「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a plate easily processed can constitute a shutter on the optical path of the excitation light 101 from the light source to the sample to thereby have an effect of providing a shutter at low cost.例文帳に追加

従って、加工が簡単な板で光源から試料への励起光１０１の光学路上にシャッタを構成できるため、安価にシャッタを提供できるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and an imaging method, in which distorted imaging of an object is prevented by a low-noise high-speed electronic shutter mechanism, which does not depend on the traveling time of a mechanical shutter.例文帳に追加

ノイズが少なく、メカニカルシャッタの走行時間に依存しない高速な電子式シャッタ機能により、被写体がゆがんで写ることの無い、固体撮像装置、撮像方法を提供する。 - 特許庁

The camera controller 140 controls a timing when the shutter motor 46 starts charging on the shutter mechanism 191 based on a position of the charge gear 40 detected by the position detection sensor 195.例文帳に追加

カメラコントローラー１４０は、位置検出センサ１９５により検出されたチャージギヤ４０の位置に基づいてシャッタモータ４６がシャッタ機構１９１のチャージを開始するタイミングを制御する。 - 特許庁

When a pawl part 32a is kicked by the kick arm 45a of a shutter driving lever 45 in accordance with a release operation, a shutter blade 32 is rotated clockwise so as to open an exposure aperture 31a.例文帳に追加

レリーズ操作によりシャッタ駆動レバー４５の蹴飛ばしアーム４５ａが爪部３２ａを蹴飛ばすと、シャッタ羽根３２は時計方向に回動して露光開口３１ａを開放する。 - 特許庁

Then, in the reassembling process, a shutter speed inspection is executed as the actuation inspection of lens and shutter units, so that the function of the driving system of the film unit with the lens is inspected altother.例文帳に追加

また、再組立工程において、レンズ・シャッタユニットの作動検査としてのシャッタ速度検査を行うことによって、レンズ付きフィルムユニットの駆動系の機能を一括して検査する。 - 特許庁

A vent duct 38 surrounded by a shutter 32 and a periphery of a case 11a in a processing unit 4 is formed, when the shutter 32 equipped on the processing unit 4 is turned to an open position.例文帳に追加

プロセスユニット４に設けたシャッター３２を開放位置へ回動させたときに、シャッター３２とプロセスユニット４のケース１１ａの外周面とにより囲まれた通気ダクト３８を形成する。 - 特許庁

To enable loading a large-sized analog display device to a camera without making the camera large in size, and also, without reducing a settable shutter speed, as for the camera with a mechanically controlled shutter.例文帳に追加

機械的シャッタ制御を行うカメラであっても、カメラを大型化することなく、また設定可能なシャッタ秒時を減らすことなく大型のアナログ表示装置が搭載できるようにする。 - 特許庁

A toner recovery device includes a housing 21; a shutter member 28 that opens or closes an exhaust port 26; and an energizing member 27 that presses the shutter member 28, thereby closing the exhaust port 26.例文帳に追加

トナー回収装置は、ハウジング２１と、排出口２６を開閉するシャッター部材２８と、シャッター部材２８を付勢して排出口２６を閉鎖する付勢部材２７とを備える。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a camera having a constitution extremely advantageous in terms of manufacturing and by which the shutter is reliably actuated without being restricted an exposure control range in both of two photographing modes.例文帳に追加

二つの撮影モードの何れの場合にも、露光制御範囲に制約を受けず且つ確実に作動し得る、製作上極めて有利な構成のカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

A working space S is formed between an openable and closable transparent shutter 3 disposed on a front face of a cabinet body 1, and a back wall face section 4 disposed at the back of the shutter 3.例文帳に追加

作業空間Ｓは、キャビネット本体１の前面に設けられた開閉自在な透明のシャッター３と、シャッター３の後方に配置された後壁面部４との間に形成される。 - 特許庁

The cellular phone 1 is mounted on the side face 6, and further has a shutter button 19 for operating the camera section and the shutter button 20 fitted on the side face 5 and used for operating the camera section.例文帳に追加

携帯電話機１は、側面６に設けられ、カメラ部を操作するためのシャッターボタン１９と、側面５に設けられ、カメラ部を操作するためのシャッターボタン２０とをさらに備える。 - 特許庁

The shutter plate 46 always projects to the rear of the cover member 43 by energization of shutter springs 47a, 47b to protect a chip carrying mechanism 40 incorporated into the chip housing part.例文帳に追加

