「SCRATCH BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By forming the following paint film comprising two layers of a layer (1) and (2), the laminate with the paint film having excellent hardness, scratch resistance and adherance is obtained.例文帳に追加

基材の上に次の（イ）及び（ロ）の二層からなる塗膜を設けることにより、該塗膜が優れた硬度、耐傷付き性及び密着性を有する積層体が得られる。 - 特許庁

In the method of manufacturing the scratch-resistant article prepared by forming a thin layer on a substrate, the thin layer is made of a monolayer film or a multilayer film.例文帳に追加

さらに、そのような超高屈折率の酸化ジルコニウム層と低屈折率層とからなる反射防止層を備えた耐擦傷性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a fine scratch and a defective part being generated at the top of an oxide plug due to chemical-mechanical polishing by depositing a spin-on glass layer on the chemically and mechanically polished oxide layer and etching back the spin-on glass layer and the oxide layer.例文帳に追加

浅いトレンチ絶縁構造を作る方法は、基板にトレンチを形成し、ついで酸化物マテリアルを前記トレンチ内と前記基板上にデポジットする。 - 特許庁

Silla adopted the Tang Luli, and did not enact Lilu that they created from scratch, but by enacting various Ge which had characteristics strong of Silla, it established its own form of government. 例文帳に追加

新羅は自前の律令は制定せず、唐律令を採用していたが、独自色の強い格を多数制定することにより、新羅独特の国家体制を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ultraviolet irradiation-type curing apparatus which can continuously produce an ultrathin cured coating film having excellent hardness and scratch resistance by ultraviolet curing.例文帳に追加

硬度や耐擦傷性に優れた極薄膜の硬化塗膜を、紫外線硬化により、連続して製造することができる紫外線照射式硬化装置を提供することにある。 - 特許庁

A material of removing a melamine resin layer of the melamine resin decorative sheet having the defect such as a gouge and a scratch on the surface by a sanding device, is used as the phenol resin laminated plate.例文帳に追加

更に、該フェノール樹脂積層板として、表面に打痕、擦り傷等の欠点のあるメラミン樹脂化粧板のメラミン樹脂層をサンディング装置で除去した物を用いる。 - 特許庁

The shape of scratch after etching is made flat or into a projection by carrying out etching using mixture solution of ammonia concentration of 0.12 wt% and hydrogen peroxide of 0.03 wt%.例文帳に追加

アンモニア濃度０．１２ｗｔ％、過酸化水素濃度０．０３ｗｔ％の混合溶液でエッチングすることにより、エッチング後のスクラッチ形状を平坦ないし凸状にする。 - 特許庁

To provide a production method of photocatalyst material which allows a photocatalyst layer to firmly adhere to base material and has excellent scratch resistance and weather resistance by using aqueous photocatalyst layer.例文帳に追加

水性光触媒層を使用して、光触媒層を基材に強固に接着させ、耐擦傷性、耐候性に優れる光触媒体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a golf ball formed by using a thermoplastic polyurethane material which can be recycle molded, has high repulsiveness and is excellent in scratch resistance as a cover material.例文帳に追加

リサイクル成形が可能であるとともに、反発性が高く、しかも耐擦過傷性に優れた熱可塑性ポリウレタン材料をカバー材料として用いたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording method which enables recording of an image excellent in scratch resistance by preventing curling after recording while keeping the stability and an ink delivery property.例文帳に追加

インクの安定性及び吐出性を維持しつつ、記録後のカールの発生を防止して耐擦過性に優れた画像を記録することができる画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition switch unit which brings about the smooth rotation of a shutter, and which can maintain design by restraining a scratch from being made on a surface of a case.例文帳に追加

シャッターのスムーズな回動を行わせるとともに、ケース表面に対する傷の付与を抑制して意匠性を維持することができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scratch formed body, having a verifying function capable of distinguishing a genuine form and imitation form easily by any body, and a transfer foil, capable of manufacturing the form easily.例文帳に追加

誰でも容易に本物と偽物を区別することが可能となる検証機能を有したスクラッチ形成体およびそれを容易に製造し得る転写箔を提供する。 - 特許庁

To prevent a scratch and a damage on the surface of a rod at the tip side caused by friction between a rod at the root side and a rod at the tip side in a fishing rod having a swing out type connection structural part.例文帳に追加

