「SCATTERING MEDIUM」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A method as a third means for producing the odorless garlic containing selenium at high concentration comprises sowing odorless garlic seeds on a medium and scattering an inorganic selenium compound on the medium in a process of raising the odorless garlic.例文帳に追加

第三の手段として、培地に無臭ニンニクの種を蒔き、無臭ニンニクを育成する過程において培地に無機セレン化合物を散布することにより、セレンを高濃度含有した無臭ニンニクを製造する方法とする。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed furnace capable of preventing the scattering of fluid medium from a cyclone, smoothly circulating the fluid medium and performing stable combustion treatment.例文帳に追加

サイクロンからの流動媒体の飛散を防止し、流動媒体を円滑に循環させ、安定した燃焼処理を行うことができる循環流動炉を提供する。 - 特許庁

To provide, at low cost, a foreign matter removal device capable of preventing foreign matters from scattering by surely holding the foreign matters removed from a recording medium carrying rotating member for carrying a recording medium and collected in a collection container.例文帳に追加

記録媒体を搬送する記録媒体搬送回転部材から除去して回収容器内に回収した異物を確実に保持して、異物の飛散を防止する異物除去装置を、安価に提供する。 - 特許庁

The certified recording medium has a hologram layer formed as a base material light scattering prevention layer on a paper base material for the certified recording medium with a centerline average roughness (Ra) of 0.5 to 80.0 μm.例文帳に追加

認証記録媒体は、中心線平均粗さ（Ｒａ）０．５〜８０．０μｍからなる認証記録媒体用紙基材上に、基材光散乱防止層として、ホログラム層を形成している。 - 特許庁

To obtain a direct recording imaging apparatus in which developing agent is prevented from scattering by forming a recording medium to suppress the motion in the vertical or horizontal direction of the developing agent flying above the recording medium.例文帳に追加

直接記録方式の画像形成装置において、記録媒体上に飛翔する顕像剤の鉛直方向や水平方向への運動が抑制されるように記録媒体を形成し、顕像剤の飛散を抑制すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a perpendicular magnetic recording medium by which the scattering of particles from a target caused by abnormal discharge is prevented and the perpendicular magnetic recording medium of high quality is manufactured with a high yield.例文帳に追加

異常放電によるターゲットからのパーティクルの飛散を防止し、高品質な垂直磁気記録媒体を高歩留まりで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining good image recording by preventing paper powder from scattering when cutting a recording medium by a cutter and by preventing the recording medium from being lifted when recording images by constitution arranging one rotating body.例文帳に追加

１つの回転体を設ける構成により、記録媒体をカッタで切断するときの紙粉の飛散防止と、画像を記録するときの記録媒体の浮き上がり防止とを可能にし、良好な画像記録を維持できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display medium using a polymer dispersed type or a scattering type liquid crystal display medium which is driven with a low voltage.例文帳に追加

本発明の目的は、低電圧で駆動させることができる高分子分散型または散乱型の液晶表示媒体を用いた表示媒体を提供することにある。 - 特許庁

Further, on the surface of the filter medium 65, since a thermal bond layer 66 is formed for inhibiting fibers of the filter medium 65 from losing their shape and outflowing, a structure for inhibiting the scattering of the active particles 63 can be provided in a simple way.例文帳に追加

また、濾材６５の表面には、濾材６５の繊維が崩れて流出するのを阻止するために、サーマルボンド層６６が形成されているので、活性粒子６３の飛散を阻止する構造を簡便に設けることができる。 - 特許庁

The image recorder has: a printing mechanism which prints on a recording medium, a recording medium detecting device which detects passage of the recording medium, and a toner scatter preventing control means which, when a jam of a recording medium has taken place is discriminated based upon an output from the recording medium detecting device, controls so as to prevent scattering of unfixed toner on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体への印刷を行う印刷機構と、前記記録媒体の通過を検出する記録媒体検出装置と、該記録媒体検出装置の出力に基づいて記録媒体のジャムが発生したと判断すると、前記記録媒体上の未定着トナーの飛散を防止するように制御するトナー飛散防止制御手段とを設けた。 - 特許庁

To provide a low-cost method and apparatus for recovering a cooling medium from a spot welding machine in which, at maintenance checkup on an electrode, the scattering of a cooling medium is prevented to prevent deterioration in the environment of a plant, and the effective utilization of the cooling medium is possible.例文帳に追加

