「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(476ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic vending machine which utilizes the inner surface of an article sample display part 24 for displaying article samples 30 as a display part 32, also secures the visibility of the display part 32 and can enhance appeal effect.例文帳に追加

商品見本30を展示する商品見本展示部24の内面を表示部32として利用するとともに、その表示部32の視認性を確保し、訴求効果を向上できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

A dispensing pump 5 is operated by a pump driving part 6, and the liquid sample containing the specimen or a reagent is dispensed from the probe 2, in this dispenser, dispensing amount correction method for the probe and analyzer.例文帳に追加

ポンプ駆動部６によって分注ポンプ５を作動させ、検体又は試薬を含む液体試料をプローブ２から分注する分注装置、プローブの分注量補正方法及び分析装置。 - 特許庁

Then, the activity amount computing part 62 computes the dispersion of samples of the composite value F1 output from the composite value computing part 61 every fixed time, and computes the amount of activity based on the computed sample dispersion.例文帳に追加

その後、活動量算出部６２は、一定時間ごとに合成値算出部６１からの合成値Ｆ１の標本分散を算出し、算出した標本分散に基づいて活動量を算出する。 - 特許庁

It is advantageous for facilitating data analysis, to select a horizontal space profile of an initial pump beam 10 in the sample 6, in such a way as to be axially symmetric as in the case of a Gaussian spot.例文帳に追加

試料６における初期ポンプビーム１０の水平空間プロファイルはデータ解析を容易にするために、例えばガウス（Ｇａｕｓｓｉａｎ）スポットの場合のように軸対称であるように選ぶと有利である。 - 特許庁

Roller arms are bisected to a left side roller arm and right side roller arm which are made to exist on the sample plane by a coupling shaft and are respectively rotatably pivotally supported by a prescribed angle around the coupling shaft.例文帳に追加

前記ローラーアームは、左側ローラーアームと右ローラーアームに二分され、連結軸によって同一面上にあり、連結軸を中心として所定の角度だけそれぞれ回転可能に軸支される。 - 特許庁

A high-speed plotting engine 22 receives the sampled logic signal data as a data sample or a compressed code from the FIFO, and a logic waveform is plotted by using four lines showing each logic state of a memory of the plotting engine.例文帳に追加

高速描画エンジン22は、FIFOからサンプリングされたロジック信号データをデータ・サンプル又は圧縮コードとして受け、描画エンジンのメモリの各ロジック状態を示す４行を使用してロジック波形を描く。 - 特許庁

To provide a three-dimensional ion scattering spectroscopy and a spectrometer wherein it is possible to carry out a detailed structural analysis in a shorter time than before and to suppress the radiation damage given to the sample.例文帳に追加

従来に比べて短時間で詳細な構造の解析を行うことができ、試料に与える照射損傷も抑制することのできる３次元イオン散乱分光法及び分光装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method of screening a fragrance sample using functional Magnetic Resonance Imaging to assess the ability of the fragrance material to elicit the reward through the dopaminergic pathway.例文帳に追加

本発明は、ドーパミン作動性経路による報酬を引き出すという香料材料の能力を評価するために、機能的磁気共鳴画像法を使って香料試料をスクリーニングする方法に関する。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of evaluating a sample with high throughput by a large beam current at an operating point of a large opening angle by using an object lens having a small aberration.例文帳に追加

、収差の小さい対物レンズを用いて、大きい開口角の動作点で大きなビーム電流により高スループットで試料の評価を行うことが可能な電子線装置を提供すること。 - 特許庁

The irradiating direction of the ultraviolet light from the lamp 7, the introducing direction of the sample molecules through the pipe 5 and the center axis L of the drift chamber 21 intersect at one point.例文帳に追加

また、真空紫外ランプ７による真空紫外光の照射方向、試料導入管５を通した試料分子、及び、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌは一点で交差している。 - 特許庁

A first and second MOS transistor circuits 1A, 1B are connected in parallel and have a reference DC voltage source Vref, a reference DC current source Iref and voltage sample holding capacitors C.例文帳に追加

第１ＭＯＳトランジスタ回路１Ａおよび第２ＭＯＳトランジスタ回路１Ｂを並列に接続し、参照直流電圧源Ｖref 、参照直流電流源Ｉref および電圧標本保持用キャパシタＣを備える。 - 特許庁