振出式継合構造部を有する釣竿において、元側竿杆と先側竿杆の擦れによる先側竿杆表面の傷付きや損傷を防止する。 - 特許庁

To prevent a scratch of a lesion by the hand of a patient and improvident removal of medical treatment appliances, such as tubes and needles to which a patient is fitted, while maintaining the safety of the patient.例文帳に追加

患者の安全を保持しながら、該患者の手による患部の引っ掻き、及び患者に装着したチューブ、針等の治療具の不用意な取り外しを防止する。 - 特許庁

To prevent the generation of a scratch in a web by allowing the running speed of the web to coincide with the rotational speed of a rod in a short time after the contact of the rod with the web.例文帳に追加

ロッドがウェブに接触した後は、短時間でウェブの走行速度とロッドの回転速度を一致させ、ウェブの擦り傷の発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reflective board for eliminating display defect of a display by dissolving a scratch of the outside surface of a film, and to provide a TFT display with an inexpensive reflective board.例文帳に追加

フィルムの外側表面の擦り傷を解消し、ディスプレーの表示欠陥をなくす反射板の製造方法、また、安価な反射板付きＴＦＴディスプレーを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive material printable with an inkjet printer, having good printer suitability, adherable by hot laminating, having thermal blocking resistance and excellent in scratch resistance and antifouling property, and to provide a display material producible by a simple process without using an adhesive and excellent in scratch resistance and antifouling property.例文帳に追加

インクジェットプリンタによる印刷することができ、またプリンタ適性が良好な接着性材料であって、ホットラミネート方式による接着が可能であると共に、耐熱ブロッキング性を有し、耐傷性、防汚性に優れた接着性材料、および、接着剤を使用せずに単純な工程で製造することができ、耐傷性、防汚性に優れたディスプレー材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the occurrence of scratch by CMP (Chemical Mechanical Polishing) in an interlayer insulating film, is prevented and deterioration in film thickness uniformity of the interlayer insulating film is also prevented.例文帳に追加

層間絶縁膜にＣＭＰによるスクラッチが発生することを防止することや層間絶縁膜の膜厚均一性の悪化を防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent dirt by fingerprint and scratch in a displaying section of an ultrasonic tomographic image when a displayed message of the ultrasonic tomographic image which is displayed on a displaying device having a touch panel is changed by drag operation.例文帳に追加

タッチパネル付き表示装置に表示されている超音波断層画像の表示内容をドラッグ操作により変更する場合に、超音波断層画像の表示部分に指紋や傷が付いて汚れることを防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of flaw fogging caused by the scratch of the magnetic brush of an image carrier and to prevent the occurrence of faulty electrification and a faulty image caused by the contamination of the magnetic brush in a magnetic brush electrifying system image forming device.例文帳に追加

磁気ブラシ帯電方式の画像形成装置において、像担持体の磁気ブラシ摺擦傷による傷かぶりの発生を防止する、磁気ブラシ汚染による帯電不良・画像不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a plastic lens imparted with excellent scratch resistance and antireflective property by an easy process at a low cost by applying an electron radiation-curable hard coating agent to a plastic lens substrate.例文帳に追加

本発明は、プラスチックレンズ基材に電子線硬化型ハードコート剤を形成することによって、簡便かつ安価にして耐擦傷性に優れた、さらには反射防止性を付与したプラスチックレンズを提供することである。 - 特許庁

A scratch 160 etc. produced on a read surface of an optical disk is approximately eliminated by cutting and polishing them by using an abrasive, and subsequently the read surface is coated with a coating agent 170 composed of a transparent resin etc.例文帳に追加

光ディスクの読み出し面に生じた擦り傷１６０等を研磨剤などを用いて切削研磨することで略除去し、その後、該読み出し面を透明樹脂等から成るコーティング剤１７０でコーティングする。 - 特許庁

To prevent a scratch from generating by inserting automatically separating paper so that even a thin skelp with an edge drop occurred, can be hard wound, and facilitating the binding of a coil when winding by a recoiler the multithread skelp slit in a slitter line.例文帳に追加

スリッタラインでスリットした多条のスケルプをリコイラで巻取る場合、エッジドロップを生じた厚みの薄いスケルプも堅巻できるように自動的に間紙を挿入し、コイルの結束を容易にし、すりきず発生を防止する。 - 特許庁

It is possible to form the organic antireflection film by a wet process on the hardcoat layer from the coating liquid prepared by adding an excess amount of water in the range as described above, and thereby capable of producing a lens having sufficient scratch resistance.例文帳に追加

