「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The current application to the electromagnets is set in the range of 2400 to 100 gauss, and when a 2400 gauss part and an electromagnet X meet with each other, an S pole is generated in the electromagnet, and it repels the S pole of the rotor and rotates.例文帳に追加

電磁石への通電は、２４００から１００ガウスの範囲にセットし、２４００ガウス部と電磁石Ｘが合った時、電磁石にはＳ極が発生しロータのＳ極と反発し回転する。 - 特許庁

When moored by a projection of the housing, the water flow rotates the turbine blades 14 and 16, and generates electric power supplied to a land facility for commercial use via a mooring wire 24.例文帳に追加

ハウジングの突起によってつなぎ止められると、水流はタービンブレード１４，１６を回転させ、係留ワイヤ２４を介して陸上施設に商用利用のために供給される電力を発生する。 - 特許庁

The worm gear 44 is connected to a gear of a pulley 42 with a ratchet mechanism incorporated therein, and the whole of the pulley 42 rotates in one direction when the worm gear 44 is rotated in the one direction.例文帳に追加

ウォームギア４４は、ラチェット機構が内蔵されたプーリ４２の歯車に接続されており、プーリ４２は、ウォームギア４４が一方向に回転したときには、その全体が一方向に回転する。 - 特許庁

A rotary encoder 41 rotates in mechanically conjunction with a reticle 42 such as cross hairs and, when the reticle 42 is rotatingly operated, outputs a pulse signal corresponding to the rotational operation.例文帳に追加

ロータリエンコーダ４１は、十字線などのレチクル４２と機械的に連動して回転するように構成され、レチクル４２が回転操作されると、その回転操作に応じたパルス信号を出力する。 - 特許庁

In a cavity part C between a turbine shaft 3 and a bearing cover 5 disposed substantially in a concentric manner, as the turbine shaft 3 rotates in an arrow direction, air in the cavity part C whirls in the same direction.例文帳に追加

略同心円状に配置されたタービン軸３と軸受カバー５との間のキャビティ部Ｃでは、タービン軸３が矢印方向に回転することに伴い、キャビティ部Ｃ内の空気が同方向に旋回する。 - 特許庁

A channel is formed in a part of the rotor 44, and an air bearing for supporting the rotor 44 and maintaining distance from the shaft 27 and the stator 43 when the rotor 44 rotates is formed.例文帳に追加

回転子４４の一部に溝を形成し、回転子４４の回転時に、回転子４４を支持しかつそのシャフト２７及び固定子４３からの距離を維持するためのエアーベアリングが形成される。 - 特許庁

The conveyor belt 110 rotates in engaging with the seedling supplying cups on the turn tables 41 intermittently rotate-driven at each prescribed angle and the seedlings are supplied from one side or both sides of the machine body by hands.例文帳に追加

所定角度づつ間歇回転駆動されるターンテーブル４１の苗供給カップに係合してコンベアベルトが回転するものであり、機体の一側又は両側から人手により苗を補給する。 - 特許庁

The gyroscopic moment generating means has a flywheel 4 and a gyro axis 4a that generates the gyroscopic moment, and the flywheel 4 rotates around the gyro axis 4a, and the gyro effect is obtained.例文帳に追加

ジャイロモーメント発生手段は、ジャイロモーメントを発生させるフライホイール４及びジャイロ軸４ａを有し、フライホイール４がジャイロ軸４ａを中心に回転することでジャイロ効果が得られるようになっている。 - 特許庁

Further, a liquid crystal layer includes a liquid crystal molecule which rotates parallel to an electrode plane when a potential difference is generated between two electrodes of a liquid crystal element provided below the liquid crystal layer.例文帳に追加

さらに、液晶層には、液晶層よりも下方に設けられた二つの液晶素子の電極の間に電位差が生じたときに電極面と平行な方向に回転する液晶分子を含んでいる。 - 特許庁

When the vehicle revolves and the map data picture displayed on the display 7 rotates as following the revolution of the vehicle, the device clearly displays areas near the vehicle and unclearly displays areas far from the vehicle.例文帳に追加

そして、自車両が旋回し、これに伴ってディスプレイ７に表示される地図データ画像が回転する際には、自車両から近い領域を鮮明に表示し、遠い領域を不鮮明に表示する。 - 特許庁

When the trochoid pump 42 rotates based on the rotation of the output shaft 16a, lubricating oil 51 in a housing 3a is sucked into the trochoid pump 42 via a suction passage 50.例文帳に追加

この出力軸１６ａの回転に基づいてこのトロコイドポンプ４２が回転すると、ハウジング３ａ内に存在する潤滑油５１が吸入路５０を通じてこのトロコイドポンプ４２内に吸い込まれる。 - 特許庁

