「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user depresses a shutter button 24, the display picture ST1 shifts to a display picture ST3 via a transit display picture ST2 in a way of animation transition.例文帳に追加

シャッターボタン２４を押すと、遷移表示画面ＳＴ２を経て表示画面ＳＴ３にアニメーションで遷移する。 - 特許庁

A preliminary accumulation term for performing a binning operation under a condition that a shutter 5 is opened, is provided to a timing after the shutter 5 is opened slightly before finishing the initial operation precedent to the light measuring and before performing the light measuring operation so that a dip of a potential is berried.例文帳に追加

ライト測定の前のイニシャル動作が終了する少し前にシャッター５を開けた後かつライト測定動作を行う前に、シャッター５を開けた状態でビニング動作を行うプレ蓄積期間を設けることにより、電位のディップ等を埋める。 - 特許庁

When the shutter 24 is set at a closed position, ion beams 22a separated from ion beams 22 are absorbed by the surface of the shutter 24, ion beams 22b are absorbed by the wall of the main stream channel 13b, so that contamination of the sub stream channel 13c by the ion beams 22a is prevented.例文帳に追加

シャッタ２４を閉位置にすると、イオンビーム２２から分離されたイオンビーム２２ａはシャッタ２４の表面に吸収され、イオンビーム２２ｂは本流通路１３ｂの壁に吸収され、イオンビーム２２ａによる支流通路１３ｃの汚染が防止される。 - 特許庁

When it is slid more, the butting part 13b of a discharge side shutter 30 butts on a a case 42 around a photoreceptor, and the toner feed part 12 is slid while locking the movement of the discharge side shutter 30, so that the toner discharge port 20 is opened.例文帳に追加

更にスライドすると、排出側シャッタ３０の突き当て部３０ｂが感光体回りケース４２に突き当たり、排出側シャッタ３０は移動が係止されたままトナー供給部１８２がスライドしてトナー排出口２０が開口する。 - 特許庁

Furthermore, a spatter removing fan 7 for further deflecting the scattering direction of the spatters which are not scattered/deflected with the air shutter 4 is installed between the cover glass 10 and the air shutter 4 as a second worked by-products scattering/deflecting means.例文帳に追加

さらに、保護ガラス１０とエアシャッター４との間に、そのエアシャッター４によっては飛散偏向しきれなかったスパッタの飛散方向をさらに偏向するスパッタ排除ファン７を第２の加工副次物飛散偏向手段として設けてある。 - 特許庁

The first shutter 64 is provided with a plurality of slide protrusions 90 sliding with respect to the bottom plate 38, in which the polygonal shape formed by top parts of slide protrusions 90 is disposed so that the rotational axial center of the first shutter 64 is positioned at the inside thereof.例文帳に追加

第１シャッタ６４には、底板３８と摺動する複数の摺動突起９０が設けられており、各摺動突起９０を頂部とする多角形は、その内側に第１シャッタ６４の回動軸心を位置させるように配置されている。 - 特許庁

The quantity of signal charges, being handled by a vertical shift register, is prevented from being reduced at the application of a shutter pulse, by applying a shutter pulse Vsub for controlling an exposure interval, prior to the vertical transfer of signal charges during the horizontal blanking interval.例文帳に追加

露光期間を制御するためのシャッタパルスＶｓｕｂを、水平ブランキング期間内における信号電荷の垂直転送の前に印加することにより、シャッタパルス印加時における垂直シフトレジスタの取扱信号電荷量の低減を防止する。 - 特許庁

The particle ray is supplied through the window 35a along an axis Bx at a fixed interval without repeating move and stop of the shutter 35 during growth when rotating the shutter 35 only in one direction of an arrow mark at an equal angular velocity.例文帳に追加

矢印Ａｒｒｏｗの一方向のみにシャッタ３５を等角速度で回転させたとき、シャッタ３５の移動と停止を成長中に繰り返すことなく、一定の周期で、粒子線が窓３５ａを介して軸Ｂｘに沿って供給される。 - 特許庁

The digital camera comprises a shutter button 10; an image memory 4 or a memory card 9 for storing digital images of a subject; and a control circuit 2 for storing the digital images of the subject in the image memory 4 according to the operation of the shutter button 10.例文帳に追加

デジタルカメラは、シャッタ釦１０と、被写体のデジタル画像を格納可能な画像メモリ４又はメモリカード９と、シャッタ釦１０の操作に応じて、被写体のデジタル画像を画像メモリ４に格納させる制御回路２とを具えている。 - 特許庁

