「SCATTERING MEDIUM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cover glass capable of imaging hardly affected by absorption, scattering or else of light caused by noise, dust or medium presenting a negative refractive index from the inside or the outside of an optical system by averagely enhancing the intensity of Evanescent wave.例文帳に追加

エバネッセント波の強度を平均して高め、光学系内部、外部からのノイズ、ほこり、負屈折率を示す媒質の持つ光の吸収、散乱等に影響されにくい結像を可能とする。 - 特許庁

To provide a simulation device and method, and a record medium for recording a simulation program that can quickly and accurately obtain mobility by a scattering body having an electric charge.例文帳に追加

電荷を保有した散乱体による移動度を迅速且つ正確に求めることができるシミュレーション装置、方法およびプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording apparatus capable of eliminating the ink remaining in an ink-jet head in a simple structure, and capable of preventing pollution of the inside of the apparatus or a recording medium due to dropping or scattering of an ink.例文帳に追加

インクジェットヘッドに残留したインクを簡単な構造にて除去することができ、インクの垂れ落ちや飛散による装置内部や記録媒体の汚れを防止することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection method in which a contrast difference due to an internal defect is extracted by canceling the contrast difference of an image due to the scattering of ultrasonic waves overlapped with the image of an ultrasonic microscope and due to the flow of a medium.例文帳に追加

超音波顕微鏡画像に重なった超音波の散乱や、媒質の流れによる画像のコントラスト差をキャンセルし、内部欠陥によるコントラスト差を抽出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which achieves a high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environment resistance, durability, a low dimensional change and high multiplicity, and is suitable for volume hologram recording, and to provide a hologram recording medium.例文帳に追加

高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料、及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To manufacture a high-quality optical information storage medium by reducing the scattering of a push-pull signal in a radial direction exceeding a certain level and limiting the signal strength of the push-pull signal within a prescribed range.例文帳に追加

半径方向のプッシュプル信号におけるレベル上のばらつきを小さくすることができ、しかも、プッシュプル信号の信号強度を規定の範囲内に収めることができるようにして、高品質な光情報記録媒体を作製する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring component concentration in an object to be measured, capable of measuring, with high accuracy, the component concentration such as glucose concentration in the object to be measured that shows light scattering by particulates in a medium of a human living body or the like.例文帳に追加

ヒト生体などの媒質中の微粒子による光散乱を示す被測定物内の、例えばグルコース濃度などの成分濃度を高精度に測定することが可能な、被測定物内の成分濃度の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical agent supply device not scattering a chemical agent powder and not requiring the treatment and disposal of a carrying medium.例文帳に追加

薬剤粉末の飛散がなくかつ搬送媒体の処理及び廃棄を必要としない、密閉型充填式薬剤溶解容器への薬剤供給装置を提供する。 - 特許庁

Then this three-dimensional optical recording medium OM can have the recording area for optical information and the recording area for the positioning signal individually set, so scattering of recording light and reference light by the optical information recording layer 12 can be avoided.例文帳に追加

そして、この３次元光記録媒体ＯＭでは、光情報の記録領域と、位置決め信号の記録領域とを別々に設定することができるので、記録光や参照光が光情報記録層１２で散乱することが回避される。 - 特許庁

For the light scatters 11, a number of scattering particles 14 made of, for example, Si (silicon) are dispersed inside a medium 13 made of, for example, SiO_2 (silicon oxide).例文帳に追加

光散乱部１１は、例えばＳｉＯ_2 （酸化シリコン）からなる媒質部分１３の内部に例えばＳｉ（シリコン）からなる多数の散乱粒子１４を分散したものである。 - 特許庁

In the light-scattering medium 10, the light beam is partially modulated by the operation of an ultrasonic beam B and the light constituent is received by a photo detector 24.例文帳に追加

光散乱媒体１０においてレーザー光の一部は超音波ビームＢの作用によって変調を受け、その光成分は光検出器２４にて受光される。 - 特許庁

In reproduction, setting of the wave face disordering means is matched in preparation, and a plurality of the reference light beams are simultaneously radiated on a recording medium to observe the transmissive light or scattering light.例文帳に追加

