「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a structure capable of preventing the relative rotation (creep) of an outer ring 9 that is mounted with an encoder 15 and rotates together with a hub with respect to the hub, and thereby improving reliability relating to the detection of a rotational speed.例文帳に追加

エンコーダ１５を装着してハブと共に回転する外輪９が、このハブに対し相対回転（クリープ）するのを防止し、回転速度検出に関する信頼性向上を図れる構造を実現する。 - 特許庁

The disk device 20 has a disk-like recording medium 21, a spindle motor 22 which rotates by providing a flange part 8 for holding the recording medium 21 and a clamp 6 which pushes the recording medium and fixes it to the spindle motor 22.例文帳に追加

ディスク装置２０は、ディスク状の記録媒体２１と、該記録媒体２１を保持するフランジ部８を有して回転するスピンドルモータ２２と、記録媒体を押し付けて前記スピンドルモータ２２に固定するクランプ６とを備える。 - 特許庁

When the initial temperature is lower than a lower-limit value, on the other hand, the abnormal state is decided according to the variation state of the temperature detected by the thermistors as the heat roller rotates successively to the heating by the heater.例文帳に追加

また、初期温度が下限値を下回る場合には、ヒータによる加熱に続く加熱ローラの回転動作に伴ってサーミスタで検出される温度の変化状況に基づいて異常状態を判定する。 - 特許庁

Even while the vehicle 1 is running at low speed, the wind power caused by the rotating spiral windmill rotates the generating windmill, which converts wind power to electricity to a certain extent.例文帳に追加

したがって、車両すなわち車両本体１が低速で走行している場合でも、渦巻き型風車の回転により生じる風力によって発電機風車が回転し、発電機からある程度の電力が変換される。 - 特許庁

In the prize winning device 1, the game ball rotates above the dish-shaped role device 33 with three holes and is always guided to a first hole 35 of the dish-shaped role device 33 with three holes when the game ball enters a special winning port 11.例文帳に追加

入賞装置１において、特別入賞口１１に入球した場合、遊技球は、三穴クルーン３３上を旋回して、常に三穴クルーン３３の第１穴３５へと誘導されるように構成してある。 - 特許庁

The representing device 60 includes a display body rotating means which rotates the display body 61 stepwise to switch display surfaces 61a to 61d opposed to the display window 2a and to display the picture patterns 62 for representation.例文帳に追加

演出装置６０は、表示体６１を段階的に回動させることにより表示窓２ａに対向する表示面６１ａ〜６１ｄを切り替えて演出図柄６２を表示させる表示体回動手段を有する。 - 特許庁

When the motor 19 rotates the gear 31 by θ1 in counterclockwise direction, one end 33a of a coil spring 33 is displaced above in the figure, and a tip part 28a of a separation plate 28 is displaced to a contact position (in a state of (a)).例文帳に追加

モータ１９によってギア３１が反時計回りにθ１回転すると、コイルバネ３３の一端３３ａが図中上方に変位して、分離板２８の先端部２８ａが当接位置に変位される（（ａ）の状態）。 - 特許庁

The pointer 3 is put on an approximate center of the circle composed of the multiple location columns arranged approximately in the circular shape with one end of the pointer fixed by an anchor pin so that the pointer 3 rotates around the approximate center of the circle.例文帳に追加

指示針３は、略円形に配置された複数の所在欄２Ａで構成された円の略中心に、留めピン３Ａで一端を留められており、これにより、指示針３は、円の略中心を軸に回転する。 - 特許庁

The vacuum film-forming apparatus further comprises a rotation mechanism 15 which rotates the substrate-holding mechanism 11 around the center of gravity of the substrate-holding mechanism 11 or a first axis which is a horizontal axis passing the vicinity of the center of the gravity.例文帳に追加

真空成膜装置は、基板保持機構１１の重心またはその近傍を通る水平軸である第１の軸を中心として基板保持機構１１を回転させる回転機構１５をさらに有する。 - 特許庁

When a user takes a handle button 6a in the storage state of the handle member between hand fingers and pushes it inward from the both sides 7, the locking of a handle member 7 is unlocked and the user rotates it till turning it in the approximately vertical direction.例文帳に追加