This throttle valve 17 performs valve opening-closing operation when one end part side 20 of the throttle valve 17 reciprocatably rotates A and B toward the cylinder 2 side with its pivot axis 19 as the center.例文帳に追加

その枢支軸心１９を中心としてスロットル弁１７の一端部側２０がシリンダ２側に向かって往、復回動Ａ，Ｂすることによりこのスロットル弁１７が開、閉弁動作するようにする。 - 特許庁

A variable camshaft 230 periodically varies in a rotational phase difference to the cam sprocket 211 together with an intake cam piece 240 for driving an intake valve when the eccentric plate 250 rotates in the eccentric position.例文帳に追加

可変カム軸２３０は、偏心プレート２５０が偏心位置で回転する際に、吸気弁を駆動する吸気カム駒２４０と共にカムスプロケット２１１に対する回転位相差が周期的に変動する。 - 特許庁

Even if the photoresist master disk 200 rotates at a high speed, the vibration of the head section 120 itself by the thus generated side wind W and turbulence W' hardly occurs.例文帳に追加

本発明によれば、フォトレジスト原盤２００が高速回転する場合であっても、これにより生じる横風Ｗ及び乱流Ｗ’によってヘッド部１２０自体が振動することがほとんどない。 - 特許庁

The crank angle of an engine is detected with a crank angle sensor 8 which comprises an ignition signal trigger magnet 22 that rotates with a crank shaft and a Hall IC disposed close to the ignition signal trigger magnet 22.例文帳に追加

エンジンのクランク角度を、クランクシャフトと共に回転する点火信号トリガマグネット２２と、点火信号トリガマグネット２２に近接配置されたホールＩＣからなるクランク角度センサ８にて検出する。 - 特許庁

In this case, the toner picking roller 17 rotates only by a prescribed angle in cooperative manner with the container 7 replacing operation and then picks the toner from the container 7 so as to successively store in each toner picking chamber.例文帳に追加

ここで、前記トナー採取用ローラ１７は、前記コンテナ７の交換動作に連動して所定角度だけ回動してコンテナ７内のトナーを各トナー採取室に順次収容して採取する。 - 特許庁

The upstream portion of the toner transporting coil is wound around a coil shaft 52, and the coil shaft has a shape of an impeller which rotates and flicks off the toner which has entered the toner transporting coil, to the surroundings.例文帳に追加

トナー搬送コイルは、上流で、コイル軸５２のまわりに巻き付けられるとともに、コイル軸は、回転とともに、トナー搬送コイル内に入り込んだトナーをまわりに飛ばす羽根車形状である。 - 特許庁

When the axle carrier rotates and adjusts the height of front end part of the motorcycle, the installing device moves to the brake carrier, and the brake carrier keeps the relatively constant relationship to a wheel.例文帳に追加

車軸キャリアが回転して自動二輪車の前端部の高度を調節すると、取り付け装置はブレーキキャリアに対して移動し、該ブレーキキャリアは車輪に対して比較的一定した関係を保っている。 - 特許庁

The observation device rotates the map image around the observation position on the map image so that an orientation of observation acquired by a gyro 3 is displayed upward on the display panel 1.例文帳に追加

観察装置は、ジャイロ３によって取得した観察方位が表示パネル１において上向きに表示されるように、地図画像上の観察位置を回転中心として地図画像を回転する。 - 特許庁

For example, torque fluctuation and drop of durability of the brake Bs can be reduced by not connecting the brake Bs when the stator impeller 6s rotates at relatively high rotation speed.例文帳に追加

例えば、ステータ翼車６ｓが比較的高回転速度で回転しているときは、ブレーキＢｓの接続を実施させないことで、トルク変動およびブレーキＢｓの耐久性の低下が低減される。 - 特許庁

As a result, the single-phase induction motor 21 rotates at a fixed torque and at the rotational speed meeting a change in viscosity the alumina 1 due to the stirring condition of alumina 1, regardless of the change in the viscosity.例文帳に追加

その結果、単相誘導電動機２１はアルミナ１の粘性値の変化に係わらず、一定トルクで、アルミナ１の撹拌状態に起因する粘性の変化に応じた回転数で回転する。 - 特許庁

When the distribution member 42 in the second side tilting position has received a game ball 90 in the first reception part 46A, the distribution member 42 rotates to the first side tilting position to discharge the game ball 90 leftward.例文帳に追加

第２側傾動位置の振分部材４２が第１の受容部４６Ａで遊技球を受容した場合は、振分部材４２が第１側傾動位置へと回転して遊技球９０を左側へ排出する。 - 特許庁

A mount can carry a disk-shape object 9 to be irradiated and freely rotates around a central axis of the object 9 as a rotation center in the state the object 9 is put on.例文帳に追加

