「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

When a Pachinko ball 45 is received in the process that the left blade 35 rotates from the opened position to a closed position, the Pachinko ball 45 is sandwiched between the left blade 35 and the side wall 37a of the accessory body 37.例文帳に追加

左羽根３５が開き位置から閉じ位置へと回動する過程でパチンコ球４５が受け入れられると、パチンコ球４５が左羽根３５と役物本体３７の側壁３７ａに挟み込まれる。 - 特許庁

To provide a small-sized high-output high-efficiency motor which suppresses the induced voltage in an electric motor and reduces the iron loss, when the rotary shaft rotates by external force.例文帳に追加

ハイブリッドエンジンでは、車輪軸に直結した電気モータの回転子が回転すると、回転子に設けた永久磁石により、電気モータの固定子に鉄損が発生し、出力の低下やモータが発熱していしまう。 - 特許庁

By this, since the operation surface 22 rotates up to the angle easily operable by the occupant from a nonoperational state in operation, the visibility and operability of the operation surface 22 can be improved.例文帳に追加

この構成により、操作時において、操作面２２が非操作時の状態から乗員が操作しやすい角度まで回動するので、操作面２２の視認性および操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Vanish is dropped (in the direction of each arrow 32 and 33) via each drop nozzle 7-10 to each end of a stator coil 2 jutted out at both axial ends of a stator 3 which rotates, being held by a stator holder 4.例文帳に追加

ステータ保持部４に保持されて回転するステータ３の軸方向両端部に飛び出た固定子コイル２の各コイルエンドに各滴下ノズル７〜１０を介してワニスを滴下する（各矢印３２、３３方向）。 - 特許庁

At a circular part 3a of a lever 3, a protrusion 31, which forms a maximum amount of protrusion from an upper edge of a concave portion 5a while the lever 3 rotates from a non-rotating position to an ON guarantee position b, is placed.例文帳に追加

レバー３の円弧状部分３ａに、レバー３が非回動位置からＯＮ保証位置ｂまで回動する間、凹所上縁部５ａからの最大突出量を形成する突状部３１を設ける。 - 特許庁

In the process cartridge which can be attached to/detached from the main body part of the image forming apparatus, a photoreceptor drum 30 rotates around a rotary shaft 40, and the memory tag 50 is attached to a rotating flange 44.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体部と着脱可能なプロセスカートリッジにおいて、感光体ドラム３０は回転軸４０の周りに回転し、メモリタグ５０は、この回転するフランジ４４に取り付けられる。 - 特許庁

The feed roller 76 rotates not only in such a way as drawing out the roll paper leading edge in the direction of arrow A (positive rotation) but also in the opposite direction (reverse rotation) so that the roll paper 14a is rewound.例文帳に追加

給紙ローラ７６は、ロール紙１４ａの先端を矢印Ａ方向に引き出すようにも回転（正回転）するが、この逆方向にも回転（逆回転）してロール紙１４ａを巻き戻す。 - 特許庁

A transmission mechanism 8 transmits the torque of the axis of rotation, which rotates according to gas consumption, to a CO_2 counter 7 to have the CO_2 counter display the integrated value of CO_2 emission accompanied with gas consumption.例文帳に追加

伝達機構８が、ガスの消費量に応じて回転する回転軸の回転力をＣＯ_2カウンタ７に伝達して、ＣＯ_2カウンタにガス消費に伴うＣＯ_2排出量の積算値を表示させる。 - 特許庁

The tablet 2 kept sucked is transferred below the rotary drum 22 as the drum 22 rotates and guided to enter the pocket 9 on a container film 10 carried at a constant speed.例文帳に追加

そして、吸着保持された錠剤２はロータリドラム２２の回転に伴い、該ロータリドラム２２の下方へと移送され、一定速度で搬送される容器フィルム１０のポケット部９に入り込むように案内される。 - 特許庁