取っ手部材７の収納状態からハンドルボタン６ａを手の指で挟んで両側から内側に押すと、取っ手部材７のロックが解除されるので、取っ手部材７をほぼ垂直となるまで回転させる。 - 特許庁

This energy-saving water treatment system rotates a hydraulic turbine by utilizing the fall of final treated water releasing, converts this rotating force to the reciprocating motion of a cylinder and transmits this driving power to the blower to send air to an aerator.例文帳に追加

また、最終処理水放水の落差を利用して水車を回転させ、その回転力をシリンダーの往復運動に変換し、その動力をブロワーに伝達し、曝気槽に空気を送る省エネルギー型水処理システム。 - 特許庁

When the plating film is formed on the surface of the rolling base material by use of dry plating method, the rolling base material is plated as it is rolled within a saucer which rotates with an inclination of 2° to 20° relative to the vertical direction.例文帳に追加

乾式メッキ法により転動基材表面へメッキ被膜を成膜する際、鉛直方向に対して２゜から２０゜傾けた状態で回転する皿体の中で転動基材を転動させながらメッキをする。 - 特許庁

At the timing t3 (SP5) when the polygon motor is not stopping completely and rotates by a predetermined rotation frequency α, the power supply to the photoreceptor drum is set in the OFF state and the power supply to the polygon motor is set in the ON state (SP6).例文帳に追加

ポリゴンモータが完全に停止しておらず所望の回転数αで回転しているタイミングｔ３において（ＳＰ５）、感光体ドラムへの電源供給をＯＦＦし、ポリゴンモータへの電源供給をＯＮさせる（ＳＰ６）。 - 特許庁

A control circuit 320 rotates the concave reflecting mirror 30 with the electric motor 40, and emits the display light showing the pick-up image and the image for guiding the route to the same area of the front windshield 110.例文帳に追加

制御回路３２０は、電動モータ４０により凹状反射鏡３０を回転させて、撮映画像および経路案内画像を示す表示光をフロントウインドシールド１１０の同一領域に入射させるようにする。 - 特許庁

When it is determined that a polygon-mirror rotational frequency has reached a standard value and the minor rotates stably, a sequence is changed to the one for making a laser LD2 (102) for C emit light only in a range near the BD sensor 106 (range A).例文帳に追加

ポリゴンミラー回転数が規定値に到達して安定に回転していると判断したところで、ＢＤセンサ１０６の近傍範囲(範囲Ａ)でのみＣ用レーザＬＤ２（１０２）を発光させるシーケンスに切り替える。 - 特許庁

A control circuit 96 moves a nozzle 87, rotates the plate drum 81, places the foreign matters under the nozzle 87, and controls a nozzle jet control part 92 to eject air or coating liquid for removing the foreign matters.例文帳に追加

制御回路９６は、ノズル８７を移動させると共に、版胴８１を回転させて、異物をノズル８７の下方に位置させ、ノズル噴出制御部９２を制御して、エア又は塗布液を噴出させ、異物を除去する。 - 特許庁

For saving an image taken by a photographing means in an image-saving means, the apparatus rotates the taken image by 180 degrees, in either its folded state or opened state and saves it.例文帳に追加

撮像手段で撮像した画像を画像保存手段に保存する時に、折り畳まれた状態または開いた状態のいずれか一方の状態で撮像された撮像画像を１８０度回転して保存する。 - 特許庁

When the presenter rotates the pointing device 2, the operation part 15 similarly acquires an angle formed by the reference line of a photographed image and the median line of the screen image and acquires the rotation angle of the pointing device 2.例文帳に追加

説明者がポインティング装置２を回転させた場合も同様に、演算部１５は、撮影画像の基準線とスクリーン画像の中線との角度を取得して、ポインティング装置２の回転角度を取得する。 - 特許庁