シャッタ板４６は、シャッタバネ４７ａ，４７ｂの付勢によってカバー部材４３の後方に常時突出し、切屑収納部内に組み込まれた切屑搬送機構４０を保護する。 - 特許庁

The circumferential surface of the shutter pin 30 at a position 30a entering the card processing passage 7 is formed into an oblique surface which gradually spreads outwards in the direction wherein the shutter pin 30 is inserted.例文帳に追加

シャッタピン３０のカード処理通路７内に進出した部位３０ａの周面を、シャッタピン３０が挿入される方向に向かって漸次外側に拡がる傾斜面に形成している。 - 特許庁

A peeling section 30 has a gate device 23 stopping the moving printed circuit board P having the leading board with a shutter 231, and a press device 24 pressing the printed circuit board P stopped by the shutter 231.例文帳に追加

剥離部３０は、移動する先行板付きプリント基板Ｐをシャッター２３１で停止するゲート装置２３、及びシャッター２３１で停止したプリント基板Ｐを押圧する押圧装置２４を有する。 - 特許庁

When an image formed in a yellow heat-sensitive color development layer is fixed, the shutter 6 is positioned above a fixing lamp 5 for yellow to restrict the movement of the shutter 6 with a lock member 7.例文帳に追加

イエローの感熱発色層に形成した画像を定着させるとき、イエロー用定着ランプ５の上方に上記シャッタ６を位置させ、ロック部材７でシャッタ６の移動を制限しておく。 - 特許庁

A rotation holding part holding rotary shutters (7U, 7D) rotatably is provided at an upper shell 3 side, while the upper shutter member 7U and a lower shutter member 7D are jointed at a side wall 7C.例文帳に追加

ロータリシャッタ７（７Ｕ，７Ｄ）の回転可能に保持する回転保持部を上シェル３側に設けるとともに、上シャッタ部材７Ｕと下シャッタ部材７Ｄとを側壁７Ｃにおいて接合する。 - 特許庁

Alternatively, when the first shutter switch 118 (SW1) is depressed, the reproduction of the music file is started and when a second shutter switch 119 (SW2) is depressed, the reproduction of the music file is stopped.例文帳に追加

もしくは、第１シャッタースイッチ１１８（ＳＷ１）が押下されると、音楽ファイルの再生を開始し、第２シャッタースイッチ１１９（ＳＷ２）が押下されると、音楽ファイルの再生を停止する。 - 特許庁

When the shutter 13 is half open, the part 29a of the lock 29 is engaged with the part 40a of the projection 40 so that the shutter 13 can not be pushed down more.例文帳に追加

シャッタ１３が半開状態のとき、ロック２９の係合部２９ａが鋸歯状突起４０の水平部４０ａに係合し、それ以上シャッタ１３を押し下げることができない。 - 特許庁

The seal material 24 is separated from the contact section 2f when the shutter 20 is moved from the opening position to the closing position, and kept into contact with the contact section 2f when the shutter 20 is located at the closing position.例文帳に追加

シール材２４は、シャッタ２０が開放位置から閉鎖位置へと移動する間は当接部２ｆから離れているが、シャッタ２０が閉鎖位置を取ると、当接部２ｆと当接する。 - 特許庁

The outer wall surface 21b is furnished with openings 26, 27, 28 to be closed by the shutter 20, in which each opening is released when it confronts a connection hole 34 provided in the shutter 20.例文帳に追加

外壁面２１ｂには、シャッタ２０により閉鎖される開口部２６、２７、２８が設けられ、各開口部は、シャッタ２０に設けられた接続口３４と対向することで開放される。 - 特許庁

To obtain a disk drive which prevent a positional deviation of a disk cartridge (described as DC hereafter) in a cartridge holder from being caused by a reaction force at the time when a shutter of the DC is opened by a shutter opening/closing means.例文帳に追加

シャッター開閉手段によってディスクカートリッジのシャッターを開く際の反力によって、カートリッジホルダー内のディスクカートリッジに位置ずれが発生しないディスクドライブ装置を得ること。 - 特許庁

When the coin C is put in the coin input port 3, a light shielding part 25 of the shutter member 20 protrudes to a sensor holder 30, and a shutter sensor in the sensor holder 30 detects the input of coin.例文帳に追加

コインＣがコイン投入口３に投入されるとシャッタ部材２０の遮光部２５がセンサホルダ３０に進出し、センサホルダ３０内のシャッタセンサがコインの投入を検出する。 - 特許庁

