「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the fixation of a developer to a developer regulating member to prevent the occurrence of carrying unevenness of the developer and provide a satisfactory image quality for a long period and to simplify the structure and reduce the cost.例文帳に追加

現像剤の現像剤規制部材への固着を低減して現像剤の搬送ムラの発生を防止し、長期間良好な画質を得ると共に、構造を簡単にしかつ安価にする。 - 特許庁

To simplify an operating procedure of a dictionary registration during inputting a sentence to easily perform the dictionary registration in a portable communication terminal such as a cellular telephone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話機等の携帯通信端末において文章入力中の辞書登録の操作手順を簡略化して、辞書登録を容易にすることである。 - 特許庁

To simplify molding and to secure a smooth feeling with no bottoming feeling to a load with a simple structure in a cushioning structure of a vehicle interior trim component such as an armrest pad.例文帳に追加

アームレストパッドなどの車両用内装部品の緩衝構造において、金型加工を簡素化し、簡単な構成により、荷重に対して底づき感がなく滑らかな感触を確保する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing step and prevent an increase of a wiring resistance of source wiring and gate wiring in a liquid crystal display device using a thin film transistor and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

薄膜トランジスタを用いた液晶表示装置及びその製造方法において、生産工程を簡素化すると共に、ソース配線とゲート配線の配線抵抗の増加を防ぐ。 - 特許庁

To attain improvement in the security of an electronic transaction and the certainty of an authentication procedure, to simplify an authentication information registration procedure and to enhance the efficiency of authentication information management.例文帳に追加

電子取引における安全性および認証手続確実性の向上を図るとともに、認証情報登録手続の簡略化および認証情報管理の効率化を図る。 - 特許庁

To simplify an air-conditioning operation and to reduce a cost, in an air-conditioning control system for a vehicle for controlling air-conditioning such as cooling and heating for an automobile.例文帳に追加

自動車の冷暖房等の空調を制御する車両用空調制御システムに関し、空調操作が簡便で、安価な車両用空調制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution of a gas sensor for sensing the concentration of a gas to be sensed using a bridge circuit and to precisely sense the gas to be sensed over a wide range.例文帳に追加

ブリッジ回路を用いて被検知ガスの濃度を検出するガスセンサの回路構成を簡素化するとともに被検知ガスを広範囲に亘り精度良く検出することを目的とする。 - 特許庁

A pigtail can be disused, which can curtail the parts count and also can simplify the setup work, and in its turn, it becomes possible to sharply reduce the manufacture cost.例文帳に追加

ピッグテールを廃止して部品点数の削減を図ることができるとともに、組み立て作業の簡素化を図ることができ、ひいては、製造コストの大幅な低減を図ることが可能となる。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution of a signal for a railway, while preventing a wrong instruction given at wire severance as in conventional devices, and enabling a signal lamp with a severed wire to be identified.例文帳に追加

従来と同様に断線時にも異なった通知内容とならないようにし、鉄道用信号機の回路構成を単純にし、かつ、断線した信号灯を特定することができること - 特許庁

To simplify the management of customer information in a teaching organization and the like and to improve the usability of a child card by using the child card inheriting the attribute of a parent card having a settlement function.例文帳に追加

決済機能を有する親カードの属性を継承する子カードを用いることにより、教習機関等の顧客情報管理を容易にし、子カードの利用性を向上させる。 - 特許庁

To simplify a control content without reduction of player's interest in a game machine such as a Pachinko machine having a variable display device capable of variably displaying a plurality of pieces of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報を変動表示しうる可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の低下を招くことなく制御内容の簡素化を図る。 - 特許庁

To easily and smoothly adjust a projection amount of a guide ring from a car body through adjustment of the position of the guide ring in the right and left direction against a guide arm and to simplify the structure.例文帳に追加

案内アームに対する案内輪の左右方向の位置調整により、車体からの案内輪の突出量を円滑、容易に調節すると共に、構造を簡単にする。 - 特許庁

To further miniaturize and simplify the construction of a slim-type connector structure which has made it possible to minimize the number of component parts and simplify a process for connecting wire-like terminals while also enabling connection work to be carried out easily and efficiently and the wire-like terminals to be firmly held after being disposed in place without exerting external forces thereon.例文帳に追加