A gain correction section 22 generates gain correction data, based on the comparison of sample image data corresponding respectively to the two mutually different transmission focus points to be extracted from ultrasonic image data.例文帳に追加

ゲイン補正部２２は、超音波画像データから抽出される互いに異なる二つの送信フォーカス点の各々に対応したサンプル画像データ同士の比較に基づいてゲイン補正データを生成する。 - 特許庁

The processing circuitry 82 is provided with an analog/digital(A/D) converter 88 and this A/D converter 88 samples the radio frequency(RF) signal on the frequency band of operation and converts it to a digital sample value.例文帳に追加

処理回路８２は、アナログ／デジタル（Ａ／Ｄ）コンバータ８８を含み、このアナログ／デジタルコンバータ８８は、動作の周波数帯域上の無線周波数（ＲＦ）信号をサンプリングしてデジタルサンプル値に変換する。 - 特許庁

To provide an anisotropic friction data acquisition method of a scanning probe microscope capable of acquiring anisotropic friction data in a minute region on the sample surface, when measuring various characteristics on the surface of a wafer or the like.例文帳に追加

ウェハ等の表面上の各種特性を測定するとき試料表面の微小領域で異方摩擦データを取得できる走査型プローブ顕微鏡の異方摩擦データ取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing crystallinity distribution of a polyolefin sample by which crystallinity distribution is extremely precisely obtained extremely in short time using a temperature rising elution fractionation method, and a device for the same.例文帳に追加

昇温溶出分別法を用いて極めて精密に且つ極めて短時間に結晶性分布を得ることができる、ポリオレフィン試料の結晶性分布分析方法およびその装置の提供。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of measuring a specific substrate concentration in a bio-component accurately in a short time by improving a reaction layer containing an enzyme into a homogeneous layer quickly-dissolvable in sample liquid.例文帳に追加

酵素を含む反応層を均一な層で、試料液に速やかに溶解するように改良して、生体成分中の特定基質濃度を短時間で正確に測定できるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a glow discharge emission spectroscopic analysis device having inexpensive and simple constitution, which facilitates analyzing a sample that is not analyzed by a conventional glow discharge emission spectroscopic analysis device.例文帳に追加

安価で簡単な構成で従来のグロー放電発光分光分析装置では分析できなかった試料を容易に分析することができるグロー放電発光分光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer, capable of dealing with ignition loss, capable of becoming even a negative value with respect to a sample prepared into a glass bead and capable of properly calculating the concentrations of respective components.例文帳に追加

ガラスビードに調製された試料について、負の値にもなり得る強熱減量を扱うことができ、各成分の濃度を適切に求めることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for evaluating flex durability of a flange of a steeply inclined conveyor belt, which is capable of performing accurate evaluation by setting a test sample of the flange to a condition approximating an actual use state.例文帳に追加

フランジの試験サンプルを実使用に近い条件に設定して、精度よく評価ができる急傾斜コンベヤベルトのフランジの屈曲耐久性評価装置及び評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image acquisition method and device of a sample wherein a tomography method to improve resolution is used.例文帳に追加

本発明は３次元画像取得方法及び装置に関し、分解能を向上させることができるトモグラフィー法を用いた試料の３次元画像取得方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The sample vessel uses a cap 10 having a structure where a through-hole 5a into which a needle can be inserted is disposed in the cap 10 and the through-hole 5a is blocked with an aluminum foil 7 and sealed with an O-ring 6.例文帳に追加

キャップ１０にニードルを挿通可能な貫通孔５ａを設けておき、この貫通孔５ａをアルミ箔７で塞ぎ、Ｏリング６でシールする構造のキャップ１０を用いる試料容器である。 - 特許庁

In this device, the start time of mass scanning can be synchronized with a specific phase of commercial AC voltage, and measurement for the same calibration sample is performed with this phase being set to 0, (2/3)π, and -(2/3)π (S1-S9).例文帳に追加

質量走査の開始タイミングを商用交流電圧の特定位相に同期可能とし、この位相を0、(2/3)π、-(2/3)πに設定して同一較正試料に対する測定を実行する（S1〜S9）。 - 特許庁

The charged particle beam device is provided with a cover which envelops a charged particle source and a sample stage, and a mechanism which changes a position or an arrangement angle of at least a part of the cover inner face.例文帳に追加