At termination of image formation, the photoreceptor drum 12 reversely rotates in the direction of an arrow B and crud is broken between the pad 22 and the photoreceptor drum 22 and thus, clogging of the pad 22 is prevented.例文帳に追加

作像終了時には感光体ドラム１２が矢印Ｂ方向に逆回転し、パッド２２と感光体ドラム１２との間で付着物がほくされることで、パッド２２の目詰まりが防止される。 - 特許庁

With this structure the rotor 4 is cooled by letting air flow into the cavity 5 from the partition plate 10 through the opening 40 when the rotates as the rotary electric machine drives.例文帳に追加

この構成により、回転電機が駆動して回転子４が回転したときに、仕切り板１０から開口部４０を介して空洞部５に空気が流れるようにして、回転子４を冷却する。 - 特許庁

When a switch 31 is operated, a control part 32 rotates a circuit substrate 35 by a drive mechanism 37, after a first radio signal is transmitted via an RF signal generation part 33 and an antenna 34.例文帳に追加

スイッチ３１が操作されると、制御部３２は、ＲＦ信号生成部３３、アンテナ３４を介して第１回目の無線信号を送信した後、駆動機構３７によって回路基板３５を回転させる。 - 特許庁

Owing to this configuration, a grinding trace can be reduced by deviating a position of a region on the machining face where the grinding stone interferes with an action face during one revolution every time the basic plate rotates by one revolution when sparking out.例文帳に追加

かかる構成により，スパークアウト時において，基板が１回転するごとに，砥石が一回転する間に作用面と干渉する加工面上の領域の位置をずらして，研削痕を低減できる。 - 特許庁

A first 21 and a second rolling bearing 22 of a bearing device bear a rotary center shaft 5 with respect to a stationary intermediate cylinder 15, wherein the center shaft 5 rotates in a single piece with a positive electrode target 2 of an X-ray tube device.例文帳に追加

この軸受装置の第１,第２転がり軸受２１,２２は、Ｘ線管装置の陽極ターゲット２と一体に回転する回転中心軸５を固定中筒１５に対して軸支する。 - 特許庁

When the screw 32 rotates, the cover members 36a, 36b rotate on the basis of the engagement between the blade 32b and the projecting engaging portions 37a, 37b, and toner depositing on the cover members 36a, 36b drops.例文帳に追加

スクリュー３２が回転すると、羽根３２ｂと突出係合部３７ａ、３７ｂとの係合に基づき、覆い部材３６ａ、３６ｂが回転し、覆い部材３６ａ、３６ｂ上に堆積したトナーが落下する。 - 特許庁

The cylindrical rotating member 7 allows the wire harness 5 to be put through, is disposed freely rotatably in the one through port 13a and rotates in communication with the contacting/separating operations of the trunk cover with respect to the vehicle body.例文帳に追加

筒状回転部材７はワイヤハーネス５を通しかつ一方の通し口１３ａ内に回転自在に配置されかつ車体に対してトランクカバーが接離する動作に連動して回転する。 - 特許庁

Because the cam type gear 12 has a cam shape, compression of the spring 7, which is released when the cam type gear 12 rotates to a prescribed position, enables a hammer 6 to strike the surface of the concrete column 14.例文帳に追加

カム型ギア１２の形状がカム型となっていることから、カム型ギア１２が所定の位置まで回転すると、バネ７の圧縮が解放されて、ハンマー６が、コンクリート柱１４の表面を打撃する。 - 特許庁

The spring 1 for locking has a cam part 1a which rotates the spring 1 for locking from a non-locking position to a locking position and a locking part 1b which prevents the disengagement of the partner's optical connector 102 at the locking position.例文帳に追加

ロック用ばね１は、非ロック位置から係止位置までロック用ばね１を回転させるカム部１ａと、係止位置で相手側光コネクタ１０２の離脱を防止するロロック部１ｂとを有する。 - 特許庁

