「SP-P」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The decomposition agent decomposes radiation-crosslinked carboxymethylcellulose by using microorganisms such as Cellulomonas gelida FERM P-20932, Staphylococcus sp. strain C1 (NITE AP-366) and Bacillus sp. strain C4 (NITE AP-367) and is usable for waste water treatment and waste material treatment.例文帳に追加

セルロモナス・ゲリダFERM P-20932、スタフィロコッカス・エスピー Ｃ1（NITE AP-366）株、バチルス・エスピー Ｃ４（NITE AP-367）株などの微生物を用いて放射線架橋されたカルボキシメチルセルロースを分解し、排水処理や廃棄物処理に用いる。 - 特許庁

The used game machines P carried in are sorted by manufactures and stored on a standby pallet SP.例文帳に追加

搬入された使用済み遊技盤Ｐは、製造業者毎に区分けされ、スタンバイパレットＳＰへ保管される。 - 特許庁

This method for decomposing the environmental pollutant is provided by using Sphingomonas sp KA1 (FERM P-19744) and Pseudomonas fluorescens IP01 (FERM P-20594).例文帳に追加

スフィンゴモナス（Ｓｐｈｉｎｇｏｍｏｎａｓ）ｓｐ．ＫＡ１（ＦＥＲＭ Ｐ−１９７４４）及びシュードモナス フルオレセンス（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ ｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｓ）ＩＰ０１（ＦＥＲＭ Ｐ−２０５９４）を用いることを特徴とする環境汚染物質の分解方法。 - 特許庁

BS-UE9 strain (FERM P-20954) of a new bacterium belonging to Rhodococcus sp. is provided.例文帳に追加

本発明により、Ｒｈｏｄｏｃｏｃｃｕｓ ｓｐ．に属する新規な細菌であるＢＳ−ＵＥ９株（ＦＥＲＭ Ｐ−２０９５４）が与えられた。 - 特許庁

The light beam indicated by arrow marks p is refracted by the microlens 20 and reaches the light receiving portion PD after advancing through the space SP.例文帳に追加

矢印ｐで示される光は、マイクロレンズ２０で屈折され、空間ＳＰを進んで受光部ＰＤに達する。 - 特許庁

The flocculant contains a polyamino acid produced by Pseudomonas sp MB-A strain (FERM P-22089) as an active ingredient.例文帳に追加

Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ ｓｐ ＭＢ−Ａ株（ＦＥＲＭ Ｐ−２２０８９）が生産するポリアミノ酸を有効成分として含有する凝集剤。 - 特許庁

A yeast BS-UE5 strain (FERM P-20243) of a new microorganism belonging to Pseudozyma sp. is obtained.例文帳に追加

本発明により、新規な微生物であるシュードザイマ属に属する酵母ＢＳ−ＵＥ５株（ＦＥＲＭ Ｐ−２０２４３）が与えられた。 - 特許庁

On the other hand, the age of the golf player P AG, the previous golf record K, score S and the previous sports record SP are input into the golf club suggestion device 1.例文帳に追加

一方、ゴルフプレイヤーＰの年齢ＡＧ、ゴルフ歴Ｋ、スコアＳ、スポーツ歴ＳＰをゴルフクラブ提案装置１に入力する。 - 特許庁

A bacterium belonging to the genus Bacillus capable of forming hypoxanthine, preferably Bacillus sp. 206-4B (FERM P-20005) is cultured in an adenine-containing culture medium, preferably in a medium containing the minimum adenine adjusted to pH 6-8 to form and accumulate hypoxanthine and the hypoxanthine is collected.例文帳に追加

ヒポキサンチンを生成せしめる能力を有するバチルス属に属する微生物、好ましくはバチルス sp. 206-4B（FERM P-20005）を、アデニン添加培地、好ましくはpHを6〜8に調整したアデニン添加最少培地において培養することによりヒポキサンチンを生成蓄積せしめ、これを採取する。 - 特許庁

This method for producing the low-molecular weight ε-poly-L- lysine comprises obtaining Streptomyces herbaricolor SP-13 strain (FERM P-17845) and a variant thereof, culturing these strains in a liquid medium and then collecting the objective low-molecular weight ε-poly-L-lysine produced and accumulated in the resulting culture solution.例文帳に追加

低分子量ε−ポリ−Ｌ−リジンを生産するストレプトマイセス・ヘルバリカラー（Streptomyces herbaricolor） SP-13株（FERM P-17845）およびその変異株の取得、およびそれらの菌株を液体培地中で培養し、培養液中に生成蓄積した低分子量ε−ポリ−Ｌ−リジンを採取する。 - 特許庁