この範囲の水を過剰に加えて調合された塗布液によるハードコート層に、湿式法により有機系の反射防止膜を重ねて成膜することができ、十分な耐擦傷性を備えたレンズを製造できる。 - 特許庁

To continue reproduction and return quickly to high speed reproduction even if tracking or focus servo is off by defect caused by scratch and dirt of an optical disk during high speed reproduction in an optical disk reproducing device.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、高倍速再生時に光ディスクの傷や汚れなどによるディフェクトによってトラッキングまたはフォーカスサーボが外れても再生が継続でき、速やかに高倍速再生に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a decorative material obtained by laminating a paper base material on a substrate and excellent in scratch-resistant hardness and hard to generate a depression even if pressed from the surface thereof by a pencil or the like.例文帳に追加

基材上に紙質基材を積層した化粧材であって、耐引っかき硬度に優れ、かつ、化粧材表面から鉛筆等により押圧された場合であっても凹みが生じにくい化粧材を提供する。 - 特許庁

At this point, the rear of the substrate 1 is prevented from coming into direct contact with a wafer jig in the diffusion oven by the silicon nitride film 4, with which microslips caused by a transition that starts from a scratch can be restrained.例文帳に追加

ここで、上記窒化シリコン膜４により拡散炉のウエハ治具とＳＯＩ基板１の裏面とが直接接触するのを防いで、スクラッチを起点とした転移によるマイクロスリップの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a scratch caused by a contact of a heat shield plate with the inside surface of a bulb neck in its manufacturing process, and also to prevent generation of a ring-shaped crack at the bulb neck caused by the residual distortion of a glass bulb.例文帳に追加

製造工程中に遮熱板がガラスバルブのネック部の内面に接触することによってできる傷と、ガラスバルブの残留歪みとによって、ネック部にリング状クラックが発生するのを防止する。 - 特許庁

To highly accurately grind even a work (w) having a small diameter by smoothly rotating while restraining vertical vibration of the work (w) without causing a scratch by a hard material in the peripheral surface part of the work (w).例文帳に追加

ワークｗの周面部に硬質材による擦れ傷を発生させないでワークｗの上下振動を抑制し円滑に回転させることにより、小径のワークｗでもこれを高精度に研削する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device in a good yield by eliminating an adverse effect of a scratch occurring on a surface of an interlayer insulating film or the like by a simple method when a chemically mechanical polishing method is used for flattening or the like.例文帳に追加

平坦化などに化学的機械研磨法を用いる場合に層間絶縁膜などの表面に生じるスクラッチによる悪影響を簡便な手法で解消し、半導体装置を歩留まり良く製造する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of a white scratch by reducing effectively a dark current without giving a bad influence on a performance clearing a stored charge by an overflow drain, in a solid state imaging element of a vertical overflow drain structure corresponding to colorization.例文帳に追加

カラー対応の縦型オーバーフロードレイン構造の固体撮像素子において、オーバーフロードレインによる蓄積電荷のクリア動作に悪影響を与えることなく、暗電流を効果的に低減し、白傷の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a tracking error detecting method for an optical disk, with which a tracking error signal can be generated without being affected by scattered light due to scratch even when scratch is present on the surface of an optical disk, and control of the disk in a tracking direction can be appropriately performed, and an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク表面に傷がある場合であっても、傷による散乱光の影響を受けずにトラッキングエラー信号を生成することができ、光ディスクのトラッキング方向の制御を適正に行うことが可能な光ディスクのトラッキングエラー検出方法及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can bring about high-image-quality and high-grade printed matter while having high-gloss surface properties, in inkjet recording using an aqueous pigment ink, and which provides an printed surface of the printed matter, for example, with scratch resistance high enough to endure even an intense scratch made by a person's nail etc.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、高光沢な表面性を持ちながらも、高画質・高品位な印画物が得られると共に、印画物の印画面において、例えば、爪等による強度の擦過にも耐えうるほどの高い耐擦過性を持つインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide: a hydrophilic coating agent for forming a coating film capable of keeping hydrophilicity over a long period of time by restraining the hydrophilicity thereof from being deteriorated due to a scratch, making good use of durability (flaw resistance, scratch resistance or the like) of an ionizing radiation-curable resin; the coating film using the hydrophilic coating agent; and a decorative sheet.例文帳に追加