構成部品点数を最小化できるとともに線状の端子に対する接続工程を簡素化でき、線状の端子に外力をほとんど作用させずに配置した後に容易に効率よく接続作業を行えるとともに線状の端子を強固に保持することができ、更に、薄型のコネクタ構造において構造の更なる小型化及び簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify distribution until the information is delivered to a user and to further simplify management after it is delivered to the user relating to the information for indicating the belonging of a right provided with a money value such as a concert ticket by being applied to a system for issuing and managing the tickets of concerts for instance.例文帳に追加

本発明は、情報管理システム及び情報の管理方法に関し、例えばコンサートのチケットを発行、管理するシステムに適用して、コンサートチケット等の金銭的価値を有する権利の帰属を示す情報に関して、この情報がユーザーの手元に渡るまでの流通を簡略化し、さらにはユーザーの手元に渡った後の管理を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which can simplify packaging and reduce occupied space by incorporating a function of a retardation plate into the liquid crystal display element.例文帳に追加

位相差板の機能を液晶表示素子に組み込むようにし、もって、パッケージする際に、この簡略化を図ることができると共に、占有スペースも小さくすることが可能な液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To operate a cutter by a motor with a small power in a printer having a cutter mechanism, to commonly use the motor as a paper feeding motor, to reduce the number of components and to simplify the structure.例文帳に追加

カッター機構を備えるプリンタにおいて、小出力のモータでカッター動作を可能にし、さらに、紙送りモータとの共用を実現し、部品点数の削減や構造の簡略化を実現する。 - 特許庁

To prevent an airbag unit from being damaged, etc., in a side collision, to surely deploy a side airbag between an occupant and a side door, and to simplify a structure for attaching the airbag unit to the side door.例文帳に追加

側突時におけるエアバッグユニットの損傷等を防止すること、サイドエアバッグを乗員とサイドドアとの間に確実に展開させること、エアバッグユニットをサイドドアに取付ける構造を簡単化すること。 - 特許庁

To provide a new OLED display panel, which can solve the problem of the cross talk, which is well-known for a passive matrix organic light emitting diode display panel, and can simplify the manufacturing process, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

公知の受動マトリックス有機発光ダイオードディスプレイパネルの有するクロストークの問題を解決し、製造工程を簡略化できる新規なＯＬＥＤディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve characteristics by suppressing characteristic degradation and variation of a vibration part due to adhesive in a constitution of a vibration part of a piezoelectric device, and simplify a manufacturing process.例文帳に追加

圧電体装置の振動部分の構成において、接着剤による振動部分の特性の劣化、バラツキを抑え、特性を向上させること、ならびに、製造工程を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

To eliminate the need for directly welding erection components to a chassis frame, to simplify a structure and facilitate mounting, and to prevent a bad influence to a vehicle due to falling-off even if disengagement from the chassis frame should occur.例文帳に追加

架装部品を、シャーシフレームに直接溶接する必要がなく、構造が簡単で取付容易であり、万一シャーシフレームから外れても脱落して車両に悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁

To provide a hub motor unit for an electric bicycle, which assists the pedalling force of a driver with a single variable speed unit to improve output characteristics of a motor, simplify a system and also reduce the weight.例文帳に追加

モータの出力特性を改善するために一つの変速部で運転者の踏力を補助してシステムを単純化するとともに重量低減ができる電気自転車用ハブモータユニットを提供する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a baggage hanging device so as to provide a hook for hanging baggage on the back surface of a seat back and a constitution for mounting a baggage hanging device to the seat back respectively.例文帳に追加

シートバックの背面に荷物用掛吊フックを設けるようにした荷物掛吊装置の構成と、シートバックへの荷物掛吊装置の取り付けのための構成とをそれぞれ簡単にできるようにする。 - 特許庁

