably polished.例文帳に追加

保持テーブル２０の回転に伴って砥石３０ａが自由回転し、ウェーハＷの裏面が研磨されるため、ウェーハＷの研削面である裏面が適度に無理なく研磨が行われる。 - 特許庁

A holding mechanism for holding the spring clutch in an open position when the ring(r) exceeds the opening direction rotation regulated range and rotates integrally with the shaft(s), is provided between the ring(r) and the support case(c).例文帳に追加

上記リングが開方向の回転規制範囲を越えてシャフトと一体回転したとき、バネクラッチを開放位置に保持する保持機構をリングと支持ケース間に設けた点に特徴を有する。 - 特許庁

The accommodating case 1 is attached on a vehicle body, and when the trunk cover is opened or closed, the wire harness 5 is put in/out through the through port 15 and the protector 12 rotates and the accommodating case 1 follows the opening/closing operation of the trunk cover.例文帳に追加

収容ケース１は車体に取り付けられ、トランクカバーが開閉するとワイヤハーネス５が通し口１５から出し入れされるとともにプロテクタ１２が回転して、トランクカバーの開閉動作に追従する。 - 特許庁

The optical axis rotation driving means 150 rotates the imaging portion 110 around the optical axis so as to accord a reference line of an imaging image by the imaging portion 110 to the reference line of an imaging subject.例文帳に追加

光軸回転駆動手段１５０は，撮像部１１０による撮像画像の基準ラインと撮像対象の基準ラインとを一致させるように，撮像部１１０を光軸回りに回転させる。 - 特許庁

When a thrust collar 11 supported on the projecting strip 10 rotates, the lubricating oil is led into wedge-shaped clearances between them so as to be effective on the improvement of the abrasion resistance and the seizure resistance.例文帳に追加

また、突条部１０に支持されたスラストカラー１１が回転すると、両者間の楔状の隙間に潤滑油が引き込まれれようになるので、耐摩耗性および耐焼付性の向上に効果がある。 - 特許庁

The feeding mechanism 24 is equipped with a first belt 22 which is bonded to the front surface of the tape T, a second belt 23 which is bonded to the rear surface of the tape T, and a stepping motor 39 which rotates the two belts 22 and 23.例文帳に追加

送り機構２４はテープＴの表面に接合する第一ベルト２２と、テープＴの裏面に接合する第二ベルト２３と、二本のベルト２２，２３を回転するステッピングモータ３９とを備える。 - 特許庁

At the time when the control part in a controller 2 judges that the remaining film thickness in a planar target T is reduced to prescribed value, it rotates a motor 31 by a prescribed rotation rate and displaces the target T by a prescribed amount.例文帳に追加

コントローラ２の制御部は、板状のターゲットＴの残膜厚が所定値まで減少したと判断すると、モータ３１を所定の回転量回転させて、ターゲットＴを所定量変位させる。 - 特許庁

The vibratory drive unit has a vibrator configured of an elastic body 7 and an electromechanical energy conversion element which excites the elastic body to vibrate, and a rotor which rotates by friction with the elastic body.例文帳に追加

振動型駆動装置は、弾性体７および該弾性体に振動を励起する電気−機械エネルギ変換素子により構成された振動子と、弾性体との摩擦により回転する回転子を有する。 - 特許庁

A driving plate 40 pressurizes a part 26 to be pressurized of the hook 20 by the rotation receiving the energizing force of a spiral spring 80, and rotates the hook 20 in the direction of narrowing a gap with the recessed part 11.例文帳に追加

追い込みプレート４０はフック２０の被押圧部２６を渦巻きバネ８０の附勢力を受けた回転により押圧し、フック２０を凹部１１との間の隙間を詰める方向に回転させる。 - 特許庁

When abrasion of a sliding portion of the support yoke 18 and the rack shaft 8 proceeds, the cam 20 rotates due to twist return of the spiral spring 23, so as to move the cam follower 21 toward the support yoke 18.例文帳に追加

サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗が進行すると、ぜんまいばね２３の捩じり戻しによってカム２０が回転し、カムフォロア２１をサポートヨーク１８側へ移動させる。 - 特許庁

The reaction force adding means has: an engagement part which is engaged with the pedal member with one end fixed and the other end rotated; a drive part which rotates the engagement part; and a control part which controls rotation of the drive part.例文帳に追加

反力付加手段は、一端が固定され他端が回動して、ペダル部材に係合する係合部と、係合部を回動させる駆動部と、駆動部の回動を制御する制御部と、を有している。 - 特許庁

A projection part 54 of this pressing member 51 presses the sheet 3 in the upper direction by projecting in the upper direction of the pressure plate 50 by passing through an opening 53 of the pressure plate 50 as the pressing member 51 rotates in the upper direction.例文帳に追加

この押圧部材５１の突出部５４は、押圧部材５１が上方向に回動するにつれて、圧板５０の開口５３を通って圧板５０の上方向に突出し、用紙３を上方向に押圧する。 - 特許庁

A control device 8 drives the wind turbine 1 for a short period of time for rotates the same by setting a switch 3 to a side (a) and using a generator 2 as a motor under wind speed with which a rotation sensor 11 can not detect rotation of the wind turbine.例文帳に追加