再生では、波面乱雑化手段の設定を作成時に合わせて、複数の参照光を同時に記録媒体に照射し、その透過光や散乱光を観察する。 - 特許庁

To provide a medium processing device preventing the scattering of media in the circumference by recovering the media such as cards which are no longer usable after the use.例文帳に追加

使用後にこれ以降使用できなくなったカード等の媒体を回収することで、周辺における媒体の散乱を防止した媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

Standards for light intensity measurement device (17) comprising a solid medium in which a large number of light scattering particles (36) are evenly imbedded, and …said solid medium incorporates a light guide (12) at its edge (21) and flexible surface in order to establish complete optical contact. 例文帳に追加

多数の光線散乱粒子(36)を全体にわたって実質的に均一に分散した固体媒体からなり、……前記固体媒体はライトガイド(12)の端部(21)と緊密な光学的接触が得られるよう充分柔軟な表面を有することを特徴とする光度測定装置較正用基準試料(17)。 - 特許庁

A method as a second means for producing the odorless garlic containing selenium at high concentration comprises scattering an inorganic selenium compound on a medium, planting at least one side of seminiferous scale obtained by braking seed bulb roots of odorless garlic on the medium scattered with the inorganic selenium compound, and raising the odorless garlic.例文帳に追加

第二の手段として、培地に無機セレン化合物を散布し、無機セレン化合物を散布した培地に無臭ニンニクの種球根をばらした種片の少なくとも一方を植え付け、無臭ニンニクを育成することによりセレンを高濃度含有した無臭ニンニクを製造する方法とする。 - 特許庁

The dispersion includes a dispersion medium, photocatalyst particles and an alkaline substance, which photocatalyst particles are dispersed in the dispersion medium at a mean diameter (D_50) measured by a dynamic light scattering method of not greater than 50 nm with the pH of the dispersion being 8 to 11.例文帳に追加

分散媒と光触媒粒子と塩基性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが８〜１１である、分散液。 - 特許庁

The device includes a cooling liquid (31) having a thermal conductivity Cr and touching the amplification medium (1) over one surface, and a refractive index matching liquid (21) having a thermal conductivity Ci<0.3Cr and touching the amplification medium (1) over the surface area Σ and absorbing or scattering the fluorescent wavelength.例文帳に追加

装置は面のうちの１つにわたり増幅媒体（１）と接触する熱伝導率Ｃｒの冷却液（３１）と、その表面積Σにわたり増幅媒体（１）と接触する熱伝導率Ｃｉ＜０．３Ｃｒの、蛍光波長を吸収し又は散乱させる屈折率整合液（２１）とを含む。 - 特許庁

To provide a book type display recording medium which is improved in handling property and can prevent related display recording media from scattering, and to provide an image writing device which realizes fast writing in a book type display recording medium.例文帳に追加

使い勝手の向上を図ることができるとともに、関連する表示記録媒体がバラバラになるのを防止することができるブック型表示記録媒体、およびブック型表示記録媒体に対する書込みの高速化を可能にした画像書込装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that the occurrence of an afterimage, filming on an intermediate transfer medium, toner scattering and the mixture of color may be prevented by stabilizing the unstable electrified polarity of toner left on the intermediate transfer medium after a transfer process and enhancing the performance of a cleaning device.例文帳に追加

中間転写媒体上の転写残トナーの不安定な帯電極性を安定させてクリーニング装置の性能を上げ、残像の発生や中間転写媒体のフィルミング、トナー飛散、混色の防止をした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of suppressing a solvent produced by the drying of an image printed on a recording medium from being scattered to the periphery on the outside of a machine from the ejected recording medium, thereby feducing the scattering of the solvent and also securing stability of the image.例文帳に追加

記録媒体に印字した画像の乾燥に伴い発生する溶剤が、排出された記録媒体から機外周辺へ飛散するのを抑えて、溶剤飛散を低減すると共に画像の安定性を確保できる画像記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium which has a reflecting layer and a recording layer formed on a sheet member of non-optical quality such as paper and a plastic card, the hologram recording medium being characterized in that information recorded as a hologram in the recording layer can be reproduced at high S/N while suppressing scattering light.例文帳に追加

