「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance between the center of rotation of the door 13 and the height direction of the disk insertion position can be set shorter by this inclination and the thickness reduction of the device is made possible.例文帳に追加

この傾斜により扉１３の回転中心とディスク挿入位置の高さ方向の距離を短く設定でき、装置の薄型化が可能となる。 - 特許庁

Since the game balls enter the big prize hole during great hit without being blocked by game nails, a shorter time is needed for finishing great hit.例文帳に追加

これにより、大当り時には遊技球が遊技釘に邪魔されずに大入賞口に入るので、大当りの時間を短時間で終了させることができる。 - 特許庁

Since the heart-beat command has the shorter data length compared with usual serial data, the command can be transmitted to the partner without being influenced by the electrical noise.例文帳に追加

このハートビートコマンドは通常のシリアルデータに比較してデータ長が短いので、電気的ノイズの影響を受けることなく相手に送信することができる。 - 特許庁

When thereafter it is judged that the occupant's getting-off is completed, the seat 12 is moved forward by an advancing distance B which is shorter than the reversing distance A.例文帳に追加

続いて乗員の降車完了が判定されたら、車両用シート１２を後進距離Ａよりも少ない前進距離Ｂだけ前方へ移動させる。 - 特許庁

To provide an image forming device featuring a shorter processing time and can be used even if communication with a server computer is cut off.例文帳に追加

処理時間がより短く、またサーバコンピュータとの通信が不通になった場合でも使用可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable several kinds of rehabilitation training, to contrive reduction of required space for training and to enable shorter training time of a trainee.例文帳に追加

複数のリハビリテーション訓練を可能とし、訓練に必要なスペースの省スペース化を図り、一人の訓練者に対する訓練時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

A distance from the substrate 4 to each intermediate part is shorter than that from the substrate 4 to an end part (an end part 31s, an end part 32s, an end part 33s) of each insertion part.例文帳に追加

基板４から、挿入部の端部（端部３１ｓ、端部３２ｓ、端部３３ｓ）までの距離よりも、基板４から中間部までの距離の方が短い。 - 特許庁

To provide a flow inspection method requiring no air purging process and a shorter period for inspection and allowing highly accurate measurement of a flow rate, and its device.例文帳に追加

エア抜き工程が不要で検査に要する期間が短く、かつ流量の計測精度の高い流量検査方法および流量検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device and a driving method controlling start-up of a high-pressure gas discharge lamp achieving a shorter start-up phase than in a conventional technology.例文帳に追加

従来技術よりも短い始動フェーズを実現する高圧ガス放電ランプの始動制御を行う駆動装置および駆動方法を提供する。 - 特許庁

The length (length between intersections of partition lines) L1 of longitudinal partition lines 40 constituting the partition member 22 is shorter than the length L2 of lateral partition lines 42.例文帳に追加

仕切部材２２を構成する縦方向の仕切線４０の長さ（仕切線の交点間の長さ）Ｌ１は、横方向の仕切線４２の長さＬ２よりも短い。 - 特許庁

When the time up to the next operation by the user is shorter than a specified time, the CPU advances a step of simplifying a text of voice (step S4).例文帳に追加

使用者による次の操作までの時間が所定時間を超えていない場合、ＣＰＵは、音声のテキストの簡略化の段階を進める（ステップＳ４）。 - 特許庁

To enable to attain high reliability, high stability, and a shorter time needed, in manufacturing a lead wire member with a sealing film.例文帳に追加

シールフィルム付きリード線部材の製造において、薄状金属材へのシール材の接着が高信頼性、高安定性、短時間の下にできるようにする。 - 特許庁

A BIOS_ROM 33 stores a first POST code and a second POST code for ending processing in a shorter time period than the first POST code.例文帳に追加

ＢＩＯＳ＿ＲＯＭ３３は第１のＰＯＳＴコードと第１のＰＯＳＴコードよりも短い時間で処理を終了する第２のＰＯＳＴコードを格納する。 - 特許庁

A light path length from the end face 5a to the light receiving face 7 is shorter than a conventional length, thus the PD 6 with a small light receiving diameter can be employed.例文帳に追加

端面５ａから受光面７までの光路長は従来と比較して短く、よって、ＰＤ６に小受光径のものを用いることができる。 - 特許庁

Also, when the time shortening flag is set, it is determined to perform the jackpot advance notice by an advance notice pattern 2 of the time shorter than the advance notice pattern 1.例文帳に追加