The liquid-surface shutter member 13 is attached to a two-stage opening-and-closing lid 11 above the cleaning vessel 3 so that the liquid-surface shutter 13 can cover or withdraw from the liquid surface while being interlocked with the opening and closing operation of the two-stage opening-and-closing lid 11.例文帳に追加

また液面シャッター部材１３を洗浄槽３上部の二段開閉蓋１１に取付け、二段開閉蓋１１の開閉操作に連動して液面シャッター部材１３が液面に被せられたり、液面から退避できたりするようにする。 - 特許庁

The solid scanning type optical write apparatus is provided which has a plurality of optical shutter elements 12a with electrooptical effect juxtaposed in a horizontal scanning direction, and modulates light emitted by a light source by turning ON/OFF the optical shutter elements 12a to form an image on a photoreceptor.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子１２ａを主走査方向に並置し、光源から放射された光を、光シャッタ素子１２ａのオン／オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁

A main ground plate 1 arranged on the object side and an auxiliary ground plate 2 arranged on the imaging surface side are thick and are made of synthetic resin and, between the main ground plate 1 and the auxiliary ground plate 2, a diaphragm blade 9, a shutter blade 7 and a shutter blade 8 are arranged in order from the object side.例文帳に追加

被写体側に配置された主地板１と撮像面側に配置された補助地板２は厚い合成樹脂製であって、それらの間には、被写体側から順に絞り羽根９，シャッタ羽根７，シャッタ羽根８が配置されている。 - 特許庁

In each light-emitting region, the backlight driving section 12 further allows the shutter section 110 to guide the light of the light-emitting region and controls the light source in the same light-emitting region as the light-emitting region of the light passed by the shutter section 110.例文帳に追加

ここでバックライト駆動部１２は更に、発光領域のそれぞれについて、シャッター部１１０に発光領域の光を導光させ、シャッター部１１０が通過させる光の発光領域と同一の発光領域の光源を制御する。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a camera having constitution advantageous in terms of manufacturing and by which the shutter is reliably actuated not only in the case of selecting a mode in which exposure time is electrically controlled but also in the case of selecting a mode in which the exposure time is mechanically controlled.例文帳に追加

露光時間を電気的に制御するモードを選択した場合にも機械的に制御するモードを選択した場合にも、作動が確実に行なわれ且つ製作上有利な構成のカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

This electronic endoscope system is equipped with an optical zoom mechanism using a movable lens 11, a control circuit to control quantity of source light by a diaphragm member 35, and a TG/electronic shutter control circuit 23 to variably set charge accumulating time of a CCD 12 as an electronic shutter speed.例文帳に追加

可動レンズ１１を用いた光学変倍機構、絞り部材３５により光源光量を制御する制御回路、ＣＣＤ１２の電荷蓄積時間を電子シャッタ速度として可変設定するＴＧ／電子シャッタ制御回路２３を備える。 - 特許庁

The shutter casing 73 is provided with a through hole 73d through which a tip section 74d of the rotating member 74 passes, and the rotating member 74 and a peripheral section of the through hole 73d of the shutter casing 73 have a labyrinth seal structure 80.例文帳に追加

そして、シャッタケーシング７３には、回転部材７４の先端部７４ｄを通過させる貫通孔７３ｄが形成されており、回転部材７４及びシャッタケーシング７３の貫通孔７３ｄの周辺部にはラビリンスシール構造８０が設けられている。 - 特許庁

A discrimination section 15 discriminates whether a current shutter speed is to be maintained, or quickened by one step or slowed down, based on a comparison result of a peak signal value by comparators 11-1, 11-2 and provides an output of a discrimination result to a shutter speed decision circuit 18.例文帳に追加

判断部１５は、比較器１１−１，１１−２によるピーク信号値の比較結果から現シャッタ速度を維持すべきか、一段速くすべきか、一段遅くすべきかを判断し、その判断結果シャッタ速度決定回路１８に出力する。 - 特許庁

By the insertion of the disk device 1, the guide rib rotates a rotation regulating means 40 to disengage from the rotor 30, the operation rack is engaged with the rotor 30 to rotate the rotor 30, and the shutter body 25 is opened/closed through a shutter opening/ closing means 35.例文帳に追加

ディスク装置１の挿入により、ガイドリブが回転規制手段４０を回転させて回転体３０から外れ、作動ラックが回転体３０に係合して回転させ、シャッタ開閉手段３５を介してシャッタ体２５を開閉する。 - 特許庁