When the tip of the cartridge passes through the oblique side part 25c of the guide rib, the cartridge approaches to the shutter mechanism 90 on the main body side and both shutter mechanisms 90 and 100 come into contact with each other at their front ends.例文帳に追加

カートリッジ先端がガイドリブの斜辺部２５ｃを通過する際にカートリッジが本体側シャッタ機構９０に接近して両シャッタ機構９０，１００が前端部で接触する。 - 特許庁

When the coin holder 11 descends to a descent limit, the engagement pin 33 of the first shutter 30 presses down the second shutter 56 of the lower part guide 15 and the lower part guide 15 releases a coin passage.例文帳に追加

コインホルダー１１が下降限まで下降すると、第１のシャッタ３０の係合ピン３３が下部ガイド１５の第２のシャッタ５６を押し下げ、下部ガイド１５のコイン通路を開放する。 - 特許庁

When judging that the predetermined time does not elapse in S4, whether or not the shutter button is fully depressed is judged (S5), and when judging that the shutter button is not fully depressed, operation is restored to the step S4.例文帳に追加

Ｓ４で所定時間が経過していないと判断すると、シャッタボタンが全押しされたか否かを判断し（Ｓ５）、シャッタボタンが全押しされていないと判断するとステップＳ４に戻る。 - 特許庁

This holder comprises a shutter 4 provided to an insertion port 3a for a beverage container of a case 3, a drive mechanism driving the shutter 4, and a locating element provided inside the case 3.例文帳に追加

ケース３の飲料容器用の挿入口３ａに対して設けられたシャッタ４と、このシャッタ４を駆動する駆動機構と、ケース３の内部に設けられた載置体と、を備える。 - 特許庁

According to one embodiment of the present technology, the liquid crystal shutter X1 includes: a first substrate 10; a second substrate 20; a sealing member 30; a shutter electrode 40; and the heating electrode 50.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る液晶シャッタＸ１は、第１基板１０と、第２基板２０と、封止部材３０と、シャッタ用電極４０と、加熱用電極５０と、を備えている。 - 特許庁

The system controller 112 confirms an opening/closing state of the eyepiece shutter prior to the defect detection and when the eyepiece shutter is opened, starts the defect detection after performing driving to close it.例文帳に追加

欠陥検出に先立ち、システムコントローラ１１２はアイピースシャッタの開閉状況を確認し、アイピースシャッタが開いている場合にはそれを閉駆動してから欠陥検出を開始する。 - 特許庁

A shutter member 17 of an adapter 10A for optical communication includes a bottom plate, both side plates, a connection plate, and an elastically deformable shutter plate curving with a prescribed radius of curvature.例文帳に追加

光通信用アダプタ１０Ａのシャッタ部材１７は、底板と両側板と連結板と所定の曲率半径を有して湾曲する弾性変形可能なシャッタ板とを有する。 - 特許庁

When reducing image blur by making shutter speed high, if proper shutter speed is under a threshold, a CPU 106 changes the threshold based on information of an imaging system.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、適正なシャッタースピードが閾値未満である場合に、シャッタースピードを高速化して像振れ軽減を行うに当たって、撮像系の情報に基づいて、閾値を変更する。 - 特許庁

When the digital camera 100 photographs a still picture, the temporary storage section 107 temporarily stores voice data received before the shutter timing by an operation such as shutter half-depression.例文帳に追加

ディジタルカメラ１００が静止画を撮影する時に、一時記憶部１０７がシャッタ半押しなどの操作によりシャッタタイミング以前から入力された音声データを一時的に記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the individual electrode for driving other optical shutter elements is disposed to an area apart by 5L or more from the element and face intersecting orthogonally with the electric field application direction of one optical shutter element.例文帳に追加

さらに、一の光シャッタ素子の電界印加方向と直交する素子端面から５Ｌ以上離れた領域に他の光シャッタ素子を駆動する個別電極を配置する。 - 特許庁

When the lamp unit 1 is built in the projector, since a shutter driving projection 31 for the lamp unit 1 is automatically moved, the shutter 22 is kept open when the lamp unit 1 is built in it.例文帳に追加

このランプユニット１におけるシャッター駆動用突起３１はランプユニット１が組み込まれる際に自動的に移動するため、組み込まれた状態ではシャッター２２が開いた状態となる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical shutter capable of suppressing light leakage and having high performance, without complicating the constitution of a device, and to provide a liquid crystal line shutter using the same.例文帳に追加

