「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper end of the needle bar support base 31 moves to the right, and the lower end of a sewing needle 11 located lower than the angular barrel 45 shifts to the left by A2 with respect to its position before the operator rotates the support shaft 32.例文帳に追加

針棒支持台３１の上端は右側に移動し、角コマ４５より下方に位置する縫針１１の下端は、作業者が支持軸部３２を回動させる前よりもＡ２だけ左側に位置することになる。 - 特許庁

To provide a fastener, eliminating the risk that one base rotates to an excess to cause an angular difference, and surely engaging engagement projections on both bases opposite to each other even if matching between them is low to improve joining force between the bases.例文帳に追加

一方ベースが過剰に回転して角度ずれを生じる虞をなくし、対向する両ベース上の係合突起の整合性が低くても確実に係合可能にしてベース同士の接合力を向上する。 - 特許庁

The image forming apparatus starts a replacing operation when replacement of the cleaning blade is detected, and rotates an intermediate transfer belt in the state that only cleaning blade immediately after replacement is press-contacted to the intermediate transfer belt (S103).例文帳に追加

画像形成装置ではクリーニングブレードの交換が検出されると交換動作を開始し、交換直後のクリーニングブレードのみを中間転写ベルトに圧接させた状態で中間転写ベルトを回転させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the filler 7 rotates around the bolt by the buoyancy acting on the filler 7 dipped in oil, the upper surface of the filler 7 abuts on the stopper 44, whereby the filler is regulated in position.例文帳に追加

オイルに浸漬された充填材７に作用する浮力によって充填材７が上記ボルトを回動中心として回動する際、この充填材７の上面がストッパ４４に当接することで位置規制される。 - 特許庁

After the engaging part 66 engages with the part to be engaged 78, the engaging part 66 further rotates to apply a force to the part to be engaged 78, and then the rotating body to be detected 50 begins to rotate.例文帳に追加

係合部６６が被係合部７８に係合した後、係合部６６がさらに回転することにより、係合部６６から被係合部７８に力が加えられて、被検知回転体５０が回転し始める。 - 特許庁

A producing apparatus that splits a laser beam into multiple beams, aligns the split beams on an irradiation surface at the same interval, and rotates the beams according to the specification of a manufactured target can produce a light-emitting device with any picture element intervals.例文帳に追加

レーザビームを複数に分岐させ、照射面において同一間隔で一列に並べ、製造対象の仕様に合わせて回転させる作製装置により、いかなる画素間隔の発光装置の作製にも対応できる。 - 特許庁

A rotation sensor includes a main sensor and a sub-sensor wherein conditions are established that an output signal of the main sensor changes, in a state where an output signal of the sub-sensor is a high signal, each time a crankshaft rotates by a prescribed angle.例文帳に追加

回転センサはメインセンサおよびサブセンサを有して、クランクシャフトが所定角度回転する毎にサブセンサの出力信号がハイ信号である状態でメインセンサの出力信号が変化するとの条件が成立する。 - 特許庁

To provide an image-heating device which is simple in composition, rotates a heating rotator, and reciprocally displaces the heating rotator in a longitudinal direction so as to reduce the abrasion of the outer periphery of the heating rotator.例文帳に追加

加熱回転体の外周面の摩耗を低減するために、加熱回転体の回転及び加熱回転体の長手方向への往復変位を簡易な構成で行えるようにした像加熱装置の提供。 - 特許庁

The vehicular seat 1 is configured in such a manner that, upon a rear end collision, the seat back 3 rotates toward the vehicle rear around a suspension point of the ceiling roof R by the backward load of the occupant M applied to the seat back 3.例文帳に追加

また、この車両用シート１は、後突時、乗員Ｍからシートバック３への後方荷重によって天井ルーフＲの吊り下げポイントを中心としてシートバック３が車両後方に回動する構成となっている。 - 特許庁

During a fixing operation, a pressure belt 120 is set to a pressurizing position and comes into press-contact with a heating belt 140, but when finishing the image formation, the pressure belt rotates by an angle of 10° and separates from the heating belt 140 to be brought into an standby state.例文帳に追加