The shutter member 50 has a pair of first and second bearing parts 53 and 54, provided as a unit on the base end side face of the main body 51 of the shutter which closes the opening ends S18a and L18a of the optical adapters S1 and L1, into which a pivotally supporting shaft 44 is inserted.例文帳に追加

シャッタ部材５０は、光アダプタＳ１，Ｌ１の開口端Ｓ１８ａ，Ｌ１８ａを閉塞するシャッタ本体５１の基端側面に枢支軸４４が内挿される一対の第１及び第２軸受部５３，５４が一体的に設けられている。 - 特許庁

This focus detection unit 50 for the single lens reflex electronic camera is provided with a focal plane shutter 20, and is extended and disposed so that at least one part is positioned on the lower side of a shutter base plate 21.例文帳に追加

本焦点検出ユニットはフォーカルプレーンシャッター２０を備えた一眼レフ電子カメラ用の焦点検出ユニット５０であって、少なくとも一部がシャッター台板２１の下方に位置する如く延長配設可能となっている事を主たる特徴としている。 - 特許庁

In response to the control signal, the solenoid 55 stops the energization condition and moves the driving steel plate 55b from the reference position to the closing position, and the shutter solenoid 81 stops the energization condition and moves a shutter body 82b from a first position to a second position.例文帳に追加

制御信号を受けて、ソレノイド５５は通電状態を停止して駆動鉄板５５ｂを基準位置から閉鎖位置に移動させ、シャッタ用ソレノイド８１は通電状態を停止してシャッタ本体８２ｂを第１位置から第２位置に移動させる。 - 特許庁

Spectroscopic measurement is performed a plurality of times for a standard white plate by changing the shutter speed of a CCD sensor 4 in advance and a relation between the shutter speed and the wavelength range causing no saturation of charge storage is determined and stored in a wavelength setting memory 12.例文帳に追加

予めＣＣＤセンサ４のシャッタ速度を変えて標準白板に対する分光測定を複数回行い、電荷蓄積の飽和が生じないシャッタ速度と波長範囲との関係を調べて波長設定メモリ１２に格納しておく。 - 特許庁

This device is provided with an autofocusing button 12 for focusing and a shutter button 2 for photographing by opening/closing the shutter at different positions, and photographing is allowed when the button 2 is operated in a state where the button 12 is operated.例文帳に追加

焦点を調整するためのオートフォーカスボタン１２と、シャッタを開閉して撮影するためのシャッタボタン２とを異なった位置に設け、オートフォーカスボタン１２が操作されている状態でシャッタボタン２の操作がされた場合に撮影を許容する。 - 特許庁

A shutter 6 is equipped with means for preventing releasing of a hopper unit 5, whereby the hopper unit 5 can be released from a hopper bed 4 only when the shutter 6 is closed, so that diffusion of a molding material from the hopper 2 upon opening an exhaust mouth 15.例文帳に追加

シャッター６に、ホッパーユニット５の離脱防止手段を設け、シャッター６を閉じた時のみホッパーユニット５をホッパー台４から取り外すことができる様にすることで、排出口１５開口時のホッパー２からの成形材料の散乱を防止する。 - 特許庁

To provide a shutter device and a ventilation device using the same capable of reducing the inflow of cold air from the outside to the inside of a house, while keeping operability of the shutter device even when the ventilation device is installed at a high position.例文帳に追加

通気装置が高い位置に設置されている場合でもシャッタ装置の操作性を良好に保ちながら、屋外から屋内への冷気の流入を低減すること可能なシャッタ装置及びそのシャッタ装置を用いた通気装置を提供する。 - 特許庁

Closing of a shutter lowers the next salt relative to the end slat and moves the link member 13 downward relative to the end slat, thus rotating the engaging member 12 into engagement with a lock receiver 9 mounted on a shutter sill.例文帳に追加

シャッターが閉じることにより、次段スラットがエンドスラットに対して下がり、リンク部材１３がエンドスラットに対して下方に動くことにより、係合部材１２が回動して該係合部材１２がシャッター下枠に取付けられたロック受９に係合される。 - 特許庁

To prohibit intentional opening of a shutter at a charging part during operation in a switchgear, while bus-line charging is performed, to allow operation by opening the shutter during outage of bus-line, and to allow pushing in of a breaker, even during bus-line charging.例文帳に追加

母線充電中でのスイッチギヤ内での作業中において、充電部のシャッタを故意に開けることができないようにし、また、母線停電中においては、シャッタを開いて作業を可能とし、また、母線充電中でも遮断器を押込み可能とする。 - 特許庁