本発明に係る荷電粒子線装置は、荷電粒子源および試料ステージを包囲するカバーと、カバー内面の少なくとも一部の位置または配置角度を変更する機構を備えている。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device with its throughput substantially improved through the elimination of displacement of an observing object by preventing a change in expansion/contraction of a sample which is the observing object.例文帳に追加

本発明は、観察対象である試料の伸縮の変化を抑えることにより、観察対象の位置ずれを解消し、大幅なスループット向上を図った荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption analyzer 1 achieving at once compensation of light source drifts, correction of other components' interference, correction of reduction of a light quantity by the contamination of the transmission window of a sample cell 5, and reduction of sensitivity drifts.例文帳に追加

光源ドリフトの補償、他成分干渉の補正、サンプルセル５の透過窓の汚れによる光量低下の補正、感度ドリフトの低減を一挙に実現可能な吸光分析計１を提供する。 - 特許庁

To provide a new chemiluminescence reaction system and to provide a concentration measurement method of a material to be detected measuring concentration of a material to be detected included in a sample with high sensitivity using the new chemiluminescence reaction system.例文帳に追加

新規な化学発光反応系を提供し、それを用いた試料中に含まれる被検出物質の濃度を高感度に測定できる被検出物質の濃度測定法を提供する。 - 特許庁

The sensor cartridge 10 includes: a casing 11 the inside of which the plurality of sensors 1 can be arranged, and that allows a sample to be introduced to a sensor located at a preset location; and a connection structure.例文帳に追加

センサカートリッジ１０は、複数個のセンサ１を内部に並べて配置でき、且つ、設定された箇所に位置するセンサへの試料の導入を可能にする筐体１１と、接続構造と、を備えている。 - 特許庁

In order to suppress the drift of the detector 14 utilizing a photoelectron-multiplier tube to minimal, a light source 16 of LED is prepared in an external sample chamber to be changed to ON/OFF according to the measured sequence.例文帳に追加

光電子増倍管を利用した検出器１４のドリフトを最小限に抑えるため、外部試料室内にＬＥＤの光源１６を設け、これを測定シーケンスに従って、ＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

To provide a liquid control mechanism capable of controlling the flow of a liquid sample, and of reducing a cost; and to provide an optical switch biosensor and an optical switch pump component each equipped with the liquid control mechanism.例文帳に追加

液体試料の流れを制御することができると共にコストを低減することができる液体制御機構、該液体制御機構を備えた光スイッチバイオセンサ及び光スイッチポンプ部品を提供する。 - 特許庁

The one line each of a sample under two-dimensional scan is repeatedly line-scanned three times by acceleration voltages ΔE+E1, ΔE, ΔE+E2 (=-1), and three kinds of image based on this scan is displayed on a display 43.例文帳に追加

試料の２次元走査中の各１ラインを加速電圧△Ｅ＋Ｅ１，△Ｅ，△Ｅ＋Ｅ２（＝−Ｅ１）で３回繰り返しライン走査し、この走査に基づく３種の像をディスプレイ４３に表示する。 - 特許庁

Concerning a sample subjected to the O_2 + CF_4 plasma treatment, O and F are not detected on the metal film surface, so that it can be confirmed that there is countermeasure validity to deposition film elimination by the O_2 + CF_4 plasma treatment.例文帳に追加

Ｏ_2 ＋ＣＦ_4 プラズマ処理を行ったサンプルは金属膜表面にＯ、Ｆの検出がなかったことからＯ_2 ＋ＣＦ_4 プラズマ処理で堆積膜除去に対する対策有効性があることが確認できる。 - 特許庁

To improve an accuracy of securing a quality of a reaction vessel by detecting contamination and flaws of the reaction vessel distinguishably in an automatic analyzer which measures the objects of analysis components, in a biological sample, such as blood and urine.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプル中の分析対象成分の測定を行う自動分析装置において、反応容器の汚れとキズをわけて検出し、反応容器品質確保の精度を上げる。 - 特許庁

Each of the distal ends 13 of the comb-like probe has an angle with a probe supporting part 12, and is operated in parallel with a sample 6 to accurately extract the specific portion of the wide region.例文帳に追加

櫛形状プローブの先端部１３がプローブ支持部１２と角度を有し、先端部１３が試料６に平行に操作され、精度よく広い領域の特定部位を抽出することができる。 - 特許庁

To provide an observation device capable of selecting either epi-illumination or side-illumination, or both of them, and easily selecting an observation method suitable for a sample.例文帳に追加

