「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the shutter 35 always moves on the outer side of the main case 31, the internal pressure by the toner held by the toner cartridge 30 does not become the resistance when the shutter 35 moves.例文帳に追加

即ち、シャッター３５は常時メインケース３１の外方側で移動することになるため、シャッター３５の移動の際には、トナーカートリッジ３０が保有するトナーによる内圧が抵抗とはならない。 - 特許庁

Since the shutter tone output apparatus 16 sound-outputs the shutter tone in the case of the capture processing, the user can easily grasp the success/failure or the like of the capture processing.例文帳に追加

キャプチャ処理の際に、シャッター音出力装置１６によりシャッター音が音声出力されるので、ユーザはキャプチャ処理の成功の有無等を容易に把握することができる。 - 特許庁

Namely, the working mirror 20 and the aperture 21 have shutter functions, and can deal with a high output laser, and also, a high speed shutter operation can be realized at reasonable cost and size.例文帳に追加

即ち、稼動ミラー２０とアパーチャ２１はシャッターの機能を有し、高出力レーザーに対応でき、且つ、高速シャッター動作を妥当な価格及びサイズで実現することが出来る。 - 特許庁

To prevent a third party from stealing paper money by attaching a special device around a shutter of a paper money slot of an automatic teller machine to interfere with opening/closing of the shutter.例文帳に追加

第三者が自動取引装置の紙幣投入返却口のシャッタ周辺に特殊な器具を取付けて、前記シャッタの開閉を妨害することにより、紙幣を詐取することを防止する。 - 特許庁

At such a time, the outer surfaces 44-1 and 44-2 of the shutter device 44 abut on the inside surface 62 of the shutter frame 51 and are positioned in the direction of the optical axis O (direction Y, 2nd direction).例文帳に追加

このときシャッタ装置４４の外面４４−１及び４４−２がシャッタ枠５１の内側面６２に当接して光軸Ｏ方向（Ｙ方向、第２の方向）も位置決めされる。 - 特許庁

In relation to this, the dust collecting apparatus 1 has the shutter member 6, therefore, the fallen dusts come into collision with the shutter member 6, the movement of fallen dusts is obstructed and the re-scattering of the dusts can be suppressed.例文帳に追加

これに対して、遮蔽部材６を備えているので、落下した塵埃が遮蔽部材６に衝突する等してその移動が妨げられ、塵埃の再飛散を抑制することができる。 - 特許庁

Then, when the release of the depression of the prescribed shutter key is notified to the image processing part ("step S16 and shutter key release" of step S17), the image photographic part takes a photograph (step S19).例文帳に追加

続いて、所定のシャッターキーの押下の解放が画像処理部に通知された場合（ステップＳ１６、ステップＳ１７の「シャッターキー解放」）、画像処理部は、撮影をする（ステップＳ１９）。 - 特許庁

To provide a shutter unit with which an imaging apparatus can be made small-sized without suppressing the degree of freedom of design of an imaging optical system, and to provide a small-sized thin imaging apparatus which uses the shutter unit.例文帳に追加

撮像光学系の設計の自由度を抑えることなく撮像装置の小型化を可能にするシャッター装置と、それを用いた小型で薄型の撮像装置を提供する。 - 特許庁

The shutter holder 11 has a moderate piece 61 as a holding mechanism and a lock piece 49 as a lock mechanism for locking an electronic key 5 in the shutter holder 11 on a functional wall 50.例文帳に追加

シャッタホルダ１１は、その機能壁５０に、保持機構としての節度ピース６１と、電子キー５をシャッタホルダ１１内にロックするためのロック機構としてのロックピース４９を備える。 - 特許庁

In the disk cartridge 10 shaped in such a constitution, the slide of the shutter 15 does not being interrupted by the clearance d2, d4 even though the warpage exists on the shell 13 or the shutter 15.例文帳に追加

このような構成の本形態のディスクカートリッジ１０では、シェル１３やシャッタ１５に反りがあっても、クリアランスｄ２，ｄ４のため、シャッタ１５のスライドが妨げられることがない。 - 特許庁

To provide a controller for a shutter for a building that enables the time set by each timer for use in control of the shutter to be set from an operating switch or a remote-control transmitter.例文帳に追加

