「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When the gear 58 rotates further, the spring 81 generates the energizing force that is applied to the arms 60 and 61 to pres the sliders 3 and 4 toward the catches 17 and 18.例文帳に追加

ローディング駆動ギヤ５８が更に回転すると、ばね８１に付勢力が発生し、スライダ３，４をキャッチャ１７，１８に押し付ける方向に、第１，第２のアームに力が加えられる。 - 特許庁

When a motor 52 inversely rotates, an electric current rise detecting device 3 detects the rise of an electric current value, and an electric current rise frequency counter 5 counts its rise frequency.例文帳に追加

モータ５２が逆回転している時、電流上昇検出装置３は電流値の上昇を検出し、電流上昇回数カウンタ５はその上昇回数をカウントする。 - 特許庁

When the arm 57 rotates to the other side, the arm 57 overlaps with the full lock striker 61, and the latch 62 of the door 12 engages with the half lock striker 58, and the door 12 is locked on the half opening position.例文帳に追加

該アーム５７が他方へ回動したときは、該アーム５７がフルロックストライカ６１にオーバーラップして、ハーフロックストライカ５８にドア１２のラッチ６２が係合し、ドア１２が半開位置にロックされる。 - 特許庁

For instance, the transparent member 11 can be a partially notched rotating body and an insertion means rotates the transparent member of the rotating body around a rotary shaft.例文帳に追加

例えば、透明部材１１は、一部が切り欠かれた回転体にすることができ、挿入手段が回転体の透明部材を回転軸を中心に回転させる構成にすることができる。 - 特許庁

Further, the dehumidifier 11 rotates the dehumidifying material 2, evaporates the moisture which the dehumidifying material 2 adsorbs by heating a part, and regenerates a hygroscopic function.例文帳に追加

また、本発明の除湿装置１１は、除湿材２を回転させ、一部を加熱することで除湿材２が吸着した水分を蒸発させ、吸湿機能を再生させることを特徴とする。 - 特許庁

Since the direction of vibration of the rotor and the stator generated when the motor rotates is the direction of its rotation, the vibration is absorbed by the easiness of falling of the ribs 33 as if the ribs 33 were soft.例文帳に追加

回転時に生じるロータおよびステータの振動方向は回転方向であるので、リブ３３の倒れやすさにより恰も軟らかい状態になって振動が吸収される。 - 特許庁

A displacement of the pivot 28 when the rotating cylinder 23 rotates one time is a different size between pitches Pa and Pb of threads of the first screwing means 25 and the second screwing means 30.例文帳に追加

このときの回転筒体２３が１回転したときのピボット２８の変位量は、第１螺進手段２５と第２螺進手段３０のネジ山のピッチＰａ，Ｐｂの差寸法となる。 - 特許庁

The die 11 rotates about a rotation axis being the axis 12a of a die hole 12 because of the thread engagement of the helical tooth 20 with the helical groove 14, so that the raw material powder 1 is compacted.例文帳に追加

これにより、はすば２０とはすば溝１４の螺合によりダイ１１が、ダイ孔１２の軸心１２ａを回転軸として回転し、原料粉末１の圧縮成形が行われる。 - 特許庁

To provide a wiper driving device of a vehicle capable of suitably loosening a sense of incongruity caused by operation sounds of a relay with a contact point when a wiper blade intermittently rotates so as to be reciprocative.例文帳に追加

ワイパブレードの往復回動を間欠的に実行する際の有接点リレーの作動音に起因する違和感を好適に緩和することのできる車両のワイパ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The cylinder 12 rotates together with the member 134 by the member 132 being rotated through a dust removal drive mechanism 15 connected to a dust removal motor.例文帳に追加

そして，内筒１２は，除塵駆動モータ（不図示）が連結された除塵駆動機構１５によって除塵部材１３２が回転されることにより，傾斜除塵部材１３４と共に回転される。 - 特許庁

The hollow motor 44 fixed to the cylindrical part 32 rotates the cylindrical part 32 at a high speed with the waveguide 46 as a rotation axis in accordance with control from a motor control part 63.例文帳に追加

円筒部３２に固定されている中空モータ４４は、モータ制御部６３からの制御に従い、導波管４６を回転軸として円筒部３２を高速回転させる。 - 特許庁

When a force is applied to the distal compressing surface during the use of the cap, the ring-like cap body rotates while firmly engaged with the fixing clamp (inwardly with respect to the opening portion, for example).例文帳に追加