加圧ベルト１２０は、定着動作中は加圧位置に設定されて加熱ベルト１４０に圧接しているが、画像形成が終了すると１０°回転して加熱ベルト１４０から離間してスタンバイ状態となる。 - 特許庁

To suppress surface wobbling of an optical disk even when a Cbd value between a stabilizing plate and the optical disk is 0.4 mm or larger, thereby stably rotating the optical disk without causing contact or slide between the stabilizing plate and the optical disk when the disk rotates or starts to rotate.例文帳に追加

安定化板と光ディスク間のＣｂｄ値が０．４ｍｍ以上でも光ディスクの面振れ量を抑制し、ディスク回転時や回転開始時に接触，摺動することなく安定した回転をさせる。 - 特許庁

In the fluid barrel polishing device, a polishing container is formed of a fixed container and a rotary disk, which is arranged on a bottom of the fixed container, has a sliding gap 24 between the inner peripheral surface of the fixed container and the rotary disk, and rotates horizontally.例文帳に追加

研磨槽が、固定槽と、該固定槽の底部に配され前記固定槽の内周面との間に摺接隙間２４を有して水平回転する回転盤とで構成されている流動バレル研磨装置。 - 特許庁

The current within a specified frequency range is generated via a rotor that rotates in a wide rotational speed range, by decreasing the number of magnetic poles of a generator (30) at a high-speed rotation.例文帳に追加

本発明の装置および方法は、高回転速度において発電機（３０）の磁極の数を減らすことによって、広い回転速度範囲内で回転するロータから特定の周波数範囲内の電流を生成する。 - 特許庁

(a) Next, the motor 24 normally rotates, and a piston 22 advances, and air in a cylinder 21 heated by a heater 25 is blown upon toward the inner-buttock part of a sitter from an injection port 13c of the air nozzle 13 by passing through a pipe 14.例文帳に追加

次いで、モータ２４が正転してピストン２２が前進し、ヒータ２５で加温されたシリンダ２１内の空気が、配管１４を通ってエアノズル１３の噴射口１３ｃから着座者の臀部に向って吹き付けられる。 - 特許庁

An external driving mechanism 23 provided on the side of the linear guide rails 11 rotates an coupling arm 31 by a driving cylinder 33 to connect an arm side connection section 65 at the top with a connection section 25 of the support section 3.例文帳に追加

リニアガイドレール１１の側方に設けた外部駆動機構２３は、駆動シリンダ３３により合体用アーム３１を回動させて先端のアーム側連結部６５を、支持部３の連結部２５に連結させる。 - 特許庁

The shutter member 600 has opening parts 610A and 610B formed corresponding to the air intake 522A and air outlet 521A and rotates to open and close the air intake 610A and air outlet 521A at the same time.例文帳に追加

シャッタ部材６００には、吸気口５２２Ａおよび排気口５２１Ａに対応する開口部６１０Ａ，６１０Ｂが形成され、回動とともに吸気口５２２Ａおよび排気口５２１Ａの開閉を同時に行う。 - 特許庁

The second motor 76 has a fixed section 78 fixed to the first arm section 36, and a rotary section 79 which rotates around a rotary axis L22 approximately parallel in an extending direction of the first arm section 36 against the fixed section 78.例文帳に追加

第２モータ７６は、第１アーム部３６に固定される固定部７８と、固定部７８に対して、第１アーム部３６の延在方向に略平行な回転軸線Ｌ２２まわりに回転する回転部７９とを有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive alarm device with a mechanism simple structure, for informing a pedestrian of the approach of an automobile, by producing noise only when a wheel rotates at a low speed, by being installed in the wheel of a low noise automobile.例文帳に追加

低騒音自動車のホイールに取付けて、該ホイールが低速回転時にだけ騒音を出して、歩行者へ自動車が近づいたことを知らせる、機械的な簡単な構造で、安価な警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium conveying device which prevents a gear engaged with a support shaft gear from being separated out of the support shaft gear even when a driving device rotates a roll paper in either direction; and to provide a printing apparatus.例文帳に追加