また、時間短縮フラグがセットされている場合には、大当り予告を、予告パターン１よりも短い時間の予告パターン２で行うことに決定する。 - 特許庁

The second pattern is formed separately inside of the first frame, and the width in the outward direction is shorter than the size of the first pattern.例文帳に追加

第2のパタ−ンは、第1の枠の内側に離間して形成され、かつ、内側から外側に向かう方向の幅が第1のパタ−ンの寸法より小さい。 - 特許庁

For example, when it is estimated from the photographic information that a subject is blurred with high possibility, a photographic interval is made shorter and the number of photographs to be taken is increased.例文帳に追加

例えば撮影情報から被写体ぶれを起こす可能性が高いと推定される場合は、撮影間隔を短く、撮影枚数を多く設定する。 - 特許庁

To provide a switch operating rubber member capable of making the operating stroke of a switch shorter and a switching mechanism thinner in the direction of the stroke.例文帳に追加

スイッチの操作ストロ−クを短く、且つ、ストロ−ク方向のスイッチ機構部の厚みを薄くすることが可能であるスイッチ操作用ゴム部材を提供する。 - 特許庁

When a predicted service life time, shorter than the set service life by a prescribed time, is reached after the start of operation, the terminal asks the center if the operation should be stopped.例文帳に追加

動作が開始されてから設定された寿命よりも所定時間だけ短い予備寿命時間になると、センター側に動作停止の可否を通報する。 - 特許庁

To provide an abnormal state detecting method for a concrete structure capable of detecting precisely an abnormal state existing in the concrete structure in a time shorter than that in conventional one.例文帳に追加

コンクリート構造物に存在する変状を従来よりも短時間でかつ精度良く検出することが可能な変状検出方法を提供する。 - 特許庁

When the opening of the valve element 13 is the minimum, the distance between an end 50 and an intake air passage 10 is shorter than the distance between another end 51 and the intake air passage 10.例文帳に追加

弁体１３は最小位置で一端５０と吸気通路１０の壁面との距離が他端５１と吸気通路１０の壁面との距離より短い。 - 特許庁

To keep players from being fed up with games by causing changes in the contents of performance arranged side by side with the jackpot games even when the jackpot game continues for a shorter period of time.例文帳に追加

短時間で大当たりが続いた場合でも、大当たり遊技と並行して行う演出の内容を変化させて飽きないようにする。 - 特許庁

To provide a sterilizing device capable of obtaining a sufficient sterilizing effect under a far lower pressure, with a simpler device and operation and in a shorter time than those in a conventional technique.例文帳に追加

従来技術に比べはるかに低い圧力、簡易な装置と操作、短時間で十分な殺菌効果の得られる殺菌装置の提供を課題とする。 - 特許庁

A container main body 21 of the foldable container for transport is composed of a rectangular plate-like bottom wall and each pair of shorter side walls 23 and longer side walls 24.例文帳に追加

折り畳み式運搬用容器の容器本体２１は、長四角板状の底壁と、各一対の短側壁２３及び長側壁２４とを備えている。 - 特許庁

A fluctuation range is obtained which is made wider according as the speed of the mobile object 20 is higher or the distance is shorter, and fluctuation within the fluctuation range is given to the virtual camera 30.例文帳に追加

移動体の速度が速いほど広くなり距離が近いほど広くなる揺らぎ範囲を求め、揺らぎ範囲内の揺らぎを仮想カメラに与える。 - 特許庁

To allow for identifying a cause of an abnormal ending of an RTL input program (a logic synthesis tool, a logic verification tool, etc.) in a shorter period of time.例文帳に追加

ＲＴＬ入力プログラム（論理合成ツールや論理検証ツールなど）の異常終了原因の特定がより短時間で行えるようにする。 - 特許庁

2. If, in the case of an exhibition held in a foreign country, a shorter term is provided, an application for registration must be filed within that term.例文帳に追加

(2) 前項より短い期間を規定している外国で開催される博覧会に関しては，登録出願は，当該期間内にしなければならない。 - 特許庁

On the other hand, after the signal SC is stabilized, the ON time of the switch element 52c is selected to be a comparatively shorter time in the ordinary state to increase the clamp time constant.例文帳に追加

一方、信号ＳＣが立ち上がった後は、スイッチ素子５２ｃのオン時間を通常時の比較的短い時間として、クランプの時定数を大きくする。 - 特許庁

To provide a recording method which can record a magnetic domain of a shorter mark length more stably in a magneto-optical recording medium of a magnetic domain expansion and reproduction system.例文帳に追加