キャップの使用時に遠位圧縮面に力が加えられると、リング状のキャップ本体は、固定具としっかり噛み合わされたまま回転する（例えば開口部に対して内側方向に）。 - 特許庁

An engagement hole 41k with a stopper 52 loosely engaged a through hole in a lower arm 22 is formed in a rear lifter link 41 or a member which integrally rotates with the rear lifter link 41.例文帳に追加

ロアアーム２２の貫通穴に遊嵌したストッパ５２との嵌合穴４１ｋを、後方リフタリンク４１又はこの後方リフタリンク４１と一体となって回動する部材に形成する。 - 特許庁

When a cam shaft 13 rotates in synchronization with a crank shaft, an oscillating cam 20 oscillates through an eccentric cam 15, a link arm 25, a rocker arm 18, and a link member 26 to open, close, and operate an intake valve 12.例文帳に追加

クランク軸と同期してカムシャフト１３が回転すると、偏心カム１５，リンクアーム２５，ロッカアーム１８，リンク部材２６を介して揺動カム２０が揺動し、吸気弁１２を開閉作動する。 - 特許庁

When the outside end of the cleaning body 30 contacts an obstacle with the progress of the cleaning device 11, the cleaner body 30 rotates clockwise around a shaft 36.例文帳に追加

清掃装置１１の進行に伴って清掃本体３０の外方端側が障害物に接触すると、清掃本体３０は軸３６を中心として時計方向周りに回転する。 - 特許庁

To provide an ultrathin spindle motor capable of reducing turbulent airflow and generation of noise as well as vibration when a rotation member rotates and thereby securing rotational stability.例文帳に追加

スピンドルモーターの超薄型化によって回転部材の回転時に発生する気流のタービュランスが減少し、回転時の雑音と振動の発生が減少するなど、回転安定性を確保する。 - 特許庁

The phase processing portion 105 rotates the phase of the signal of which wavelength is decreased by the dispersion compensating portion 104, on the basis of the phase change measured by the measuring portion 102.例文帳に追加

位相処理部１０５は、分散補償部１０４によって波長分散を小さくされた信号の位相を、測定部１０２によって測定された位相変動に基づいて回転させる。 - 特許庁

In addition, the face of the cylindrical cam 30, whose face is opposite to the optical sensor 16, is processed so that a quantity of light received by the optical sensor 16 may vary as the cylindrical cam 30 rotates.例文帳に追加

また、円筒カム３０の回転に応じて光学センサ１６の受光素子の受光量が異なるように、円筒カム３０の光学センサ１６と対向する面を加工する。 - 特許庁

This carrying spur is formed in a gear shape of forming a plurality of tooth parts 15, and the teeth 15 rotates in a state contacting with the carrying object 2, and carry media 2 being the carrying object.例文帳に追加

搬送用拍車は、複数の歯部１５が形成された歯車形状であり、歯部１５が搬送物２に接触した状態で回転し、搬送物であるメディア２を搬送する。 - 特許庁

To suppress influence on recording and reproducing characteristics by noise and vibration generated by friction between an optical disk that rotates at a high velocity and air, resistance of air, and high velocity turbulent air flow, etc.例文帳に追加

高速で回転する光ディスクと空気との摩擦、空気の抵抗、高速乱流流動などにより生じる騒音及び振動が記録、再生特性に及ぼす影響を抑制する。 - 特許庁

The slider part has two pairs of sliders 21 and 22, drives each slider 21 and 22 by a motor and moves the panel part 10 forward and backward or rotates the panel part 10 at an arbitrary angle.例文帳に追加

スライダ部は、２対のスライダ２１、２２を有し、モータによりそれぞれのスライダ２１、２２を駆動して、パネル部１０を前後に移動させ、あるいはパネル部１０を任意の角度に回転させる。 - 特許庁

When an electric motor 41 is turned clockwise, a driving gear 43 rotates counterclockwise by a prescribed angle to keep the tip sides of fins 21 to 23 and 31 to 33 moving diametrically inward.例文帳に追加

電動モータ４１を時計回りに回動させると、駆動ギア４３が反時計回りに所定角度回動し、各フィン２１〜２３，３１〜３３の先端部側が径方向内側に移動する。 - 特許庁

The swing member 36 rotates and the arm 46a engages a pinch roller 40 facing a conveyor roller 23, so that the contact 49 comes into contact with the electrode part of an IC card.例文帳に追加