When washing water W is made to flow into the cuspidor 3, the water W hits the blades 17a, rotates the lid member 17, and, then, removes the staining fluid on the upper front surface of the lid member 17.例文帳に追加

スピットン３内に洗浄水Ｗが流されると、この洗浄水Ｗが羽根１７ａに当り、蓋部材１７を回転し、該蓋部材１７の上表面上の染色液を弾き飛ばす。 - 特許庁

When the close lever 7 rotates, the hook lever 34 horizontally moves so that a hook part 32 engages with and disengages from the latch lever 5 to rotate the latch 3 of a half-door state to the regular closing state, and thereafter returns to a former position.例文帳に追加

クローズレバー７が回動するとフックレバー３４が水平移動し、フック部３２がラッチレバー５に係脱して半ドア状態のラッチ３を本閉め状態に回動し、その後元の位置に戻る。 - 特許庁

The rotation positioning mechanism 11 is constituted with a ring-shaped frame 12 installed around the column for holding the column 3, and a drive mechanism 13 which rotates the column 3 through the frame 12 by rotating the frame 12.例文帳に追加

回転位置決め機構は、柱の周囲に装着されて柱を保持する環状のフレーム１２と、該フレームを回転させることで該フレームを介して柱を回転させる駆動装置１３により構成される。 - 特許庁

The discharge operation setting module Qa rotates/drives the pick-up roller 56 in a reverse rotation direction in a discharge direction at the speed corresponding to the higher speed than the usual conveying speed immediately after initial conveying control.例文帳に追加

この搬出作動設定モジュールＱａは、初期搬送制御の直後にピックアップローラ５６を搬出方向に通常搬送速度より高速度に対応した速度で逆転方向に回転駆動する。 - 特許庁

A torsion coil spring 21 that couples the sealing member 19 and the intermediate member 20 rotates the intermediate member 20 with the development of the wear of the sliding part of the support yoke 18 and a rack shaft 8.例文帳に追加

封止部材１９及び中間部材２０を連結する捩じりコイルばね２１が、サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って中間部材２０を回転させる。 - 特許庁

The game ball P stagnating between the cover securing shafts is supported on the peripheral face of the rotor 11 even when the rotor rotates, and is soon received in an opening portion 11a, and is brought to a third kind of starter hole 13c.例文帳に追加

カバー取付軸間に停留する遊技球Ｐは、回転体１１が回転中もその周面上に支持され、やがて開口部１１ａに受入れられ、第３種始動口１３ｃまで運ばれる。 - 特許庁

When a sleeve roller rotates in such a constitution, after the developer is pumped up by the P4 pole, the waveform developer quantity distribution of rising the developer in a saddle shape is formed in response to a magnetic force strong area.例文帳に追加

このような構成でスリーブローラが回転すると、Ｐ４極で現像剤が汲み上げられた後、磁力の強い領域に応じて鞍状に現像剤が盛り上った、波状の現像剤量分布ができる。 - 特許庁

Four claw members 30 are closed at the initial time of rotation of the turning member 10 to grip the workpiece 2 and the turning member 10 rotates as it is to invert the workpiece 2 and open the claw member 30 at the end time of rotation.例文帳に追加

回動部材１０の回転初期に４本の爪部材３０が閉じてワーク２を掴み、そのまま回動部材１０が回転してワーク２が反転し、回転終期に爪部材３０が開く。 - 特許庁

A narrow passage connects the reservoir with the load surface to allow the lubricant to flow from the reservoir to the load surface to lubricate the interface between the load surface and the end surface when the axial load rotates.例文帳に追加

狭い通路が貯蔵部を荷重面に連通させて、潤滑剤を貯蔵部から荷重面へ通流させ、軸方向荷重が回転するときに荷重面と端面との間の界面を潤滑させる。 - 特許庁

In a process wherein the ball streaming down in the game region 3 streams down along a gentle slope 7 of eaves 6 for the center decoration 5, the ball comes into contact with a blade 10, and rotates the pinwheel 8 in one direction.例文帳に追加

