「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(942ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a prepared increase rate and a computed result are compared, and whether the computed result exceeds the prepared increase rate (S_th) is determined (step S3).例文帳に追加

次に、予め用意された増加率と演算結果とを比較し、演算結果が予め用意された増加率（Ｓ_ｔｈ）を超えたか否かを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Though the ciphered information and the deciphering key are recorded in a storage medium by a storage medium writer, the ciphering key is held in a recording device (step S11).例文帳に追加

そして、暗号化情報及び復号鍵は、記憶媒体書込装置で記憶媒体に記録するが、暗号鍵については記録装置に保持する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Next, the RAW image file is read in step S1203, and JPEG image size of a JPEG image for display on the RAW file is acquired.例文帳に追加

次にステップＳ１２０３で、ＲＡＷ画像ファイルを読み込み、ＲＡＷファイル上の表示用ＪＰＥＧ画像のＪＰＥＧ画像サイズを取得する。 - 特許庁

The method further comprises a step for establishing a call connection with the first mobile unit based on a comparison of the information indicating the first and second mobile units.例文帳に追加

この方法はまた、第１のモバイル・ユニットとの通話接続を、第１および第２のモバイル・ユニットを示す情報の比較に基づいて確立することも含む。 - 特許庁

A communication apparatus 301 at the origin of contents delivery requests transmits requests for delivery control information to a communication apparatus on delivery side 101, in advance of the contents delivery requests (step S306).例文帳に追加

コンテンツ配信要求元の通信装置301は、コンテンツ配信要求に先立って配信制御情報要求を配信側通信装置101へ送信する（S306）。 - 特許庁

To correct the warping of a lamination 5 during the manufacturing step that alternately laminates a conductor pattern 3 and an insulating layer 4 on an insulating substrate 2.例文帳に追加

絶縁体基板２上に導体パターン３と絶縁層４を交互に積層形成する製造工程において、積層体５の反りを矯正する。 - 特許庁

The refrigeration chamber 22 performs a storage step in which the frozen foods are frozen and stored at a storage temperature pre-determined for the frozen foods.例文帳に追加

保管冷凍庫２２では凍結食品を当該凍結食品に対して予め定められた保管温度で冷凍保管する保管過程を行う。 - 特許庁

No-knocking is judged (step 114) when the difference between the actual heat release rate and the estimated heat release rate stays within the knocking judgment line all over.例文帳に追加

実熱発生率と推定熱発生率との差が全体に渡ってノック判定ライン以内に収まっている場合には、ノックでないと判定される（ステップ１１４）。 - 特許庁

In a step 16, for example, introduced impurity 31 is diffused by heat treatment at a temperature of 800°C and a region of a drain electrode 23 is extended.例文帳に追加

工程１６では、導入した不純物３１を、例えば、８００℃の温度の熱処理によって拡散してドレイン電極２３の領域を広げる。 - 特許庁

There is the step of establishing an SPVC using the DTL through which a source PNNI node and a destination PNNI node of a network communicate.例文帳に追加

また、ＤＴＬを用いたＳＰＶＣの確立ステップを有し、ＳＰＶＣを通じて、ネットワークの送信ＰＮＮＩノードと受信ＰＮＮＩノードが通信する。 - 特許庁

Size information of a toilet interior space, door location information, benefit information, and family structure information of a user house are inputted to a proposal system (step S111).例文帳に追加

ユーザ宅のトイレ室内空間のサイズ情報、ドア位置情報、ベネフィット情報、家族構成情報を提案システムに入力する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

In a coil part holding step, an air cylinder 50 is driven to move a part holding pin 31 upwardly and insert the part holding pin 31 into a pin through hole 10a.例文帳に追加

コイル部品保持工程では、エアシリンダ５０を駆動させ、部品保持ピン３１を上方へ移動させてゆき、ピン貫通孔１０ａへ挿入する。 - 特許庁

An IPM1 comprises a U-phase output part 2, a V-phase output part 3, a W-phase output part 4, a control part 5, a step-up part 6, and a cooling part 7.例文帳に追加

ＩＰＭ１は、Ｕ相出力部２と、Ｖ相出力部３と、Ｗ相出力部４と、制御部５と、昇圧部６と、冷却部７とを備えている。 - 特許庁

A raw material mixture is prepared in the mixing step, as an anisotropically shaped powder of oriented particles and a reactive raw powder are mixed.例文帳に追加

混合工程においては、配向粒子からなる異方形状粉末と反応原料粉末とを混合することにより原料混合物を作製する。 - 特許庁

To shorten testing time by simultaneously conducting the DC characteristic tests of a plurality of input buffers per one step of the DC characteristic test.例文帳に追加

ＤＣ特性テストの１ステップ当たり複数個の入力バッファのＤＣ特性テストを同時に行うことによりテスト時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