The second braking part 21 has a first drag disk 22 not rotatable to the reel body and a second drag disk 23 pressed onto the first drag disk and rotates interlocking to the rotation of rotor to the yarn-delivering direction.例文帳に追加

第２所定制動部は、リール本体に対して回転不能な第１ドラグディスク２２と、第１ドラグディスクに圧接しかつロータ糸繰り出し方向の回転に連動して回転する第２ドラグディスク２３とを有する。 - 特許庁

A clutch member 52 rotates integrally with the rotary shaft 32a and it can be displace in an axial direction of the rotary shaft 32a, and a lock member 53 engages with the clutch member 52 to regulate rotation of the clutch member 52.例文帳に追加

クラッチ部材５２は回転軸３２ａと一体的に回転するとともに回転軸３２ａの軸線方向に変位可能であり、ロック部材５３はクラッチ部材５２と係合してクラッチ部材５２の回転を規制する。 - 特許庁

Consequently, the detection accuracy of the toner remaining amount can be improved by preventing the unnecessary wiping of the windows 56a and 56b without the contact of the member 53b with the windows 56a and 56b as the member 53b rotates.例文帳に追加

従って、シート部材５３ｂの回転に伴い、光透過窓５６ａ、５６ｂに接触することがなく、不要な光透過窓５６ａ、５６ｂの拭き取りを防止してトナー残量の検出精度を向上させる。 - 特許庁

When the spindle rotates, the thin oil films formed on the outside peripheral surface of the spindle 20 gradually gather into the two oil grooves, and the lubricating oils gathered in the two oil grooves collide with each other at the crossing points 23, and then are diffused.例文帳に追加

稼動の際、スピンドル２０の外側の周面上に形成された油の薄膜は二つの油溝に徐々に集まり、二つの油溝の潤滑油は集合点２３において互いに衝突し、その後拡散する。 - 特許庁

The several targets 30 are provided in such a manner that the centers are located at every equal distance on the periphery coaxial with the substrate 9, and rotates around the rotating shaft coaxial with the center axis A, with respect to the stationary substrate 9.例文帳に追加

ターゲット３０は、中心が基板９と同軸の円周上に等間隔に位置するよう複数設けられており、静止した基板９に対して、中心軸Ａと同軸の回転軸の周りに回転する。 - 特許庁

In the blower for footwear 1, since a driving shaft 4a of a motor 4 is driven by driving power applied by a battery 3 to the motor 4 and an impeller 5 rotates, air is sent by the impeller 5.例文帳に追加

履物用送風装置１によれば、電池３からモータ４に付与された駆動電力によってモータ４の駆動軸４ａが回転駆動され羽根車５が回転するので、羽根車５によって空気が送風される。 - 特許庁

Hence, as a rotor 5 rotates at a high speed at the time of combustion stop, adhesion quantity of kerosene to the rotor 5 and mixing disc 6 is decreased at the time of combustion stop, an effect to restrain odor at the time of combustion stop is obtained.例文帳に追加

従って、燃焼停止時にのロータ−５が高速回転するため、燃焼停止時にローター５とコンゴウバン６の灯油の付着量が減少するため、燃焼停止時の臭気を抑制する効果がある。 - 特許庁

A sensor (32) generates a signal indicating a belt force acting to the safety belt (12) when the belt spool (10) rotates with respect to the driving wheel (20), and provides the signal to the electronic control unit (30).例文帳に追加

センサ（３２）が設けられており、該センサは、駆動ホイール（２０）に対するベルトスプール（１０）の回転時に、安全ベルト（１２）に作用するベルト力を示す信号を発生し、この信号を電子制御ユニット（３０）に供給する。 - 特許庁

When the first determination means determines possibility of collision of the vehicle, a first pre-tensioner 1 having a motor M rotates a spindle 31 wrapped around with one end of a webbing W in a direction for drawing-in the webbing W.例文帳に追加

第１判定手段１４が車両の衝突の可能性を判定すると、モータＭを有する第１プリテンショナー１は、ウェビングＷの一端が巻回されたスピンドル３１をウェビングＷを引き込む方向に回転する。 - 特許庁