When the pair of slide pins move forward, the contact relationship between the pair of slide pins and the plurality of pin grooves causes first the pair of first shutter plates 210 to start closing and subsequently the pair of second shutter plates 212 to start closing.例文帳に追加

一対のスライドピンが前進運動すると、一対のスライドピンと複数のピン溝との当たり関係によって、最初に一対の第１シャッタプレート２１０が閉運動を開始し、それに続いて一対の第２シャッタプレート２１２が閉運動を開始する。 - 特許庁

To easily perform an operation for detaching a shutter even though the shutter can be detached by manually sliding it from its closed position in the direction of closing operation in a state where it can be driven in the sliding direction by a motor.例文帳に追加

モータによってシャッターをスライド方向に駆動可能な状態で該シャッターを手動により閉位置から閉じ動作方向へスライド移動させることによりシャッターを取り外せるようにしたものであっても、シャッターの取外し操作を軽く行えるようにする。 - 特許庁

When performing the communication of a shutter control signal CTL containing the command set CS from a transmitting side (display device 10) to a receiving side (shutter eyeglasses 60), it can be easily discriminated at the receiving side whether the command set CS contains external noise.例文帳に追加

送信側（表示装置１０）から受信側（シャッタ眼鏡６０）へとコマンドセットＣＳを含むシャッタ制御信号ＣＴＬの通信を行う際に、そのコマンドセットＣＳが外部ノイズを含んでいるか否かを、受信側で容易に判別することができる。 - 特許庁

A register shutter 12 rocking by abutting on the sheet toward the rotary body pairs 10 is coaxially supported by the driven roller 14 by the bearing member 16 so as to be rockable, and a torsion spring 18 is coaxially supported by the register shutter 12.例文帳に追加

そして、回転体対１０に向かうシートに当接して揺動するレジストシャッタ１２を、軸受け部材１６により従動コロ１４と同軸上に揺動可能に支持すると共に、トーションバネ１８をレジストシャッタ１２と同軸上に支持するようにする。 - 特許庁

The disk device 1 is provided with a clamp lever 4 for clamping a recording medium and a shutter lever relief mechanism 40 for turning the shutter lever 28 to the retreating position with the turning operation of a cartridge holder 6 which is turnably provided on a tray 3.例文帳に追加

ディスク装置１は、記録媒体をクランプするクランパレバー６と、トレイ３に回動可能に設けられたカートリッジホルダ６カートリッジホルダの回動により前記シャッタレバー２８を退避位置に回動させるシャッタレバー逃し機構４０を有することを特徴とする。 - 特許庁

During the fall, if the shutter curtain makes contact with an obstacle and therefore a sensing signal is output from an obstacle sensing device 45, an obstacle sensing control means 3 stops and brakes the auto-closing device 42 by means of the brake 41, whereby the shutter curtain 40a is temporarily stopped.例文帳に追加

下降中、障害物に接触し障害物感知装置４５から感知信号が出力されると、障害物感知用制御手段３は、自動閉鎖装置４２を停止させブレーキ４１をかけてシャッターカーテン４０ａを一時停止させる。 - 特許庁

The camera has the operation surface having rectangular or oval shape and formed so that the vicinities of both long sides are high and the vicinity of a center line is low, and is provided with the shutter button on the operation surface so that the shutter button may be lower than the vicinities of both long sides of the operation surface.例文帳に追加

長方形、又は長円形の形状で、両長辺の近傍が高く、中心線近傍が低い操作面を有し、前記操作面に、高さが両長辺近傍よりも低いシャッターボタンをを設けたことを特徴とするカメラ。 - 特許庁

When the door mechanisms 50 and 51 are arranged in such a shutter curtain 20, at least connections 30 and 31 of the door mechanisms 50 and 51 are arranged in such positions avoiding the joint section 23 of the shutter curtain 20 in a state to shut the curtain.例文帳に追加

そして、このようなシャッターカーテン２０に扉機構５０，５１を配置するにあたって、扉機構５０，５１のうち少なくとも連通部３０，３１を、カーテン閉鎖状態とされたシャッターカーテン２０の接続部２３を避けた位置に配置するようにした。 - 特許庁

To solve the problems that when a liquid crystal shutter for alternately making right and left luminous fluxes incident on a triangular prism is used, the transmissivity of the liquid crystal shutter is low, and a pupil is divided into halves by the triangular prism, then, only the dark image is obtained.例文帳に追加