揺動部材４６が回動し、腕部４６ａが搬送ローラ２３に対接するピンチローラ４０に係合することにより、接点４９がＩＣカードの電極部に接触する。 - 特許庁

When switching back, the stiffening mechanism rotates simultaneously with the shaft of the carrying roller rotating reversely, and the rib 23c-4 on the casing hits the rib 100-c on the main body to stop in an illustrated attitude.例文帳に追加

スイッチバック時には腰付け機構は逆回転する搬送ローラ軸に再度連れ回り、ケーシングのリブ２３ｃ−４が本体リブ１００−ｃに突き当たり図示の姿勢で停止する。 - 特許庁

Consequently, the charging roller 14 rotates without generating slip between it and the photoreceptor drum 5 even when a load by a charging roller cleaner 49 is applied to the surface of the charging roller 14.例文帳に追加

したがって、帯電ローラ１４の表面に帯電ローラクリーナ４９による負荷が加わっても、帯電ローラ１４は感光体ドラム５との間でスリップを生じることなしに回転する。 - 特許庁

And it also has the other use coil 14 which is wound around the outer peripheral side of the armature core 12 so as to generate the magnetic flux in the rotating shaft direction that the field relatively rotates to the armature.例文帳に追加

そして、電機子コア１２の外周側に電機子に対して界磁が相対回転する回転軸方向に磁束を発生させるように巻回した他用途コイル１４を有する。 - 特許庁

To realize structure capable of finding the rotational speed of a wheel of a car quickly and accurately when the wheel rotates unstationarily, and performing appropriate control for stabilizing the driving condition of the car.例文帳に追加

非定常回転時に車輪の回転速度を迅速に、且つ正確に求めて、車両の走行状態を安定化させる為に適切な制御を行なえる構造を実現する。 - 特許庁

The actuator rotates to move the first end from a first position with a first distance from the second end to a second position with a second distance from the second end.例文帳に追加

アクチュエータは、回転して、第一の端部が第二の端部から第一の距離にある第一の位置から第二の端部から第二の距離にある第二の位置まで動くような形態とされる。 - 特許庁

Then, the CPU 11 rotates the attributes or the attribute group at (-X) degrees with the central points of the segment areas as centers, and corrects the overlap of the attributes after the rotation.例文帳に追加

続いて、ＣＰＵ１１は、属性または属性グループについて各々のセグメント領域の中心点を中心として（−Ｘ）度回転し、さらに、回転後の属性の重なりを補正する。 - 特許庁

In this fuel pump, a shaft 22 rotates with an armature 42, and is supported by bearing members 26, 27 accommodated and supported in a pump casing 16 and a discharge side cover 19 respectively.例文帳に追加

シャフト２２は電機子４２とともに回転し、ポンプケーシング１６と吐出側カバー１９とにそれぞれ収容され支持されている軸受部材２６、２７により軸受けされている。 - 特許庁

The gap between the stirring blade body 33 and the mixing bowl 36 is set to allow the drink to flow out of the outflow port 42 little by little while stirring the drink when the stirring blade body 33 rotates.例文帳に追加

攪拌羽根体33とミキシングボール36との間隙は、攪拌羽根体33の回転時に飲料を攪拌しながら飲料が流出口42から少しずつ流出するのを許容する間隙とする。 - 特許庁

The rotating force is transmitted to the main shaft 22 via the plate 31 and the connecting rod 32, rotates the drum 23, delivers out and winds up the measuring wire 24 to adjust the position of the float 25.例文帳に追加

回転力は板体３１、連結杆３２を介して主軸２２に伝達され、ドラム２３を回転して、測定用ワイヤ２４を繰り出し、巻き上げてフロート２５の位置を調整する。 - 特許庁

A sheet 3 of paper 3 is loaded on this pressure plate 50, and when a front end part 50b rotates in the upper direction, the sheet 3 positioned in the uppermost direction abuts on a paper feeding roller 61.例文帳に追加

この圧板５０には用紙３が積載され、前方の端部５０ｂが上方向に回動することで、最も上方向に位置する用紙３が給紙ローラ６１に当接する。 - 特許庁

The second grip carrying means rotates the sheet bundle by a predetermined angle by the clamp member for clamping the sheet bundle to transfer the sheet bundle to the post-processing means with an approximately vertical posture.例文帳に追加

