「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable member 10 includes a body 11 including a pair of tool mounting parts 12 (projecting parts) and a shutter guide surface made of a resin material, and a table cover 16 mounted on the body 11 to cover the shutter guide surface Fg, forming a gap S for passing the shutter 6 and made of a resin material.例文帳に追加

可動部材１０は、一対の工具取付部１２（突出部）および樹脂材料からなるシャッタ案内面を備える本体１１と、シャッタ案内面Ｆｇを覆うように本体１１に装着されてシャッタ通過用の隙間Ｓを形成する樹脂材料からなるテーブルカバー１６とを含む。 - 特許庁

This inspecting apparatus has constitution such that a red shutter 8, a green shutter 9, and a blue shutter 10 select inspection light with which a transmission type liquid crystal panel 13 arranged at an inspection position is irradiated, and the transmission liquid crystal panel is irradiated with only light of a desired color used for inspection.例文帳に追加

検査位置に配置された透過型液晶パネル１３に対して赤色シャッター８、緑色シャッター９及び青色シャッター１０によって透過型液晶パネルに照射される検査光を選択し、検査に用いたい色の光のみを透過型液晶パネルに照射する。 - 特許庁

The toner supply shutter 171 is provided between the toner inlet 165 and the porous tube 166, and the toner supply shutter 171 is opened during a toner conveying operation by a suction pump, and the toner supply shutter 171 is closed just before stopping the toner conveying operation.例文帳に追加

トナー導入口１６５と多孔質管１６６の間にはトナー供給シャッター１７１が設けられ、吸引ポンプによるトナー搬送動作時にはトナー供給シャッター１７１が開けられ、トナー搬送動作停止直前に、トナー供給シャッター１７１が閉じられるようになっている。 - 特許庁

The crime prevention system is provided with the portable video camera 1 having a shutter button 13, a shutter holding member 5 to hold the shutter button 13 in an on state, a sensor 8 to detect an intruder, and a power feeding means 6 to feed electric power to the video camera 1 to photograph a prescribed area when the sensor 8 detects the intruder.例文帳に追加

シャッタボタン１３を有する携帯用のビデオカメラ１と、シャッタボタン１３をオンに保持するシャッタ保持部材５と、侵入者を検知するセンサ８と、このセンサ８が侵入者を検知したとき、ビデオカメラ１に給電して所定のエリアを撮影する給電手段６を備えた。 - 特許庁

Besides, when the minimum value of the flicker correction quantities for three fields and a shutter speed under exposure control are added and the result is equal to or lower than a minimum shutter speed, an offset quantity calculated so as to provide the minimum shutter speed is added to the flicker correction quantity and defined as the flicker correction quantity of the present field.例文帳に追加

また、３フィールド分のフリッカ補正量の最小値と露光制御によるシャッタ速度とを加算して最小シャッタ速度以下になった場合には、最小シャッタ速度になるように算出されたオフセット量をフリッカ補正量に加算して現フィールドのフリッカ補正量とする（図８Ｂ）。 - 特許庁

In the case that an opening part 19 for inserting the shutter spring 6 inside a spring housing part 23 is formed in the vicinity of the restraining end part at the side of cartridge case of the shutter spring 6, a tightly wound part 6a is formed at least on the restraining end part at the side of cartridge case of the shutter spring 6.例文帳に追加

シャッターバネ６のカートリッジケース側の係止端部の近傍に、シャッターバネ６をバネ収容部２３内に挿入するための開口部１９が形成されている場合に、シャッターバネ６の少なくともカートリッジケース側の係止端部に密着巻き部６ａを形成する。 - 特許庁

A locking device for closing the shutter opening portion is provided to a bottom slat 41a of the shutter plate 41 for automatically locking the shutter at the closing position, an operation rope 58 is connected to the unlocking lever 52a of the lock device, and an absorbing member 510 is provided to the tip of the operation rope.例文帳に追加