A2215, FERM P-21293 strain belonging to genus Streptomyces.例文帳に追加

この物質は、ストレプトマイセス属に属する放線菌ストレプトマイセス・エスピー（Streptomyces sp.）Ａ２２１５ ＦＥＲＭ Ｐ−２１２９３株を用いて生産することができる。 - 特許庁

In an image generating means 40, the color image P for generating the spectral estimation image SP is selected from the inside of the image data base 10.例文帳に追加

画像生成手段４０において、分光推定画像ＳＰを生成するカラー画像Ｐが画像データベース１０内から選択される。 - 特許庁

To provide a new compound having high tachykinin receptor antagonism, particularly SP (substance P) receptor antagonism, its production method and application.例文帳に追加

高いタキキニン受容体拮抗作用、特にＳＰ受容体拮抗作用を有する新規な化合物、その製造法および用途の提供。 - 特許庁

This decomposing bacterium is Bacillus sp. itinomiya (FERM P-19550) having a capacity for decomposing garbages in 10-90°C range temperature and under an aerobic condition.例文帳に追加

温度１０〜９０［℃］の範囲、好気的条件下に於いて、生ゴミを分解する能力を有することを特徴とするバチルスＳＰ．ＩＴＩＮＯＭＩＹＡ（ＦＥＲＭ Ｐ−１９５５０）。 - 特許庁

Therefore, a dip is formed in a valence band instead of a conduction band in the interface between the light-emitting layer SP- and the gallium nitride semiconductor layer P.例文帳に追加

このため、発光層ＳＰ−と窒化ガリウム系半導体層Ｐとの界面には、伝導帯ではなく価電子帯にディップが形成される。 - 特許庁

A bonded area Sn between the N-type electrode Ln and the bump 55b is larger than a bonded area Sp between the P-type electrode Lp and one of the bumps 55a.例文帳に追加

Ｎ型電極Ｌｎとバンプ５５ｂとの接合面積Ｓｎは、Ｐ型電極Ｌｐと１個のバンプ５５ａとの接合面積Ｓｐより大きい。 - 特許庁

Along a spiral curve SP using a designated point P inside the two dimensional area as a starting point, a void area 30 allowing allocation of the data is searched, and the data are allocated in the void area closest to the starting point detected within a predetermined search area or the area having the lowest degree of overlapping with the existing data.例文帳に追加

２次元領域内の指定位置Pを原点とする渦巻線SPに沿ってデータを配置可能な空白領域３０を探索し、所定の探索範囲内で検出された上記原点に最も近い空白領域、または既存データとの重なり度が最も少ない領域に上記データを配置する。 - 特許庁

As a structure applicable to a MOSFET (field effect transistor) provided with a gate electrode G (MOS gate) of a trench electrode structure, a p-type diffused layer SP having a higher concentration than a p-type base area BS is formed around the surface of a substrate in a p-type base area BS.例文帳に追加

トレンチ電極構造のゲート電極Ｇ（ＭＯＳゲート）を備えるＭＯＳＦＥＴ（電界効果トランジスタ）に適用される構造として、ｐ型のベース領域ＢＳの基板表面付近に、該ベース領域ＢＳよりも濃度の高いｐ型の拡散層ＳＰを設けるようにする。 - 特許庁

Adjacent to a light-emitting layer SP- having a negative piezoelectric field, a gallium nitride semiconductor layer P having a bigger band gap than a band gap of a barrier layer is formed.例文帳に追加

負のピエゾ電界を有する発光層ＳＰ−に隣接して、障壁層のバンドギャップより大きなバンドギャップを有する窒化ガリウム系半導体層Ｐが示されている。 - 特許庁

The scanning camera is provided with two or more lenses L, M and a photodetector SP, the image forming areas by the lenses L, M exist in one plane P, and at least one lens L has an image forming area substantially larger than the photodetector SP.例文帳に追加

走査カメラは、２つ又はそれ以上のレンズＬ、Ｍと光検出器ＳＰとを備え、レンズＬ、Ｍの像形成領域が１つの平面Ｐ内にあり、少なくとも１つのレンズＬが、光検出器ＳＰよりも実質的に大きな像形成領域を持っている。 - 特許庁

At carrying out, the manufacturer for the game machines P to be carried out is specified, and the positions of the applicable pallets SP and the chambers H storing them are displayed on a CRT 4, and among them the machines P to be actually carried out are specified by the unit of pallet SP and carried out.例文帳に追加