In the pattern drawing apparatus, the plane mirror 51 rotates in the opposite direction to a rotating direction of the stage 3 in pre-alignment of a substrate, so that a reflection surface of the plane mirror 51 is set perpendicular to the main scanning direction.例文帳に追加

パターン描画装置では、基板のプリアライメント時におけるステージ３の回転方向とは反対向きにプレーンミラー５１が回転することにより、プレーンミラー５１の反射面が主走査方向に対して垂直とされる。 - 特許庁

The rotation control means 20 controls the drive machine 18 on the basis of the detected bank angle δ and rotates the lens 23 and the bulb 22 opposite to a banked direction by an angle θ according to the bank angle δ.例文帳に追加

回転制御手段２０は、検知されたバンク角δに基づき前記駆動機１８を制御し、バンクした方向と逆方向にレンズ２３およびバルブ２２をバンク角δの大きさに応じた角度θだけ回転させる。 - 特許庁

This register contains a resistor substrate 10, a slider with a section sliding on a collector 12b and resistor 15 formed on the main surface of the substrate and a rotation axis that rotates with the above slider.例文帳に追加

抵抗体基板１０、その主面上に形成された集電体１２ｂ及び抵抗体１５上を摺動する接片を有する摺動子、該摺動子を保持して回転する回転軸を備えた可変抵抗器。 - 特許庁

The light transmitted through the reticle 2 is projected onto a semiconductor wafer 4 through a projection optical system 3 that rotates around the rotary axis 51, so as to maintain relative position relation with the illumination optical system 1.例文帳に追加

レチクル２を透過した透過光を、照明光学系１との相対位置関係が維持されるように回転軸５１の周りを回転する投影光学系３によって、半導体基板４上に投影する。 - 特許庁

In this configuration, since braking is applied due to a load of the damper member 23 when the roller main body 20 rotates, a slip speed of the printing form can be reduced to prevent the collision and breakage of the printing form.例文帳に追加

この構成では、ローラ本体２０が回転する際にダンパー部材２３の負荷により制動がかけられるので、印刷版の滑落速度を緩めることができ、印刷版の衝突破損を防止することができる。 - 特許庁

The parking lock mechanism 30 includes a parking-lock hub 31 that integrally rotates with a driving shaft 15 of the motor 12, and an engaging mechanism 100 that stops the rotation of the driving shaft 15 by engaging with the parking lock hub 31.例文帳に追加

パーキングロック機構３０は、モータ１２の駆動軸１５と一体に回転するパーキングロックハブ３１と、パーキングロックハブ３１と係合することによって駆動軸１５の回転を止める係合機構１００と、を備える。 - 特許庁

When a switch ring 47 rotates, the photographing mode switching plate 45 allows the zone plate part 45a to move between a position on the optical axis of an photographing lens 5 and a position out of the optical path of the photographing lens 5 by an interlocking pin 47b.例文帳に追加

撮影モード切替え板４５は、切替えリング４７が回転すると、連動ピン４７ｂによりゾーンプレート部４５ａが撮影レンズ５の光軸上の位置と撮影レンズ５の光路外の位置との間を移動する。 - 特許庁

In a pretensioner 10 for a webbing winding device 38, a piston 28 is moved when gas is supplied to a cylinder 20, and a rack 30 rotates a pinion 18 for winding up a webbing 16 on a winding shaft 14.例文帳に追加

ウエビング巻取装置３８のプリテンショナー１０は、シリンダ２０にガスが供給されるとピストン２８が移動し、ラック３０がピニオン１８を回転させることにより、ウエビング１６を巻取軸１４に巻き取るようにされている。 - 特許庁

Thus, whether the transmitting frame is one transmitted from any one of the wheels 5a to 5d and the spare tire 5e or not can be judged without keeping transmitting tire information while the wheel rotates once at a normal speed.例文帳に追加

