「SCRATCH BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scratch operation part 54, since the rotation of the disk 62 operated by an operator can be directly detected, the detection accuracy is improved.例文帳に追加

スクラッチ操作部５４では、操作者が操作するディスク６２の回転を直接検出することが可能であるので、検出精度が向上している。 - 特許庁

To provide a curable composition for use in water-based coatings which is excellent in chemical resistance and moreover scratch resistance and abrasion resistance without impairing soft feel by hand touch.例文帳に追加

手触りのソフト感を損なうことなく、化学的耐性、さらには耐スクラッチ性、耐磨耗性にも優れる水系の塗料用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a colored titanium product which makes a finger print hardly conspicuous or be easily removed by wiping, even if the finger print has adhered thereon, and is superior in scratch resistance and designability.例文帳に追加

指紋が付着しても目立ちにくいか、容易に拭き取ることができ、耐疵付き性および意匠性に優れたカラーチタン製品を提供する。 - 特許庁

To provide a mat tone film expressing deeper mat effect without being affected by the deterioration such as the scratch on a surface layer.例文帳に追加

表面層の傷付き等の劣化に影響されることなくより深みのある艶消し効果を発現することができるマット調フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for polishing a wafer to obtain a mirror polished wafer having a high flatness by shortening a polishing time without bringing about a scratch on the wafer.例文帳に追加

ウェーハにスクラッチが発生する事なく、また研磨時間も短縮され、高平坦度な鏡面研磨ウェーハを得るための研磨方法を提供する。 - 特許庁

An optical disk (100) in which an identification information (16) is given and the identification information (16) is hidden by a scratch layer (14) is provided.例文帳に追加

本発明は、識別情報（１６）が付され、前記識別情報（１６）がスクラッチ層（１４）により隠蔽されている光ディスク（１００）を提供する。 - 特許庁

By performing the rotating operation of the operation disk part, the rotating speed and rotating direction of the operation disk part are detected and the special reproduction such as scratch reproduction is performed.例文帳に追加

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び回転方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

In this way, a scratch 36, made on a collector electrode 35 by a foreign object 43 etc. located on a wafer check stage 41, is prevented from penetrating through the collector electrode 35.例文帳に追加

それによって、ウェハチェックステージ４１の上にある異物４３などによってコレクタ電極３５にできる傷３６が、コレクタ電極３５を貫通するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a gravure printing device with high speed, no ink splashing during continuous printing, no scratch of printing caused by clogging of a forme of a gravure roll, and a good printing quality.例文帳に追加

高速、且つ、連続印刷してもインキハネがなく、グラビアロールの版詰まりによる印刷カスレのない、印刷品質の良好なグラビア印刷装置を提供する。 - 特許庁

The degraded portion is preferable to be a scratch caused by a score cutter, and a notch is preferable to be arranged at the edge of the end of the adhesive tape as a degraded portion.例文帳に追加

該劣化部分がスコアカッタによる擦り傷である態様、該劣化部分として粘着テープの端縁に切り込みが設けられる態様であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a printer which prevents the generation of a sheet scratch and fold by allowing a sheet to be guided even at a position of ribbon cartridge attachment/detachment.例文帳に追加

リボンカートリッジの着脱位置においても用紙をガイド可能にすることにより、用紙の傷や折れの発生を防止する印刷装置を提供する。 - 特許庁

In the case of an operation of removing the scratch 5 on the transparent insulation substrate by polishing thereof or of releasing the polarizing plate, the liquid crystal material 13 is frozen in advance.例文帳に追加

透明絶縁基板の研磨によるキズ５の除去、または偏光板の引き剥がしの操作の際に、予め、液晶材料１３を凍結させておく。 - 特許庁

To provide a highly scratch-resistant resin composition of good slidability through solving various appearance defects in injection molding operation by addition of a slidability-improving agent.例文帳に追加

摺動性改良剤の添加による射出成形時の各種外観不良を解決し、摺動性が良好で耐傷性に優れる樹脂組成物の提供 - 特許庁

To provide a method for ink jet recording for obtaining a recording image having excellent color developability, preservability, dryability and scratch resistance of a printing image by using a pigment ink.例文帳に追加

顔料インクを用いて、印字画像の発色性、保存性、乾燥性及び耐擦性の優れた記録画像を得るためのインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of master model for optical waveguide plate manufacture which does not produce a cutting scratch intersecting the optical axis, and to provide an optical waveguide plate manufactured by the method.例文帳に追加

光導波路板製造用マスタモデルの製造方法及び光導波路板において、光軸を横切る切削痕のないものを実現する。 - 特許庁

To obtain an olefin-based thermoplastic elastomer having excellent scratch resistance producible by a relatively simple and inexpensive process without requiring a complicated process.例文帳に追加

複雑なプロセスを必要とせず、比較的簡単で、安価なプロセスで製造可能な、耐傷付き性が良好なオレフィン系熱可塑性エラストマ組成物を得ること。 - 特許庁

A scratch is formed on the first insulating film 51 by polishing abrasive gains in this CMP time, and the part is embedded with copper so that residual metal 54 can be formed.例文帳に追加