To simplify site construction by improving a fixing structure of a connection part of a concrete floor slab and an anchor head part in a lightweight filling method using an EPS block or the like as lightweight filling.例文帳に追加

ＥＰＳブロックなどを軽量盛土として用いる軽量盛土工法において、コンクリート床版とアンカーヘッド部との繋ぎ部の固定構造を改良し、それにより現場施工を簡素化する。 - 特許庁

To secure strength, to make a rear seat install on a floor in a slideless condition by applying a component of a slide adjuster, to reduce cost, and to simplify rear seat installing work.例文帳に追加

強度を十分に確保でき、スライド・アジャスタの部品を流用してスライドレスの状態でフロアにリア・シートを据え付けでき、そして、コスト削減を図り、加えてそのリア・シートの据付け作業を簡単にする。 - 特許庁

To provide a board-mounted component and a mounting method therefor which is applied, for example, to a wireless LAN module, design and manage easier than the conventional types and simplify testing facility.例文帳に追加

本発明は、基板実装部品及び基板実装部品の実装方法に関し、例えば無線ＬＡＮモジュールに適用して、従来に比して設計、管理が容易で、かつ検査設備を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive elevator brake control device reducing the number of component items of a control circuit for switching a forcible exciting current to a brake coil, a holding current and no current to simplify the circuit.例文帳に追加

ブレーキコイルへの強制励磁電流と保持電流と無電流とを切り換える制御回路の部品点数を削減し回路を簡素化した小型で安価なエレベータのブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

To simplify the structure of a header pipe, a liquid receiver, and connection members, reduce the material of the connection members, increase easiness of brazing, and increase mounting angles of the header pipe and the liquid receiver.例文帳に追加

ヘッダーパイプと受液器及び連結部材の構造の簡略化、連結部材の材料の削減、ろう付け性の向上及びヘッダーパイプと受液器の取付角度の拡大を図れるようにすること。 - 特許庁

To extremely simplify attachment and detachment by constituting this chain with an endless chain wrapped around an outer periphery on a center line in a longitudinal direction of an automobile driving tire tread and a plurality of guide holders.例文帳に追加

自動車の駆動用タイヤレッド縦方向の中心線上の外周に巻かれたエンドレスチェーンと数個のガイドホルダーより成る着脱が極めて簡単な自動車用防滑タイヤチェーンを提供する。 - 特許庁

To simplify a fixing work of a converter for a universal LNB provided with a plurality of terminals for receiving radio waves from a satellite and converting them to an intermediate frequency signals and to reduce costs for material.例文帳に追加

衛星からの電波を受信して中間周波信号に変換する複数の端子を備えたユニバーサルＬＮＢにおけるコンバータの取付作業の簡単化および材料費の削減化を図る。 - 特許庁

To recognize securely an inspection object, and to simplify configuration and reduce the size, in an image reading apparatus in which a guide pipe is projected so as to surround a view field of a camera from an apparatus main body.例文帳に追加

装置本体からカメラの視野を囲むようにガイドパイプが突出する画像読取装置において、検査対象を正確に認識できるようにすると共に、構造を簡単にし、小型化する。 - 特許庁

To provide an image reader that uses only one system of analog/ digital converter to process image signals outputted from a read means such as a CCD so as to simplify the circuit configuration and reduce cost.例文帳に追加

ＣＣＤ等の読取手段から出力される複数の画像信号を一系統のＡ／Ｄコンバータのみで処理することを可能にし、回路構成を簡素化及びコストの削減をすること。 - 特許庁

To provide a drainage system using a horizontal shaft pump, which can be easily installed by saving labor required for the installation by virtue of the simplification of a structure and can simplify civil engineering works by miniaturizing a pit.例文帳に追加

構造の簡略化によって設置の手間を省くことで据付が容易になされるとともに、ピットの小形化によって土木工事を簡略化できる横軸ポンプを用いた排水設備を提供する。 - 特許庁

To regulate a zero point by one opening and closing valve or change-over valve, to simplify structure of the opening and closing valve or change-over valve, and to enhance durability of a valve seat part, in a differential pressure type flowmeter.例文帳に追加