駆動装置がロール紙をいずれの方向で回転させたとしても、支持軸歯車と噛合する歯車が支持軸歯車から離間することを防止できる記録媒体搬送装置及び印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The second roll forms on the surface a second layer being in liquid and/or semi-solidified state, and rotates while accompanied with the second layer, so that the first and second layers are superimposed at the kissing point of both rolls.例文帳に追加

第２ロールは、表面に液体状態乃至半凝固状態の第２層を形成し、第２層を伴って回転し、第１層と第２層とを両ロールのキス点において重ね合わせるようになっている。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and inexpensive friction type transmission which can easily perform adjustment of pressing force, and a joint device with the friction type transmission incorporated thereto, which rotates a pair of link members around a predetermined shaft center.例文帳に追加

押圧力の調整が容易で、小型、軽量で安価な、摩擦式変速装置、及び、前記摩擦式変速装置が組み込まれ、一対のリンク部材を所定軸心周りに回転する関節装置を提供する。 - 特許庁

The two power transmission paths are formed so that the distribution ratio control pinion Pb rotates about the distribution ratio control carrier Cb when rotation speeds of both drive wheels WFL, WFR are the same.例文帳に追加

配分比制御用ピニオンＰｂは、両駆動輪ＷＦＬ，ＷＦＲの回転速度が同一である場合には、配分比制御用キャリアＣｂを軸に自転するように前記２つの動力伝達経路が構成されている。 - 特許庁

An elastic member 117 for controlling push-out and pull-in is provided at the rear of the first fitting member 116, which repeats the push-out and the pull-in as the worm 130 rotates to make so-called count up.例文帳に追加

記第１の嵌合体１１６の後部には押し出しと引っ込みを制御する弾性体１１７が設けられており、ウォーム部１３０の回転に応じて、押し出しと引っ込みを繰り返していわゆるカウントアップしてゆく。 - 特許庁

An apparatus for determining an amount of rotation of a rotatable component that rotates with respect to a stationary component includes a cable with a first end fixed to the rotatable component and a second end fixed to the stationary component.例文帳に追加

定置構成要素に関して回転する回転自在構成要素の回転量を決定するための装置は、第１端が回転自在構成要素に固定され、第２端が定置構成要素に固定されたケーブルを含む。 - 特許庁

The washing machine 1 includes a washing tub 30, a motor 41 which rotates the washing tub 30, a main water supply valve 50a which supplies water into the washing tub 30, an ion elution unit 100 and a control part 82.例文帳に追加

洗濯機１は、洗濯槽３０と、洗濯槽３０を回転させるモータ４１と、洗濯槽３０の内部に水を供給するメイン給水弁５０ａと、イオン溶出ユニット１００と、制御部８２とを備える。 - 特許庁

In the seatbelt device 14, the displacement of a seatbelt 24 by respiration and heartbeat of a driver 16 rotates a slip joint 26 and resultantly deforms a piezoelectric film sensor at the time when the seatbelt 24 is mounted on the driver 16.例文帳に追加

シートベルト装置１４では、乗員１６にシートベルト２４が装着された際に、乗員１６の呼吸や心拍によってシートベルト２４が変位されてスリップジョイント２６が回動されることで、圧電フィルムセンサが変形される。 - 特許庁

A phase rotation unit 169 rotates a two-dimensional vector composed of levels of I and Q signals by an angle θ on a complex plane, and makes a phase difference of a carrier component of a transmission signal and a clock signal to be 0.例文帳に追加

位相回転部１６９は、ＩおよびＱ信号のレベルからなる２次元のベクトルを複素平面上で角度θだけ回転させ、送信信号のキャリア成分とクロック信号との位相誤差を０にする。 - 特許庁

The detecting coil 21a of the sensor 21 and the detecting element 22a of the displacement sensor 22 are fixed, at predetermined distances from the outer peripheral surface La of the buff tire 30 which rotates around a fixed rotating shaft.例文帳に追加