電極の保守点検時に冷却媒体の飛散を防止し工場の環境の悪化を防ぎ、冷却媒体の有効な利用が可能で低コストのスポット溶接機における冷却媒体の回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for an intermediate transfer medium for a full color image forming device capable of increasing a removing performance on residual toner on the intermediate transfer medium, and preventing the generation of the after image, filming of the intermediate transfer medium and the toner scattering.例文帳に追加

中間転写媒体上の残留トナーの除去性能を上げ、残像の発生や中間転写媒体のフィルミング、トナー飛散を防止できるフルカラー画像形成装置の中間転写媒体のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

A laser beam is radiated on the recording medium, a speckle generated by surface scattering is measured by an image sensor, speckle information obtained is subjected to FFT transform, and a paper quality of the record medium is discriminated from a peculiar pattern due to roughness of the surface of the record medium.例文帳に追加

記録媒体にレーザ光を照射し、表面散乱により生成されるスペックルを画像センサで測定し、得られたスペックル情報をＦＦＴ変換し、記録媒体の表面の粗さによる固有パターンから、記録媒体の紙質を判別する。 - 特許庁

For the particular case of medium or high energy electrons, it is possible to take advantage of the fact that the propagation of the wave is close to the forward direction only and consider the scattering by successive planes of infinitesimal thickness. 例文帳に追加

中エネルギーまたは高エネルギー電子の特別な場合については、波の伝播は前方だけに近いという事実の利点を活かし、無限小の厚さの連続した平面による散乱を考えることが可能である。 - 科学技術論文動詞集

This method for producing an inorganic pigment aqueous dispersion comprises wet-grinding an inorganic pigment in an aqueous medium containing the inorganic pigment and a surfactant until the particle size of the inorganic pigment comes to ≤300 nm determined by light scattering method.例文帳に追加

無機顔料と界面活性剤を含む水性媒体中で粒子径が光散乱法で３００ｎｍ以下になるまで湿式解砕して無機顔料の水分散体を製造する、無機顔料分散体の製造方法。 - 特許庁

A plurality of size light scattering particles are dispersed in a medium for at least partly surrounding single or plural; chip multicolor light package.例文帳に追加

複数のサイズの光散乱粒子が、単一の、または複数チップの多色の発光体パッケージを少なくとも部分的に取り囲むための媒質中に分散されている。 - 特許庁

In a coloring resin particles-scattering step, slurry of coloring resin particles is obtained by dispersing the melt kneaded object of the coloring resin particles into a liquid medium.例文帳に追加

また、着色樹脂粒子分散工程では、着色樹脂粒子の溶融混練物を液状媒体中に分散させて、着色樹脂粒子のスラリーを得る。 - 特許庁

To provide a holographic recording medium and a method for manufacturing the same by which a holographic recording layer can be made thick without carrying out multilayering or involving unevenness in thickness, scattering or non-uniformity of a dynamic range.例文帳に追加

ホログラフィック記録層を、多層化することなく且つ厚みむらや散乱、ダイナミックレンジの不均一性を伴うことなく厚膜化したホログラフィック記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

MICROORGANISM COMMUNITY, ARTIFICIAL MEDIUM, MICROORGANISM COMMUNITY COMPOSITION, METHOD FOR MAINTAINING/REINFORCING ACTIVITY OF MICROORGANISM COMMUNITY, METHOD FOR CLEANING POLLUTED SOIL AND METHOD FOR PREVENTING SOIL-POLLUTING SUBSTANCE FROM SCATTERING例文帳に追加

微生物群集、人工培地、微生物群集組成物、微生物群集の活性維持・増強方法、汚染土壌の浄化方法、土壌汚染物質の拡散防止方法 - 特許庁

Regardless of the radiation position of the beam, diffraction light L45 from the hologram recording medium 45 reconstructs the image 35 of the same linear scattering plate at the same position.例文帳に追加

ビームの照射位置にかかわらず、ホログラム記録媒体４５からの回折光Ｌ４５は、同一の散乱板の再生像３５を同じ位置に再生する。 - 特許庁

Irrespective of the exposure position of the beam, a diffraction beam L45 from the hologram recording medium 45 creates a reproduced image 35 of the scattering plate on a spatial light modulator 200.例文帳に追加