When an instrucrion of mail operation is given, judgement is made on the basis of the existence information whether there is unreceived electronic mail or not in the mail center (step S403).例文帳に追加

電子メール操作が指示されると、上記存否情報に基づいて、電子メールセンターに未受信の電子メールがあるか否かが判定される（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

At the time of discriminating that it is set to the FF/FB mode, a fast-forwarding/fast-rewinding operation corresponding to the ON-operated operation key is executed (step S5).例文帳に追加

ＦＦ／ＦＢモードに設定されていると判別すると、オン操作された操作キーに対応した早送り／早戻し動作を実行する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Further, in the step S6, a second agitation treatment for forming an emulsion fuel having an average particle diameter of 4-6 μm by agitating the second emulsion is carried out.例文帳に追加

更に、ステップＳ６において、第２エマルジョンを攪拌して、平均粒径４μｍ〜６μｍのエマルジョン燃料を生成する第２攪拌処理を実行する。 - 特許庁

A step from the selection of the section areas e to the image pick-up is repeated until the defect images of defects in all section areas are thoroughly acquired.例文帳に追加

すべての部分領域内の欠陥の欠陥画像が取得されるまで、部分領域の選択からｅから撮像までの工程を繰り返す。 - 特許庁

Then, a message for pointing the characteristics of the investment risks of the candidate securities to be invested is outputted (step S105) according to the calculated deviation by every risk index.例文帳に追加

そして、算出されたリスク指標毎の偏差に応じて、投資候補有価証券の投資リスクの特徴を指摘するメッセージを出力する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Before 90 s or more passes after the timing of starting the preceding game, the game sounds are emitted at the volume lowered by another one level (step 177).例文帳に追加

また、前回ゲームの開始タイミングから９０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量をさらに１段階下げて出音させる（ステップ１７７）。 - 特許庁

To provide a stretching device which can be used even by an elderly person without anxiety by improving safety and easily varying the inclination of step boards.例文帳に追加

安全で、踏み板の傾斜角度を簡単に変えることができて、高齢者などでも安心して利用できるストレッチング器具を提供することである。 - 特許庁

The steel delivery start time of a converter, the process start time of a refining facility and the process start time of a casting facility are determined based on the sequence of the production lot (step 5).例文帳に追加

その製造スケジュールが予め設定されている評価基準（一次評価）を満たしているときにそれを生産計画の候補とする。 - 特許庁

In this switch device, two sets of C contact type switch are given a configuration in which V-shaped two step rigid body movable piece formed of a first rigid body 5 and a second rigid body 6.例文帳に追加

二つのＣ接点型スイッチを、第１剛体５と第２剛体６よりなるＶ字形２段剛体可動片を採用した構造とする。 - 特許庁

When the pairing property in the direction of the edge is not found at all, it is judged as a situation that the subject is not normally brought into focus, so that a middle-strength warning is issued at a step 32.例文帳に追加

エッジの方向のペア性が全く無い場合は、正常にピントが合っていないと判断できるので、ステップ３２で中度の警告を発する。 - 特許庁

A second cover 80 is further attached to the base 32 from the upper part of the first cover 64 and a claw part 34 of the base 32 is locked to a step 82 of the second cover 80.例文帳に追加

さらに第二カバー８０を第一カバー６４の上からベース３２に組み付け、ベース３２の爪部３４が第二カバー８０の段差８２に係止される。 - 特許庁

To further improve readiness in a control response, when a manipulated variable cannot be given to an operation terminal in step-wise discrete values alone.例文帳に追加

操作量を階段状の離散値でしか操作端に与えることができない場合に、制御応答における速応性をより一層向上すること。 - 特許庁

To improve the fixing strength between a rotor core and a rotor shaft in a step skew rotor adopting the method of press-fitting and fixing the rotor shaft to the rotor core.例文帳に追加

ロータコアにロータシャフトを圧入固定する方式を採用したステップスキューロータにおいて、ロータコア−ロータシャフト間の固定強度を向上させる。 - 特許庁

A screen displayed in a step 944 is a screen shown in Fig.43, 48, 49, and the like (unillustrated), where a data processing method (a settlement processing method) is set.例文帳に追加

ステツプ９４４で表示される画面は図４３、４８、４９等に示される画面で、ここでデータ処理方法（漬算処理方法）が設定される。 - 特許庁

In the feeding step, the coolant gas G2 is fed at an angle of ≤70° between the feeding direction and the exhaust gas G1 extraction direction.例文帳に追加

供給する工程では、排ガスＧ１を抽気する方向とのなす角度が７０度以下になるように冷却ガスＧ２を供給することを特徴としている。 - 特許庁

A lower side 10c of the part of the housing 10 protruded backwards is provided with a step part 10d of a shape recessed upwards from the lower side 10c.例文帳に追加

