「SCRATCH BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polarizer protection film, formed by laminating a coating layer in which the coating layer has excelling adhesion and good productivity and which has excelling scratch resistance that is an object of the coating layer and is represented by pencil hardness, and to provide a method for manufacturing the polarizer protection film.例文帳に追加

コーティング層の密着性が優れ、コーティング層の目的である鉛筆硬度に代表される傷付き性に優れ、生産性が良いコーティング層が積層された偏光子保護フィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for an optical component capable of forming a fine rugged structure with high scratch resistance and excellent shape holding property, to provide an optical component having excellent optical characteristic, high scratch resistance and excellent shape holding property by using the above curable resin composition for an optical component, and to provide an image display apparatus using the component.例文帳に追加

耐傷性が高く形状保持性に優れた微細凹凸構造を形成することができる光学部品用硬化性樹脂組成物、該光学部品用硬化性樹脂組成物を用いることにより、光学特性に優れ、耐傷性が高く形状保持性に優れた光学部品、これを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent in scratch resistance and storage stability, a method for producing a positive lithographic printing plate material by which the positive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent in scratch resistance and storage stability can be produced with high productivity, and a lithographic printing plate material package.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度で、かつ耐傷性と保存性に優れたポジ型平版印刷版材料、該高感度で、かつ耐傷性と保存性に優れたポジ型平版印刷版材料を高い生産性で製造することができるポジ型平版印刷版材料の製造方法および平版印刷版材料梱包体を提供することにある。 - 特許庁

A scratch type lot formed of a lot result display print layer 4 displaying win or blank result of a lot and a scrubbably releasably concealable scratch layer 5 for concealing the print layer is provided on the pseudo-adhesive inner surface 3 of pseudo-adhered two sheets 1, 2 or two molding sheets 1 releasably superposed by holding its non-adhesive properties.例文帳に追加

非粘着性を保持して剥離可能に互いに重ね合わせられ疑似接着された２枚シート１、２又は二つ折りシート１の疑似接着内面３に、くじの当たり外れ結果を表示したくじ結果表示印刷層４と、該印刷層を隠蔽する擦り剥離可能な隠蔽性スクラッチ層５とにより形成されたスクラッチ方式のくじが設けられている。 - 特許庁

To provide a camera having a slide cover free from trouble such as scratch or soiling caused by the sliding of the slide cover, maintaining smooth operation and the quality of outside appearance in an initial stage over a long term and having durability.例文帳に追加

スライドカバーの摺動による擦り傷や汚れの問題がなく、当初の円滑な動作と外観品位を長期にわたって維持することのできる耐久性のあるスライドカバーを有したカメラを得る。 - 特許庁

To provide a packaging container having a good appearance, being hardly scratched, and being hardly distorted by adopting protrusions having all of a scratch preventing function for the surface of the packaging container, anti-distortion function, and design improvement function.例文帳に追加

包装容器表面の傷つき防止機能、撓み防止機能、デザイン性向上機能を兼備えた凸部の採用により、見栄えが良く、傷つき難く、撓み難い、包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent supporting structure for a rolling stock axel which prevents a scratch in the outer peripheral surface of the rolling stock axle to be caused by rubbing with the inner peripheral surface of the inner ring in a double row bearing.例文帳に追加

複列軸受の内輪内周面との擦れよって鉄道車両車軸の外周面に生じる傷を防止することができる良好な鉄道車両車軸の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hardened resin layer which has an increased pencil hardness from 4H to 8H being close to the hardness of glass and an improved scratch resistance by adding micro particles and nano particles into the resin layer.例文帳に追加

樹脂層内にマイクロ粒子及びナノ粒子を添加することにより、硬化樹脂層の鉛筆硬度を４Ｈからガラスに近い８Ｈにまで高め、耐擦傷性を向上させる硬化樹脂層を提供する。 - 特許庁

To provide a paper guide device, removing toner adhering to be deposited on the surface of a guide rib for guiding paper by simple constitution, thereby restraining the occurrence of an image defect such as a linear scratch.例文帳に追加

用紙を案内する案内リブ表面に付着、堆積したトナーを簡便な構成により除去し、線状擦痕等の画像不良の発生を抑制することが可能な用紙案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silica nano sheet/an organic polymer composite capable of improving scratch resistance by a smaller adding amount as compared with the case of using conventional silica fine particles, and a method for producing the same.例文帳に追加