このＣＭＰ時に研磨砥粒により第１の絶縁膜５１上にスクラッチが形成され、その部分に銅が埋め込まれて金属残５４が形成される。 - 特許庁

To provide a disk cartridge from which an optical disk can be held and taken out surely and easily, and in which recorded data never be damaged by dirt and scratch.例文帳に追加

光ディスクを、確実に、かつ容易に保持して取り出すことができ、汚れや傷により記録データが損傷を受けることのないないディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

Detailed 3D control may be performed by transferring the 3D information between the apparatuses through the use of an MHL scratch pad register.例文帳に追加

ＭＨＬのスクラッチパッド・レジスタを使用して、機器間において３Ｄ情報の転送を行って、きめの細かな３Ｄ制御を行うことも考えられる。 - 特許庁

On the surface of a silicon oxide film 111a where a micro scratch 115 is generated by CMP, a silicon oxide film 121a made of an organic SOG film is formed.例文帳に追加

ＣＭＰによりマイクロ・スクラッチ１１５が発生した酸化シリコン膜１１１ａの表面に、有機ＳＯＧ膜からなる酸化シリコン膜１２１ａが形成される。 - 特許庁

Occurrence of a scratch due to contact between the lens and the disk is avoided by constituting an actuator of a supporting member having two or more sorts of bending characteristics.例文帳に追加

２種以上の曲げ特性を有する支持部材にてアクチュエータを構成することで、レンズやディスクの接触による傷付きの発生などを回避する。 - 特許庁

A photoelectric converter 7 converts light enhanced in a contrast of an image of the scratch by interference between the zero-order of diffraction light and higher-order of diffraction light into an electric signal.例文帳に追加

光電変換器７は、零次回折光と高次回折光の干渉によってスクラッチの像のコントラストを上げられた光りを電気信号に変換する。 - 特許庁

The generation of scratch causing the deformation of the base material 146 can be prevented by the thick metallic plated coating film, and the shoe having superior sliding characteristic can be provided.例文帳に追加

厚い金属メッキ被膜により、母材１４６の変形を伴うような傷の発生が抑制され、良好な摺動特性を有するシューとなる。 - 特許庁

To provide a composition curable by actinic energy rays, producible at a low cost and usable as a coating agent required to have high scratch resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

安価で、且つ、高度な耐傷性、耐摩擦性を要求されるコーティング剤に用いることの出来る活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of suppressing the generation of a micro-scratch and/or peeling even if polishing is carried out by using a porous silica precursor film.例文帳に追加

多孔質シリカ前駆体膜を用い、研磨を行なってもマイクロスクラッチや剥離の発生を抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A treated liquid 4 after dispersion is centrifugal classified by a centrifugal classifier 5, thereby removing heavy particles having the possibility of causing scratch (step 12).例文帳に追加

分散後の被処理液４を遠心分級機５で遠心分級し、スクラッチの発生要因となる可能性のある重量の重い粒子を除去する（ステップ１２）。 - 特許庁

By rotating the operation disk section, the rotation speed and the direction of the operation disk section is detected to perform special reproduction such as scratch reproduction.例文帳に追加

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

The scratch resistance of the thermoplastic resin such as a polypropylene resin is improved by blending the polyolefin-polyorganosiloxane copolymer thereinto.例文帳に追加

本発明のポリオレフィン−ポリオルガノシロキサン共重合体を、ポリプロピレン樹脂などの熱可塑性樹脂に配合することにより、その耐擦傷性を向上させることが出来た。 - 特許庁

The problem described above can be solved by forming the matt layer containing a matting material, a scratch preventing agent and a binder resin on the base of the acrylic resin film.例文帳に追加

アクリル樹脂フィルム基体上に、艶消し材、擦り傷防止剤およびバインダー樹脂を含有する艶消し層を設けることにより、上記課題は達成される。 - 特許庁

To obtain a lens for glasses having excellent scratch resistance by increasing hardness of coating made of an amorphous fluorine resin and applying the coating film as an anti-reflection film of the lens for glasses.例文帳に追加

非晶質フッ素樹脂からなる被膜の硬度を上げ、眼鏡用レンズの反射防止膜として適用し、耐擦傷性に優れた眼鏡用レンズを得る。 - 特許庁

To provide a curable composition giving a cured film excellent in scratch resistance and chemical resistance, and cured film and reflection-preventing film obtained by curing the composition.例文帳に追加

耐擦傷性及び耐薬品性に優れた硬化膜を与える硬化性組成物及びそれを硬化させて得られる硬化膜及び反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To reduce any scratch or the like caused in a ground insulating film by CMP for a conductive film that becomes a plug or the like without sacrificing flatness after the CMP.例文帳に追加

ＣＭＰ後の平坦性を犠牲にすることなく、プラグ等となる導電膜に対するＣＭＰにより下地絶縁膜に生じるスクラッチ等を低減する。 - 特許庁

To realize the reading of a picture by main scanning under an optimal picture reading condition even when any foreign matter is adhered to a transparent original such as a photographic film, and any scratch is generated.例文帳に追加