操作スイッチ又はリモコン送信機からシャッターの制御に使用される各タイマの時間を設定することができる建築用シャッターの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shutter 5 moves (advances) to spread the outputted light beam region 4 passing through without shielding by the shutter 5 in the more increasing direction as approaching to the substrate 3 of the core region from the far side of the substrate.例文帳に追加

シャッタ５の遮蔽を受けずに透過する出力光ビーム領域４が、コア領域の基板３に遠い側から基板に向けた方向に拡大するように、シャッタ５を移動（往動）する。 - 特許庁

To provide a wire type obstruction detector for an electric shutter, by which an exposed conductor is not ignited and a fire is not spread when a fire, etc., are generated at the time of the closing of a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテン閉鎖時において、火災等が発生した場合、露出した導線が発火し、延焼することがない電動シャッターの有線式障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera for properly controlling the driving of a shutter for controlling the light quantity of an incident light made incident to an imaging element, and a shutter for interrupting an inverse incident light from an ocular lens.例文帳に追加

撮像素子に入射する入射光の光量を制御するシャッタと接眼レンズからの逆入射光を遮断するシャッタとを適切に駆動制御する電子カメラ。 - 特許庁

To provide a recording disk cartridge capable of preventing entry of dust into the inner part of a cartridge case from a part between a peripheral wall of a rotary shutter and a V-shaped notched part in a closing position of the rotary shutter.例文帳に追加

ロータリシャッタの閉位置において、ロータリシャッタの周壁とＶノッチ部との間から塵埃がカートリッジケース内に侵入するのを防止することのできる記録ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

After the output of the lighting finish signal, the sub CPU 38 is actuated to drive the rotary shutter 35, thereby the rotary shutter is fee from the influence of the high-frequency noise when starting the discharge of the xenon lamp 33.例文帳に追加

点灯完了信号の出力後にサブＣＰＵ３８が作動し、ロータリーシャッタ３５も駆動するので、キセノンランプ３３の放電開始時の高周波ノイズの影響を受けない。 - 特許庁

A driving lever 52 and a driven lever 51 are rocked by the pressing of a projecting piece 37, and the tension of a spring for a shutter 41 is weakened and shutter speed becomes lower than that when the stroboscope does not emit light.例文帳に追加

また、突出片３７の押圧によって駆動レバー５２と従動レバー５１とが揺動し、シャッタ用バネ４１のテンションが弱められ、非ストロボ発光時よりもシャッタ速度が遅くなる。 - 特許庁

Besides, by detecting the abnormality of the current of a protective shutter driving motor and superposing an abnormality display signal on the video signal of the camera, the abnormality of the protective shutter is watched on the screen.例文帳に追加

また、保護シャッター駆動モーターの電流異常を検出して、カメラの映像信号に異常表示信号を重畳することにより、保護シャッターの異常を画面で知ることができる。 - 特許庁

The shutter side engaging part 191 and the pusher side engaging part 192 can be engaged with each other in the state that the premium putout port is closed by the shutter 102.例文帳に追加

シャッター側係合部１９１とプッシャー側係合部１９２は、景品払出口がシャッター１０２によって閉塞されている状態において、互いに係合することが可能な構成とした。 - 特許庁

When the cartridge is attached, it is guided to the remote part 25a of the guide rib first, and a shutter mechanism 90 on a main body side and a shutter mechanism 100 on a cartridge side are separated at such a time (a).例文帳に追加

カートリッジを装着する際、まずガイドリブの遠隔部２５ａに案内され、このとき、本体側シャッタ機構９０とカートリッジ側シャッタ機構１００は離間している（ａ）。 - 特許庁

The circuit 34 outputs charge read pulses (CH1 and CH2) 36 after shutter time which is set with the pulse 28 as reference and obtains a fast shutter speed that is asynchronous with an internal horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

制御回路34は、前縁検出パルス28を基準に、設定されたシャッタ時間後に電荷読み出しパルス(CH1、CH2)36を出力し、内部水平同期信号に非同期に高速シャッタスピードを得る。 - 特許庁