積載台は、円板状の照射対象物９を載置可能であり、照射対象物９を載置した状態で照射対象物９の中心軸をほぼ回転中心として回転自在にする。 - 特許庁

Additionally, the controlling quantity setting part 55 sets the sheet carrying speed and the correcting time of the sheet carrier roller 11 so as to correct the delay or the advance of the sheet when the sheet carrier roller 11 integrally rotates.例文帳に追加

そして、制御量設定部５５は、シート搬送ローラ１１が整数回転したときシートの遅れ又は進みが補正されるようシート搬送ローラ１１のシート搬送速度及び補正時間を設定する。 - 特許庁

This constitution does not incline the second movable body even if the first movable body 15 inclines since an output shaft 2 rotates when regulating the rotation of the pinion moving body by the regulating member 12.例文帳に追加

この構成によれば、規制部材１２によりピニオン移動体の回転が規制されている時に、出力軸２が回転して第１可動体１５が傾いても第２可動体が傾くことはない。 - 特許庁

When a driving shaft 2 rotates in the direction of S to be returned to a standby position upon the completion of paper feeding, a one-way clutch 31 operates so that the driving shaft 2 and a bracket 3 may be connected.例文帳に追加

用紙繰り出し終了時に、待機位置への復帰のために駆動軸２が回転（Ｓ方向への回転）すると、駆動軸２とブラケット３とが連結するようにワンウェイクラッチ３１が動作する。 - 特許庁

The indicator body 21 is equipped with a base end part 13 serving as a rotation center while an output shaft 8 rotates and an indication part 14 extending from the end part 13 in the outer circumferential direction of the end part 13.例文帳に追加

指針本体２１は出力軸８が回転する際に回転中心となる基端部１３と基端部１３から該基端部１３の外周方向に延在する指示部１４とを備えている。 - 特許庁

Thus, interlocked with the rotation of a link gear 40, the front panel 20 rotates by the same rotational quantity and in the same direction with those of the link gear 40 according to the power transmitted by a movable link 60 from the link gear 40.例文帳に追加

これにより、リンクギヤ４０の回転に連動して、可動リンク６０によりリンクギヤ４０から伝達される力によりフロントパネル２０がリンクギヤ４０と同方向へ同一回転量だけ回転する。 - 特許庁

Consequently, the screws 48 and 54 are rotated to be displaced along the longitudinal direction, so that the main body 40 rotates, a besides, is held in a condition where the main body 40 is rotated at a specified angle.例文帳に追加

したがって、調節ねじ４８、５４を回転させてその長手方向に沿って変位させることで、反射鏡本体４０が回転し、さらに、所定角度回転した状態で保持される。 - 特許庁

When a mass body 8 rotates as a key is pressed, a mass concentration portion 8e collides against an upper-limit stopper 10 and then the maximum rotational position of the mass body 8 held in a pressed state is restricted.例文帳に追加

押鍵により質量体８が回動したとき、質量集中部８ｅが上限ストッパ１０に衝突することにより、質量体８の押下保持状態における最大回動位置が規制される。 - 特許庁

When the motor 40 (the pinion 41) rotates clockwise, the opening/closing doors 32 return to a first state again from the second state used as an origin by the spring force of the helical tension spring 48.例文帳に追加

また、扉用モータ４０（ピニオン４１）が時計回りに回転すると、引張コイルばね４８のばね力により、開閉扉３２は第２状態を起点として再び第１状態に戻ることができる。 - 特許庁

The cleaning member 21 includes a rotating shaft 21a and a brush part 21b, that rotates in a direction of the driving of the charging roller 3, and the ratio of linear velocity of the cleaning member 21 to the charging roller 3 is smaller than 1.例文帳に追加

クリーニング部材２１は、回転軸２１ａとブラシ部２１ｂとを有しており、帯電ローラ３に対して従動方向に回転し、クリーニング部材２１の帯電ローラ３に対する線速比は１より小さい。 - 特許庁

An output shaft of an engine 11 is connected to a rotary shaft of a synchronous motor 13, so that power of the engine 11 rotates the rotary shaft of the synchronous motor 13 to generate AC power.例文帳に追加

エンジン１１の出力軸と同期モータ１３の回転軸を接続し、エンジン１１の動力により同期モータ１３の回転軸を回転させることにより交流電力を発生させる。 - 特許庁

This shoulder strap fixture is so constituted that the left/right straps and the connecting body 1 are connected by attaching the rotating body 3 to the rotating body support part so that the connecting body not only shakes in the left/right but also rotates.例文帳に追加

左右のベルトとの１．連結体の構成を２．回転体支持部に３．回転体を取り付けるような構成にして左右に振れるだけでなく横に回転させる肩掛けベルト取り付け金具。 - 特許庁