落斜照明または側射照明のいずれか一方または両方の照明を選択可能であるとともに、試料に適した観察方法を容易に選択することができる観察装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer, capable of correcting a weight variation of an oxidizing agent with respect to a sample converted to a glass bead by the addition of the oxidizing agent and capable of properly calculating the concentrations of respective components.例文帳に追加

酸化剤を添加してガラスビード化された試料について、酸化剤の重量変動の補正ができ、各成分の濃度を適切に求めることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of automatically measuring a fluorine concentration for readily measuring the fluorine concentration, in sample water where magnesium ions coexist at a high concentration, for example, of not less than 7,000 mg/L using a simple operation.例文帳に追加

マグネシウムイオンが高濃度、例えば７０００ｍｇ／Ｌ以上で共存する試料水中のふっ素濃度を、簡単な操作で容易に測定するふっ素濃度自動測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antibody, for simply, highly sensitively and specifically detecting a modified albumin contained in a sample, that specifically bonds to the modified albumin, a method of manufacturing the antibody, and use thereof.例文帳に追加

試料中に含まれる変性アルブミンを特異的に、簡便に、且つ高感度に検出するための変性アルブミンに特異的に結合する抗体、当該抗体の製造方法、およびその利用を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of dispensing performance by detecting malfunction of dispensing operation as soon as possible by performing measurement to check to see if a sample and a reagent have been dispensed appropriately without increasing running cost.例文帳に追加

ランニングコストを増大させることなく、試料および試薬が正しく分注されていることを測定することにより分注動作の異常をいち早く発見し、分注性能の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation of an electrostatic latent image, along with an image forming apparatus, capable of evaluating an ability of forming an electrostatic latent image of a photoreceptor sample in a short time with high resolution.例文帳に追加

感光体試料の静電潜像形成能力を短時間に、高分解能で評価することができる静電潜像の評価方法、静電潜像の評価装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a compact spectrophotometer capable of reconciling a pumping function for sending a sample having a small flow rate into a flow cell by drawing a flexible tube through, with a function capable of measuring a plurality of samples.例文帳に追加

可撓性チューブをしごくことで小流量の試料をフローセルに流すポンプ機能と、複数個の試料の測定が可能な機能を両立することができる小型の分光光度計を提供する。 - 特許庁

To provide a luminescence measuring instrument for measuring the luminescence or fluorescence of a light wavelength region of 550-680 nm emitted from the sample put in a 24-well microplate with high sensitivity in a high S/N ratio at a high speed.例文帳に追加

２４ウェルマイクロプレートに入れた試料の発する５５０〜６８０ｎｍの光波長域の発光又は蛍光を高感度かつ高Ｓ／Ｎで高速に測定する発光測定装置を提供する。 - 特許庁

An observation region 306 and an entirely-white image 160' subsequent thereto are imaged by an image pickup device 200 while a sample is not disposed on the observation region 306 of the optical microscope 300.例文帳に追加

光学顕微鏡３００の観察領域３０６に試料が配置されていない状態で、撮像装置２００によりその観察領域３０６が撮像され全白画像１６０’が撮像される。 - 特許庁

The analysis inspection element has thereon a domain, including a detection chemical system for detecting an analysis object; and a transponder for transmitting by radio, data on a loading sample and/or a measurement value.例文帳に追加

分析検査エレメント上には、分析対象物を検出するための検出化学系を含む領域と、装填試料に関するデータおよび／または測定値を無線送信するトランスポンダーとが存在する。 - 特許庁

To accurately measure the concentration of impurities by region by simply and accurately specifying the axial core position of a single crystal sample (the position of a silicon core rod) prepared from a polycrystalline silicon rod by an FZ method.例文帳に追加

多結晶シリコンロッドからＦＺ法により作製した単結晶試料の軸芯位置（シリコン芯棒の位置）を簡易かつ正確に特定して、不純物濃度を部位別に正確に測定する。 - 特許庁

To provide a method, system and device for generating a retrieval query by corresponding to the acquisition of a voice sample with a client device, including an encoded computer program on a computer storage medium.例文帳に追加

クライアントデバイスで音声サンプルを取得することに対応して検索クエリを生成する方法、システム、及び装置をコンピュータ記憶メディア上の符号化されたコンピュータプログラムを含めて提供する。 - 特許庁