ビームの照射位置にかかわらず、ホログラム記録媒体４５からの回折光Ｌ４５は、空間光変調器２００上に散乱板の再生像３５を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining image quality by preventing transfer scattering from occurring when a toner image on a toner carrying belt such as an intermediate transfer belt is transferred to a transfer medium.例文帳に追加

中間転写ベルト等のトナー担持ベルト上のトナー像を転写媒体に転写する際、転写チリの発生を防止して画像品質を維持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for providing a volume hologram recording medium having a large film thickness, low scattering property, high transparency and high recording reliability.例文帳に追加

高膜厚を有し、かつ低散乱性および高透明性であり、さらに記録信頼性の高い、体積ホログラム記録媒体を提供する製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide silica glass for laser medium which is doped with a rare earth metal element and aluminium at an appropriate concentration, achieves low scattering and low absorptivity, has few bubbles and low OH concentration, and is capable of oscillating a laser at high efficiency.例文帳に追加

希土類金属元素とアルミニウムが適切な濃度でドーピングされ、かつ低散乱低吸収であり、泡が少なく低ＯＨ濃度であり、高効率のレーザー発振可能なレーザー媒質用シリカガラスを提供する。 - 特許庁

To prevent contamination in a disk drive due to scattering of ink mist in a disk device having a label printing function printing on a label surface of a disk-like recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体のレーベル面に印刷するレーベル印刷機能を有するディスク装置において、インクミストの飛散によるディスクドライブ内の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a reproducible data recording medium by surely separating data recorded in plural plane optical waveguide type recording layers having a periodic light scattering factor.例文帳に追加

周期的光散乱要因を備えた複数の平面光導波路型記録層に記録されたデータを確実に分離して再生可能なデータ記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a culture method of edible mushroom, effectively reusing a black tea-extracted residue and settled the problem of scattering spores, caused when cultivating Pleurotus eryngii in a medium composed mainly of coffee-extracted residue.例文帳に追加

紅茶抽出かすを経済的に効率的に再利用するとともに、コーヒー抽出かすを主原料とする培地においてエリンギを栽培する場合に生じる胞子飛散の問題を解決する食用きのこの栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where faulty transfer such as the scattering of a toner image is surely prevented from occurring under low humidity environment or the like even when a recording medium is high-resistance paper such as coated paper.例文帳に追加

記録媒体がコート紙等の高抵抗紙の場合であっても、低湿環境下等において、トナー像の飛び散り等の転写不良が発生するのを確実に防止することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A surface light source 12 for irradiating the tube 11, which carries the spherical body 10 with a transparent liquid as a carrying medium, with scattering light having a prescribed luminous flux cross section and having a prescribed expanding angle from its side surface.例文帳に追加

透明液体を搬送媒体として球体１０を搬送するチューブ１１に、その側面から所定の光束断面積を有し、且つ所定の拡がり角を有する散乱光を照射する面光源１２を設ける。 - 特許庁

A position coordinate encoding medium 1 comprises a dot pattern 3 for scattering detecting light formed on a base member 2 which transmits, absorbs or reflects the detecting light.例文帳に追加

位置座標符号化媒体１については、検出光を透過、吸収又は反射するベース部材２に検出光を散乱するドットパターン３を形成するという構成にする。 - 特許庁

To provide a high-density large capacity optical memory device exceeding the diffraction limit of light, by performing positional adjustment between a recording medium, a reflective scattering body, and a light convergence spot.例文帳に追加

本発明は、記録媒体と、反射散乱体及び集光スポットとの位置調整を行うことにより、光の回折限界を超えた高密度・大容量な光メモリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capture of convenient structure for reducing scattering of ink or generation of ink mist in which the flying distance of an ink drop required before striking a print medium is minimized while enhancing an ink removing function.例文帳に追加

本発明は、インクの飛散やミスト化を低減し、印刷媒体に当たる前に必要なインク液滴の飛翔距離を最小化し、且つ、インク除去機能を向上する、簡易な構造のキャプチャーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for culturing an edible mushroom in which cabbage waste is economically and efficiently recycled and a problem of scattering of spores which occurs when culturing Pleurotus eryngii in a culture medium using coffee extract waste as a main raw material is solved.例文帳に追加

