「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, a second ejection step is carried out by the plurality of nozzles a1, a2, b1, and b3 other than the nozzle b2 which eject a plurality of droplets L into the film forming area A.例文帳に追加

続いて、ノズルｂ２以外の複数のノズルａ１，ａ２，ｂ１，ｂ３から膜形成領域Ａに液状体の液滴Ｌを複数吐出する第２吐出工程を行う。 - 特許庁

Additionally, the method has the step of updating a charge database in each predetermined use unit (for example, each room unit, family unit, or individual unit of an apartment house) (306).例文帳に追加

そして、予め定めた利用単位（例えば、集合住宅の各部屋単位、家族単位、或いは個人単位）毎に料金データベースを更新する（３０６）。 - 特許庁

In the case where the fuel reforming motion is determined as being stopped, a fuel temperature Ta inside a reforming fuel pipe 38 is measured (step 102).例文帳に追加

燃料改質動作が停止中であると判定された場合には、改質用燃料配管３８内の燃料温度Ｔａを計測する（ステップ１０２）。 - 特許庁

In one time image writing step to the display region, there is such a constraint that the color of each pixel is rewritten from one color to only the other color.例文帳に追加

この表示領域に対する１回の画像書き込み工程において各画素の色は一方の色から他方の色にのみ書き換えられる制約がある。 - 特許庁

This method is to measure the relative position of the patterns produced on the substrate by a step mode, using a reference mark overlaid on the device pattern.例文帳に追加

デバイス・パターン上に重畳している基準マークを使用して、基板上にステップ・モードにより現像したパターンの相対的位置を測定するための方法。 - 特許庁

The work 10b is carried out from a corresponding game board machining station KS via a predetermined-step carrying means 50 in each section S.例文帳に追加

各セクションＳにおける所定段の搬送手段５０を介して対応する遊技盤加工ステーションＫＳから加工済品１０ｂの搬出を行なう。 - 特許庁

To perform shock-free, smooth in-gear control in a transmission having a continuously-variable speed change mechanism and a step-type rotation transmitting mechanism in parallel.例文帳に追加

無段変速機構と有段回転伝達機構とを並列に有して構成された変速機において、ショックのないスムーズなインギヤ制御を行う。 - 特許庁

This enables perfect automation by abolishing a manual assembly step in addition to cost reduction by reducing components, thereby also reducing manufacture costs.例文帳に追加

これは、部品を削減することによるコストダウンに加えて、手組み付け工程を廃止して完全自動化が可能となることより、製造コストも削減することができる。 - 特許庁

In the first step, the sheet with the conductive meshes and the adhesive body are overlapped so that the conductive meshes and an adhesive material layer are opposed with each other.例文帳に追加

第１工程において、導電性メッシュと粘着材層とが対面するようにして、導電性メッシュ付きシートおよび粘着体が重ね合わされる。 - 特許庁

The method for manufacturing the pneumatic tire comprises a step of clamping the bead core 5 of a body cover 9 including the carcass ply 6A formed in a cylindrical state by a clamp ring 20 which can axially approach.例文帳に追加

筒状に形成されたカーカスプライ６Ａを含む本体カバー９のビードコア５を軸方向に近づき可能なクランプリング２０によってクランプする。 - 特許庁

At the time of reproduction of a process, a dummy operation signal is outputted to the ultrasonic diagnosing apparatus 10 at every step in the stored timing from the computer 12.例文帳に追加

プロセス再現時にはコンピュータ１２から超音波診断装置１０へ各ステップごとに疑似操作信号が記憶されたタイミングで出力される。 - 特許庁

The jacket material 1 is obtained by first exposing the base material 3 to high-temperature steam generated by induction heating to heat up the base material (a preheating process step).例文帳に追加

この外装材１を得るには、まず基材３を誘電加熱によって生じた高温水蒸気に曝して昇温させる（予備加熱工程）。 - 特許庁

To enhance productivity and safety by automating processes from the coating of an ALC plate to conveyance from coating treatment to an inspection step and the inversion of the ALC plate.例文帳に追加

ＡＬＣ板の塗装から塗装処理から検査工程までの搬送やＡＬＣ板の裏返し工程を自動化して、生産性と安全性を向上させる。 - 特許庁

In step S2, an aspect ratio detecting section starts processing of detecting an aspect ratio of the video signal and outputting the detected aspect ratio to an aspect ration recording section.例文帳に追加

ステップＳ２で、アスペクト比検出部はビデオ信号のアスペクト比を検出し、検出したアスペクト比をアスペクト比記録部に出力する処理を開始する。 - 特許庁

Action of a primary delay low-pass filter is applied to a conventional step-like additional acceleration order j* to obtain an additional acceleration order j'* changing gently.例文帳に追加