３角柱プリズムに左右の光束を交互に入射させる液晶シャッタを用いると、液晶シャッタの透過率が低いことと、３角柱プリズムにより瞳が半分に分割されることとによって、暗い画像しか得られない。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera capable of obtaining a stable actuation by constituting the shutter so that a driving member may be connected to one of two arms with plural blades pivotally supported through a connection plate and the connection plate may be prevented from interfering the other arm.例文帳に追加

駆動部材が、複数枚の羽根を枢支した二つのアームの一方に、連結板を介して連結されていて、その連結板が、他方のアームに干渉せず、安定した作動が得られるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

In the image pickup device provided with an image pickup element 14 for picking up an image of a subject and a shutter 12 for controlling the exposure of the element 14, the shutter 12 is held at an opened state when an error is detected in the device set up to the cleaning mode.例文帳に追加

被写体を撮像する撮像素子１４と、撮像素子１４の露出を制御するためのシャッタ１２とを備え、クリーニングモードに設定されているときに自装置上のエラーが検出されたときは、シャッタ１４を開いた状態で保持する。 - 特許庁

When both the cartridge unit 20 and the developing unit 18 are attached to the attachment parts 21, 22, the exit shutter 31 and the receiving port shutter 61 are at respective opening positions, which allows toner supply from the cartridge unit 20 to the developing unit 18.例文帳に追加

カートリッジユニット２０および現像ユニット１８の双方が装着部２１・２２に装着されたときに、出口シャッタ３１および受入口シャッタ６１が開位置に位置し、カートリッジユニット２０から現像ユニット１８に向けたトナー補給が可能となる。 - 特許庁

A shutter plate 10a of the shutter device 10 is made to be movable between a first state (a), in which the front of the screen 26 is covered and a second state (b), in which the front of the screen 26 is opened.例文帳に追加

シャッタ装置１０のシャッタ板１０ａは、架台フレーム２８に取り付けられたガイドレール１０ｂに沿って、スクリーン２６の前面を覆う第１状態（ａ）とスクリーン２６の前面を開放する第２状態（ｂ）との間で移動することができる。 - 特許庁

The insulation shutter device is provided with devices for sealing films 9 at the back side and the bottom surface of a top case 6 where the insulation film 2 and a roller shaft 3 are stored, and the sealing film 8 drawn out from the devices for sealing films 9 moves together with the insulation film 2 of one of the insulation shutter device.例文帳に追加

保冷膜２と巻軸３を収納する上部ケース６の後面及び下面には封止膜用装置９が設けられ、これから引き出された封止膜８は一方側の保冷シャッタ装置の保冷膜２と一緒に移動する。 - 特許庁

To provide a display device for a shutter, easy in the replacement, while adding various propaganda-advertisements and the decorative effects superior in a display characteristic to an existing shutter by extremely simple work, without requiring large-scale equipment work.例文帳に追加

大がかりな設備工事を要することなく極めて簡単な工事で既存のシャッターに対して表示性に優れた各種宣伝広告や装飾効果を付加することができ、かつその交換も容易なシャッター用ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The position of the shutter member 19 in the circumferential direction when the disposal opening 15E is closed is set as a reference position, and the shutter member 19 opens the disposal opening 15E when rotated from the reference position by an amount that is less than one complete rotation.例文帳に追加

シャッター部材１９において排出孔１５Ｅを閉状態としている周方向の位置を基準位置として、シャッター部材１９は、基準位置から１回転より少ない回転量によって排出孔１５Eを開状態とする。 - 特許庁

A plurality of flaps included in a wind-pressure shutter are located in approximately parallel to a direction of an airflow path, namely the airflow path is held in an opened state, so that wind-pressure loss of cooling air passed through the shutter can be almost eliminated during normal driving of fans.例文帳に追加

風圧式シャッターが有している複数個のフラップを流路の方向とほぼ平行に位置させ、つまり流路を開いた状態にしておくことで、ファン通常稼働時、シャッターを通過する冷却風の風圧損失を殆ど無くすことができる。 - 特許庁

In a command set CS repeatedly transmitted from a shutter control part 15 inside a display device 10, a bit pattern formed as the entire command set CS is made to be identical to a bit pattern held at the side of shutter eyeglasses 60.例文帳に追加

表示装置１０内のシャッタ制御部１５から繰り返し送信されるコマンドセットＣＳにおいて、このコマンドセットＣＳ全体として形成されるビットパターンが、シャッタ眼鏡６０側において保持されているビットパターンと同一となるようにする。 - 特許庁