回転センサ１１が風車の回転を検知しない風速下において、制御装置８は、切換器３をａ側にして発電機２をモータとして短時間駆動し風車１を回転させる。 - 特許庁

A hook 25 which rotationally drives the valve 21 is arranged on the outer periphery of the driving body 14 and a lower hook lever 25a provided on the hook 25 is engaged with a change-over valve-side stopper 21b erected on the change-over valve 21 and rotates the valve 21.例文帳に追加

弁駆動体の外周には切換弁を回転駆動するフック25を配置し、フックに設けられた下フック杆25aが、切換弁に立設された切換弁側ストッパ21bに係合して、切換弁を回転させる。 - 特許庁

That is to say, even if the pendant 10 for the accessory is worn, the wheel 16 directly comes into contact with the skin and the clothes and, when the pendant is coming-up or coming-down, rotates to prevent the movement of the pendant.例文帳に追加

すなわち、装飾用ペンダント１０が身に着けられても、車輪１６が直接肌や衣服に接触して反り上がりや反り下がりが生じそうになると回転してこれを防止する。 - 特許庁

The raking unit 11 is equipped with a rotor which rotates on a transversely-extended rotational axis Y1 in a specified direction, wherein the rotor has raking blades 15 of which the each has a guide-contact part 14 and is freely rotated.例文帳に追加

掻込装置11は、左右方向の回転中心軸線Ｙ1を中心として所定方向に回転する回転体を備え、回転体にはガイド接触部を有する掻込羽根15を回動自在に設ける。 - 特許庁

Thus, even when looseness is caused in the hydraulic line 31 when the horizontally folding boom 23 rotates, a looseness part is housed inside the rod member 26, so that the hydraulic line 31 does not protrude outside.例文帳に追加

横折れブーム２３が回動する際に油圧ライン３１に弛みが生じた場合であっても、該ロッド部材２６の内部に弛み部分が収納されて油圧ライン３１が外部にはみ出すことはない。 - 特許庁

A control device rotates the engine by power from the first motor via the power division mechanism to start the engine when a failure of the second motor is detected.例文帳に追加

制御装置は、第２の電動機の異常発生が検知された場合に、第１の電動機からの動力により動力分割機構を介してエンジンを回転駆動することにより、エンジンを始動させる。 - 特許庁

When a player aims the entry of a game ball at a generator-controlling ball entry hole 37 and the game ball enters the generator-controlling ball entry hole 37 thereby, the rotary body 35 rotates counterclockwise.例文帳に追加

遊技者が役物制御用入球口３７への遊技球の入球を狙い、それによって遊技球が役物制御用入球口３７へ入球すると、回転体３５が反時計回りに反転する。 - 特許庁

The respective outer peripheral faces of the guide rings 43 and 44 are slid on the respective inner peripheral faces of a fixed cylinder 13 and a cam cylinder 22 so that the aperture control member 36 rotates about the optical axis L without vibrating.例文帳に追加

絞り制御部材３６は、ガイドリング４３，４４の各外周面が、固定筒１３，カム筒２２の各内周面にそれぞれ摺動するため、振れることなく光軸Ｌを中心に回転する。 - 特許庁

In this circular table device, a table surface 7 is disposed at one axial end of the rotating shaft 5, a driving mechanism rotates the rotating shaft 5, and a clamp mechanism fixes the rotating shaft at the predetermined rotation angle.例文帳に追加

回転軸５の軸方向一端にテーブル面７を備え、駆動機構により回転軸５を回転させ、クランプ機構により所定回転角度で回転軸を固定する円テーブル装置に関する。 - 特許庁

A control part 18 rotates the rotary arm part 15 in the illustrated counterclockwise direction when the master roll 4 is detected by a first roll detecting part 28 and is not detected by a second roll detecting part 29.例文帳に追加

制御部１８は、第１ロール検出部２８で原反ロール４が検出され、第２ロール検出部２９で検出されないときにモータ１６で回転アーム部１５を図中反時計方向に回転させる。 - 特許庁

The roller 109 is arranged by contacting the fixing roller 103, rotates by being driven by the roller and the encoder 113 is connected to a rotational axis of the roller 109 and detects rotation speed and a rotating position of the roller.例文帳に追加

コロ１０９は、定着ローラ１０３に接触して配置され該ローラに従動して回転し、エンコーダ１１３は、コロ１０９の回転軸と接続され該コロの回転速度及び回転位置を検出する。 - 特許庁

To provide a portable printing apparatus which can be downsized to be smaller than a sheet size such that it is readily carried and can increase the printing speed by forming it such that a printing head rotates.例文帳に追加

携帯が容易になるように用紙サイズより小さく小型化でき、プリンティングヘッドが回動するように構成することによって、印刷速度を高められるポータブルプリンティング装置を提供すること。 - 特許庁

When the door is closed, the running wheel rotates into the wheel sinking recessed part 13, a gap between the opening 6 and the sliding door 14 is closed watertight by the rubber mat 12, and the sliding door 14 is locked to the bathtub main body 1.例文帳に追加

閉扉時に走行輪が車輪落込み凹部１３に転入し、開口６と横引き扉１４との間はゴムマット１２で液密に閉塞し、横引き扉１４は浴槽本体１にロックされる。 - 特許庁