遊技領域３を流下する球がセンター飾り５における庇６のなだらかな斜面７に沿って流下する過程で、羽根１０に接触して風車８を一方向に回転する。 - 特許庁

To prevent generation of remarkable abrasion on the outer circumferential surfaces of a wedge roller 10 and guide rollers 11a, 11b at an overrun time when an outer ring 13b rotates while a center roller 25a is stopped.例文帳に追加

中心ローラ２５ａが停止したまま外輪１３ｂが回転する、オーバーラン時にも、ウェッジローラ１０及びガイドローラ１１ａ、１１ｂの外周面に著しい摩耗が生じる事を防止する。 - 特許庁

The vane rotor 5 that rotates with a camshaft 2 is housed in a housing chamber 40 of the housing 3, and a support member 6 is fastened by a bolt inserted to a bolt hole 4 to be rotatable with the vane rotor 5.例文帳に追加

ハウジング３の収容室４０にカムシャフト２と一体で回動するベーンロータ５が収容され、支持部材６はベーンロータ５と一体で回転可能にボルト孔４に通るボルトで締結されている。 - 特許庁

The thrust plate (52) rotates in the same direction with the rotation direction of the drive shaft (40) with the rotation of the drive shaft (40) when friction force generated on the support surface of the drive shaft (40) becomes equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加

そして、スラストプレート（52）は、駆動軸（40）の支持面に生じる摩擦力が所定値以上となったときに駆動軸（40）の回転に伴って駆動軸（40）の回転方向と同一方向に回転する。 - 特許庁

The spiral spring 46 rotates the wind-up ring 45 in the wind-back direction to wind back the wind-up string 47 on the wind-up ring 45 without applying a torque to the spool 14 by the one-way clutch 40.例文帳に追加

ゼンマイバネ４６により、巻き取り環４５が巻き戻し方向に回転し、ワンウェイクラッチ４０によりスプール１４にはトルクを伝達することなく、巻き取り紐４７が巻き取り環４５に巻き戻される。 - 特許庁

Moreover, a rotary ring 52 of rotary clamps 34 and 70 properly rotates, and changes the direction of both ends of the ventilation part 68 by restoring force of the ventilation part 68 generated by deflection of this ventilation part 58.例文帳に追加

しかも、この通風部６８の撓曲により生じた通風部６８の復元力で、回転クランプ３４、７０の回転リング５２が適宜に回転して通風部６８の両端の向きを変える。 - 特許庁

The feeding roller 302 is rotatably-mounted at the front end of an arm member 304 which vertically- rotates about a spindle 303 and comes into contact with the top sheet at all time.例文帳に追加

給送ローラ３０２は、支軸３０３を中心に上下の方向に回動可能なアーム部材３０４の先端部に回動可能な状態で装着されており、常に最上位シートに接触している。 - 特許庁

The fixing device includes a gear part, projected in the radial direction on the end restraint member 6, rotates the end restraint member 6 by a drive gear 21 engaged with the gear part, and circumferentially drives the fixing belt 1.例文帳に追加

端部拘束部材６は半径方向に張りだしたギア部を有しており、このギア部に噛み合わされた駆動ギア２１によって端部拘束部材６を回転駆動し、定着ベルト１を周回駆動する。 - 特許庁

Then, the cam lobe 20 rotates counterclockwise under a condition where the projection part 24 and the circumference groove part 12 engage, and rotation is regulated when the projection part 24 reaches an engagement part 14 of the circumference groove part 12.例文帳に追加

すると、カムロブ２０は、突部２４と周溝部１２とが嵌合した状態で左回りに回転し、突部２４が周溝部１２の係合部１４に達するとそれ以上の回転が規制される。 - 特許庁

When the photographic film is fed, frame by frame, on the other hand, the planetary gear 48 connects to a coupling gear 56 connected to a cartridge, the photographic film is wound into the cartridge, and the spool gear 34a rotates backward.例文帳に追加