開口を開閉可能に閉鎖するシャッター板４１のボトムスラット４１ａに、これを閉鎖位置で自動施錠するための錠装置が設けてあり、前記錠装置の解錠レバー５２ａには操作紐５８が結合され、その操作紐の先端に吸着部材５１０が設けてある。 - 特許庁

A laser shutter opening/closing part and a storage means of the process cartridge are provided on the other end side in a longitudinal direction and the shutter opening/closing part and storage means are made to abut against a laser shutter part and a storage means reader in an image forming apparatus body nearly in parallel to the direction of loading into the image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジのレーザーシャッター開閉部と記憶手段を長手方向で他端側に設け、画像形成装置本体への装着方向と略平行に前記シャッター開閉部と記憶手段を本体内のレーザーシャッター部と記憶手段読取装置に当接させる。 - 特許庁

A moving rail 25 being a hold when moving a shutter 1 along an upper frame and a lower frame, is joined and fixed to a part invisible from the outdoor side in a state of moving this shutter 1 to a closing position on an indoor side surface of a slat 7 positioned on the tip in the extracting direction of the shutter 1.例文帳に追加

シャッタ１の引き出し方向先端に位置するスラット７の屋内側面で、このシャッタ１を閉鎖位置に移動させた状態で屋外側から見えない部分に、このシャッタ１を上枠及び下枠に沿って移動させる際の手掛かりとなる移動框２５を結合固定する。 - 特許庁

A first lens frame 2 presses the shutter unit 8 along with a letting-in operation, as a result, the shutter unit 8 moves to a rear side with respect to the second lens frame 3 and a second lens group 31 is arranged into exposure apertures 81a and 82a with opened shutter blades 83.例文帳に追加

そして、繰込動作に伴って、第一レンズ枠２がシャッタユニット８を押圧することにより、シャッタユニット８が第二レンズ枠３に対して後側に移動するとともに、シャッタ羽根８３が開放された露光開口部８１a、８２a内に第二レンズ群３１が配置される構成とする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiator which prevents bacteria, dust, etc., adhered to a shutter member out of a casing from being carried in the casing by also irradiating ultraviolet light to a face on the opposite side to a face on the side of ultraviolet light generators of the shutter member and by also sterilization treating bacteria, dust, etc., adhered to front and rear faces of the shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材の紫外線発生源側の面と反対側の面にも紫外線を照射し、シャッタ部材の表裏いずれの面に付着した細菌や埃等も殺菌処理して、ケーシング外でシャッタ部材に付着した細菌や埃等がケーシング内に持ち込まれるのを防止する。 - 特許庁

The center of turning of the shutter blade 12 or the ND filter 13 can be arranged at a position near to the optical axis 4x of the lens group 4, so that the shutter blade 12 or the ND filter 13 is miniaturized and space for retreating is made small, thereby achieving the miniaturization of the shutter unit 5.例文帳に追加

シャッタ羽１２やＮＤフィルタ１３の回動中心もレンズ群４の光軸４ｘに近い位置に配置することができ、シャッタ羽１２やＮＤフィルタ１３の小型化が可能となり、退避時のスペースを小さくすることができるためシャッタユニット５の小型化が可能となる。 - 特許庁

To provide a display device for a shutter capable of adding various types of advertisements and decorative effects with excellent displaying capability to an existing shutter by a very simple construction without requiring a large-scale installation construction and also capable of coping with contamination on the surface of the shutter.例文帳に追加

大がかりな設備工事を要することなく極めて簡単な工事で既存のシャッターに対して表示性に優れた各種宣伝広告や装飾効果を付加することができ、さらにシャッター面への汚損にも対処することができるシャッター用ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Immediately before an object is identified, the liquid crystal shutter 17 is switched to the reflection state, and the reflected light from the liquid crystal shutter 17 is read and compared with the data of the reflected light from the liquid crystal shutter 17 read at the reference time which has been stored beforehand so that a correction value can be acquired.例文帳に追加