電離放射線硬化型樹脂の耐久性（耐傷性、耐擦過性等）を活かし、擦過傷による親水性の低下が抑制されて長期間にわたり親水性を持続できるコーティングフィルムを形成するための親水性コーティング剤、並びにそれを用いたコーティングフィルム及び化粧シートを提供する。 - 特許庁

A photosensitive layer which takes a surface scratch by a test with a scratch tester (sapphire needle of 0.5 mmϕ) using 30 g load is disposed on the front side of a substrate with 0.5-4 g/m2 anodic oxide film on the rear side to obtain the objective photosensitive planographic printing plate.例文帳に追加

支持体上に３０ｇの荷重を用いる引っかき試験器（サファイヤ針、０. ５ｍｍφ）による試験で表面に傷がつく感光層を設けてなる感光性平版印刷版であって、該支持体の裏面に０. ５〜４ｇ／ｍ^2 の陽極酸化皮膜を有する上記感光性平版印刷版により解決される。 - 特許庁

To provide a phase frequency detection circuit and PLL(phase lock loop) which can draw PLL in stable at high speed, not being influenced by scratch of a medium etc. and less susceptible to a modulation mark.例文帳に追加

媒体の傷等の影響を受けず、変調マークに左右されずに安定に高速にPLLを引き込むことが可能な位相周波数検出回路およびＰＬＬを提供することにある。 - 特許庁

To provide a sheet and a cover for preventing splashing of slurry capable of polishing by eliminating even a drop down of an aggregate of the slurry onto a level block during polishing and preventing generation of a scratch.例文帳に追加

研磨中に定盤上へスラリーの凝集物が落下することもなく、スクラッチを生じることがなく研磨できるスラリー飛散防止シートおよびスラリー飛散防止カバーを提供すること。 - 特許庁

To highly precisely detect both a foreign matter and a scratch by a single device, mainly in inspection of an inspected substrate with a pattern.例文帳に追加

本発明は主にパターン付きの被検査基板の検査において、１台の装置で、異物とスクラッチの双方を高感度で検出することを可能とする欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce or eliminate hit mark and scratch on an IC terminal by restraining the sliding movement of a contact at a contact part and nearly eliminating lateral wiping when mounting an IC package.例文帳に追加

ＩＣパッケージ実装時に、コンタクトの接触部における摺動を抑制して横方向のワイピングを殆ど無くしてＩＣ端子の打痕や損傷を小さく、または無くすことができる。 - 特許庁

To provide a surface protective film capable of compatibly achieving slidability, scratch resistance, wear resistance of a shoe sole and a decorative sheet constituted by compression bonding the surface protective film to a print sheet.例文帳に追加

滑り性、耐擦傷性及び靴底の摩耗性を鼎立し得る表面保護フィルム及びその表面保護フィルムを印刷シートに圧着してなる装飾シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lithographic printing plate material by which a positive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent in scratch resistance and storage stability is yielded.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度であり、かつ耐傷性に優れ、保存性に優れるポジ型平版印刷版材料を与える平版印刷版材料の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate material improved in moisture resistance and water resistance and the development of ununiform printing is checked by a method wherein the scratch resistance of a back coating layer of a plastic support is improved.例文帳に追加

プラスチック支持体の裏面コート層の耐傷性を向上させることにより、耐湿し水性を改良し、印刷ムラの発生を抑制した平版印刷版材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersing element for chemical mechanical polishing by which the occurrence of large solids in storage and conveyance is suppressed, a sufficient polish speed is maintained, and a scratch does not occur.例文帳に追加

保管、搬送時における粗大な固形物の発生が抑えられ、十分な研磨速度が維持され、スクラッチが発生しない化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition formable of a hard coat layer that gives good scratch resistance even in Taber abrasion test and also is excellent in transparency, and a molding obtained by applying and curing the same.例文帳に追加

テーバー摩耗試験においても良好な耐擦傷性が得られ、透明性にも優れるハードコート層を形成可能な硬化性樹脂組成物、これを塗布、硬化させた成型物を提供する。 - 特許庁

To provide a direct drawing type waterless lithographic printing plate precursor having a wide development latitude of minute dots and excellent in scratch resistance, particularly resistance to scratches generated by a developing brush.例文帳に追加

微小網点の現像ラチチュードが広く、耐傷性、特に現像ブラシにより発生する傷に対する耐性に優れた直描型水なし平版印刷版原版を提供すること - 特許庁