「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform automatic analysis by using a sealed type liquid sample container holding a liquid sample inside, holding a movable filter inside the upper end, and capable of filtering the liquid sample by the movable filter.例文帳に追加

内部に液体試料を保持し且つ上端内部に可動式濾過材が保持され当該可動式濾過材により液体試料を濾過可能な密閉型液体試料容器を用いて自動分析を実施する。 - 特許庁

The weight of the sample before heating and drying is measured by a weight sensor 3, and the weight of the sample after heating and drying is measured, so that the moisture content of the sample is measured from both weight measuring results.例文帳に追加

重量センサ３は加熱乾燥前の試料の重量を計測し、かつ加熱乾燥後の試料の重量を計測し、両重量計測結果から当該試料の水分量を計測する。 - 特許庁

This measurement is carried out plural times by changing the pressure and the personal computer 4 determines the residual stress in the measuring sample and the Young's modulus of the measuring sample from the pressure and the bulging of the measuring sample.例文帳に追加

この測定を圧力を変化させて複数回行い、パーソナルコンピュータ４は、圧力と測定試料の膨らみから、測定試料中の残留応力と測定試料のヤング率を求める。 - 特許庁

A sample area having a color tone desired to be applied to a correction object image 42 is selected from a sample image 41 by an input device, such as a mouse, and inputted to a sample area receiving section 11b.例文帳に追加

マウスなどの入力装置により、補正対象画像４２へ適用したい色調を有する見本領域が見本画像４１から選択され、見本領域受付部１１ｂへ入力される。 - 特許庁

A sample pattern sampling part 130 instructs a display device 20 to make a prescribed gesture, and stores an analysis pattern obtained at the time in a sample pattern storage part 150 as a sample pattern of the gesture.例文帳に追加

サンプルパターン採取部１３０は、ディスプレイ装置２０に所定のジェスチャーを行うよう指示を出し、その時に得られた解析パターンを当該ジェスチャーのサンプルパターンとしてサンプルパターン格納部１５０に格納する。 - 特許庁

To automatically execute the whole processes, starting from setting a sample on a device to inspection finish of the sample having a simple device structure, in a sample inspection device for gene inspection or the like.例文帳に追加

遺伝子検査などのためのサンプル検査装置において、簡単な装置構造でもって、サンプルが装置にセットされてからサンプルの検査が終了までの全工程を自動的に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a header for displaying a fabric sample in which it is absolutely unnecessary to fitting a cardboard to the fabric sample or to process perforation, and fitting of the fabric sample can be simply performed by one touch.例文帳に追加

布地サンプルに対する厚紙の取り付けや孔あけ処理が全く不要であり、しかも布地サンプルの取り付けがワンタッチで簡単にできるような布地サンプル陳列用ヘッダーを提供する。 - 特許庁

In this library analyzer, a plurality of sample positions on sample formation points determined beforehand on the library plate can be operated automatically, and the characteristic of an individual sample can be measured individually and automatically.例文帳に追加

ライブラリプレート上の予め定められた試料形成点の複数の試料の位置を自動的に演算し、個別の試料の特性の測定を個別に、自動的に行うことのできるライブラリ分析装置。 - 特許庁

The observing sample-surface 150 of the TEM sample is adhered to the fixing plate main surface 130 of the sample fixing plate 110 by tungsten 160 (tungsten deposition).例文帳に追加

試料固定板１１０の主面である固定板主面１３０上には、ＴＥＭ試料１４０の観察面である試料観察面１５０がタングステン１６０により接着（タングステンデポジション）される。 - 特許庁

This commodity sample lighting system is provided with a transmission-type diffraction grating structure 102 for deflecting the light irradiating the inside of the commodity sample 100 to a front part (customer side) of the commodity sample 100.例文帳に追加

商品見本１００の内側に照射される光を商品見本１００の前方（顧客側）に偏向させる透過型回折格子構造１０２を形成した商品見本照明装置とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processor and a sample conveyance method in which sample processing efficiency of the entire vacuum processor is enhanced in the operation where sample processing is carried out in a plurality of processing chambers in parallel.例文帳に追加

複数の処理室で試料処理を並列に行う運用において、真空処理装置全体の試料処理の効率向上を図った真空処理装置及び試料搬送方法を提供する。 - 特許庁

To extract a sample point by automating extraction of data from sample data without through a manual operation and without making the extracted data concentrate partially to a sample data having any kind of tendency.例文帳に追加