紙、プラスチック・カード等の非光学品質のシート部材上に反射層及び記録層が形成されたホログラム記録媒体において、光の散乱を抑制し、記録層にホログラムとして記録された情報を高いＳ／Ｎ比で再生することができるホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder by which the fluctuation of resistance is not caused by environmental change and the transferring of printing on a back surface, the mark of electronic discharge on a transfer medium and an image transfer defect such as developer image scattering do not occur even in the case of the miniaturization of a device, and fogging on the end part of the transfer medium does not occur.例文帳に追加

環境変化や裏面印字転写等で抵抗の変動を生じたり、装置が小型化しても、転写媒体に対して放電跡、現像剤像チリ等の画像転写欠陥が生じず、且つ転写媒体端部のカブリ等が発生しない記録装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

A lighting device 40 comprises: an optical element 50 including a hologram recording medium 55 capable of reproducing an image of a scattering plate; and an illumination device 60 which emits coherent light to the optical element such that the light scans on the hologram recording medium.例文帳に追加

照明装置４０は、散乱板の像を再生し得るホログラム記録媒体５５を含む光学素子５０と、光がホログラム記録媒体上を走査するように、光学素子にコヒーレント光を照射する照射装置６０と、を有する。 - 特許庁

A lighting device 40 comprises: an optical element 50 including a hologram recording medium 55 capable of reproducing an image of a scattering plate; and an illumination device 60 which emits coherent light to the optical element such that the coherent light scans on the hologram recording medium.例文帳に追加

照明装置４０は、散乱板の像を再生し得るホログラム記録媒体５５を含む光学素子５０と、コヒーレント光がホログラム記録媒体上を走査するように、光学素子にコヒーレント光を照射する照射装置６０と、を有する。 - 特許庁

The dispersion liquid contains a dispersion medium, the photocatalyst particles and an acidic substance, wherein the photocatalyst particles having ≤50 nm average particle size (D_50) when measured by a dynamic light scattering method are dispersed in the dispersion medium and the pH of the dispersion liquid is 1.0-6.5.例文帳に追加

分散媒と光触媒粒子と酸性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが１．０〜６．５である、分散液。 - 特許庁

The storage capacitor adapted for use in a thin film transistor array loop and having scattering effects includes a first electrode provided on a substrate and having a first conductive film, a rough layer provided above the first electrode and having a medium layer and a passivation layer and a second electrode, provided above the rough layer and having external light scattering effect.例文帳に追加

薄膜トランジスターアレイループに適用する散乱効果を有する保存コンデンサーは、基板に設けられて第一導電膜を有する第一電極と、第一電極の上方に設けられ、中間膜とパッシベーション膜を有する粗面膜と、粗面膜の上方に設けられて外部光を散乱する効果を有する第二電極とを含む。 - 特許庁

The screen is an image-light projection screen and includes: a scatterer 33 constituted by dispersing light scattering materials in a dispersion medium such as gas or liquid;, a scattering plate 30 having a flow path to make the scatterer 33 flow therein; and a flowing means (pump 42) for making the scatterer 33 flow inside the flow path.例文帳に追加

本発明のスクリーンは、画像光が投射されるスクリーンであって、気体もしくは液体の分散媒中に光散乱材が分散されてなる散乱体３３と、散乱体３３を流動させる流路を内部に有する散乱板３０と、散乱体３３を流路内で流動させる流動手段（ポンプ４２）と、を備えている。 - 特許庁

To permit rewriting, reduced in scattered light reflected from a recording medium, by a method wherein the crystallizing condition of a liquid crystal, in which the ratio of fore light scattering is larger compared with rear light scattering, is obtained.例文帳に追加

液晶の冷却方法を工夫することにより、液晶の結晶状態を後方光散乱に比較して前方光散乱光の比率を大とする結晶状態とすることにより、記録媒体より反射してくる散乱光を小さくした書き換えが可能な可逆記録媒体および該可逆記録媒体を使用した記録方法の提供。 - 特許庁

The communication system which uses the sheet-like light guide 10 which contains particles scattering light in a sheet-like optical medium and propagates signal light incident from one end surface to the other end surface side where a photodetector is coupled, while scattering the light by particles has at least two sheet-like light guides 10 coupled to each other via an angle converting light guide 90.例文帳に追加