一方、写真フイルムのコマ送り時では、遊星ギア４８がパトローネに接続された連結ギア５６と接続し、写真フイルムがパトローネに巻き取られ、スプールギア３４ａが逆転方向に回転する。 - 特許庁

The bar-shaped member 2 is vibrated in the natural frequency of the bar-shaped member 2 by the piezoelectric elements 5 and 6, and when the bar-shaped member 2 is resonated, the bar-shaped member 2 rotates while flexing greatly.例文帳に追加

棒状部材２を圧電素子５、６により当該棒状部材２の固有周波数で加振し、棒状部材２を共振させると、棒状部材２は大きく撓みながら回転運動する。 - 特許庁

The disengaging mechanism rotates the hook members 30 in the direction that the engaging piece is set off from the recess with the aid of a slide cover 40 slidable in the axial direction of the cable relative to the housing.例文帳に追加

解除機構は、ハウジングに対してケーブルの軸方向にスライド可能なスライドカバー４０によって係合片が係合凹部から外れる方向へ板状フック部材３０を回動させる構成とした。 - 特許庁

When the collision load F is applied to an energy absorbing member 4, a lower surface part 10 rotates with a hinge 9 as a center, an air guide 5 is swung to the front, and thereby an apron part 6 is projected to the front.例文帳に追加

衝突荷重Ｆがエネルギー吸収部材４に加わると、下面部１０がヒンジ９を中心に回転して、エアガイド５が前方へ振られるため、エプロン部６が前方へ突出する。 - 特許庁

The driving source for attitude change is a rotary actuator, and the rotary actuator rotates the base end of the attitude operating member 31 to forward and backward move the attitude operating member 31 by the operation of a screw mechanism 36.例文帳に追加

姿勢変更用駆動源はロータリアクチュエータであって、このロータリアクチュエータで姿勢操作部材３１の基端を回転させることにより、ねじ機構３６の作用で姿勢操作部材３１を進退させる。 - 特許庁

When each of the upper arms (17, 18) rotates about its adjacent shoulder joint portion, the upper arms (17, 18) go under either one of the front arms (12, 13, 14, 15) and overlap with each other.例文帳に追加

上部アーム１７、１８のそれぞれが、相互に隣接するショルダー関節部の回りに回転するとき、上部アーム１７、１８は前部アーム１２、１３、１４、１５のいずれかの下に入り交互に重なり合う。 - 特許庁

When the seat back 25 tilts forward with a certain angle, a connecting link 65, a first link 71, and a second link 81 rotate, and then a slide lock release 53 rotates to release a locking system of a seat sliding mechanism 11.例文帳に追加

シートバック２５が所定の角度まで前倒れすると、連結リンク６５、第１リンク７１、第２リンク８１が回転し、スライドロックレリーズ５３が回転してシートスライド機構１１のロック解除がなされる。 - 特許庁

The engagement part 49 has a tapered shape to apply component of force displacing the nozzle vane 37 to the first exhaust gas introduction wall 31 side on the link member 51 when the movable ring 47 rotates.例文帳に追加

係合部４９は、可動リング４７が回転した際、ノズルベーン３７を第１の排気導入壁３１側に変位させるような分力をリンク部材５１に生じさせるテーパ形状を有する。 - 特許庁

When the module is inserted and fixed, a user rotates the lever body 9 to fix the latch part 6 and the hook part 7 onto a receiving part, and the module is thereby brought into a fixed state connector-connected to a backboard side.例文帳に追加

モジュール挿入及び固定の際、ユーザがレバー本体９を回転させることで、ラッチ部６及びフック部７が受け部に対し固定され、バックボード側とコネクタ接続された固定状態になる。 - 特許庁