サンプルデータからのデータの抽出を人手を介さないで自動化し、かつ、どのような傾向を持つサンプルデータに対しても、抽出データが部分的に集中することなくサンプル点の抽出を行う。 - 特許庁

The specimen processing system (blood image autoanalyzer system 100) comprises a blood smear sample preparing device 101 for processing specimens, a sample conveying device 102, and a sample imaging device 103.例文帳に追加

この検体処理システム（血液像自動分析システム１００）は、検体を処理するための血液塗抹標本作製装置１０１、標本搬送装置１０２および標本画像撮像装置１０３を備える。 - 特許庁

A plurality of sample articles relating to identically standardized electronic components (objects to be photographed) are photographed by a camera to obtain a plurality of sample images, and a plurality of these sample images are composed to make a composite image.例文帳に追加

同一規格の電子部品（被撮像物）に関する複数のサンプル品をカメラで撮像して複数のサンプル画像を取得し、これら複数のサンプル画像を合成して合成画像を作成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a section observation sample obtaining a clean machining section without being affected by the size of the sample, when manufacturing the section observation sample by etching using ion beams.例文帳に追加

イオンビームでエッチング加工して断面観察試料を作製する場合に、試料の大きさに影響されないで清浄な加工断面が得られる断面観察試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

In the sample supplying method for supplying the liquid sample S, a flow of a gas G toward the downstream side is formed around a leading port 2 for leading the sample S toward the downstream side.例文帳に追加

液状の試料Ｓを供給するための試料供給方法であって、前記試料Ｓを下流側に向けて導出する導出口２の周囲に、下流側に向かう気体Ｇの流れを形成する。 - 特許庁

To provide a sample pad for chromatography which is suitable for directly sampling a liquid sample from a live body, having low degree of diffusion for the liquid sample and high water retention per unit mass.例文帳に追加

液体試料の拡散の程度が小さく、単位質量当たりの保水量が高く、かつ、生体から液体試料を直接採取するのに適したクロマトグラフィー用のサンプルパッドを提供すること。 - 特許庁

A sample is set to arrange so as that every concavity and convexity on a surface of the sample are positioned in a range of the focus depth according to the magnification ratio when observing the sample in this scanning charged corpuscular beam device.例文帳に追加

本発明の走査荷電粒子線装置によると、試料の観察時に、倍率の高低に応じて試料の表面の凹凸の全てが焦点深度領域内となるように試料が配置される。 - 特許庁

To provide an apparatus for long term storage of a sample, which can precisely set a supercooling temperature zone before the production of ice crystals for a target sample such as biological cells or tissues and can preserve the sample for a long period.例文帳に追加

生体細胞や組織等の対象試料に対応して氷晶発生前の過冷却温度帯を精度良く設定できて、長期保存可能な試料長期保存装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a surface flattening mechanism flattening the surface of a sample, a resistance film coating mechanism forming a resistance film on the sample, and a surface inspecting mechanism evaluating the sample surface.例文帳に追加

試料の表面を平坦化する表面平坦化機構と、試料上に抵抗膜を形成する抵抗膜コーティング機構と、試料表面の評価を行う表面検査機構を備えている。 - 特許庁

A stage driving part 103 operates a relative position of the sample to the photodetector 108 so that the photodetector 108 may move in a subscanning direction and the main scanning direction relative to the sample during imaging the sample.例文帳に追加

ステージ駆動部１０３は、標本の撮像中、標本に対して受光部１０８が副走査方向と主走査方向とに移動するように標本と受光部１０８の相対位置を操作する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a density sample whose density changes from one side to the other side, and the density sample is read, and further the binarized data of the density sample are acquired and printed by changing a threshold for binarization for each area.例文帳に追加

一方側から他方側に向かって濃度が変化する濃度見本を備え、この濃度見本を読み取り、２値化用閾値を領域毎に変化させて濃度見本の２値化データを経て印字する。 - 特許庁

To provide a sample holder capable of carrying out a thin film processing and a STEM observation by using a pretilt holder without reloading the sample in a sample holder and a multi-beam system.例文帳に追加