従来のシリカ微粒子を用いた場合に比べて少ない添加量で耐擦り傷性を向上させることが可能なシリカナノシート／有機ポリマー複合物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a glass substrate for an information recording medium capable of reducing generation of orange peel and scratch and the glass substrate for the information recording medium polished by the manufacturing method.例文帳に追加

オレンジピール、スクラッチなどの発生を低減できる情報記録媒体用ガラス基板の製造方法及び該製造方法によって研磨された情報記録媒体用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

To accurately bring an optical axis of a lens into coincidence with a central axis of a lens holder without causing a scratch within an optical effective diameter of the lens when the lens to be inserted is held by the holder and molded.例文帳に追加

インサートされるレンズをレンズホルダーによって挟持して成形する際に、レンズの光学有効径内にキズが発生することなく、レンズホルダーの中心軸に対してレンズの光軸を精度良く一致させる。 - 特許庁

To provide a toilet seat securing its strength and having a superior scratch resistance to a damage when cleaning and using it in a toilet seat assembled by a welding method.例文帳に追加

本発明は、溶着法によって組み立てられた便座において、その強度を確保して、清掃や使用時の傷付きに対して、優れた耐擦傷性を有する便座を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a coating film is formed on the backside of the wafer W during etching treatment, the backside of the wafer W itself is protected by the coating film and not scratched even if a minute scratch is made in the coating film.例文帳に追加

エッチング処理の際にはウェハＷの裏面に塗布膜が形成されているので、塗布膜に微小な傷がつくことがあっても、ウェハＷの裏面自体は塗布膜に保護されて傷がつくことがない。 - 特許庁

To provide an ink composition and an ink set that have not only an excellent curing sensitivity, when the ink is cured by ultraviolet light, but also superior scratch resistance and image drawing performance, and a method of imaging using the ink composition and the ink set.例文帳に追加

インクを紫外線で硬化させた際に良好な硬化感度を有し、さらには耐擦過性及び描画性にも優れるインク組成物、インクセット及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To effectively protect the display window of a portable information terminal by using a resin laminate superior in scratch resistance and impact strength as the display window of the portable information terminal.例文帳に追加

耐スクラッチ性と耐衝撃性の両方に優れるものであり、この樹脂積層体を携帯型情報端末の表示窓保護板として用いることにより、その表示窓を効果的に保護することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method, which has an excellent scratch resistance and a favorable maximum density at the recording, especially on a recording medium, which is produced by providing a void type ink absorbing layer on a non-water absorbing support.例文帳に追加

特に非吸水性支持体上に空隙タイプのインク吸収層を設けた記録媒体に記録を行う際に、耐擦過性に優れ、最大濃度も良好なインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a packing structure of a returnable container for a rain gutter, which is capable of eliminating any scratch by preventing a plurality of rain gutters (down pipes and eaves gutters) from being brought into contact with each other, and allowing a protective member to be reused.例文帳に追加

複数本の雨樋（竪樋、軒樋）が接触しないようにして擦傷をなくし、保護材が再使用できる雨樋の通い箱の梱包構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method to form a ring having an inner peripheral protrusion by rolling in CRF working not generating a scale, not requiring a cutting process and not generating a scratch.例文帳に追加

スケールの発生がなく、切削工程が不要で、ポンかすの発生がなく、かつ引けを発生すること無くＣＲＦ加工によるリングローリング加工により内周突起付きリングを成形する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wallpaper that is excellent in soil resistance, scratch resistance and installability, and has an ionizing radiation curable resin having excellent followability to unevenness and crack resistance by an emboss processing in a surface protective layer.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having superior transparency, mechanical strength, antireflection performance, scratch resistance and adhesiveness by specifying a transparent protective layer of a polarizer, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

偏光子の透明保護層を特定のものとすることにより、透明性、機械的強度、反射防止性能、耐擦傷性、密着性に優れる偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an ink set capable of keeping stable discharging properties during discharge by an inkjet method in comparison with a conventional ink set, preventing occurrence of voids in an image, and exhibiting excellent scratch resistance.例文帳に追加

従来のインクセットによる場合に比べ、インクジェット法で吐出する際の吐出性を安定に保てると共に、画像中の白抜けの発生が抑えられ、耐擦過性に優れたインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method, by which the favorable chroma of a color image and the satisfactory scratch resistance of a recording part are obtained even under the condition that an inkjet recording is executed with a pigment ink on a plain paper.例文帳に追加

