「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The air channel 36 is provided almost in the radial direction of the rotor 30, and the fluid in the channel flows under the action of a centrifugal force when the rotor rotates.例文帳に追加

空気流路３６は、ロータ３０の半径方向にほぼ沿って設けられて、ロータが回転することによって、流路内の流体に遠心力が作用して、流体の流れが形成される。 - 特許庁

The pressure roller 44 is opposed to the fixing roller 42, is arranged to interpose the fixing belt 43 between the fixing roller 42 and the pressure roller 44, and rotates to make the fixing belt 43 circulate.例文帳に追加

加圧ローラ４４は、定着ローラ４２に対向し、定着ローラ４２とともに定着ベルト４３を挟み込むように配置され、回転することで定着ベルト４３を循環させる。 - 特許庁

A second electrode holder 70 is fitted in the tube part 51 of a receptacle board 42 mounted to the tip part of a supporting shaft 24 so as to be rotatable and integrally-rotates with the receptacle board 42.例文帳に追加

第２の電極ホルダ７０は、支持軸２４の先端部に回動可能に取り付けたコンセント盤４２の筒部５１と嵌合していて、コンセント盤４２と一体に回動が可能である。 - 特許庁

The air filter 6 is formed so that the projecting part 8d rotates along the recessed part 3b of the lower box part 3 (cleaner box 1) when attached to the lower box part 3 (cleaner box 1).例文帳に追加

また、エアフィルタ６は、下側ボックス部３（クリーナボックス１）に取り付けられる際に凸部８ｄが下側ボックス部３（クリーナボックス１）の凹部３ｂに沿って回動するように形成されている。 - 特許庁

Since the moving range Lb is taken large, the knob 49 rotates centered on the vicinity of a hanging part 54 being a rotation axis as the knob 49 moves, and retreats to the inside of the unit case 30.例文帳に追加

可動範囲Ｌｂが大きくとられているので、ツマミ４９が移動するに従って回転軸である吊下部５４付近を中心に回転してユニットケース３０内に退避する。 - 特許庁

The cleaner member 62 removes solder applied to the throwing away disk 61 in a tentative way by that the throwing away disk 61 rotates, and makes the throwing away disk 61 change into a status in which tentative applying is possible again.例文帳に追加

クリーナ部材６２は、捨打円盤６１が回転することで、捨打円盤６１に試験的に塗布された半田を除去し、捨打円盤を再度、試験的塗布が可能な状態にする。 - 特許庁

When a reading motor rotates for the number of pulses required until a second reading part 25 ends reading of a rear edge of an original after a paper ejection sensor detects the rear edge of the original, the clutch is connected.例文帳に追加

排紙センサが原稿の後端検知後、第二読取部２５が原稿後端読取を終了するまでに必要なパルス数だけ読取モータが回転すると、クラッチが接続される。 - 特許庁

An oil reservoir 43 capable of holding lubricating oil supplied into a differential case 32 inside the differential case 32 when the differential case 32 rotates is provided inside the differential case 32.例文帳に追加

デフケース３２の内部に、デフケース３２が回転した際にデフケース３２の内部に供給された潤滑油をデフケース３２の内部に保持可能な油溜４３を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The lower part of the tip part orientating toward the lower direction of a third arm 30 is provided with a primary motor 32, and, by the primary motor 32, a primary arm 26 rotates with a primary virtual axis Al as the center.例文帳に追加

第１モータ３２が第３アーム３０の下方に向いた先端部の下部に設けられ、第１モータ３２により第１アーム２６が第１の仮想軸Ａ１を中心に回転する。 - 特許庁

When the rear part of the seat 6 rotates in a vertical direction, the height of the armrest 14 does not change, and therefore arms or other body parts are not squeezed between the top board of a desk and the armrest 14.例文帳に追加

座６の後部が上下方向に回動した場合に、肘掛け１４の高さは変わらないので、机の天板と肘掛け１４との間に、腕などを挟むことがなくなる。 - 特許庁

A drive motor 108 rotates the first mask 104 to sequentially make each hole row 110 of the first mask 104 correspond to a slit 114 of a first slit plate 112 based on the Hadamard matrix.例文帳に追加

駆動モータ１０８は、第１マスク１０４を回転し、アダマール行列に基づいて第１マスク１０４の各穴列１１０を、順次第１スリット板１１２のスリット１１４に対応させる。 - 特許庁

While the conveyance roller rotates at all times, a part of the peripheral surface of the conveyance roller is dipped in the liquid for warming stored in the liquid pool vessel, thereby warming the conveyance roller.例文帳に追加