渦電流センサー２１の検出コイル２１ａ及びレーザー変位センサー２２の検出端２２ａは、固定された回転軸を中心に回転するバフタイヤ３０の外周面Ｌａより一定距離をもって固定されている。 - 特許庁

The stepping motor 14 rotates an inner member of the shaft member 13 in circumferential directions DR1, DR2 to selectively move the lens group 12 to a position facing the imaging element 20 or to a position not facing the imaging element 20.例文帳に追加

ステッピングモータ１４は、軸部材１３の内部部材を周方向ＤＲ１，ＤＲ２に回転させ、レンズ群１２を撮像素子２０に対向する位置または撮像素子２０に対向しない位置に選択的に移動させる。 - 特許庁

A horizontal type blind comprises a lifting drum 20 that rotates in conjunction with the rotation of a rotation axis 12 supported rotatably within a headbox 10, and one end of a lifting cord 22 is windingly/unwindingly connected to the lifting drum 20.例文帳に追加

ヘッドボックス１０内に回転可能に支持される回転軸１２の回転に連動して回転する昇降ドラム２０を備え、昇降ドラム２０に昇降コード２２の一端が巻取り及び巻解き可能に連結される。 - 特許庁

A tile is conveyed in a predetermined direction on a movable loading plane, and a cylinder, which rotates around an axis of the movable loading plane, and a doctor which moves smoothly while contacting the outer surface of the cylinder, are operated.例文帳に追加

タイルが前もって決められた方向に輸送される可動な設置平面において、その軸線周りで回転運動可能なシリンダと、シリンダの外面に接触するように作動し易くされたドクターとが稼動する。 - 特許庁

The sheet conveying device further rotates a sheet feeding roller 11A immediately before or simultaneously the leading end of the sheet conveyed by a conveying roller 11B reaches a U turn part 22a where the conveying resistance of the sheet conveying passage is increased.例文帳に追加

搬送ローラ１１Ｂによって搬送されるシート先端が、シート搬送路の搬送抵抗が増加するＵターン部２２ａに到達する直前または同時のタイミングで、シート給送ローラ１１Ａを更に回転させる。 - 特許庁

This music reproduction robot apparatus 1 rotates and drives a left-side wheel 3 and a right-side wheel 4 in a direction D1 about a horizontal rotation axis L1 according to the melody of a music being reproduced at the present.例文帳に追加

この音楽再生ロボット装置１は、音楽再生処理している音楽の曲調に応じて、左側車輪３及び右側車輪４を水平回転軸線Ｌ１の軸回り方向Ｄ１に回転駆動する。 - 特許庁

To provide a fermentation device which has a fermentation tank formed in a loop-like shape on the planar view, rotates a plowing device in the fermentation tank and is used for sludge, or the like, capable of uniformly plowing a fermentation raw material even at a rotation portion.例文帳に追加

平面的にみてループ状に形成した発酵槽を切り返し装置が巡回するようにした汚泥等の発酵装置において、旋回部でも原料を均一に切り返すことができる装置を提供する。 - 特許庁

When the user of a wheelchair steps on a brake pedal 21 attached to a rotary cylindrical body 22a, a working section 23 protruded from the cylindrical body 22a rotates around a fixing shaft 22 as the pedal 21 is displaced.例文帳に追加

回転筒体２２ａに取り付けられたブレーキペダル２１に足を掛けて踏み込むと、回転筒体２２ａから突出した作用部２３はブレーキペダル２１の変位に伴い固定軸２２を中心に回動する。 - 特許庁

In case of emergency, a clutch pawl 46 is engaged with a detent pawl 43a on a first energy absorber supporting member 43, which thereby rotates in the belt drawout direction together with the spool 4.例文帳に追加

緊急時に、クラッチパウル４６が第１エネルギ吸収部材支持部材４３の係止爪４３ａに係合し、第１エネルギ吸収部材支持部材４３がスプール４とともにベルト引出し方向に回転する。 - 特許庁

Next, a T2[msec] cleaning bias V2 is applied and is changed to a secondary transfer bias V3 when a secondary roller 5 rotates once from the time of applying the precleaning bias V1 to complete the transfer cleaning mode.例文帳に追加