対象物を識別する直前に液晶シャッタ１７を反射状態に切り替えて、液晶シャッタ１７からの反射光を読み取り、あらかじめ記憶してある基準時における液晶シャッタ１７からの反射光の読み取りデータと比較して補正値を求める。 - 特許庁

The fire preventive shutter control device 5 is provided with an electric motor 11 for opening and closing a shutter curtain 1, a motor detection means 37 for receiving a closing signal and controlling an automatic closing device 13 lowering the shutter curtain 1 by the own weight and detecting the operation of the motor 11, an obstacle detection means 7 for detecting the obstacle of the shutter curtain 1, and a control means 25.例文帳に追加

防火シャッター制御装置５は、シャッターカーテン１を開閉させるモーター１１と、閉鎖信号を受けてシャッターカーテン１を自重降下させる自動閉鎖装置１３とを制御するものであり、モーター１１の作動を検知するモーター検知手段３７と、シャッターカーテン１の障害物を検知する障害物検知手段７と、制御手段２５とを備えている。 - 特許庁

A shutter device for architecture is provided with a shutter curtain wound around the winding shaft of a ceiling in the opening part of a building, a guide rail 10 rotated in the vertical face of the opening part by following the lifting and lowering of the shutter curtain, and an auxiliary arm attached tiltably to the inside of the guide rail for converting the lifting and lowering of the shutter curtain into the rotation of the guide rail.例文帳に追加

建築物の開口部における天井内の巻取軸に巻付けられたシャッターカーテンと、シャッターカーテンの昇降に追従して上記開口部の垂直面内に回動するガイドレール１０と、シャッターカーテンの昇降動をガイドレールの回動に変換するためガイドレール内部に傾動自在に取り付けられた補助アームと、を備えた建築用シャッター装置である。 - 特許庁

In a content playback apparatus 300, a timing signal generating unit 306 generates a shutter control signal for instructing opening and closing of shutter of lens of shutter glasses 400 worn by a user viewing a display panel 202 displaying content and a backlight control signal for instructing lighting of a backlight 208 of the display panel 202 when at least the shutter is opened.例文帳に追加

コンテンツ再生装置３００において、タイミング信号生成部３０６は、コンテンツを表示する表示パネル２０２を観察するユーザが装着するシャッタめがね４００のレンズのシャッタの開閉を指示するシャッタ制御信号と、少なくとも前記シャッタが開くときに表示パネル２０２のバックライト２０８が点灯するよう指示するバックライト制御信号とを生成する。 - 特許庁

The light modulation section 80A includes a micro lens that concentrates the incident luminous flux, a shutter 88 that is configured to be movable to a first position in which the shutter 88 allows the luminous flux concentrated by the microlens to pass, or a second position in which the shutter 88 blocks the luminous flux concentrated by the microlens, and a piezoelectric element 85A that moves the shutter 88 to the first position or the second position.例文帳に追加

光変調部８０Ａは、入射した光束を集光するマイクロレンズと、マイクロレンズにより集光された光束を通過させる第１の位置、または、マイクロレンズにより集光された光束を遮断する第２の位置に移動可能に構成されたシャッター８８と、シャッター８８を第１の位置または第２の位置に移動させる圧電素子８５Ａとを備える。 - 特許庁

The disk cartridge 10 is provided with an opening 60 for accessing disk media 20 above the case 30 containing the disk media 20, and the opening 60 is opened and closed with a 1st shutter 10, having a shutter external surface plate 102 sliding in a recessed part 96 of a 1st shutter shell 90 and a shutter internal surface plate 104 sliding in a recessed part 98.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、内部にディスクメディア２０を収容したケース３０の上部にディスクメディア２０へアクセスするための開口６０が設けられており、この開口６０は、第１シャッターシェル９０の凹部９６を摺動するシャッター外面板１０２と凹部９８を摺動するシャッター内面板１０４とを有する第１シャッター１００によって開閉される。 - 特許庁