また上記第２のグリップ搬送手段はシート束を把持するクランプ部材でシート束を所定角度旋回して略々垂直姿勢で上記後処理手段に移送するように構成する。 - 特許庁

Normally, the control part 130 rotates the vehicular seat 110 so that the force acts to a direction canceling the force the occupant receives by acceleration of the vehicular to the longitudinal direction.例文帳に追加

制御部１３０は、平常時は、車両の前後方向の加速度により乗員が受ける力を打ち消す方向に力が働くように車両用シート１１０を回転させる。 - 特許庁

Subsequently, the control section 71 rotates the print section 20 by 180° through a rotary mechanism 27 to bring about an inverted state where the print head 25 is located at a lower portion for the card conveyance path 12.例文帳に追加

そして、制御部７１は、回転機構２７で印字部２０を１８０度回転させて、印字ヘッド２５がカード搬送路１２に対して下部に位置する反転状態にする。 - 特許庁

The step is divided and made into an assembling body to be assembled with through pins, its head end part rotates upward around the pin as a support point when it makes contact with the body, and the body does not have a large scratch.例文帳に追加

ステップを分割し，貫通ピンで組み立て体とすることにより、車体が当たると先端部分がピンを支点として上方に回転し、車体に大きな傷がつかないようにした。 - 特許庁

A driving gear 75 installed in both side parts of the driving shaft 74 rotates, and a lifting plate 42 is lifted together with a plate-like piece 46 by the rotation of gears 75a-76c.例文帳に追加

そして、駆動軸７４の両側部に取り付けられた駆動歯車７５が回転し、歯車７５ａ〜７６ｃの回転によって、板状片４６と共に昇降板４２が昇降する。 - 特許庁

A commutator 42 receives the electric current from the brushes 44a and 44b and generates a rotating magnetic field which rotates at a speed which is R/P times as fast as that of the rotor 20 by feeding the current to the winding 34 of a stator 30.例文帳に追加

そして、コンミテータ４２が、ブラシ４４Ａ、４４Ｂから受電し、ステータ３０の巻線３４に給電を行い、ロータ２０のＲ／Ｐ倍の速度の回転磁界を発生させる。 - 特許庁

The extended soil-leveling body 30 rotates between a soil-leveling posture of extending to a left and right directional outside from the soil-leveling body 20 and a housed posture for being housed at an upper directional position of the soil-leveling body 20.例文帳に追加

延長整地体３０は整地体２０から左右方向外側に延出する整地姿勢と、整地体２０の上方位置に収容される収容姿勢との間で回動する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving a lateral wind direction deflecting capacity by being constituted so that a surface area becomes large when a lateral wind direction deflecting plate rotates.例文帳に追加

左右風向偏向板が回動したときに表面積が大きくなるように構成して、左右の風向偏向能力を向上できるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

When the laundry rotates in a predetermined direction on the water flow in the C water flow, the laundry coming into contact with the baffle 27 runs on the baffle 27 and is pushed up along a slope.例文帳に追加

Ｃ水流時に、その水流に乗って洗濯物が所定方向に回転すると、バッフル２７に接触した洗濯物は該バッフル２７上に乗り上げて傾斜に沿ってせり上げられる。 - 特許庁

A quartz crucible 12 rotates at a predetermined rotation speed R_1, and a silicon single crystal ingot 13 being pulled from a silicon melt 11 is rotated at a predetermined rotation speed R_2.例文帳に追加

石英るつぼ１２を所定の回転速度Ｒ_1で回転させ、シリコン融液１１から引上げられるシリコン単結晶インゴット１３を所定の回転速度Ｒ_2で回転させる。 - 特許庁

The starting system 100 comprises a motor generator 112 which rotates an output axis upon supply of power and a control part 118 for controlling the operation of the motor generator 112.例文帳に追加

始動装置１００は、電力の供給を受けて、出力軸を回転させるモータジェネレータ１１２と、モータジェネレータ１１２の動作を制御するための制御部１１８とを含む。 - 特許庁

Through the use of a moving camera which rotates around an objective element within a plane parallel to the plane of its cross section, some digital radiographs of the objective element are obtained.例文帳に追加

その断面の平面と平行な平面内で対象エレメントの周りを回転する動くカメラを使用することにより、対象エレメントのいくつかのディジタル放射線写真画像が取得される。 - 特許庁