次にＴ２［ｍｓｅｃ］間クリーニングバイアスＶ２を印加し、プレクリーニングバイアスＶ１の印加開始し時点から２次転写ローラ５が一回転した時点で、２次転写バイアスＶ３に変更し、転写クリーニングモードを終了する。 - 特許庁

By this, even if the pilot pressure of the rotor 6 is not equal, displacement is hardly caused in the rotative direction of the rotor 6, and the rotor 6 stably rotates around the Y-axis by the rollers 13 of the first pressurization parts 7, 8.例文帳に追加

このため、回転子６の予圧が不均一であっても、回転子６の回転方向にずれが生じにくく、回転子６は第１の予圧部７および８のローラ１３によりＹ軸回りに安定して回転する。 - 特許庁

This first flow passage C1 is equipped with a pump device 33 for press-feeding the lubricating oil from the second clutch chamber 32 side to the first clutch chamber 31 side when an inner shaft 4 rotates while the front housing 3 is not rotating.例文帳に追加

そして、この第１流路Ｃ１には、フロントハウジング３の非回転時にインナシャフト４が回転したときに、潤滑油を第２クラッチ室３２側から第１クラッチ室３１側へと圧送するポンプ装置３３が設けられる。 - 特許庁

When the unit 6 approaches and a hook 24 gets over a locking part 26 and is locked with it a detection piece 25 rotates a rotating body 29 together with such action, so that a limit switch 28 is actuated to detect the set and the lock.例文帳に追加

搬送ユニット６が近づき、フック２４が係止部２６を乗り越て係止すると、その動作と一緒に、検出片２５が回転体２９を回転させて、リミットスイッチ２８を作動させて、そのセットロックを検出する。 - 特許庁

The base part of the arm moves in the radial direction of a cylinder in accordance with a change in the diameter of the cylinder, but the angle at which the cutting member comes into contact with the surface of the cylinder does not change, because the upper arm rotates around the axis as a pivot.例文帳に追加

シリンダー径が変更されるとアームの基部がシリンダー半径方向に移動するが、上部アームが軸を中心に回動するのでカッター部材がシリンダー表面に接触する角度は変化しない。 - 特許庁

The energizing means 5 performs fixed energizing operation, so there is no play when the lead screw 11 rotates; and a load placed on the driving source 2 becomes constant, so no problem of control is caused.例文帳に追加

付勢手段５により一定の付勢作用が与えられているため、リードスクリュー１１の回転に際してがたつかず、また駆動源２に対して与える負荷も一定となり制御上の問題が発生しない。 - 特許庁

A shutter driving circuit 100, formed on the shutter driving circuit board 50, normally and reversely rotates the rotational shaft 28 of the motor 30, while suppressing generation of heat with a fewer amount of power consumption, by the charging/discharging of a capacitor 103.例文帳に追加

シャッタ駆動回路基板５０に形成したシャッタ駆動回路１００は、コンデンサ１０３の充放電により、少ない消費電力で発熱を抑制しつつ、モータ３０の回転軸２８を正逆転する。 - 特許庁

When a motor 10 for height adjustment is driven, an eccentric shaft 17 rotates through a first gear 12, a second gear 13 and a transmission shaft 16 which are fixed to a rotating shaft, and a vertically movable block 18 ascends or descends.例文帳に追加

高さ調整用モ−タ１０を駆動すると回転軸に固定されている第１ギヤ１２、第２ギヤ１３、伝達軸１６を介して偏心軸１７が回動し、上下動ブロック１８が上昇または下降する。 - 特許庁

The feeding roller 22 rotates with the recognition signal, the pressure contact roller 23 pressure-contacts the feeding roller 22, while the sheet S is sent out by a desired length, and the cutter 26 cuts the sheet S sent out by the desired length into the sheet piece S'.例文帳に追加

認識信号により、送りローラ２２は回転し、圧接ローラ２３はシートＳが所要長さ送り出される間、送りローラ２２に圧接し、カッター２６はその所要長さ送り出されたシートＳをシート片Ｓ’に切断する。 - 特許庁