従来のステップ状の加加速度指令ｊ*に対して１次遅れローパスフィルタの作用を施し、なだらかに変化する加加速度指令ｊ’*を得る。 - 特許庁

After passage of a certain time (e.g. 30 minutes), comparison between acquired temperature rise data and stored data of a determination table is carried out (step S103).例文帳に追加

一定時間（例えば３０分間）経過後、取り込まれた温度上昇データと判定テーブルの格納データとの比較が行われる（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A terminal member 55 fixed with a housing ceiling plate 4 is provided with a terminal upper portion 55b and a terminal lower portion 55c with a step portion 55a in-between.例文帳に追加

ハウジング天井板４に固定支持されている端子部材５５には、段差部５５ａを介して端子上段部５５ｂと、端子下段部５５ｃが設けられる。 - 特許庁

When a slow button is pressed down, a process is started which stores frame image data obtained at an image pickup frame rate sequentially in a buffer memory (step S110).例文帳に追加

スロー釦が押下された場合には、撮像フレームレートで得られるフレーム画像データをバッファメモリに順次記憶させる処理を開始する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The fault detection method includes a step determining a sample voltage at a sample point PB in the injector drive circuit 30 at a first sample time.例文帳に追加

不具合検出法は、噴射器駆動回路３０の標本点ＰＢにおける第１標本時間の標本電圧を求める段階を含んでいる。 - 特許庁

In addition, the device 2 for supporting collection of management information acquires management information transmitted from any of a plurality of managed devices 3a, 3b, 3c., etc., (a step S4).例文帳に追加

また、管理情報収集支援装置２は、複数の被管理装置３ａ，３ｂ，３ｃ，・・・のいずれかから送信された管理情報を取得する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a prestressed concrete structure capable of raising the effect of prestress in the prestressed concrete structure constructing tendon in the direction passing through an uneven step section of a stepped floor slab.例文帳に追加

緊張材が、段差付き床スラブの段差部を貫通する方向に敷設されるプレストレストコンクリート構造において、プレストレスの効果を高める。 - 特許庁

For example, the determination reference is whether a traffic amount sampled by a traffic observation step is more than the first increase threshold by a predetermined times m1 in series.例文帳に追加

例えば、トラフィック観測ステップによりサンプリングされたトラフィック量が第１の増加閾値を、所定回数ｍ１連続して上回るか否かである。 - 特許庁

A required energy flow rate per unit time E-dot is computed based on the remaining time t until the activation target time and the required energy quantity E_total (Step 106).例文帳に追加

活性目標時刻までの残り時間tと、要求エネルギ量E_totalとに基づいて、単位時間当たりの要求エネルギ流量Eドットを算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

In the above step, in lieu of a pure iron powder, a martensitic stainless steel powder, a ferritic stainless steel powder, or a Cr, Mo or W powder may be further blended.例文帳に追加

なお、純鉄粉に代えて、マルテンサイト系ステンレス鋼粉、フェライト系ステンレス鋼粉としても、あるいはさらにCr、Ｍｏ，Ｗ粉等をさらに配合してもよい。 - 特許庁

A flesh color table for detecting the optimum flesh color is automatically selected based on information by determined light source and subject luminance information (step S118).例文帳に追加

判定した光源種別の情報と被写体輝度情報に基づいて最適な肌色検出用の肌色テーブルが自動選択される（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

In the preforming step, the second straight tube part 2 of the bent tube P2 is preformed such that a cross section thereof is oval to create a preform body P3.例文帳に追加

予備成型工程では、曲げ管Ｐ２の第２直管部２を、その横断面が長円形となるように予備成型し、予備成型体Ｐ３を作成する。 - 特許庁

To provide a structure for an entrance section of a bathroom, which prevents infiltration of water from a wash place of the bathroom to a dressing room, and easily and positively eliminates a step in the vicinity of the entrance of the bathroom.例文帳に追加

浴室の洗い場から脱衣場へ水が進入するのを防止するとともに、浴室出入口付近の段差を容易且つ確実に解消する。 - 特許庁

When a stop instruction of a motor is communicated to a control unit (S121), whether or not this stop instruction is a normal stop instruction is determined at a step S122.例文帳に追加

制御ユニットにてモータの停止指令が伝達されると（Ｓ１２１）、Ｓ１２２にて今回の停止指令が通常の停止指令であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which deviation of a display element is prevented and the number of components is reduced, and further an assembling step is simplified.例文帳に追加

表示素子のずれを防止できると共に、部品点数を削減でき、かつ、組立工程を簡略化できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily replaceable bathing assisting tool capable of selecting and adding a bathing assisting part such as a handrail, a transfer stand and a step according to the way to use.例文帳に追加