顔料インクを用いて普通紙にインクジェット記録を施しても、良好なカラー画像の彩度が得られ、且つ記録部の擦過性も満足できるようなインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film-forming composition capable of forming a transparent photo-catalytic film having a high hardness and excellent in scratch resistance while maintaining the designing property and transparency of a base material by using a low cost wet method.例文帳に追加

低コストの湿式法で、基材の意匠性や透明性を保持しつつ、高硬度を有し、耐スクラッチ性が優れる、透明な光触媒膜を形成できる塗膜組成物を提供すること。 - 特許庁

To upgrade a scratch resistance strength of a surface against a pencil or the like in decorative paper having a surface protective layer of a crosslinking curable resin on base paper or a decorative material such as a decorative plate obtained by adhering the paper on a base material.例文帳に追加

原紙上に架橋硬化樹脂の表面保護層を設けた化粧紙、またそれを基材に貼着した化粧板等の化粧材に於いて、鉛筆等に対する表面の耐引掻強度を良くする。 - 特許庁

To provide a coating agent composition having good wettability with a substrate material made from a low polarity resin, and a film obtained by curing the same and excellent in transparency, scratch resistance and also in close adhesion with the substrate material.例文帳に追加

低極性樹脂製基材への濡れ性が良好なコーティング剤組成物、それを硬化させたもので透明性、耐擦傷性に優れ、この基材との密着性に優れた被膜を提供する。 - 特許庁

A scratch card printed with an unequivocal card identifier corresponding to contents or a function is sold in a shop, and the user purchases it and inputs the card identifier by a service execution device 2.例文帳に追加

コンテンツないし機能に対応する一意のカード識別子が印刷されたスクラッチカードを店頭で販売し、ユーザがそれを購入してそのカード識別子をサービス実施装置２により入力する。 - 特許庁

To provide a hard coat film having pencil hardness value of 4 H or more and excellent mechanical pencil scratch hardness by forming a hard coat layer having excellent resistance to scuffing, surface hardness and transparency.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、表面硬度及び透明性を有するハードコート層を形成することにより，4Ｈ以上の鉛筆硬度値と優れたシャープペンシル引掻き硬度を有するハードコートフイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device(LCD panel) whose reliability is very high by easily detecting an LCD panel which has the thinning, the crack and the scratch of electrode pattern wirings having the high possibility of becoming disconnected later.例文帳に追加

後で断線になる可能性の高い、電極パターン配線の細りやクラック，キズなどのあるものを容易に検出し、極めて信頼性の高い液晶表示装置(ＬＣＤパネル)を提供する。 - 特許庁

This fishline comprises a polyvinylidene fluoride-based resin monofilament and is characterized in that tensile strength retention measured by a scratch test method explained in the present specification is ≥70%.例文帳に追加

本発明の釣糸は、ポリ弗化ビニリデン系樹脂モノフィラメントからなる釣糸であって、本分中で説明する擦過試験法で測定した引張強力保持率が７０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A player performs sliding operation of the fader switch 26 and scratch operation of the turntables 22, 24 manually by watching a guidance image displayed on a display part 16 after selection of a played music piece.例文帳に追加

遊技者は、演奏される曲を選曲した後、ディスプレイ部１６に表示されるガイダンス画像をみてフェーダスイッチ２６をスライド操作すると共にターンテーブル２２，２４を手動でスクラッチ操作を行う。 - 特許庁

To provide a composition which can form cured coating films having both good scratch resistance and processing adhesiveness on the surfaces of substrates such as metals, wood, paper and synthetic resins by the irradiation of active energy rays.例文帳に追加

金属、木材、紙及び合成樹脂等の基材表面に活性エネルギー線照射により硬化し、耐擦傷性と加工密着性を兼ね備える皮膜を形成する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer material having a layer of a UV-curable resin composition imparting fingerprint-proof property, scratch resistance and hardness to a plastic surface, or a hard coat layer obtained by curing the resin composition.例文帳に追加

プラスチック表面の耐指紋性、耐擦傷性、硬度を付与する紫外線硬化型樹脂組成物の層又は該樹脂組成物を硬化して得られるハードコート層を有する転写材を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning tool which is smoothly moved, regardless of the front surface state of a surface to be cleaned, is excellently operable, and obtains excellent cleaning performance by reliably rotating a scratch role body.例文帳に追加

