「SPECification」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

A model information specification part 42 specifies the model information of the origin of generation of the basic information as the base of the target information acquired by the target information acquisition part 40.例文帳に追加

雛型情報特定部４２が、目的情報取得部４０により取得された目的情報に基づいて、この目的情報の基礎となった基礎情報の生成元の雛型情報を特定する。 - 特許庁

“Specification”: document by which the petitioner of an industrial privilege gives a clear and detailed disclosure of his invention, utility model or industrial design, further indicating the state of the art relative to the said privilege. 例文帳に追加

「明細書」とは、産業特権の出願人が自己の発明，実用新案又は意匠を明確かつ詳細に述べると共に当該特権に関連する技術水準を明示する文書を指す。 - 特許庁

From the date on which the patent is granted, copies of the printed patent specification containing the description, claims and abstract, and giving also the names of the proprietor of the patent and the inventor, shall be obtainable from the Patent Authority. 例文帳に追加

特許が付与された日から，説明，クレーム及び要約を含み，かつ，特許所有者及び発明者の名称を記載した特許書類の印刷写しが，特許庁において入手可能とされる。 - 特許庁

Upon receipt of the court order and supporting documents filed in the prescribed manner the Registrar shall record the amendments to the specification of the patent and shall publish this and advertise the fact by notice in the official journal. 例文帳に追加

裁判所命令及び所定の方法で提出された裏付書類の受領時，登録官は，特許明細書に対する補正を記録し，これを公開し，公報の告示によりその事実を公告する。 - 特許庁

The application for and specification of a patent for an invention shall disclose the invention to which it relates in a manner sufficiently clear and complete for it to be performed by a person skilled in the art. 例文帳に追加

発明特許の出願及び明細書は，当該技術の熟練者が実施することができる程度に十分に明確かつ完全な方法で当該発明を開示するものでなければならない。 - 特許庁

The Registrar may, without an application being made to him for the purpose, amend the specification and abstract contained in an application for a short-term patent so as to acknowledge a registered trade mark. 例文帳に追加

登録官は，登録商標を認識するために短期特許出願に含まれる明細書及び要約を，その目的で自らに対して行われる請求がなくても，補正することができる。 - 特許庁

Section 58 shall, so far as relevant, apply to an application for the revocation of a short-term patent: provided, however, that it shall also be a ground for revocation of a short-term patent that the claims of the specification of the patent are not supported by the description. 例文帳に追加

第58条は，関係ある限り，短期特許取消の申請に適用する。ただし，特許明細書のクレームが説明により裏付けられていないことも，短期特許取消の理由とする。 - 特許庁

Where a translation of the specification concerned is not filed within the period prescribed under section 119(6), an application may be made to the Controller to restore the effect of section 119 (1). 例文帳に追加

関係明細書の翻訳文が第119条 (6)に基づいて定められた期間内に提出されなかった場合は，第119条 (1)の効力を回復するために長官に申請を行うことができる。 - 特許庁

An application under section 63 (1) to register a collective trade mark for a specification of goods or services in any one class from a convention country under sub-section (2) of Section 154 shall be made in Form TM-64.例文帳に追加

第154条 (2)に基づく条約国からの，何れか1類に含まれる指定商品又はサービスについて団体標章を登録する第63条 (1)に基づく出願は，様式 TM-64 によりしなければならない。 - 特許庁

An application under section 71 to register a certification trade mark for a specification of goods or services in any one class from a convention country under sub-section (2) of Section 154 shall be made in Form TM-65.例文帳に追加

第154条 (2)に基づく条約国からの，何れか1類に含まれる指定商品又はサービスについて証明商標を登録する第71条に基づく出願は，様式TM-65によりしなければならない。 - 特許庁

Provided however, no such amendment shall be permitted which shall have the effect of substantially altering the trade mark applied for or substitute a new specification of goods or services not included in the application as filed.例文帳に追加

ただし，出願の商標を実質的に変更する効果を有するか又は出願時の願書に含まれなかった新たな指定商品又はサービスで代替する補正は，一切許可されないものとする。 - 特許庁

The information on prior art documents is described in a [Prior art documents] column in the detailed description of the invention in a specification, changing a line for information on prior art documents. 例文帳に追加