This optical shutter device forms images on a photoreceptor by turning the many optical shutter elements 12 consisting of the PLZTs on and off in accordance with image data and allowing the transmission of light at the time of on.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる多数の光シャッタ素子１２を画像データに基づいてオン／オフさせ、オン時に光を透過させて感光体上に画像を形成する光シャッタ装置。 - 特許庁

One of the features of the camera is that a shutter is operated interlocking with an operation of a shutter switch 41, the CCD 20 fetches an image, and the image data are stored in a prescribed address of the image memory 30.例文帳に追加

特長の１つは、シャッタスイッチ４１の操作に連動してシャッタを切り、ＣＣＤ２０に画像を取り込み、この画像データを画像メモリ３０上の一定場所に記憶する。 - 特許庁

Since the opening-movement direction of the shutter 61 does not cross the longitudinal direction or the lateral direction of the component A, the inversion of the front and rear surfaces of the component A can be reduced at the time of the opening of the shutter.例文帳に追加

シャッタ６１の開放移動方向と部品Ａの長手方向又は短手方向とは直交していないため、開放時に部品Ａが表裏反転することを減少できる。 - 特許庁

To provide a rain shutter door adding a new function such as draft, ventilation and daylighting or the like thereto and, at the same time, promoting a burglar-proof function of the rain shutter door in a state to open slats.例文帳に追加

通風、換気及び採光等の新たな機能を付加した雨戸を提案すると共に、スラットを開放した状態での雨戸の防犯性の機能を向上させること。 - 特許庁

Since the carrier guide 17 is provided together with the shutter 14, when the shutter is opened, the carrier guide 17 is moved to a waiting position for not preventing the carrier 4 from being taken out.例文帳に追加

キャリアガイド１７をシャッタ１４と一体に設けているので、シャッタ１４が開動作するのに伴ってキャリア４の搬出の妨げとならない待機位置へとキャリアガイド１７は移動する。 - 特許庁

To provide a shutter device for vehicle with high safety capable of preventing malfunction caused by vibration or the like in the case the vehicle travels by increasing lock function of an up and down motion type shutter curtain provided to the vehicle.例文帳に追加

車両に設けた上下動式シャッターカーテンのロック機能を高めて、車両走行時の振動などで誤動作しないようにした安全性の高い車両用シャッター装置。 - 特許庁

To provide a toner container and an image forming apparatus, in which a shutter member for opening and closing a toner outlet does not easily move when a toner container is in an isolated state, and even when the shutter member opens the discharge port, the shutter member does not protrude from a cap portion.例文帳に追加

トナー容器が単体の状態でトナー排出口を開閉するシャッタ部材が簡単に移動することがなく、シャッタ部材がトナー排出口を開放している状態でもシャッタ部材がキャップ部から突出することのない、トナー容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A machine shutter control part controls movement of the machine shutter 200 in response to an original region 210 mounted on the original reading face, and a machine shutter window is formed so that the original region covered with an original mounted on the platen transparent plate 104 is an opening part.例文帳に追加

機械シャッター制御部が原稿読み取り面に載置された原稿領域２１０に応じて機械シャッター２００の移動を制御し、原稿台透明板上１０４に載置された原稿に覆われた原稿領域が開口部となるように機械シャッター窓を形成する。 - 特許庁

The shutter blades 4 and 5 are thinly molded of the synthetic resin material, but, the leading end parts of the blades and the peripheral parts of the oblong holes 4a and 5a are molded thickly, then, even in the case of operating the shutter at a high speed, the shutter is satisfactorily durable against an impact generated when each operation is stopped.例文帳に追加

シャッタ羽根４，５は、合成樹脂材料で薄く製作されているが、それらの先端部と長孔４ａ，５ａの周辺部とが肉厚に成形されているため、高速で作動しても、上記の各停止時における衝撃に十分耐え得るようになっている。 - 特許庁

The shutter device 1 is equipped with a shutter base plate 2, the shutter blade 4, an electromagnetic device 5 having an iron core member 12 which can be actuated to move back and forth by electromagnetic force, and an opening/closing member 6 having a 1st elastic member 7 and driving the opening/closing action for the exposure aperture part 2a to the blade 4.例文帳に追加