磁区拡大再生方式の光磁気記録媒体において、より短いマーク長の記録磁区を一層安定して記録可能な記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic treatment system, which allows easy insertion, removal, and rotation of its treatment tool so that an operation with the tool could be completed in a shorter time.例文帳に追加

処置具の挿脱と旋回操作を容易にして処置具による手技をより短時間で行うことができる内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

The height meters 16 and 51 are employed for measuring a narrow range corresponding to a first reference length N shorter than the opening width of a water discharge recess.例文帳に追加

高さ計１６，５１には、排水用凹部の開口幅より短い第一基準長Ｎに対応した狭い範囲を測定するものを、採用する。 - 特許庁

To provide an IC inlet sticking device that allows each of cut IC inlets to be stuck on an adhesive tape in a shorter period of time than a conventional device.例文帳に追加

裁断した各ＩＣインレットを従来の装置よりも短時間に粘着テープ上に貼り付けることができるＩＣインレット貼り付け装置を提供する。 - 特許庁

If the distance L is shorter than a predetermined set value, electrical discharge working is performed between the working end position Pe and the working start position Ps for moving.例文帳に追加

該距離が設定された所定値よりも短いときは、加工終了位置Ｐｅと加工開始位置Ｐｓ間を放電加工をして移動させる。 - 特許庁

To provide a method for measuring the bacterial count by which the bacterial count in a site for measurement contained in a specimen can be measured in a shorter time.例文帳に追加

検体に含まれる測定当所の細菌数を、より短時間で測定することができる、細菌数測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structural analysis method which enables calculation in a shorter time with regard to the structural analysis of a member in which a weld is generated by injection molding.例文帳に追加

射出成形によりウエルドが発生する部材の構造解析について、より短い時間で計算することができる構造解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a laser source capable of obtaining a desired beam quantity in a shorter time, a laser light source, an image display device, a monitor and an illumination device.例文帳に追加

所望の光量をより早い時間で得る、レーザ光源の駆動方法、レーザ光源装置、画像表示装置、モニタ装置、照明装置を提供する。 - 特許庁

The free length of the second coil spring 52 is set to be shorter than that of the first coil spring 51, and is disposed to an inner peripheral part of the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されている。 - 特許庁

Consequently, the work movement line becomes shorter, the labor in work is reduced, and a degree of freedom in planning becomes higher compared with a conventional kitchen module having an I shape, etc.例文帳に追加

従って、従来のＩ型等のシステムキッチンに比べて作業動線が短くなり、作業労力も軽減され、プランニングの自由度も高くなる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting unit which can mount electronic components on a substrate with a shorter tact time by using a transfer head provided with two or more nozzles.例文帳に追加

複数のノズルを備えた移載ヘッドを用いてタクトタイムを短縮して電子部品を基板に実装できる電子部品実装装置を提供すること。 - 特許庁

A printer controller 102, a copy controller 103 and a facsimile controller 104 issue a communication confirming command to a main controller 105 at an interval shorter than a predetermined time.例文帳に追加

プリンタコントローラ１０２，コピーコントローラ１０３，ファクシミリコントローラ１０４は、所定時間より短い間隔で通信確認コマンドをメインコントローラ１０５に発行する。 - 特許庁

If the condition that the picture is not important ('N' in S17) or the preservation term is shorter than 3 years ('Y' in S18) is set, it is transmitted to and preserved in only the home server.例文帳に追加

一方、重要でない（Ｓ１７で「Ｎ」）および保存期間が３年未満である（Ｓ１８で「Ｎ」）と設定されるとホームサーバだけに送信、保存させる。 - 特許庁

Free length of the second coil spring 52 is set to be shorter than that of the first coil spring 51, and the second coil spring 52 is arranged in an inner peripheral part of the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されている。 - 特許庁

To provide a creepage distance calculation device, a creepage distance calculation method and a program, capable of obtaining a creepage distance of higher accuracy in a shorter time.例文帳に追加

より高精度の沿面距離をより短時間で求めることができる沿面距離算出装置、沿面距離算出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Here, the control part 7 records the specific data the remaining time later when deciding that the recording speed which requires the shorter time is the high speed.例文帳に追加

但し、制御部７は、時間が短い方の記録速度を高速度と判別した場合、前記残り時間が経過した後に、所定データを記録する。 - 特許庁

The dimension of the pouring mouth forming cylindrical section 18 is set same as or slightly shorter than the inner diameter of a mouth section of a main container to be refilled.例文帳に追加

この注ぎ口形成用筒部１８は、詰め替え先の本体容器の口部の内径と同寸若しくは短めの径に寸法設定されている。 - 特許庁