先行技術文献情報は、発明の詳細な説明に、先行技術文献情報ごとに行を改めて記載する。先行技術文献情報の前にはなるべく【先行技術文献】の見出しを付す。 - 特許庁

When the invention described in the prior application, which is not disclosed at the time of filing is described, the application number of the application concerned shall be described in a [Background technology] column in the detailed description of the invention in a specification. 例文帳に追加

出願時に未公開である先行出願に記載された発明を記載する場合には、当該出願の出願番号を、発明の詳細な説明の【背景技術】の欄に記載する。 - 特許庁

In addition, an advantageous effect as a result of the comparison of the claimed invention to the cited invention is taken into consideration as grounds for positively presuming the presence of the inventive step when the effect is clearly described in the specification etc. 例文帳に追加

また、引用発明と比較した有利な効果が明細書等の記載から明確に把握される場合には、進歩性の存在を肯定的に推認するのに役立つ事実として、これを参酌する。 - 特許庁

To provide a test item generation device extracting a test item from a branch condition of control of specification information, and generating test item combination information wherein a combination of the extracted test items is optimized.例文帳に追加

仕様情報の制御の分岐条件からテスト項目し、抽出したテスト項目の組合せを最適化したテスト項目組合せ情報を生成するテスト項目生成装置を得ること。 - 特許庁

A remote operation system converts the input character received by an input reception part into position specification information on the character in the character input image by the actuated character input function (S224).例文帳に追加

遠隔操作システムが、起動された文字入力機能により入力受付部で入力が受付けられた文字を、文字入力画像における当該文字の位置特定情報に変換する（Ｓ２２４）。 - 特許庁

When a change in the characteristic curve is instructed by a characteristic curve specification means 56, the control part 44 changes the characteristic curve for deriving output voltage to be outputted correspondingly to input voltage.例文帳に追加

特性カーブ指定手段５６によって特性カーブの変更が指示されると、制御部４４は、入力電圧に対して出力すべき出力電圧を導出する特性カーブを変更する。 - 特許庁

A low-correlation time estimation unit 114 estimates times when the measuring object vehicle approaches to and exits from the main girder using the strain value specified by the strain value specification unit 113.例文帳に追加

そして、低相関時時刻推定部１１４は、ひずみ値特定部１１３が特定したひずみ値を用いて、測定対象車両が主桁に進入した時刻及び退出した時刻を推定する。 - 特許庁

To obtain a resin composition having flame retardance corresponding to UL specification V-0 based on safety and environmental problems and excellent in mechanical characteristics and obtain various kinds of products by utilizing the above resin composition.例文帳に追加

安全性および環境問題を踏まえ、ＵＬ規格Ｖ−０相当の難燃性を持ち、かつ力学的特性に優れた樹脂組成物、およびこれを利用した種々の製品を提供する。 - 特許庁

A request processing part 32 accepts a request to the internal processing devices 11-13, sets values for a plurality of setting items according to the specification in the request, and causes the internal processing devices 11-13 to operate.例文帳に追加

要求処理部３２は、内部処理装置１１〜１３に対する要求を受け付け、要求における指定に従って複数の設定項目の値を設定し、内部処理装置１１〜１３を動作させる。 - 特許庁

A user reservation history reference part 205 retrieves reservation history information data 225 and specifies equipment information which the user recently uses and equipment information with many use frequencies by an initial equipment specification part 206.例文帳に追加

利用者予約履歴参照部２０５は予約履歴情報データ２２５を検索して、初期設備特定部２０６で利用者が最近利用した設備情報と利用回数が多い設備情報を特定する。 - 特許庁

Each of the plurality of power converters 6a and 6b has a function for lowering or boosting the voltage at the time of charging or discharging, and converters of substantially equivalent specification of rating are connected in parallel.例文帳に追加

この複数の電力変換器６ａ、６ｂは、充電または放電時に電圧を降圧または昇圧する機能を有すると共に、略同等の定格仕様のものを用いて並列に接続する。 - 特許庁

To disclose compounds of formula I and pharmaceutically acceptable salts and prodrugs thereof, wherein W, R^1, R^2, R^7, R^8, R^9 and R^10 are as defined in the specification.例文帳に追加