The guide rail comprises: guide rail bodies 11 for being arranged on both sides so as to guide a shutter element body of a shutter curtain constituting shutter equipment; an alignment member 12a for aligning an end side in the short-side direction of the shutter element body which is guided into the body 11; and a mounting member 12b for mounting the alignment member 12a on the body 11.例文帳に追加

シャッター装置を構成するシャッターカーテンのシャッター要素体を案内するために両側に配設するためのガイドレール本体１１と、ガイドレール本体１１内に案内されるシャッター要素体の短手方向の端辺を整列させる整列部材１２ａと、整列部材１２ａをガイドレール本体１１に取り付けるための取付部材１２ｂを備えていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a shutter for building capable of definitely preventing the pullout of both the sides of a shutter curtain from guide rails even though the shutter curtain is deflected to indoor or outdoor direction by a strong wind or the like; also assuring smooth rising and falling motions of the shutter curtain; and preventing any damages to slats or an increase in the diameter of the curtain roll after winding.例文帳に追加

シャツターカーテンが強風等により室内、室外のいずれの方向に撓んだ場合であっても、その両端側がガイドレールから抜け出ることを確実に防止し、またシャツターカーテンの円滑な昇降動を確保すると共に、シャッターカーテンを巻き取った際にもスラットに傷が発生したりまた巻き径が必要以上に増大することがない建築用シャッターを提供する。 - 特許庁

This remote control receiver 11 for the electric shutter for receiving control signals transmitted from a remote control transmitter 12 in radio and transmitting the control signals to a controller for controlling the driving of the electric shutter device 1 by operating the remote control transmitter 12 for the electric shutter is installed in an indoor-side opening edge of the electric shutter, for example, in an indoor side face 6a of a guide rail.例文帳に追加

電動シャッターのリモコン送信機１２を操作することによって、リモコン送信機１２より無線で送出される制御信号を受信し、電動シャッター装置１の駆動制御を行う制御装置へと制御信号を伝送する電動シャッターのリモコン受信装置１１が、電動シャッターの屋内側開口縁部、例えばガイドレールの屋内側面６ａに設置される。 - 特許庁

By merely rotating the shutter 41 to a rotating position different from the predetermined rotating position, when projection is changed from the ordinary projection, the image light emitted from the projection lens 36 is introduced into the shutter 41 through the first shutter aperture 413, the light image light introduced is reflected by a reflecting member 44 and is projected to the ceiling via the second shutter aperture 414 and a second aperture 231.例文帳に追加

変更投射の際には、シャッタ４１を前記所定の回転位置とは異なる回転位置まで回転させるだけで、投射レンズ３６から射出された画像光を第１シャッタ開口４１３を介してシャッタ４１内に導入し、導入した画像光を反射部材４４にて反射し、第２シャッタ開口４１４および第２開口２３１を介して天井に投射できる。 - 特許庁

In this initialization process for controlling travel of the electric roller shutter, travel of the shutter between two limit positions is divided into different segments, and continuation time of shutter travel in a first direction between a segment end part and a first reference position and continuation time of shutter travel in a second direction between a segment end and a second reference position are alloted to respective segment end parts.例文帳に追加

電動式ローラーシャッタの移動を制御するための初期化プロセスにおいて、２つの限界位置間におけるシャッタの移動を異なるセグメントに分割し、それぞれのセグメント端部に対して、当該セグメント端部と第１基準位置間の第１方向におけるシャッタ移動の持続時間と、当該セグメント端部と第２基準位置間の第２方向におけるシャッタ移動の持続時間を割り当てる。 - 特許庁

The light receiving plane of the CCD 11 is made possible to shield the light by a focal plane shutter 10.例文帳に追加

上記ＣＣＤ１１の受光面は、フォーカルプレーンシャッタ１０によって遮光可能とされる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge provided with shutter members, in which a large aperture can be secured.例文帳に追加

大きい開口を確保できるシャッター部材を備えたディスクカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

To prevent the reactional action of a shutter when a disk cartridge is loaded.例文帳に追加