搬送ローラが常時回転しつつ、液溜め容器内に貯留された加温用液体中に搬送ローラの周面の一部が浸漬されることにより、搬送ローラが加温される。 - 特許庁

A control circuit may be installed, which rotates the heating roller at the number of revolutions lower than that of normal operation during the specified time from the start of power supply to the induction coil.例文帳に追加

誘導コイルへの給電開始から所定時間の間加熱ローラを通常運転時の回転数より低い回転数で回転させる制御回路を具備することができる。 - 特許庁

When the moving main body 17 is moved longitudinally on the base body 16, a control mechanism inside the moving main body 17 engages the rack 27, and consequently, the supporting post 20 rotates in a prescribed direction.例文帳に追加

移動本体１７をベース体１６の長手方向側に移動させると、移動本体１７内部の制御機構がラック２７と係合し、支柱２０が所定方向に回転する。 - 特許庁

Accordingly, an engagement axis 43 of the slider 4 rotates a rotation engaging member 8 in response to the move of the slider 4, and engages an engagement recessed part 82 after predetermined quantity of rotation.例文帳に追加

これとともに、スライダ４の係合軸４３はスライダ４の移動に応じて回動係合部材８を回動させ、所定量の回動の後に係合凹部８２に係合する。 - 特許庁

The ball conveyance unit 403 includes: a drive source 427; and a belt conveyor 422 that is inclined and disposed, and rotates unidirectionally by receiving drive force of the drive source 427 via a drive shaft 423.例文帳に追加

運球部４０３は、駆動源４２７と、傾斜して配設され、駆動源４２７の駆動力を駆動軸４２３を介して受けて一方向に回転するベルトコンベア４２２と、を備えている。 - 特許庁

A heat insulation cover 14 rotates within a vertical plane including a movement direction of the transmission member 13 and is provided with an engagement portion 15 in the form of a block, at a rotating front end of the heat insulation cover 14.例文帳に追加

防熱カバー１４は、伝達部材１３の移動方向を含む鉛直面内で回動し、防熱カバー１４の回動先端部には、ブロック状の係止部１５が設けられている。 - 特許庁

When the leader block 10 is inserted into the tape cartridge, the leader block door 11 opens and when the leader block 10 rotates, the leader pin is grabbed and the leader block 10 is closed to hold the leader pin.例文帳に追加

リーダブロック１０がテープカートリッジ内に挿入されるとリーダブロックドア１１が開き、リーダブロック１０が回転するとリーダピンを掴むとともにリーダブロックドア１１が閉まりリーダピンを保持する。 - 特許庁

A movable scroll member 23 rotates in the forward direction relative to a stationary scroll member 22, and thereby compresses refrigerant in a closed space formed between the movable scroll member and the stationary scroll member 22.例文帳に追加

可動スクロール部材２３は、固定スクロール部材２２に対して正回転することにより、固定スクロール部材２２との間に形成される密閉空間において冷媒を圧縮する。 - 特許庁

To provide a motor drive control device capable of surely starting a motor even if the motor rotates in the forward or backward direction under the influence of a wind or the like when starting the motor.例文帳に追加

モータを起動させる際、風等の影響を受けてモータが正方向または逆方向に回転していても、モータを確実に起動させることができるモータ駆動制御装置。 - 特許庁

At the cleaning of head, a motor 4 attached to the base plate 2 rotates, which is transmitted to a motor pinion 16, the clutch gear 11, a timing belt 15, and a cleaner gear 10, with the cleaner 9 rotationally driven.例文帳に追加

ヘッドクリーニング時に、ベース板２に取り付けたモータ４が回転し、モータピニオン１６、クラッチギア１１、タイミングベルト１５、クリーナーギア１０と伝達され、クリーナー９を回転駆動する。 - 特許庁

When the ejection plates 26, 27 are pushed by an ejection rod (not shown in Fig.), the rotary core 8 moves by sliding as shown in Fig. 5(B) and rotates as shown in Fig. 5(C).例文帳に追加

突き出し板２６，２７が図示しない突き出しロッドによって押圧されると、図５（Ｂ）に示すように回転コア８がスライド移動し、図５（Ｃ）に示すように回転コア８が回転する。 - 特許庁

Once the display panel rotates up to this position, the display panel is disengaged from a panel lock member 21 and slides to move as shown by an arrow while crossing the main body 4 almost at right angles as shown by (e).例文帳に追加