本発明は試料ホルダ及びマルチビームシステムに関し、プリティルトホルダを用いて薄膜加工とＳＴＥＭ観察を試料の乗せ替え無しに行なうことができる試料ホルダを提供することを目的としている。 - 特許庁

This electron beam system converges a primary electron beam from electron guns 1, 2 and 3 to scan it on a sample 15, and detects secondary electron beams emitted from the sample 15 to evaluate the sample 15.例文帳に追加

電子線装置は、電子銃１，２，３からの一次電子線を収束させて試料１５上で走査し、試料１５から放出される二次電子線を検出して試料１５の評価を行う。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of executing inspection of a sample with high accuracy while suppressing decomposition of the sample without decreasing the inspection speed of the sample.例文帳に追加

本発明は、試料の分解を抑えつつ、試料の検査を高精度で行うことができ、しかも試料の検査速度を低下させることがない走査電子顕微鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing method for reducing adhesion of foreign matter to a sample in transporting the sample from a vacuum transport chamber to a processing chamber, and reducing the foreign matter adhering to the sample after starting an etching process.例文帳に追加

真空搬送室から処理室に搬送する際の試料への異物付着を低減すると共に、試料に付着している異物をエッチング処理開始後に低減する真空処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stamp for a blood collecting tube which inexpensively and simply gives a marking to the blood collecting tube, and which inhibits the smudge of a sample suction nozzle and the mixing of ink to a sample to appropriately examine a sample.例文帳に追加

採血管に対して安価かつ簡易に印を施せるようにしつつ、検体吸引ノズルの汚れや検体へのインクの混入を抑制して適切に検体を検査できるようにする。 - 特許庁

To simply and rapidly display detailedness of sample characteristics not formed into a graph or sample characteristics formed into a graph in a measuring system for displaying the characteristic value related to a measured sample as a graph.例文帳に追加

測定した試料に関する特性値をグラフ表示する測定システムにおいて、グラフ化されていない試料特性や、グラフ化されている試料特性の詳細を簡単かつ迅速に表示可能とする。 - 特許庁

The processing of the fine place to be analyzed of the sample 1 is simple and the sample piece 1A preventing the occurrence of burr or a new peeling surface can be exacted without applying an excessive force to the sample 1.例文帳に追加

試料１の微小な分析対象箇所の加工が簡易であり、試料１に余分な力を加えずに、バリや新たな剥離面の発生を生じない試料片１Ａを抽出することができる。 - 特許庁

To provide an X-ray tube in which, when a sample or a sample stand on which the sample is placed is largely declined, an exhaust pipe is not obstructive, and the turbulence of an electric field in the periphery of a target is reduced.例文帳に追加

試料または試料を載持する試料台を大きく傾斜させる際に排気管が邪魔とならず、しかも、ターゲットの周囲の電界の乱れを低減することができるＸ線管を提供する。 - 特許庁

To carry out sample height adjustment in a short time with accuracy and ease without tilting a sample stand, by calculating a height of the sample for two charged particle beams to be focused on an identical observation point.例文帳に追加

二つの荷電粒子ビームが同一の観察点に集束するための試料の高さを算出して、試料台を傾斜することなく、短時間で精度良くかつ容易に試料の高さ調整を行う。 - 特許庁

To provide an attaching structure for sample, with which a sample can be easily attached to and detached from a vending machine and the state of attaching the sample is kept satisfactory.例文帳に追加

自動販売機に対する見本体の取り付けおよび取り外しを簡単に行うことができるとともに、見本体の取り付け状態が良好に維持される見本体の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A standard sample is arranged at the cell of a sample chamber 6, a light with a detection wavelength is applied to the cell of the sample chamber 6 by an optical system 10, and a detection signal in the detection wavelength is obtained.例文帳に追加

試料室６のセルに標準試料を配置した後、光学系１０により検出波長の光を試料室６のセルに照射し、検出波長における検出信号を取得する。 - 特許庁

When an irregular image in a wide range of a sample 2 is observed, the distance between the head of a probe 1 and the surface of the sample 2 is such a distance that a field emission current flows between the probe 1 and the sample 2.例文帳に追加

試料２の広い範囲の凹凸像を観察する場合、探針１の先端と試料２の表面との距離は、探針１と試料２との間にフィールドエミッション電流が流れる距離となされる。 - 特許庁