容易に付け替えでき、また手摺や移乗台やステップなどの入浴補助部品を使い方に合せて選び、追加できる入浴補助具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element extracting circularly polarized light which does not necessitate any adhesive or a releasing step and which comprises liquid crystal layers laminated so as not to generate an optical singular point.例文帳に追加

接着剤や剥離工程が不要で光学的特異点が生じることがないように液晶層を積層した円偏光抽出光学素子。 - 特許庁

When it is judged that the engine is intermittently stopped (steps 100 and 102), the heater control targeting the sensor is stopped (step 104).例文帳に追加

内燃機関が間欠停止中であると判別される場合は（ステップ１００，１０２）、吸気Ｏ_２センサを対象とするヒータ制御を停止する（ステップ１０４）。 - 特許庁

(B) Cases where, in the absence of the final confirmation screen, the following measures are taken to remind customers overtly that this action is the final step in making an offer: 例文帳に追加

ｂ）いわゆる最終確認画面がない場合であっても、以下のような措置が講じられ、最終的な申込みの操作となることが明示されている場合。 - 経済産業省

Meanwhile, in August 2011 Yamauchi built a temporary store and restaurant on land it owned in a commercial and industrial park located on high ground, as the first step toward reconstruction. 例文帳に追加

一方、2011 年8月には、高台にある商工団地内の所有地に飲食店を併設した仮設店舗を設置し、再建の一歩を踏み出した。 - 経済産業省

Companies, including not only top management but even a worker, should renew their awareness of the value of safety and confidence and step up efforts to improve their design philosophy, organization and so on.例文帳に追加

経営トップから現場に至るまで「安全」や「信頼」が持つ価値を再認識し、設計思想や体制も含めた取組強化が求められる。 - 経済産業省

Following the spread of these FTA networks in the East Asia/Asia Pacific region, the next important step would be to launch initiatives for a broader regional economic partnership.例文帳に追加

このように個別のFTA 網が整備されてきた東アジア及びアジア太平洋地域で、次のステップとして重要なのが、広域経済連携の取組である。 - 経済産業省

Efforts of the licensee are evaluated at each step as before start of evaluation, during evaluation and comprehensive evaluation periods.例文帳に追加

原子炉設置者の取り組みの評価は、評価開始前、評価期間中及び総合的な評価実施時期のそれぞれにおいて、段階的に実施される。 - 経済産業省

Having mentioned that, it is also necessary to note that increasing moves by Japanese companies to step up operations under a horizontal business network may be behind efforts by other East Asian countries to put additional value to their export products.例文帳に追加

ただし、このような輸出品の高付加価値化の背景には、我が国企業の水平展開の進展もあることには留意が必要である。 - 経済産業省

When a base vehicle is selected in a store terminal, the list screen of a business negotiation application user is displayed at the store terminal in a step S704.例文帳に追加

販売店端末におけるベース車両選択にあたり、ステップＳ７０４で、商談申込ユーザのリスト画面を販売店端末に表示させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for TFT by utilizing a single lithography step to suppress the time and cost for manufacturing a self-matching device to minimum.例文帳に追加

単一のリソグラフィ・ステップを利用して自己整合デバイスを生産する時間とコストを最小限に抑えたＴＦＴの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a step 80 is formed on a whole periphery of the boundary between an end 56 of the commutator 60-side of the rotor core 52 and the resin material 70 with such a structure.例文帳に追加

この構成により、ロータコア５２の整流子６０側の端部５６と樹脂材７０との境界の全周に段差８０が形成されている。 - 特許庁

We also encourage cooperation among the relevant authorities in APEC economies as a critical step towards achievement of goals to promote innovative growth.例文帳に追加

我々はまた，革新的な成長を促進する目標の達成に向けた不可欠な措置として，ＡＰＥＣエコノミーにおける関係者間の協力を奨励する。 - 経済産業省

In the passage STB, indraft air 55 cools the supercharger 45 and so forth, and then, almost all of it is discharged from the EXL to a step 23L.例文帳に追加

流路ＳＴＢでは、流入空気５５が過給器４５等を冷却した後、そのほとんどがＥＸＬからステップ２３Ｌに向かって排気される。 - 特許庁

Furthermore, a sputtering level is made ≥18 nm and ≤22 nm in the RF sputtering of a barrier metal layer, thereby a TiO_n film being removed (step 16).例文帳に追加

さらに、バリアメタル層の高周波スパッタリングを行う際のスパッタ量を１８ｎｍ以上２２ｎｍ以下としてＴｉＯ_ｎ膜を除去する（ステップ１６）。 - 特許庁

A portion, having an internal angle of 180° or smaller, is formed in a part of a step part formed in the interlayer insulating film along both sides in the width direction of the scanning line 11.例文帳に追加

走査線11の幅方向の両側に沿って層間絶縁膜に形成される段差部の一部に内角１８０度以下の部分ができる。 - 特許庁