シャッタ装置１は、シャッタ基板２と、シャッタ羽根４と、電磁力によって往復作動可能な鉄芯部材１２を有する電磁装置５と、第１の弾性部材７を有し、シャッタ羽根４に露光用開口部２aの開閉動作を駆動する開閉部材６とを備えている。 - 特許庁

A shutter plate 27 of the first shutter mechanism 25 opens and closes an opening at the lower end of the passage 22 and a pawl 33 of the second shutter mechanism 26 presses the tablets 5 located on the upper stream side by filling pieces for one sheet of a PTP sheet 1 from the lower end of the passage 22 when it is projected.例文帳に追加

第１シャッタ機構２５のシャッタ板２７は通路２２下端の開口部を開閉し、第２シャッタ機構２６の爪部３３は、突出させられると通路２２下端からＰＴＰシート１の１シートの充填個数分上流側に位置する錠剤５を押圧するように構成されている。 - 特許庁

To prevent first and second shutter plates from floating from front and rear faces of a shell in a disk cartridge provided with a shutter which independently and individually opens and closes aperture parts for recording and reproducing, which are provided in front and rear faces of the shell, and a slide member to which the shutter is attached slidably on the shell.例文帳に追加

シェルの表，裏両面に設けた記録再生用の開口部を独立、個別に開閉するシャッターと、これをシェルにスライド可能に取付けたスライド部材を備えたディスクカートリッジにおいて、上記第１，第２のシャッター板が上記シェルの表，裏面から浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

The user can thereby know that the place the user arrives is the snap spot, and when the user presses down a shutter button of the shutter device, the digital still camera receives a shutter driving signal, and, for example, all members of a family can be photographed with the digital still camera main body 13 at a desired opportunity for a photograph.例文帳に追加

これによって、ユーザは、そこがスナップスポットであることを知ることができ、シャッタデバイスのシャッタボタンを押すと、デジタルスチルカメラ装置がシャッタ駆動信号を受信して、望ましいシャッタチャンスにデジタルスチルカメラ本体１３により、例えば家族全員を撮影することができる。 - 特許庁

In the farm working vehicle with a cabin 8, an outside air shutter 42 opening/closing an outside air port 36 for taking in outside air and an inside air shutter 43 opening/closing an inside air port 37 for taking in the inside air of the cabin 8 are formed of a single shutter plate 41 hung on hinges 40.例文帳に追加

キャビン８を備える農作業車において、外気を取入れる外気口３６を開閉する外気シャッタ４２と、キャビン８の内気を取入れる内気口３７を開閉する内気シャッタ４３とを、ヒンジ４０によって取付ける単一のシャッタプレート４１によって形成することを特徴とする。 - 特許庁

The shutter unit includes; a lens-side frame which has a first opening allowing photographic light to pass therethrough and is disposed on a photographic lens side of a shutter curtain; and an imaging unit-side frame which has a second opening allowing photographic light to pass therethrough and is disposed on an imaging unit side of the shutter curtain.例文帳に追加

シャッターユニットは、撮影光を通過させる第１の開口部を有しシャッター幕の撮影レンズ側に配置されたレンズ側フレームと、撮影光を通過させる第２の開口部を有しシャッター幕の撮像ユニット側に配置された撮像ユニット側フレームとを具備する。 - 特許庁

In the shutter member 5 having the shutter window part 54 opened communicating from the connecting part 53 to the upper and lower face-plate parts 51 and 52, a reinforcement part 56 extended in a direction parallel to the connecting part 53 is formed on a bottom part 59 of the shutter window part of at least one of the upper and lower face-plate parts 51 and 52.例文帳に追加

連結部５３から上下の面板部５１，５２に連通して開口されたシャッター窓部５４を有するシャッター部材５において、上下の面板部５１，５２の少なくとも一方のシャッター窓部の根本部５９に連結部５３と略平行な方向に延びる補強部５６を形成する。 - 特許庁

This camera is provided with a photographing mode revising means and a shutter release delaying means for performing photographing operation, when prescribed time elapses after depressing a shutter release button and is automatically set to a shutter release delaying mode, to prevent the camera shake when the photographer sets the mode in which the photographer photographs himself.例文帳に追加