この位置まで回動すると、パネルロック部材２１の係合が外れ、（ｅ）に示すように、表示パネル１は、本体４と略直交したまま、矢印方向に向けてスライド移動する。 - 特許庁

The bolt clamping device includes a carriage 27 installed slidably in the directions of approaching and going apart on one side of an index table device 17 which rotates a turntable 18 at the specified pitch, and a nut runner 21 is installed on the carriage 27.例文帳に追加

回転テーブル１８を所要ピッチで回転できるインデックステーブル装置１７の一側に、近接、離反方向にスライド可能にキャリッジ２７を設け、その上にナットランナ２１を設置する。 - 特許庁

The developing sleeve 51B is arranged proximately to the second stirring and conveying member 56 and a photoreceptor drum 31 and rotates in a rotating direction C to convey the developer G to the photoreceptor drum 31.例文帳に追加

現像スリーブ５１Ｂは、第２撹拌搬送部材５６と感光体ドラム３１に近接配置され回転方向Ｃに回転し感光体ドラム３１に現像剤Ｇを搬送する。 - 特許庁

When a bearing 12 rotates in this state, the grease G in the vicinity of an end surface of the bearing 12 is gradually deteriorated, and wear powder and the like are mixed in the grease G in the vicinity of the end surface of the bearing 12.例文帳に追加

この状態で軸受１２が回転すると軸受１２の端面付近のグリースＧが徐々に劣化して、軸受１２の端面付近のグリースＧに摩耗粉などが混入する。 - 特許庁

Since the wafer 1 rotates at a speed lower than in the spin drying process, the natural oxide film is removed from the wafer 1 while the occurrence is prevented of damage, pollution, or watermark stains in the wafer 1.例文帳に追加

スピン乾燥に比べてウエハ１を低速回転で乾燥できるので、ウエハの破損や汚染およびウオータマークの発生を防止しつつウエハ１基板の自然酸化膜を除去できる。 - 特許庁

The retreat path P3 is formed to relieve the trailing edge of the sheet conveyed in a reverse direction when a first conveying roller 60 reversely rotates by maintenance operation by a maintenance mechanism.例文帳に追加

この退避経路Ｐ３は、メンテナンス機構によるメンテナンス動作により第１搬送ローラ６０が逆転した際に、逆方向に搬送されたシートの後端を逃がすように形成されている。 - 特許庁

In this seat for a vehicle, when a front end of a seat cushion 20 is raised and folded, a first link 51 mounted to a cushion frame 22 of the seat cushion 20 rotates and presses down one end of a connection plate 53.例文帳に追加

シートクッション２０の前端を持ち上げて畳むとシートクッション２０のクッションフレーム２２に取り付けられている第１リンク５１が回動して連結プレート５３の一端を押し下げる。 - 特許庁

The shutter 31 is so supported that when the shutter 31 is at a protection position where the photoreceptor is covered, a shutter opposition surface 31A facing the photoreceptor 2 rotates while always facing the photoreceptor 2.例文帳に追加

シャッタ３１が感光体を覆う保護位置を占めたとき、感光体２を向くシャッタ対向面３１Ａが、常に感光体２を向きながら、回動するように、シャッタ３１を支持する。 - 特許庁

A weight 19 is provided on the wheel cover mounting member 8 to prevent the wheel cover mounting member 5 and the wheel cover 10 from rotating even if the wheel mounting member 5 rotates together with the wheel.例文帳に追加

ホイールカバー取付け部材８に重錘１９を設け、ホイール取付け部材５がホイールと一緒に回転しても、ホイールカバー取付け部材８およびホイールカバー１０は回転しないようにする。 - 特許庁

The pressure pump 11 which rotates in either normal and reverse directions is connected to the primary side space of the low pressure side cylinder and the secondary side space of the low pressure side cylinder is connected to a pressurizer 13.例文帳に追加

圧力ポンプ１１は正転・逆転自在で、低圧側シリンダの一次側空間に接続され、各低圧側シリンダの二次側空間が加圧器１３に接続されている。 - 特許庁

When opening the door part 17, after the first and second curved parts 42 and 43 extend, the plate part 20 rotates with a joining part with the second curved part 43 as a support shaft.例文帳に追加

ドア部１７の開放時には、第１及び第２湾曲部４２，４３が伸展した後、プレート部２０が第２湾曲部４３との接合部を支軸として回動するようにする。 - 特許庁

A sub-shooting gear unit 8 of the sub-shooting lever 9 revolves integrally with the main shooting lever 4 in an operation gear unit 11 of an operation gear member 12, and rotates on its own axis.例文帳に追加