装置の構成を複雑化することなく、光漏れを抑制できる高性能な液晶光シャッターを提供すること、およびそれを用いた液晶ラインシャッターを提供する。 - 特許庁

The optical modulator is provided with a heating means to heat the optical shutter element, and sets up a recovery period to set the temperature of the optical shutter element when the optical modulator is not driven higher than that during drive.例文帳に追加

光シャッタ素子を加熱する加熱手段を備え、光シャッタ素子の温度を光変調器の非駆動時には駆動時よりも高温に設定する回復期間を実行する。 - 特許庁

A 1st shutter 21 and a 2nd shutter 22 are furnished for blocking an opening 13 at the front part of a case 11 by covering the front part of the tray, while they are projected upward from an upper surface of the tray 12.例文帳に追加

トレイ１２の上面よりも上方に突出しており、トレイの前部を覆うことによりケース１１の前部の開口１３を塞ぐ第１シャッタ２１と第２シャッタ２２とを備える。 - 特許庁

A camera body comprises: a base member; a body mount to which an interchangeable lens can be attached; a focal plane shutter unit; and a fastening part for fastening the focal plane shutter unit to the base member.例文帳に追加

カメラ本体は、ベース部材と、交換レンズを取り付け可能なボディマウントと、フォーカルプレーンシャッターユニットと、フォーカルプレーンシャッターユニットを前記ベース部材に締結する締結部と、を備える。 - 特許庁

When the opening/closing shutter comes into the permission state, the movable body 341 moves from the initial position to the notification position, so that it is notified that the opening/closing shutter is in the permission state.例文帳に追加

開閉シャッタが許容状態となる場合に、可動体３４１が初期位置から報知位置へと移動することにより開閉シャッタが許容状態となっていることが報知される。 - 特許庁

The shutter 32 thus shields a guide passage 13b so that, even if the Pachinko ball is shot, the shot Pachinko ball bounces off the shutter 32 to fall and enters in a foul hole 11c.例文帳に追加

これにより、シャッター３２が案内通路１３ｂを遮蔽するため、パチンコ球が打ち出されても、打ち出されたパチンコ球はシャッター３２で跳ね返って落下し、ファール口１１ｃに入る。 - 特許庁

To provide a blind shutter device for easily finely adjusting opening of slats in blind operation, by quickly performing opening and closing as a shutter curtain.例文帳に追加

シャッタカーテンとしての開閉を迅速に行うことができ、しかも、ブラインド動作時におけるスラットの開度の微調整を行ない易くなるブラインドシャッタ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A shutter plate 7 is constituted by a metallic plate and piezoelectric ceramics 6a, 6b are bonded on its both faces to form a bimorph type piezoelectric actuator 10 using the shutter plate 7 as a shim member.例文帳に追加

シャッタ板７は、金属板で構成されると共に、両面に圧電セラミック６ａ、６ｂが貼付されており、シャッタ板７をシム材とするバイモルフ型の圧電アクチュエータ１０を形成している。 - 特許庁

The shutter 1 formed of a stainless steel plate which is less damaged by ions, electrons and sputter flux is arranged on the plasma side, and the shutter 2 formed of an aluminum alloy having a low radiation ratio is arranged on the substrate 4 side.例文帳に追加

プラズマ側にはイオン、電子、スパッタフラックスを受けてもダメージの少ないステンレス鋼板のシャッタ１を配設し、基板４側には輻射率が低いアルミ合金製のシャッタ２を配設する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of winding shutter curtains having different designs around a common winding drum in a well-balanced manner when connecting the shutter curtain with the winding drum through a compensation ring.例文帳に追加

巻き取りドラムに補正リングを介してシャッターカーテンを連結する場合に、異なる意匠のシャッターカーテンを共通の巻き取りドラムにバランスよく巻装できるように構成とする。 - 特許庁

To provide a grille shutter opening/closing control device configured so as to be capable of reducing operation noise when closing a grille shutter without increasing cost and without causing a problem due to insufficiency of torque.例文帳に追加

コストアップさせることなく、また、トルク不足による問題を発生させることなく、グリルシャッター閉止時の作動音を低減できるようにしたグリルシャッター開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

A still object TC having temporally nearly constant luminance is imaged for a first shutter opening time to obtain a first image, and is imaged for a second shutter opening time to obtain a second image.例文帳に追加

時間的に略一定の輝度を有する静止物体ＴＣを、第１のシャッタ開放時間で撮影して第１の画像を得て、第２のシャッタ開放時間で撮影して第２の画像を得る。 - 特許庁