これにより、通常の速度で車輪が一回転する間タイヤ情報を出し続けなくても、車輪５ａ〜５ｄおよびスペアタイヤ５ｅのいずれから送られてきた送信フレームかを判別することができる。 - 特許庁

To provide a power plug capable of providing a sure and stable click feeling by pushingly increasing the distance between two plate material parts of a catching member 7 when a square click shaft part 6b rotates.例文帳に追加

正四角形のクリック軸部６ｂが回転する際に挟持部材７の２枚の板材部分の間隔を押し広げることによって、確実で安定したクリック感を得ることができる電源プラグを提供する。 - 特許庁

When the lock handle 11a is pulled toward you, the lock handle 11a rotates the upper and lower claws 15a from the lock position to the open position via the spring 17a and lock shaft 16a.例文帳に追加

ロックハンドル１１ａを手前側に引くと、ロックハンドル１１ａは、ばね１７ａ及びロックシャフト１６ａを介して上下の爪１５ａが蝶番軸６ａをロックする位置から開放する位置に爪１５ａを回動させる。 - 特許庁

Since the retaining roller rotates on the recording plane when the recording medium is cut and unnecessary friction is not generated, ink does not peel away from not-yet-dried recording plane and a recorded image can be prevented from being damaged.例文帳に追加

これにより、記録媒体の切断時に押さえローラは記録面上で回転するため余計な摩擦は発生しないので、未乾燥な記録面のインクが剥げることはなく、記録画像の傷付けを防止することができる。 - 特許庁

Two cylinder rest pins are located on an axis parallel to the central axis of the opening 32 and enable the wafer 100 to settle down on the rest pins by means of its gravity, when the pallet 30 rotates in the vertical direction.例文帳に追加

二つの円筒形レストピンは開口３２の中心軸に平行な軸上に位置し、パレット３０が垂直の位置に回転した時にウェーハ１００が重力でレストピン上に落ち着くのを可能にする。 - 特許庁

A plurality of conductive balls is mounted on a non-conductive member supplying part of a plurality of boards while the plurality of boards being rotated and transferred by a rotating table which intermittently rotates within a horizontal plane.例文帳に追加

水平面内で間欠的に回転する回転テーブル２により複数の基板を旋回移動させながらこれらの基板の被導電性部材供給部に複数の導電性ボールを搭載するようにする。 - 特許庁

When the first magnetic body 32, 33 rotates with corresponding to the rotor 21, the second magnetic body 39 is rotated by magnetic force action and working fluid in the pump 3 is circulated.例文帳に追加

そして、前記第一磁性体３２，３３が前記回転子２１に対応して回転する時、磁力作用によって前記第二磁性体３９を回転させ、前記ポンプ３内の作動流体を循環流動させる。 - 特許庁

The outer gear rotor has a plurality of inwardly extending teeth that are engaged by the teeth of the inner gear rotor so that the outer gear rotor is driven for rotation about a second axis when the inner gear rotor rotates.例文帳に追加

外側ギア・ローターは、複数の内側へ延在した歯を有しており、それらは内側ギア・ローターの歯と係合して、内側ギア・ローターが回転する時に、外側ギア・ローターは第二軸周りに回転駆動される。 - 特許庁

Since energization of the heating coil heater rotates the arm 11, the foamed resin product 30 curved with a fixed curvature is easily and uniformly delivered from the flat foamed resin 1.例文帳に追加

熱線ヒータ２４に通電してアーム１１を回動することにより、平板状の発泡樹脂１から一定曲率で湾曲したアーチ型形状をなす発泡樹脂製品３０を容易にかつ画一的に切り出すことができる。 - 特許庁

The cleaning device is a cleaning brush which rotates and contacts the surface of an image transporting member and removes a residual developer from the surface of the image transporting member, includes a rotatable cleaning brush in the first prescribed direction.例文帳に追加

クリーニング装置は、画像搬送部材表面と回転接触して画像搬送部材表面から残留現像剤を除去するクリーニングブラシであって、第１所定方向に回転可能であるクリーニングブラシを含む。 - 特許庁