Previous sample voltage and a new sample voltage are compared, and if the new sample voltage exceeds the previous one for X times or more consecutively, it is judged that the engine has started (steps 115, 130, 135).例文帳に追加

そして、前回のサンプリング電圧と今回のサンプリング電圧とを比較し、連続して前回のサンプリング電圧をＸ回以上上回ったときにはエンジン始動と判定する（ステップ１１５，１３０，１３５）。 - 特許庁

To provide a sample carrier (sample holder) of closeness with a simple structure and assembly for biologically active sample, in particular for toxic samples and especially for severe toxic samples.例文帳に追加

生物学的に活性なサンプルのための、詳細には、毒性のサンプルのための、特には、強い毒性のサンプルのための、構造、組み立てが単純な密閉性のサンプルキャリアー（試料保持器）を提供する。 - 特許庁

Nucleic acid can be separated from protein in the same biological sample by applying a sample to an electrophoresis gel, and executing the electric migration of the sample under an acid condition.例文帳に追加

本発明の精製法では、試料を電気泳動ゲルにアプライしその試料を酸性条件下で電気泳動させることにより、核酸が同一の生物学的試料中のタンパク質から分離される。 - 特許庁

Therefore, the sample S sealed inside the sample space K will not leak through the sealed portions and, since no small clearances exist at the sealed portions, the sample is easy to remove after the end of measurement.例文帳に追加

したがって試料空間Ｋに封入された試料Ｓがシール部分から漏れることがなく、また、シール部分に小さな隙間は存在しないので測定終了後の試料除去が容易である。 - 特許庁

To provide an observation sample manufacturing method for rapidly manufacturing an observation sample, the cross section of which is accurately observed, in large quantities by a simple method, and to provide the observation sample.例文帳に追加

正確な断面観察を行なうことができる観察用試料を、簡便な方法により、素早く大量に作製することが可能な観察用試料の作製方法及び観察用試料を提供する。 - 特許庁

By condensing the pulse laser beam L to the sample 12 to irradiate the sample, the stable absorption of the pulse laser beam L and the formation of plasma on the surface of the sample 12 become possible by the laser beam absorbing layer.例文帳に追加

試料12にパルスレーザ光Ｌを集光照射することにより、レーザ光吸収層により試料12の表面での安定したパルスレーザ光Ｌの吸収およびプラズマの生成が可能となる。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of efficiently performing dispensation with respect to a lidded-sample container and capable of preventing the sample adhering to a lid from getting mixed in a separate sample.例文帳に追加

蓋付きの試料容器に対する分注を効率よく行うことができ、蓋に付着した試料が別の試料に混入することを防止できる分注装置を提供することを目的する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, a sliding vacuum seal enables positioning of the sample holder below an electron column, and the sample holder firstly passes through underneath a vacuum buffer and the air in the sample holder is removed.例文帳に追加

好適な実施形態では、摺動真空シールが電子カラムの下にサンプルホルダを位置決めすることを可能にし、サンプルホルダは最初に真空バッファの下を通過されて、サンプルホルダ内の空気が除去される。 - 特許庁

The matching part 38 carries out a distance order matching process of matching a donor sample with a recipient sample in an order of shorter distance while following a sample weight setting responding to a difference of the numbers of samples of both databases.例文帳に追加

マッチング部３８は、両データベースのサンプル数の相違に応じたサンプルウエイト設定に従いながら、距離が短い順序でドナーサンプルとレシピエントサンプルを組み合わせていく距離順マッチング処理を行う。 - 特許庁

The sample processing apparatus has a processing chamber equipped with a part for fixing the particulate sample processing/retaining material, an FIB irradiation system for irradiating the particulate sample processing/retaining material with FIB, and a vacuum decompression system.例文帳に追加

前記の微粒子試料加工保持材の固定部、微粒子試料加工保持材にＦＩＢを照射するＦＩＢ照射系および真空減圧系を備えた加工室を具備した試料加工装置。 - 特許庁

In the present invention, the cycle time from sample injection to the next sample injection is fixed in liquid chromatographic analysis, and a sample is injected before a column is brought into an equilibrium by an eluent.例文帳に追加

本発明は、液体クロマトグラフ分析において、試料注入から次の試料注入までのサイクル時間を一定とし、カラムが溶離液により平衡化する前に試料を注入することに関する。 - 特許庁