Ｗ、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^７、Ｒ^８、Ｒ^９、及びＲ^１０が明細書中で規定するとおりである、式Ｉの化合物、並びに薬剤として許容されるその塩及びプロドラッグを開示する。 - 特許庁

To provide a group supervisory control method and a system for elevators, capable of efficiently controlling the operation of the elevators in various traffic statuses and various specification conditions required for the group-control system.例文帳に追加

多様な交通状況や、群管理システムに要求される多様な仕様条件の下で、効率のよいエレベータの運行制御を行うことのできる群管理制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An on-site repair service support system 1 includes a database 14d, a virtual component specification information list generation means, a return rate calculation means, and a one-time dispatch repair completion rate calculation means.例文帳に追加

出張修理サービス支援システム１は、データベース１４ｄ、仮想持参部品特定情報リスト作成手段、返品率算出手段及び一回出動修理完了率算出手段を備える。 - 特許庁

The specified program is reproduced and displayed on a display part 7 by making a frequency selecting circuit 3 select a station based on a specification result and further making a demultiplexer circuit 5 select the program.例文帳に追加

この特定結果に基づいて周波数選択回路３に選局行わせ、更に、デマルチプレクサ回路５に番組を選択させることにより、特定した番組を表示部７に再生表示させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner that does not use a complicated bridge circuit, uses a dryer of a one-way flow specification, and in which a liquid coolant is supplied to the dryer during both cooling and heating operations.例文帳に追加

複雑なブリッジ回路を使用することなく、一方向流れ仕様のドライヤを用いて、冷房運転時および暖房運転時ともにドライヤへ液冷媒が供給される空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To execute charging control corresponding to the specification of a charging adapter connected to each adapter connection terminal by recognizing it in a portable communication terminal unit provided with a plurality of the adapter connection terminals.例文帳に追加

複数のアダプタ接続端子を具えた携帯通信端末機において、各アダプタ接続端子に接続されている充電アダプタの仕様を認識して、その仕様に応じた充電制御を行なう。 - 特許庁

To provide an optical head device and an optical disk drive, by which a magnitude of focus error at the time of recording the information to an optical disk of HD, DVD specification or reproducing the information therefrom is exactly detectable.例文帳に追加

ＨＤ ＤＶＤ規格の光ディスクに情報を記録し、または情報を再生する際のフォーカスエラーの大きさを正確に検出できる光ヘッド装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide the duct with a flange for installing a harness in which a positional alignment is not required, whose metal die and molding machine are miniaturized by the same level as the duct with no flange specification and which can contribute to the reduction of a material loss.例文帳に追加

位置合せが不要であり、且つ、フランジなし仕様のダクトと同じレベルで、金型，成形機を小さくし、さらに材料ロスの削減にも貢献できるハーネス取着用フランジ付きダクトを提供する。 - 特許庁

An area cutout part 118 cuts out the trapezoidal document part in the taken image as the document image of an object of inspection in reference to the apex coordinates specified by the specification part 116.例文帳に追加

領域切出部１１８は、原稿領域特定部１１６により特定された頂点座標を参照して、撮像画像における台形状の原稿部分を検査対象の原稿画像として切り出す。 - 特許庁

The variation type allocation rule is data wherein specified data specification information for specifying a accompaniment pattern to be allocated to a specified section of the piece of music is defined by the tendencies of upsurges of the piece of music.例文帳に追加

バリエーションタイプの割り当て規則は、曲の所定区間に対して割り当てるべき伴奏パターンを指定する所定のデータ指定情報を曲の起伏の傾向毎に定義したデータである。 - 特許庁

On the image containing at least one bar code symbol, specification of a tuning area extracting setting parameters of setting items concerning the characteristics of the bar code symbol is received so as to surround one bar code symbol.例文帳に追加

少なくとも一のバーコードシンボルを含む画像上で、バーコードシンボルの特徴に関する設定項目の設定パラメータを抽出するチューニング領域の指定を、一のバーコードシンボルを囲むように受け付ける。 - 特許庁

To efficiently produce a selected commercial product by correctly estimating the order quantity of the selected commercial product when a customer intends to select and customize an online specification.例文帳に追加

顧客がオンラインで仕様を選択してカスタマイズするようにした場合において、選択商品の受注数の予測を出来る限り正確に行って、選択商品の生産が効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for supporting selection of appropriate standard components regardless of arbitrary input information on a user about specification items for determining the actual production of components and the similarity of the components.例文帳に追加