The axial blower 10 includes: a rotor blade 16 which rotates to generate an airflow; a casing 12 with the rotor blade stored; and an adaptor 20 forming a protrusion or a stepped part on the inner surface of the casing 12.例文帳に追加

軸流送風機１０は、回転して空気流を発生させる動翼１６と、動翼が収容されたケーシング１２と、ケーシング１２の内面に突起又は段差を形成するアダプタ２０とを有する。 - 特許庁

In overloading situation, respective arched band-shaped engaging parts 6c are dropped in respective arched band-shaped recessed parts 10c, respective arched band-shaped engaging parts 6b are displaced to respective arched band-shaped projecting parts 5c, and the inner ring rotates freely.例文帳に追加

過負荷時は、各円弧帯状係合部６ｃが各円弧帯状凹部１０ｃに落込み、各円弧帯状係合部６ｂが各円弧帯状凸部５ｃに変位し、インナーリングは空回転する。 - 特許庁

To provide a cover tape take-up mechanism for an electronic part supply device where a one-way clutch which intermittently rotates a cover tape reel is permitted into a free rotation with a simple operation.例文帳に追加

カバーテープリールを間欠回転させるワンウェイクラッチを、簡単な操作で自由回転状態にすることができる電子部品供給装置のカバーテープ巻取り機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotation body 7 has a slide bearing 12 on the axial inner side which slides on and contacts with the roller shaft 4, and the roller body 11 on the axial outer side which rotates together with the slide bearing part 12.例文帳に追加

回転体７は、ローラ軸４にすべり接触する径方向内側のすべり軸受部１２と、このすべり軸受部１２と一体回転する径方向外側のローラ本体部１１とを有している。 - 特許庁

A rotor shifts the mobile brush holder 22 to the brush position for low-speed drive when rotated in direction A and conversely when it rotates in direction B, it shifts the mobile brush to the brush position for high-speed drive.例文帳に追加

ロータはＡ方向に回転したとき、可動ブラシホルダ２２を低速駆動用のブラシ位置に移動させ、反対にＢ方向に回転したとき、可動ブラシホルダ２２を高速駆動用のブラシ位置に移動させる。 - 特許庁

Finally, when the coupling rotation member rotates up to near 90° (85° as one example), the inner periphery of the coil spring with the setting diameter is wound around the outer periphery of the outer diameter ID of an insulator 1, so that pressure-contact is carried out.例文帳に追加

結局、カップリング回転部材が９０゜付近（一例として８５゜）まで回転すると、設定径のコイルスプリングの内周がインシュレータ１の外径１Ｄの外周に巻き付いて圧接する。 - 特許庁

The rotor 20 rotates, and a top surface 32b of an oval cam 32 of a corresponding position of a wave surface cam trough surface 30b push-moves the corresponding engaging side spherical valve elements 15a and b, and opens the related opening parts 14a and b.例文帳に追加

ロータ２０が回動して、波面カム谷面３０ｂ対応位置の卵形カム３２頂面３２ｂは対応する係合側球状弁体１５ａ，ｂを押動し関連開口部１４ａ，ｂを開く。 - 特許庁

The motor 103A rotates a shaft according to the input current, and makes the musical instrument operator operate by applying to the musical instrument operating element, force opposite to the predetermined direction energized to the musical instrument operator.例文帳に追加

モータ１０３Ａは、入力される電流に応じてシャフトを回転させ、楽器操作子に対して、付勢されている所定方向とは反対の力を楽器操作子に加えて楽器操作子を動作させる。 - 特許庁

A second stage 20 is linked to a third joint 40 so that the second stage 20 moves along the direction L when the first arm 12 rotates about the first joint 24.例文帳に追加

さらに、第１関節２４を回転軸として第１アーム１２が回転するとき、方向Ｌに沿って第２ステージ２０が移動するように、第３関節４０に第２ステージ２０が連結されている。 - 特許庁

The contour of the connecting part X at the tip of the connecting pole 29 is photographed by a supporting rotating device 52 that supports and rotates the resolver stator and by a CCD camera 51 over a range of not less than one cycle.例文帳に追加

この接続ポール２９先端の接続部Ｘは、レゾルバステータの支持及び回転を行う支持回転装置５２とＣＣＤカメラ５１とを用い、１周以上の範囲に亘って外観が撮影される。 - 特許庁

To provide an image processing system that allows easy adjustment of the position of two images and deforms one of the two images to allow image composition to comply with the rotation of an image pickup device that rotates with various linear lines as axes.例文帳に追加

２つの画像の位置合わせが容易で、かつ様々な直線を軸とした撮影装置の回転に対しても画像の合成を可能にするように、２画像の一方の画像を変形させる。 - 特許庁