シート状の光学媒質内に光を散乱させる粒子を含有してなり、一端面から入射した信号光を前記粒子により散乱させながら、受光器が結合された他端面側に伝搬させるシート状導光体10を用いた通信システムにおいて、シート状導光体10を少なくとも２つ、間に角度変換導光体90を介して結合する。 - 特許庁

The titanium oxide-based fine particle dispersion contains an aqueous dispersion medium; titanium oxide fine particles dispersed in the dispersion medium and having a 50% cumulative distribution diameter (D_50) of ≤50 nm, measured by a dynamic scattering method; and an iron component and peroxotitanium contained in the dispersion medium, wherein the content of the peroxotitanium is 0.1-20 mass%.例文帳に追加

水性分散媒と、該分散媒中に分散した動的散乱法により測定される５０％累積分布径（Ｄ_５０）が５０ｎｍ以下である酸化チタン微粒子と、該分散媒中に含まれる鉄成分およびペルオキソチタンとを含んでなり、該ペルオキソチタンの含有量が０．１〜２０質量％である酸化チタン系微粒子分散液。 - 特許庁

An illumination device 40 includes: an optical element 50 including a hologram recording medium 55 that can reproduce an image 5 of a scattering plate 6; and an irradiation device 60 that irradiates the optical element with coherent light so as to scan the hologram recording medium with the coherent light and to allow the coherent light incident to each position of the hologram medium to reproduce an image at a position as overlapping with other coherent light.例文帳に追加

照明装置４０は、散乱板６の像５を再生し得るホログラム記録媒体５５を含む光学素子５０と、コヒーレント光がホログラム記録媒体上を走査し且つホログラム記録媒体の各位置に入射したコヒーレント光がそれぞれ重なる位置に像を再生するように、コヒーレント光を前記光学素子へ照射する照射装置６０と、を備える。 - 特許庁

The particle fluid dispersion, consisting of a dispersion medium containing one or more kinds of dispersant and at least one or more kinds of charged particle differing in color from the dispersion medium, is characterized in that the average particle diameter of the dispersant in the dispersion medium, measured by a dynamic scattering method, is within a range of 70 to 90 nm.例文帳に追加

一種類以上の分散剤を含有する分散媒と、前記分散媒と色彩が異なる少なくとも一種類以上の帯電粒子と、からなる粒子分散液において、前記分散媒中における分散剤の動的散乱法により測定される平均粒子径が７０ｎｍから９０ｎｍの範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

In order to obtain the reflected light or scattering light, interface of an optically active region and the regrowth region of a semiconductor medium is formed as a means for altering the optical path direction of laser light differently from the waveguide direction.例文帳に追加

上記反射光や散乱光や得るために、導波路内に、レーザ光の光路方向を該導波路方向とは異なる方向に変える光路変更手段として、光活性領域と半導体媒質の再成長領域の界面等を形成する。 - 特許庁

Consequently, the effective optical path length becomes long owing to an interference phenomenon due to multiple scattering of propagated waves caused in the medium, and then an optical circuit having sufficiently high light signal controllability even with a gentle refractive index distribution is constituted.例文帳に追加

これにより、媒体内で生じる伝搬波同士の多重散乱による干渉現象により、実効的な光路長が長くなり、緩やかな屈折率分布でも充分に高い光信号制御性を有する光回路を構成することが可能となる。 - 特許庁

The anisotropic scattering element is made by dispersedly arranging domains 3 which are optically isotropic and have aspect ratio of ≥2 and ≤100 into a support medium, wherein the domains include particles having aspect ratio of ≥1 and <2.例文帳に追加

光学的に等方なアスペクト比２以上１００以下のドメイン３が支持媒体中に分散配列してなる異方性散乱素子であって、該ドメインがアスペクト比１以上２未満の粒子を含むことを特徴とする異方性散乱素子。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition capable of permanently giving a hologram having extremely low light-scattering loss and high diffraction efficiency, while suppressing aggregation of fine particles in a hologram recording material, and to provide a hologram recording medium using the photosensitive composition.例文帳に追加

ホログラム記録材料において、微粒子の凝集を抑え、光散乱損失が極めて低く、回折効率の高いホログラムを永続的に形成できる感光性組成物、及び該感光性組成物を用いたホログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus without a complicated circuit structure/main body structure, capable of preventing a back staining phenomenon of a recording medium and a toner scattering phenomenon by performing transfer bias control during cleaning on the basis of a current value of a transfer bias.例文帳に追加