部品の生産実績や部品の類似性を判定する仕様項目に関する利用者の任意入力情報にかかわらず適切な標準部品の選定を支援する技術を提供する。 - 特許庁

This game machine is disposed with a first start Chucker (a winning pocket) 108 and a second start Chucker 109 on a game board and is constituted that the respective entries therein trigger to start the execution of different game specification programs.例文帳に追加

遊技盤面上に第１のスタートチャッカ１０８及び第２のスタートチャッカ１０９を配置し、それぞれの入賞が、異なる遊技仕様プログラムの実行開始のきっかけとなる構成とした。 - 特許庁

A subject/taste estimation part 13 sets a taste integral retrieval condition on the basis of the featured values of respective images displayed in accordance with an arbitrary reference and specified by an image specification part 12.例文帳に追加

任意の基準に従って表示され画像指定部１２によって指定された各々の画像の特徴量に基づいて、主観・嗜好推定部１３は嗜好統合検索条件を設定する。 - 特許庁

By detecting a dark portion in an image on the basis of a photometry result or the like, a fingered area is specified and it is determined from presence/absence of specification of the area whether or not fingering is occurring.例文帳に追加

測光結果などに基づいて画像中の暗い部分を検出することで、指がかり領域を特定し、その領域の特定の有無で指がかりが発生しているか否かを判断する。 - 特許庁

When accessing a network, a person who wants to rent construction machinery inputs specification information of construction machinery which he wants to rent, information of the period for which he wants to rent it, and information of the place where he wants to rent it (S4).例文帳に追加

レンタルを希望する者が、ネットワークにアクセスした際に、レンタルを希望する建設機械の仕様情報と、レンタルを希望する期間情報と、レンタルを希望する場所情報とを入力する（Ｓ４）。 - 特許庁

In a temperature control substrate 3, substrate patterns 8a-8c are used as a specification change input part 8 instead of the jumper line, one-side ends thereof being connected to a second microcomputer 7 and the other ends to a power source 5V.例文帳に追加

温度調節基板３では、仕様変更入力部８としてジャンパー線の代りに基板パターン８ａ〜８ｃを用い、その一端を第2マイコン７に接続し他端を電源５Ｖに接続する。 - 特許庁

A sequence building unit 205 combines the item of the on-first-image position specification process and the item of the three-dimensional measurement process to set the sequence for three-dimensional measurement by selection of the user.例文帳に追加

シーケンス組立部２０５は、ユーザの選択により第１画像上位置特定処理の項目と３次元計測処理の項目とを組み合わせて、３次元計測のためのシーケンスを設定する。 - 特許庁

To obtain a facsimile being connected in communication with a plurality of host units and shared among them in which transmission facsimile data to be logged can have such a name as facilitating specification of its content.例文帳に追加

複数のホスト装置と通信接続されて共有されるファクシミリ装置において，ロギングする送信ファクシミリデータのファイル名を，その内容を特定しやすいファイル名とすることができること。 - 特許庁

To provide a technique for identical document collation which does not require specification of the number of identical document groups in advance, and is an exact solution free of collation omission and fast even when the number of identical document groups becomes large.例文帳に追加

同一文書グループ数の指定を事前に必要とせず、照合漏れのない厳密解で、かつ、同一文書グループ数が多くなっても高速な同一文書照合の技術を提供すること。 - 特許庁

To improve versatility by realizing the facilitation of the effective utilization of a space part in accordance with a necessary function and facilitating the change of specification concerning the processing of a recording medium on which an image has been already formed.例文帳に追加

必要な機能にあわせた空間部の有効活用を容易に行うことができるようにし、画像形成済の記録媒体の処理に関する仕様の変更を容易にして汎用性を向上する。 - 特許庁

To provide an optical head device for detecting the number of recording layers of an optical disk with two or more recording layers, and easily identifying a format (specification) of each recording layer, and to provide a method of identifying the recording layer.例文帳に追加

記録層が２以上設けられた光ディスクの記録層の数を検出するとともに、各記録層のフォーマット（規格）を容易に識別する光ヘッド装置及び記録層の識別方法を提供する。 - 特許庁