撮影モード改定手段と、シャッターレリーズ釦押下後の所定時間後撮影動作を行うための、シャッターレリーズ遅延手段を有し、撮影者が自分自身を撮影するモードに設定した場合には、自動的にシャッターレリーズ遅延モードに設定し手ブレを防止するものである。 - 特許庁

When the concentration of the carbon monoxide detected by the carbon monoxide sensor 5 is equal to or higher than a first concentration when the garage 2 is closed by the shutter 3, the control unit positions the shutter 3 in such a manner that the opening width of the shutter 3 relative to the garage 2 is a first width.例文帳に追加

制御部は、シャッター３によってガレージ２が閉鎖されている場合において、一酸化炭素センサ５によって検出された一酸化炭素の濃度が第１の濃度以上であった場合、ガレージ２に対するシャッター３の開放幅が第１の幅となるように、シャッター３を位置させる。 - 特許庁

The container body 51 has a first pressing plate 542, the developing shutter plate 62 has a skew convex 622, and the skew convex 622 converts a pressing force of the toner container 50 into a displacement force of the developing shutter plate 62 to displace the developing shutter plate 62 from a closing position to an opening position.例文帳に追加

コンテナ本体５１は第１押圧板５４２を、現像シャッター板６２は斜行凸条６２２を備え、斜行凸条６２２は、トナーコンテナ５０の押圧力を現像シャッター板６２の変位力に変換して現像シャッター板６２を閉止位置から開放位置に変位させる。 - 特許庁

The building shutter device includes the shutter curtain 25 for closing an opening section 40 of a building, the guide rail 10 pivoting inside of a vertical plane of the opening section by following the lifting and lowering of the shutter curtain and the fire escape door 15 placed between one wall of the opening section and the guide rail 10 erected to the wall.例文帳に追加

建築物の開口部４０を閉鎖するシャッターカーテン２５と、シャッターカーテンの昇降に追従して開口部の垂直面内に回動するガイドレール１０と、開口部の一方の壁と当該壁寄りに立てたガイドレールとの間に配置した避難扉１５とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the shutter 27 is attached and the front suction opening 22 is opened/closed; the shutter 27 is closed and suction ability in the main suction opening 20 is raised during cleaning the center of the room, and the shutter 27 is opened and the dust along the wall can be effectively cleaned against the wall.例文帳に追加

しかも、シャッタ２７を設けて前方吸込口２２を開閉しているので、部屋の中央部を清掃する際にはシャッタ２７を閉じて主吸込口２０における吸引能力を高め、また、壁際ではシャッタ２７を開放して壁際の塵埃を効率よく清掃することができる。 - 特許庁

While a shutter blade of a focal plane shutter is shielding an object optical image of an imaging device, charges are preferentially read from a pixel corresponding to the area of the imaging device which receives a light beam leaked from the gap of planar overlapping portions between the shutter blades.例文帳に追加

フォーカルプレーンシャッタのシャッタブレードが前記撮像素子の被写体光学像を遮る状態にあるときに、シャッタブレード間の平面的な重なり部分の隙間から漏出した光線を受光する撮像素子の領域に対応した画素から電荷を優先的に読み出す構成とする。 - 特許庁

This blind shutter device has the shutter curtain 13 formed of a plurality of slats 18, a winding body 12 for winding and rewinding the slats 18 for constituting the shutter curtain 13, and a motor 11 for rotating the winding body 12 in the winding direction and the rewinding direction.例文帳に追加

ブラインドシャッタ装置は、複数のスラット１８で形成されたシャッタカーテン１３と、シャッタカーテン１３を構成するスラット１８の巻き取り及び巻き戻しを行う巻き取り体１２と、巻き取り体１２を巻き取り方向及び巻き戻し方向に回転させるモータ１１とを備えている。 - 特許庁

A shutter movement control unit 80 closes a right-eye shutter and a left-eye shutter of liquid crystal shutters 500 when an image determined as a non-displayed image, which is unnecessary in the viewing mode and not displayed to the viewer, is displayed on the display device 400.例文帳に追加

そして、シャッター動作制御部８０は、鑑賞態様に不必要なものとして鑑賞者に対して表示しない非表示映像と判断された映像が表示装置４００に表示されるときに、液晶シャッター５００の右目用シャッターおよび左目用シャッターを閉状態に動作させる。 - 特許庁