筐体１０の後方に出っ張った部分の下面１０ｃには、この下面１０ｃよりも上方に凹むような形状の段部１０ｄが設けられている。 - 特許庁

In a rear-face printing step of printing rear-face print data to a rear face 4d of the recording paper 4, a rear-face print position is determined based on a position of the flushing mark C.例文帳に追加

記録紙４の裏面４ｄに裏面印刷データを印刷する裏面印刷工程では、フラッシングマークＣの位置に基づき、裏面印刷位置を定める。 - 特許庁

Consequently, the direction of eccentricity of the core portion with respect to the collar portions functions as a mounting direction mark, so that the need for a step of adding the mounting direction mark is eliminated.例文帳に追加

これにより、巻芯部の鍔部に対する偏心方向が実装方向マークとして機能するので、実装方向マークを付す工程が不要になる。 - 特許庁

Die blocks 31-39, locking mechanisms 51-59 and guide mechanisms 61-68, and punches 81-89 are arranged on and fixed to a base surface 1a of a fixed base 1, and a movable base 2 in a step-like pattern, respectively.例文帳に追加

固定基盤1の盤面1aにはダイスブロック31〜39と係止機構51〜59と案内機構61〜68を、可動基盤2にはポンチ81〜89をそれぞれ階段状に配置固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component which scarcely causing the failure of mounting without requiring an intricate step.例文帳に追加

実装不良を起こしにくい電子部品を製造することができしかも複雑な工程を必要としない、電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the 3rd step, the relation of the interacting ability of the mind and the body and the blood image is made to be understood by a user himself/herself and life change is urged to create the healthy mind and body.例文帳に追加

第三のステップでは、心身の対話能力と血液像との関係を自ら理解させ、健康な心身創造のために生活変容を促す。 - 特許庁

The delay time of the verification section is calculated by using a delay time MIN table 11 prepared at the minimum temperature in an operation guarantee range at first (step S11).例文帳に追加

まず、検証区間の遅延時間を、動作保証範囲内の最低温度で作成された遅延時間ＭＩＮテーブル１１を用いて計算する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Whether or not a common key is distributed for a time interval (t) from supply of data to a delay queue until the output if the data is discriminated (step ST 33).例文帳に追加

遅延キューにデータが供給されてから出力するまでの時間ｔの間に共有鍵が配布されたかを判定する（ステップＳＴ３３）。 - 特許庁

To manufacture a shell type outer ring provided with a step part having a thrust surface by deep drawing a steel sheet and to reduce the number of parts.例文帳に追加

このシェル形針状ころ軸受は，薄板鋼板の深絞り加工でスラスト面を持つ段部を備えたシェル形外輪を作製し，部品点数を低減する。 - 特許庁

As a connection step part 522 of a bolt 5 is screwed to a thread part 44 of the fixture 4, a shoulder 53 of the bolt 5 is pushed to a circular shoulder surface 35 of a sleeve 3.例文帳に追加

ボルト５の連結段部５２２がフィクスチャー４のねじ部４４にねじ込まれると、ボルト５の肩５３はスリーブ３の環状肩面３５に押し付けられる。 - 特許庁

In step S11, a model formula including a correction coefficient, i.e. the model formula which is determined corresponding to a prescribed working condition, is made.例文帳に追加

ステップＳ１１において、補正係数を含んだモデル式、すなわち所定の加工条件に対応して決定される加工形状のモデル式を作成する。 - 特許庁

The sealing glass is applied to a sealing step of heating with a light beam such as a laser beam, and is used to form a sealing layer 6 of the electronic device 1.例文帳に追加

封着用ガラスはレーザ光等の光ビームで加熱する封着工程に適用され、電子デバイス１の封着層６の形成に使用される。 - 特許庁

In an information communication terminal device, a transmission destination terminal ID, a transmission source terminal ID, a decryption key and a reception decryption key are registered in advance as a preprocessing step.例文帳に追加

情報通信端末装置は、事前処理として予め送信先端末ＩＤ、送信元端末ＩＤ、解読キー及び受信解読キーが登録される。 - 特許庁

The system forms an electric power source wiring metal layer over the whole electric power source wiring area, in a step S5, and the electric power source wiring metal payer serves as an electric power source wiring.例文帳に追加

ステップＳ５において、システムは電源配線領域全体に電源配線メタル層を形成し、この電源配線メタル層を電源配線とする。 - 特許庁

In a step 120, the pressure difference ΔP2 between the front and the rear pressure of the compensating filter 9 is calculated based on a signal (and atmospheric pressure) from the rear pressure sensor 13.例文帳に追加

ステップ１２０では、後圧力センサ１３からの信号（及び大気圧）に基づいて、補正量フィルタ９の前後の圧力差ΔＰ２を算出する。 - 特許庁