差圧式流量計において、１つの開閉弁又は切換弁で零点調整を可能とすること、開閉弁又は切換弁の構造を簡単化し且つ弁シート部の耐久性を高めること。 - 特許庁

To simplify an inspection report as to a method and a system through which a person in charge of inspection visits a user who uses a device and reports the inspection result of the device to requesting facilities.例文帳に追加

点検担当者が機器を利用する利用者を訪問して、前記機器の点検結果を依頼施設に報告する機器の点検結果報告方法及びシステムに関し、点検報告を簡易化する。 - 特許庁

To provide a sheet detecting mechanism for a printer capable of suppressing erroneous detection due to the influence of printing disturbance light and dispensing with an exclusive detection lever to reduce the number of parts and simplify a structure.例文帳に追加

プリンタの用紙検出機構において、印刷外乱光の影響による誤検出を抑えると共に、専用の検出レバーを不要にして部品点数の削減および構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify processes for measurement, adjustment and inspection of an equipment, and to reduce costs of systems for the measurement, adjustment and inspection of the equipment as well as its method and the program with use of the method.例文帳に追加

機器の測定、調整、および検査工程を簡素化し、機器の測定、調整、および検査システムをコストダウンできる計測システムおよびその方法、並びに当該方法を用いたプログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify direct shipment between a producing region and a consuming region in a physical distribution by developing an automatic computer wholesale auction system by future transactions and by realizing innovation by rationalizing fresh/perishable commodity wholesale transactions.例文帳に追加

先物取引による自動電算競売システムを開発し、生鮮・生命商品卸売取引の合理化による改革を図り、物流の産地−消費地間の直送単純化を図る。 - 特許庁

To provide an ATS apparatus which can simplify circuits and save energy, by easily transmitting onboard information and properly monitoring a transmission signal.例文帳に追加

車上情報を容易に送信することができるとともに、送信信号の適切な監視を行うことができ、回路の簡素化および省電力化を図ることのできるＡＴＳ装置を提供する。 - 特許庁

To simplify installation and position adjustment of a liquid level detecting device having a float for liquid level detection around an axis member by supporting the liquid level detecting device by a covering member of a lead wire.例文帳に追加

軸部材の外周囲に液面検出用のフロートを備えた液面検出器の支持を、リード線の被覆部材により行うことにより液面検出器の設置と位置調整の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify the structure of a door body, to reduce processes for totally closing operation and the time required for the totally closing operation and to improve watertightness between an upper flap and the door body.例文帳に追加

扉体の構造を簡易化し、全閉操作の工程及びその全閉操作に要する所要時間を減少させると共に、上部フラップと扉体本体との間の水密性を向上させる。 - 特許庁

To provide a washing device which can remove solid debris contained in washing water, simplify the maintenance, and purify the washing water in a stable manner for a long term.例文帳に追加

洗浄液中に含まれる固形物の屑除去が可能であり、保守管理が容易で長期間安定して洗浄液を清浄化することのできるステンレス鋼帯の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

From the point of view to further simplify the instrument and to further save energy, it is desirable that the head pressure caused by the height difference between the storage bottle 21 and the hand piece 1 be used for the supply pressure.例文帳に追加

ここで、より装置の簡略化および省エネルギー化を図る観点からは、前記供給圧として、貯留瓶２１とハンドピース１との高低差による水頭圧を用いるのが好ましい。 - 特許庁

To simplify the structure of a door body, to reduce processes for totally closing operation and the time required for the totally closing operation and to improve watertightness between an upper flap and a projecting part of the door body.例文帳に追加

扉体の構造を簡易化し、全閉操作の工程及びその全閉操作に要する所要時間を減少させると共に、上部フラップと扉体本体の突出部との間の水密性を向上させる。 - 特許庁

To simplify control processing in a special game state without a difference in number of game balls obtainable even under the condition of continuously generated special game states.例文帳に追加

特定遊技状態が連続して生起される状況下においても獲得し得る遊技球の数に差を生じさせることなく、かつ特定遊技状態中における制御処理を簡素化すること。 - 特許庁