操作歯車部材１２の操作歯車部１１に副発射レバー９の副発射歯車部８が主発射レバー４と一体に公転するとともに、自転するように構成されている。 - 特許庁

When a normal rotation driving force of the motor 142 rotates a gear ring 112 through a worm gear 136 and a worm wheel 134, a clutch pawl 116 meshes with the rachet gear 118 of a V-gear 58.例文帳に追加

モータ１４２の正転駆動力がウオームギヤ１３６及びウオームホイール１３４を介してギヤリング１１２を回転させると、クラッチパウル１１６がＶギヤ５８のラチェットギヤ１１８に噛み合う。 - 特許庁

If a feeding roll 111 rotates, an arm portion 131 comes off from the regulating member 150, and the upper surface of the carried document is retained by the circumference 152, thereby correcting the peculiarity of the document.例文帳に追加

送り込みロール１１１が回転すると、アーム部１３１が規制部材１５０から外れ、搬送される原稿の上面を円周１５２が押さえて原稿の癖を修正する。 - 特許庁

It may also be employed such a constitution that a rotating cylinder, instead of the rotating column 3, is integrated into the disk to constitute the rotating disk, and the rotating cylinder is supported with a supporting shaft so that the cylinder rotates freely.例文帳に追加

また、回転円柱部３に代えて回転円筒部をディスクに一体化して回転ディスクとし、回転円筒部を支軸部で回転自在に支承する構造としてもよい。 - 特許庁

The rotary member 20 rotates, by its own weight, around a rotation axis through spindles 21, 22, thereby adjusting the attitude of the differential pressure transmitter 30 to be a constant attitude against a gravity direction.例文帳に追加

回転部材２０が自重により支軸２１，２２を通る回転軸を中心にして回転することで、差圧発信器３０の姿勢を重力方向に対して一定に調整する。 - 特許庁

When a roller 26 arranged in the rake goes over a level difference part of the guide rail in a raking-off process, the rake 3 rotates, and discharges the garbage raked off by a rake claw 3a by a wiper 38.例文帳に追加

掻き取り工程で、ガイドレールの段差部をレーキに設けたローラ２６が越えると、レーキ３が回動してワイパー３８でレーキ爪３ａで掻き取った塵芥を排出させる。 - 特許庁

In the steady state, as the flywheel 20 rotates integrally with the driven gear 18, the inertial moment around the driven shaft is increased, and fitting vibration is reduced due to inertia effect.例文帳に追加

一方、定常状態ではフライホイール２０が従動ギヤ１８と一体で回転するため、従動軸回りの慣性モーメントが増加し、イナーシャ効果でギヤの噛合い振動を小さくする。 - 特許庁

A control device 18 drivingly rotates the body 12a of a rotating angle detection device 12 at least one rotation by a detection actuator 17 when the system of a steering gear for a vehicle is started.例文帳に追加

制御装置１８は、車両用操舵装置のシステムの始動時に検出用アクチュエータ１７により回転角検出装置１２の本体１２ａを少なくとも１回転、回転駆動する。 - 特許庁

When the operation member 30 is rotated under the condition, the operation member 18 integrally rotates with the operation member 30 along with the engagement member 32, switching a photographing mode to a reproduction mode.例文帳に追加

そして、この状態で操作部３０を回転させると、操作部材１８は係合部３２と共に操作部３０と一体に回転し、撮影モードから再生モードに切り換えられる。 - 特許庁

A first correction mode rotates the drum in non-loaded state without detecting whether or not a drum door is closed, and corrects the threshold value on the basis of the load applied to the drum.例文帳に追加

第１補正モードでは、ドラム扉が閉じられているか否かの検知をせずに、無負荷の状態でドラムを回転させて、このときドラムにかかる負荷に基づいて、前記閾値を補正する。 - 特許庁

Since the faster the plate 4 rotates, the more the amount of the air flow 50 increases the splashing of the processing liquid can be prevented surely from reaching the center region of the wafer W.例文帳に追加

この空気流５０の流量は、遮断板４の回転が速くなるほど増大するから、処理液の飛沫がウエハＷの中央領域に到達することを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a microscope device which suppresses hysteresis caused by inertia when rotating a rotation type optical element, and rotates the optical element to an instructed position with good reproducibility.例文帳に追加

本発明では、回転型光学素子を回転させる際に慣性により生じるヒステリシスを抑え、光学素子を再現良く指示位置に回転させる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