本発明は、ディスクカートリッジが挿入されるときシャッタの反動動作を防止することを課題とする。 - 特許庁

Alternatively, light emission of the LED 114 may be continued by a capacitor C during the operation of the shutter 16.例文帳に追加

あるいは、シャッタ１６動作時はコンデンサＣでＬＥＤ１１４の発光を継続してもよい。 - 特許庁

A liquid crystal shutter unit 18 is disposed between an optical fixing device and a color thermal recording paper 3.例文帳に追加

液晶シャッタユニット１８は、光定着器とカラー感熱記録紙３との間に配置される。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of preventing a sheet winding from being lost or lifted.例文帳に追加

シートの巻きほぐれ又は巻きあがりを防止することができるシートシャッター装置を提供する。 - 特許庁

An image photographing method includes steps for performing a scan operation by half-pressing a shutter key, and fixing a focus and an iris.例文帳に追加

シャッター・キーの半押しによりスキャン動作を行ない、フォーカス及びアイリスを固定しておく。 - 特許庁

Thus, a complicated arrangement of a guide tube is avoided for the pushing out element for the triangular window roller shutter 24.例文帳に追加

これは三角形のウィンドローラブラインド２４の押し出し要素のガイド管の複雑な配置を避ける。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can obtain an image pickup effect giving a dynamic feeling by a slow shutter.例文帳に追加

スローシャッターによる動感のある撮像効果を得ることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation device easily assembleable with a simple constitution and keeping a function of a shutter over a long period.例文帳に追加

構成が簡素で組付け易く、シャッタの機能が長期に亘り維持できる通風装置を得る。 - 特許庁

To enlarge an effective opening of a opening part by eliminating a dead space in a shutter device.例文帳に追加

シャッタ装置に於いてデッドスペースをなくして、開口部の有効開口を大きくしようとする。 - 特許庁

To provide a horizontally openable sheet shutter which is safe and takes up the minimum storage/operating space.例文帳に追加

安全で、収納スペース・動作スペースを最少限にできる横開きシートシャッターを提供する。 - 特許庁

Then the first shutter is slid from a closing position to an opening position and also the timer is started.例文帳に追加

この後、第１シャッタを閉鎖位置から開放位置にスライドさせるとともに、タイマーを作動させる。 - 特許庁

To prolong the life of a shape memory alloy incorporated in a shutter for a camera as a motive power source.例文帳に追加

カメラ用シャッタに動力源として組み込まれる形状記憶合金の長寿命化を図る。 - 特許庁

The strobe is lit in timing by which the electronic shutter is operated to obtain an image without blur.例文帳に追加

ぶれのない画像を得るために、電子シャッタが動作されるタイミングでストロボが点灯される。 - 特許庁

At this point, the same currents as those when the shutter is closed continue to flow to the transistors Tr0(121) to Tr4(125).例文帳に追加

このときトランジスタTr0(121)〜Tr4(125)にはシャッタを閉じているときと同じ電流が流れ続ける。 - 特許庁

When the count value of the timer becomes "0", the first shutter is slid from the opening position to the closing position.例文帳に追加

タイマーのカウント値が「０」になった場合、第１シャッタを開放位置から閉鎖位置にスライドさせる。 - 特許庁

To perform the locking operation of a shutter for opening and closing a premium putout port in a premium putout machine.例文帳に追加

景品払出機において、景品払出口を開閉するシャッターのロック操作を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of controlling the switching of a sleep mode, taking into account of a shutter chance.例文帳に追加

シャッターチャンスを考慮したスリープモードの切替制御が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter screen for fire prevention, capable of reliably preventing a fire and shielding smoke.例文帳に追加

防火または遮煙を確実に行うことができる防火シャッタースクリーンを提供することである。 - 特許庁

The transmitted light quantity of all the shutter elements 75 (1 to 6 and 475 to 480) is made the same.例文帳に追加

全てのシャッタ素子７５（１〜６，４７５〜４８０）の透過光量を同じにすることができる。 - 特許庁