搬出時には、搬出される使用済み遊技盤Ｐの製造業者が指定されると、指定された製造業者の使用済み遊技盤Ｐを保管するスタンバイパレットＳＰおよび全ての保管庫Ｈの位置がＣＲＴ４に表示され、その中から実際に搬出される使用済み遊技盤ＰがスタンバイパレットＳＰの単位で指定され搬出される。 - 特許庁

When the electronic album is stored in a storage medium, the map data with a little quantity of data are stored by such a contraction scale that it is possible to display all the photographic points P from a start point SP.例文帳に追加

この電子アルバムを記憶媒体に保存する場合には、スタートポイントＳＰから全ての撮影ポイントＰの表示が可能な縮尺で少ないデータ量の地図データを記憶する。 - 特許庁

The plant disease controlling agent includes AB5194 strain (FERM, P-21726) of Penicillium sp. having plant disease controllability as an active ingredient.例文帳に追加

植物病害に対して防除能を有するペニシリウム・エスピー（Ｐｅｎｉｃｉｌｌｉｕｍ ｓｐ．）ＡＢ５１９４株（ＦＥＲＭ Ｐ−２１７２６）を有効成分として含有することを特徴とする植物病害防除剤。 - 特許庁

In such a case, VTP is threshold voltage of the P channel MOS transistor 1, αp is operating voltage of the P channel MOS transistor 1, and βp is drain voltage needed to saturate drain current Idp when bias voltage (VTP+αp) is applied between the gate Gp and the source Sp of the P channel MOS transistor 1.例文帳に追加

ここで、ＶＴＰは、ＰチャンネルＭＯＳトランジスタ１の閾値電圧、αｐは、ＰチャンネルＭＯＳトランジスタ１の動作電圧、βｐはＰチャンネルＭＯＳトランジスタ１のゲートＧｐ・ソースＳｐ間にバイアス電圧（ＶＴＰ＋αｐ）が印加されているときにドレン電流Ｉｄｐが飽和するのに必要なドレン電圧である。 - 特許庁

In the first radio altimeter AL, a reference pulse generating circuit 1 generates a reference pulse P in sync with the rise of a synchronizing pulse signal SP generated by its own synchronizing signal generator 11.例文帳に追加

第１の電波高度計ＡＬでは、自己の同期信号発生器１１の発生する同期パルス信号ＳＰの立上がりに同期して基準パルス発生回路１が基準パルスＰを発生する。 - 特許庁

A window part 3 is formed on a part of the panel main body P of the desk top panel DP (SP) to make it possible to be visible from both directions, i.e., from the top board side and the outside through this window part 3.例文帳に追加

デスクトップパネルＤＰ（ＳＰ）のパネル本体Ｐの一部に窓部３を形成し、この窓部３を通じて天板１側からと外部からの双方向から視認可能となるように構成した。 - 特許庁

An area corresponding to an essential subject is cut out from the print output image data S1 as partial image data Sp, and this is given to the monitor output image data S2 together with its position information P.例文帳に追加

プリント出力用画像データＳ１から主要被写体に対応する領域を部分画像データＳｐとして切り出し、これをその位置情報Ｐとともにモニタ出力用画像データＳ２に付与する。 - 特許庁

Further, when the ratio TOR of the passing number of the online time-out is not more than an acceptable lower limit Rmin, the removal interval P is made smaller than the standard removal interval SP by the removal interval correction value dP (S9).例文帳に追加

また、オンラインタイムアウト通数比ＴＯＲが許容下限値Ｒｍｉｎ以下の場合には取出間隔Ｐを標準取出間隔ＳＰより取出間隔補正値ｄＰだけ小さくする（Ｓ９）。 - 特許庁

When the ratio TOR of the passing number of the online time-out is not less than an acceptable upper limit Rmax, a removal interval P is made larger than a standard removal interval SP by a removal interval correction value dP (S7).例文帳に追加

このオンラインタイムアウト通数比ＴＯＲが許容上限値Ｒｍａｘ以上の場合には取出間隔Ｐを標準取出間隔ＳＰより取出間隔補正値ｄＰだけ大きくする（Ｓ７）。 - 特許庁

Vibrio (Vibrio sp.) HIH-1 strain (Deposit No. FERM P-17897) or Bacillus (Bacillus sp.) J26W strain (Deposit No. FERM P-18313) isolated from saline mud using a screening method including a process selecting a bacterium proliferating in a medium comprising jellyfish extract was cultured with shaking and proliferated in a medium containing a hot-water extract of Aurelia at room temperature.例文帳に追加