写真フィルム等の透過原稿に異物が付着し、傷があっても、最適の画像読取条件で主スキャンによる画像の読み取りを可能にする。 - 特許庁

To provide a disk transporting device in which generation of a scratch on a disk surface is prevented by moving the disk while utilizing the outer shape of the disk.例文帳に追加

ディスクの外形を利用して移動させることで、ディスク面に対してのキズ付き防止を考慮することができるディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film (having a layer) curable by radiation, good in adhesion to a saponification-treated triacetyl cellulose film and excellent in scratch resistance.例文帳に追加

放射線によって硬化し、ケン化処理したトリアセチルセルロースフィルムに対して密着性が良好で、耐擦傷性に優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

Further, anti-scratch property is enhanced by the protecting layer 13, and does not influence upon optical characteristics of the easy adhesion layer 12 because the protecting layer is thin.例文帳に追加

また、保護層１３によって耐傷性が向上する他、薄膜であるため易接着層１２の光学特性に影響を与えることがない。 - 特許庁

By this constitution, the violent fall of the resin molded product in the ejection process is prevented and the occurrence of the damage such as a scratch or the like formed on the surface of the resin molded product can be prevented.例文帳に追加

これにより、取出工程における樹脂成形製品の転倒を防ぎ、表面にできる擦り傷等の損傷の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

By this constitution, since the steps on the inter-layer insulating film function as a stopper for scratch on the probe, excessive scratches are suppressed, and the rising of a conductive layer by the probe can be suppressed.例文帳に追加

本構成により層間絶縁膜の段差がプローブ摺擦のストッパとして機能するため、余分な摺擦を抑制し、プローブによる導電体層の盛り上がりを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a polyester film for optical films which is excellent in scratch resistance, does not generate transfer marks by projection on a film surface and can prevent the deposition of oligomer by heat and humidity change.例文帳に追加

耐スクラッチ性に優れ、フィルム表面に突起による転写跡が発生せず、熱・湿度変化によるオリゴマーの析出が押さえられた光学フィルム用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To protect a car from damage, such as a splash of mud and a scratch, caused by an animal, such as a crow and a cat, by adhering a combination of a CD disk with a magnet and a flavoring agent to a body surface of the car.例文帳に追加

本発明はＣＤディスクにマグネットと芳香剤を組み合わせ車のボディー表面に貼る事でカラス及び猫等の動物による泥やキズ等の被害から車を保護する。 - 特許庁

To provide an optical film having polarization separation function, and having optical characteristics which even when the surface of the film is rubbed or scratched by a transporting roll or the like, is hardly affected by the rubbing or the scratch.例文帳に追加

搬送ロールなどで、表面が擦れたり、引っ掻かれたりなどしても、光学的特性にほとんど影響がでない、偏光分離機能等を備える光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ceramic by which the occurrence of defects such as scratch caused by the friction between a ceramic formed body and a firing fixture in firing is prevented to suppress the appearance defectiveness.例文帳に追加

セラミック成形体を焼成する際に焼成冶具との間で摩擦によるキズ等の欠陥の発生を防止し、外観不良を抑制するためのセラミックスの製法を提供する。 - 特許庁

To reproduce information data recorded on an optical disk without interrupting the reproduction of the information data by preliminarily detecting amounts of scratch, stain, etc., of the optical disk and adjusting a servo gain in accordance with the amount of detected scratch, stain, etc., of the optical disk.例文帳に追加

予め光ディスクのキズ、汚れ等の量を検出して、検出された光ディスクのキズ、汚れ等の量に対応してサーボゲインを調整し、情報データの再生が途切れることなく光ディスクに記録された情報データを再生することができるようにする。 - 特許庁

The scratch resistance is improved by remarkably improving adhesion between the base material and a film and between the laminated films, the wear resistant layer is formed thick since the adhesion is high, and by turning the wear resistant layer to the thin film composite structure, film hardness is raised and the scratch resistance is remarkably improved.例文帳に追加

基材と膜間および積層される膜同士間の密着性が著しく向上することで耐傷性が向上すると共に、密着性が高いことから耐磨耗層を厚く形成でき、さらに耐磨耗層を薄膜複合構造にすることで膜硬度が上昇し耐傷性が著しく向上する。 - 特許庁

This medium processing device takes a scratch card 12, recognizes a position and the shape of a silver part by a line sensor 4, and stores them in a shape storage part 51, and an adhesive tape 14 is pressed to the scratch card on the basis of the stored contents, by an impact head 13 included in a separating mechanism 100, to strip the silver part.例文帳に追加

スクラッチカード１２を取り込んで、その銀色の部分の位置と形状とをラインセンサ４で認識し、形状記憶部５１に濃くして、この記憶の内容に基づき、剥離機構１００に含まれるインパクトヘッド１３で粘着テープ１４をスクラッチカードに押し付けて、銀色の部分を剥がし取る媒体処理装置。 - 特許庁