キャベツくずを経済的に効率的に再利用するとともに、コーヒー抽出かすを主原料とする培地においてエリンギを栽培する場合に生じる胞子飛散の問題を解決する食用きのこの栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium that achieves a high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, low dimensional change (low shrinking property) and high multiplicity in holographic memory recording using a blue laser.例文帳に追加

青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録において、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成される、ホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which attains high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environment resistance, durability, low shrinkage and high multiplicity and which is suitable for volume hologram recording; and to provide a hologram recording medium.例文帳に追加

高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低収縮性、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料、及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a medium transport roller that can prevent the scattering of paper powder or reattachment thereof to the paper and can suppress the complexity of a recording apparatus and the increase in cost.例文帳に追加

紙粉の飛散や用紙への再付着を防止することができ、更には記録装置の複雑化とコストアップを抑えることのできる媒体搬送ローラーを提供する。 - 特許庁

An operator can perform scattering work of a decorative material like lame to ink in a state of having adhesiveness attached to a printing medium 104 placed on the moved placing table 105.例文帳に追加

操作者は、移動した載置テーブル１０５に載った被印刷媒体１０４に付着した粘着性を備えている状態のインクに対し、ラメ等の装飾材の散布作業を実行することができる。 - 特許庁

To provide an interferometric system capable of image-forming with wide-band wave, using space carrier frequency, to obtain a holographic image of an object in a scattering medium.例文帳に追加

広帯域波での画像形成が可能である空間搬送周波数をインターフェロメトリックシステムであり、散乱媒質中の物体のホログラフィック画像を得る。 - 特許庁

In an axially central portion of a machine frame thereof, a reference member 82 for calibration formed of an anisotropic scattering medium into a cylindrical shape is disposed, and a reference light source unit 84 is disposed and opposed to a reference surface of the reference member for calibration.例文帳に追加

この機枠の軸心部には、異方性散乱媒質により円柱状に形成された較正用基準部材８２が配置され、また、較正用基準部材の基準面に対向されて基準光源ユニット８４が配置される。 - 特許庁

To suppress image deterioration by preventing the scattering of an image forming medium 23 caused when a transfer material 9 is peeled from a transfer-carrying belt 10 in an image forming device having the transfer- carrying belt 10.例文帳に追加

転写搬送ベルト１０を有する画像形成装置において、転写材９が転写搬送ベルト１０より剥離する際に発生する画像形成媒体２３の飛散を防止し、画像劣化を抑止する。 - 特許庁

Langerhans' islet is cultured in a culture blood serum (rat/ human) medium in which a radical scavenger, a growth factor, a matrix material, a nerve growth factor, a cell migration/scattering factor and anti-integrin β-1 antibody are added in a culture process.例文帳に追加

ランゲルハンス島の場合はラジカルスカベンジャー、増殖因子、マトリックス材料、神経増殖因子、細胞遊走／散乱因子及び抗インテグリンβ１抗体を培養過程に補足した培養血清（ラット／ヒト）培地で行う。 - 特許庁

This method comprises a film formation process for forming at least one of the organic light-emitting medium layers in a wet film formation process, by using an embrocation prepared by solving or scattering a prescribed formation material in a solvent.例文帳に追加

所定の形成材料を溶媒に溶解または分散させてなる塗布液を用いて前記有機発光媒体層のうち少なくとも一層を湿式成膜法により形成する成膜工程を有する。 - 特許庁

To provide a medical image recording apparatus having a member related to the retention of a recording medium constituted without using lead and capable of providing an X-ray shielding/back-scattering preventing function similar to the lead.例文帳に追加

記録媒体の保持に係わる部材を鉛を使用せずに構成しかつ鉛と同等のＸ線遮蔽・後方散乱防止機能を得ることのできる医用画像記録装置を提供する。 - 特許庁

In this processing solution, SCCO2 is used as a carrier medium, and an -OH functional group (hydroxyl group) exists in the SCCO2 as an active chemical species in a scattering way.例文帳に追加

この処理流体では、ＳＣＣＯ2をキャリア媒体とし、ＳＣＣＯ2中に−ＯＨ官能基（水酸基）が活性化学種として分散して存在している。 - 特許庁

To provide a hologram recording material and a recording medium that achieve high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, small dimensional changes small (low shrinkage) and high multiplicity.例文帳に追加

高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成されるホログラム記録材料及び記録媒体を提供する。 - 特許庁