クラゲ抽出物である培地で増殖する細菌を選択する工程を含むスクリーニング方法を用いて海底泥から単離したビブリオ属（Ｖｉｂｒｉｏ ｓｐ．）ＨＩＨ−１株（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１７８９７）又はバチルス属（Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｓｐ．）細菌Ｊ２６Ｗ株（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１８３１３）を、ミズクラゲ熱水抽出物を含む培地上で、室温で振とう培養して、増殖させた。 - 特許庁

A dynamic model is constituted of a particle W at the position A of a waist, an elastic body SP such as a spring connecting the particle W and a middle point B between the feet of both legs of the human body P and a damper DP.例文帳に追加

また、力学模型は、腰の位置Ａにある質点Ｗと、質点Ｗと人体Ｐの両足の足元の中点Ｂとを結合するバネ等の弾性体ＳＰとダンパＤＰとによって構成されている。 - 特許庁

It was found that microbial degradation of the ester-based polyurethane is carried out also by a symbiotic system of the above bacterium BS-UE9 strain with BS-UE5 strain (FERM P-20243) which is a yeast belonging to Pseudozyma sp.例文帳に追加

また、細菌ＢＳ−ＵＥ９株とＰｓｅｕｄｏｚｙｍａ ｓｐ．に属する酵母であるＢＳ−ＵＥ５株（ＦＥＲＭ Ｐ−２０２４３）の共生系でも、エステル系のポリウレタンを微生物分解することができた。 - 特許庁

An exposure device RX comprises an exhausting device S which exhausts the light-absorbing material having such characteristics as absorbs exposure light PL present in a space SP formed between a projection optical system PL and a photosensitized plate P.例文帳に追加

露光装置ＥＸは、投影光学系ＰＬと感光基板Ｐとの間に形成された空間ＳＰに存在する、露光光ＥＬを吸収する特性を有する吸光物質を排気する排気装置Ｓを備えている。 - 特許庁

The solid component concentration y and the ash concentration w are obtained from y=ax+b and w=sp+q by using gain values (a) and p and bias values b and q, previously obtained based on relationship between the diluted samples and samples to be collected.例文帳に追加

希釈試料と採取されることになる試料との関係で予め求められたゲイン値ａ、ｐとバイアス値ｂ、ｑとから、ｙ＝ａｘ＋ｂ、ｗ＝ｓｐ＋ｑより、試料の固形成分濃度ｙと灰分濃度ｗを求める。 - 特許庁

An angle sensor 31 outputs an angle θ of a seat back 30 to an ANC controller 32 as an angle detection signal Sθ, and a position sensor 28 outputs a position p in the longitudinal direction of a front seat 16 to the ANC controller 32 as a position detection signal Sp.例文帳に追加

角度センサ３１は、シートバック３０の角度θを角度検出信号ＳθとしてＡＮＣコントローラ３２に出力し、位置センサ２８は、前席１６の前後方向の位置ｐを位置検出信号ＳｐとしてＡＮＣコントローラ３２に出力する。 - 特許庁

The golf club suggestion device calculates an appropriate suggested lie angle L to the golf player P by taking his/her age AG, previous golf record K, score S, and previous sports record SP into consideration, and suggests a golf club GC.例文帳に追加

ゴルフクラブ提案装置１は、体格的ライ角ＴＬ、及びインパクト時のライ角ＩＬをもとに、年齢ＡＧ、ゴルフ歴Ｋ、スコアＳ、及びスポーツ歴ＳＰを考慮してゴルフプレイヤーＰに適正な提案ライ角Ｌを算出してゴルフクラブＧＣを提案する。 - 特許庁

Although a high speed moving of the squeegee 7 easily produces a situation that a part where the cream solder P has not fully filled the printing pattern holes 8A occurs, the squeegee 7 moves while working so that the top surface 7D of the squeegee 7 presses the cream solder P which has entered a space SP downward {see the fourth Fig.4(D)}.例文帳に追加

しかし、スキージ７を高速度で移動させた場合には、印刷パターン孔８Ａにクリーム半田Ｐが充填し切れていない部分が発生する事態が発生し易いが、スペースＳＰ内に入り込んでいるクリーム半田Ｐをスキージ７の上面７Ｄが下方へ押圧するように作用しながら（４段目の図４の（Ｄ）参照）、スキージ７が移動することとなる。 - 特許庁

Storage management of used game machines P conducted by the unit of pallet SP in this manner allows eliminating the wastefulness of the storage space as much as practicable, and the storage management can be performed efficiently.例文帳に追加