クリーニング時の転写バイアス制御を転写バイアスの電流値に基づいて行い、記録媒体の裏汚れ現象や、トナー飛散現象を防止することのできる、複雑な回路構成／本体構成とすることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a loss of irradiation energy by removing scattering materials generated by the irradiation of a laser beam from on the upper part of an irradiation path of the laser beam in a laser fixing device which irradiates a recording medium holding an unfixed toner image with the laser beam to fix the toner image.例文帳に追加

未定着トナー像を保持する記録媒体にレーザ光を照射して定着するレーザ定着装置において、レーザ光の照射により発生した飛散物をレーザ光の照射経路上から除去し、照射エネルギーの損失を低減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing the occurrence of image missing or image turbulence by suppressing scattering of toner in a region before a transfer section for transferring a multi-color image on an intermediate transfer body to a recording medium carrying a monochrome image.例文帳に追加

単色画像を担持する記録媒体に中間転写体上の多色画像が転写される転写部の手前領域でトナーが飛散するのを抑制し、画像の欠けや乱れの発生を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When unauthorized duplication is performed on the hologram recording medium as an original, not only the intrinsic hologram image information but also a hologram image, due to the reflection of the material having reflection characteristics different from those of the main material constituting the light-scattering layer is recorded in the color identical to that of the hologram image information.例文帳に追加

該ホログラム記録媒体を原版とする不正な複製を行うと、本来のホログラム画像情報とともに、該光散乱層を構成する主材料とは異なる反射特性を持つ該材料の反射によるホログラム像が、ホログラム画像情報と同じ色で記録される。 - 特許庁

To provide a phototherapy apparatus that effectively and uniformly irradiates a rheumatic finger joint or a toe joint of a patient to be treated with light, by using a light scattering medium solution, to achieve sufficient phototherapy without non-uniform treatment.例文帳に追加

本発明は、リウマチが進行した患者の手や足の指関節に対しても光散乱体溶液を用いることで、治療部位に均一な光を効率よく照射でき、その結果、治療ムラのない十分な光治療を行うことができる光治療装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The phototherapy apparatus includes: a water tank 4 that stores a predetermined amount of the light scattering medium solution 3; an insertion port 10 through which a diseased part 11 is inserted into the water tank 4; and a plurality of therapeutic light sources 14 disposed in the water tank 4.例文帳に追加

内部に所定の容量の光散乱体溶液３を貯める水槽４と、前記水槽４内部へ患部１１を挿入可能な挿入口１０と、前記水槽４内部に設置された複数の治療用光源１４とを有する構成とする。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of detecting the consumption of ink when printing an image on a recording medium and suppressing a solvent from being scattered to the outside of a machine by appropriately controlling suction amount of gas in accordance with the consumption of ink, thereby reducing the scattering of the solvent and securing stability of the image.例文帳に追加

記録媒体に印字する際のインク消費量を検知し、そのインク量に応じて気体の吸引量を適正に制御することで溶剤の機外への飛散を抑えて、溶剤飛散を低減すると共に画像の安定性を確保できる画像記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus introducing a transfer system to transfer a toner image formed on the surface of an image carrier 2 to a recording medium 5c, then, obtain an image formation object, wherein such a failure is suppressed that toner-scattering occurs before a toner image formed on an image carrier is transferred, without making the image forming apparatus large in size.例文帳に追加

像担持体２の面に形成したトナー像を記録媒体５ｃに転写して画像形成物を得る転写方式の画像形成装置において、装置を大型化することなく、像担持体上のトナー像の転写前における飛び散りを抑制する。 - 特許庁

To prevent an image from being degraded due to reverse transfer while preventing toner scattering before transfer in an image forming method (image forming apparatus) to form an electrostatic latent image on a latent image carrier, develop the electrostatic latent image so as to form a toner image and transfer the toner image to a final transfer medium so as to form a final image.例文帳に追加

潜像坦持体に静電潜像を形成し、該静電潜像を現像してトナー画像を形成し、該トナー画像を最終転写媒体に転写して最終画像を形成する画像形成方法（画像形成装置）において、転写前のトナー散りを防止しつつ、逆転写による画像劣化を防止する。 - 特許庁