被清掃面の表面状態に拘わらずにスムーズに動かすことができ、操作性に優れていると共に、掻上ロール体が確実に回転して優れた清掃性能が得られる清掃具を提供すること。 - 特許庁

To provide a black dope-dyed polyester multifilament having a good process-passing through property in a fiber-separating process, having less scratch by a guide or abrasion in a false-twisting process and the fiber-separating process, and excellent in blackness (L value).例文帳に追加

分繊工程での工程通過性が良好で、仮撚り加工、分繊工程でのガイド疵や磨耗が少なく、黒色度（Ｌ値）に優れた分繊用黒色原着ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

To provide a material for a curable solvent-based clear coating that exhibits excellent scratch resistance and chipping resistance and forms a coating film hardly suffering from cracks or the like, a coating obtained by using the same and a coating film.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、チッピング性を有するとともに、クラック等が発生しにくい塗膜を形成しうる硬化型溶剤系クリア塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。 - 特許庁

Thereby, reduction of adjustment accuracy of the focus bias caused by scratch of an optical disk, dust attached to the optical disk, or the like can be prevented, data can be read appropriately from the optical disk 10.例文帳に追加

これにより、光ディスク１０の傷や光１０に付着しているゴミ等によるフォーカスバイアスの調整精度の低下を防止でき、光ディスク１０から適正にデータを読み取ることができる。 - 特許庁

To add an additional effect obtained by a scratch recording method with respect to the musical sound of an automatic playing and a manual playing, and to play musical sound with such feeling as using an actual record player.例文帳に追加

自動演奏やマニュアル演奏の楽音に対して、スクラッチレコード方法により得られる付加的効果を付与するとともに、実際のレコードプレーヤを用いているかのような感覚で演奏できるようにする。 - 特許庁

To provide an in-mold transfer film which prevents an imafe pattern layer printed by a thermal transfer printer from flowing upon in-mold transferring, and can impart fastness such as scratch resistance and solvent resistance.例文帳に追加

熱転写プリンターで印刷した絵柄層がインモールド転写時に流れないようにし、且つ耐傷性、耐溶剤性等の堅牢性を与えることのできるインモールド用転写フィルムを提供するものである。 - 特許庁

Also, in the case where a mobile base station is mounted with a GPS (global positioning system) depending on communication schemes, infrastructure can be built more inexpensively than in the case where infrastructure is built from scratch by using the station 103.例文帳に追加

また、通信方式によっては携帯基地局にＧＰＳが搭載されている場合もあり、基地局１０３を利用して一からインフラを整備するよりも安価にインフラ整備が行える。 - 特許庁

To provide a display board and its manufacturing method suppressing scratch or reflection and providing a feeling of high quality by reproducing clearly a base color, even with a display board having a bent part formed thereon.例文帳に追加

曲げ部が形成されている表示板であっても、傷つきや反射をより抑えたり、下地色が鮮明に再現されて高級感を得ることのできる表示板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall paper having an ionizing radiation-curable resin as a surface protective layer which is excellent in stain resistance, scratch resistance and processabilities, and is also excellent in unevenness follow-up properties by emboss processing and crack resistance.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of adjusting a focus bias into the voltage having the maximum amplitude of an RF signal without being affected by scratch of an optical disk, dust stuck to the optical disk, or the like.例文帳に追加

光ディスクの傷や光ディスクに付着しているゴミ等による影響を受けることなく、フォーカスバイアスをＲＦ信号の振幅が最大になる電圧に調整できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an amplitude measuring method and an optical disk player, capable of exactly measuring the amplitude of an error signal without being affected by a thin scratch, etc., on the surface of the optical disk to be played back.例文帳に追加

再生する光ディスクの表面にある薄傷等に影響されることなく、正確にエラー信号の振幅を測定できる振幅測定方法と光ディスク再生装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive label excellent in ink transferability and scratch resistance of an ink (a recorded image), including a type of an adhesive label that does not need a release paper, having printed thereon by a thermal transfer method.例文帳に追加

剥離紙を必要としない態様である粘着ラベルを含む、インク転写性、インク（記録画像）の耐擦過性に優れた、熱転写方式による印刷を施した粘着ラベルを提供する。 - 特許庁