このように、使用済み遊技盤Ｐの保管管理をスタンバイパレットＳＰの単位で行うことができるので、製造業者毎に遊技盤Ｐの回収量が異なる状況下においても、保管スペースの無駄を極力無くして、保管管理を効率良く行うことができる。 - 特許庁

In the second radio altimeter AL', the synchronizing pulse signal SP generated by the synchronizing signal generator 11 of the first radio altimeter AL is inverted by an invertor 13', and on the basis of the inverted synchronizing pulse signal a reference pulse generating circuit 1' generates a reference pulse P'.例文帳に追加

第２の電波高度計ＡＬ´では、第１の電波高度計ＡＬの同期信号発生器１１の発生する同期パルス信号ＳＰをインバータ１３´によって反転させ、この反転された同期パルス信号に基づいて基準パルス発生回路１´が基準パルスＰ´を発生する。 - 特許庁

By oxidizing the surface layer of a polysilicon layer Sn to be an n-type layer formed on a polysilicon substrate Sp to be a p-type layer by using plasma and depositing a silicon nitride film by CVD treatment thereafter, passivation films A1 and A2 are formed on the surface layer of the polysilicon layer Sn.例文帳に追加

ｐ型層となる多結晶シリコン基板Ｓｐ上に形成されたｎ型層となる多結晶シリコン層Ｓｎの表層を、プラズマを用いて酸化処理し、その後ＣＶＤ処理によりシリコン窒化膜を堆積することにより、多結晶シリコン層Ｓｎの表層にパッシベーション膜Ａ１、Ａ２を形成する。 - 特許庁

The control unit 50, receives a shift position signal showing that a shift position SP is P or N from a shft selector 36, and when a parking break 42 is pulled, judges whether cooling liquid temperature Tfc detected with cooling liquid temperature sensors 51, 52 is 2 °C or less or not.例文帳に追加

制御ユニット５０は、シフトセレクタ３６からシフトポジションＳＰがＰまたはＮであることを示すシフトポジション信号を受け取り、また、パーキングブレーキ４２が引かれている場合には、冷却液温度センサ５１、５２によって検出された冷却液温度Ｔｆｃが２℃以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the start of the engine is requested when the shift position SP is at a P range, a value N2 larger than the value N1 is set to the threshold Nref (S140), and when the rotational speed Ne of the engine is increased to the threshold Nref or higher, fuel injection and ignition are started (S160 to S180).例文帳に追加

一方、シフトポジションＳＰがＰレンジにあるときにエンジンの始動要求がなされたときには、値Ｎ１より大きな値Ｎ２を閾値Ｎｒｅｆに設定し（Ｓ１４０）、エンジンの回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以上になったときに燃料噴射および点火を開始する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

When a thread part 7 is screwed to the screw hole S1 of a mounting part while compressing the gasket 70 between a gasket receiving part 1f and the opening peripheral part SP of the screw hole S1, the range of a pressure P for generating a proper fastening force to the gasket 70 is set to 58.8-117.6 MPa.例文帳に追加

ガスケット受け部１ｆとねじ孔Ｓ1の開口周縁部ＳＰとの間でガスケット７０を圧縮しながら、ねじ部７を取付部のねじ孔Ｓ1にねじ込む際に、ガスケット７０への適度な締付け力が生ずる圧力Ｐの範囲として５８．８〜１１７．６ＭＰａを設定する。 - 特許庁

A bias power supply 5 as a gate bias generating means is connected between the source Sp and the gate Gp of a P channel MOS transistor 1 of a CMOS type circuit through a bias resistor Rb, and the bias power supply 5 at this time is a direct current voltage source of (VTP+αp(≥βp))≤power supply voltage VDD.例文帳に追加

ＣＭＯＳ型回路のＰチャンネルＭＯＳトランジスタ１のソースＳｐ・ゲートＧｐ間にゲートバイアス発生手段としてのバイアス電源５をバイアス抵抗Ｒｂを介して接続し、このときのバイアス電源５を、（ＶＴＰ＋αｐ（≧βｐ））≦電源電圧ＶＤＤの直流電圧源とした。 - 特許庁

A sampling pulse signal SP having a specified pulse width T is produced at the specified time point in the reproduction level period P from the time when an irradiation level of a light beam is changed over to a reproduction level until the time of return to the recording level.例文帳に追加

光ビームの照射レベルが再生レベルに切り換えられてから記録レベルに戻るまでの再生レベル期間Ｐ内の一定の時点に、一定のパルス幅Ｔを有するサンプリングパルス信号ＳＰを生成し、このサンプリングパルス信号ＳＰを用いて、検出信号Ｄ１を部分的にサンプリングする。 - 特許庁