「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify design, and to reduce electric power consumption in an information processor for receiving a carrier wave modulated according to prescribed information, and executing prescribed processing by extracting information and electric power.例文帳に追加

所定の情報に応じて変調された搬送波を受信し、情報と電力とを抽出して所定の処理を実行する情報処理装置の設計の簡易化と消費電力の低減を図る。 - 特許庁

Thus, it is possible to simplify the setting work for the disk array device, and to prevent any setting omission or erroneous setting or the like due to a human interface, and to hold down the managing costs of the disk array device.例文帳に追加

これにより、ディスクアレイ装置に対する設定作業を簡易化すると共に、ヒューマンインターフェースによる設定漏れ、誤設定などを防止し、ディスクアレイ装置の管理コストを抑止することが可能となる。 - 特許庁

To simplify a operation which prepares a plurality of test circuits, matched with a plurality of operation verification items in the case of an analog circuit, and to execute simulation operations required for each of these test circuits.例文帳に追加

動作検証項目が複数あるアナログ回路の場合、項目に合わせたテスト回路を複数作成し、テスト回路ごとにシミュレーションを行う必要があるが、これらの作業を簡単化する。 - 特許庁

To simplify configuration of a finder driving mechanism where a finder driving gear is meshed with a gear provided in a lens barrel driving member through an idler gear without providing a cam member separately from the finder driving gear.例文帳に追加

鏡胴駆動部材に設けられるギアにアイドラギアを介してファインダー駆動ギアを噛み合わせたファインダー駆動機構において、ファインダー駆動ギアと別個にカム部材を設けることなく、構成を簡素化する。 - 特許庁

To simplify generation processing of print data or the like used for the printing of a mark for recording when "information regarding a roll-shaped wound medium" as typified by a remaining amount or the like is recorded on the medium.例文帳に追加

残量等に代表される「ロール状に巻かれた媒体に関する情報」を、前記媒体に記録する際に、その記録用のマークの印刷に供する印刷データ等の生成処理を簡素にできる。 - 特許庁

To position and fix a clamp member on movable side to a predetermined position corresponding to size of a workpiece before fixing the workpiece, to simplify a mechanism of positioning and fixation and reduce a stroke of a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

ワークの固定前に可動側クランプ部材をワークのサイズに対応した所定位置に位置決め固定すると共にその位置決め固定の機構を簡単にすること、流体圧シリンダのストロークを小さくすること。 - 特許庁

To use a document at the time of document renewal notification brought by a card owner as an ID card renewal application just as it is and simplify an ID card renewal system.例文帳に追加

カード所有者が持参したその更新通知時の書類をそのままＩＤカードの更新申請書として使用できるようにすると共に、ＩＤカードの更新システムを簡素化できるようにする。 - 特許庁

To provide a data output circuit and a control method of a semiconductor memory apparatus, of which the data output period is made to be reduced by reducing a layout area to simplify a circuit design.例文帳に追加

レイアウト面積を減少させて回路設計を簡素化し、かつデータ出力時間を減少させられるようにした半導体記憶装置のデータ出力回路および制御方法を提供する。 - 特許庁

In this case, it is only necessary to print resin on the back of glove leather, so it is possible to efficiently achieve anti-slippage of the whole gloves and simplify the production process to reduce cost.例文帳に追加

この場合には、樹脂の印刷を手袋用皮革の裏面に対して行うだけでよいので、手袋全体の滑り止めを効率よく実現できるとともに、製造工程を簡略化してコストを低減できる。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration, and obtain the sufficient detection accuracy without the use of a bridge circuit or a differential amplifier circuit, in a pressure transducer for detecting an externally-applied pressure and obtaining digital measurement values.例文帳に追加

外部から加えられる圧力を検出してディジタル計測値を得る圧力トランスデューサにおいて、ブリッジ回路や差動増幅回路等を用いずに、簡単な回路構成で十分な検出感度を得る。 - 特許庁

To provide a catalyst which can easily be handled, can simplify the separation of water from organic solvents, can be recycled, is friendly for environments, and is generally useful for nucleophilic addition reactions or substitution reactions.例文帳に追加

取扱いが容易で，水と有機溶媒との分離が簡便で，回収および再使用が可能な環境にやさしい，求核付加反応または置換反応の汎用的な触媒を提供する。 - 特許庁

To simplify management of information by a unique code unified between an e-marketplace, an Internet shopping site and a vendor, and to provide a technology for retrieving various pieces of information by the code.例文帳に追加

ｅマーケットプレース、インターネットショッピングサイト、ベンダーの間で統一化したユニークなコードによって、情報の管理を簡略化し、そのコードで各種の情報を検索できるようにする技術を提供すること。 - 特許庁

To simplify mounting of a lock mechanism to a mounting part of a luminaire and to form the lock mechanism into a block, so as to be mounted and used as a lock mechanism for various lighting systems.例文帳に追加

照明器具の取付け部への係止機構の取付けが簡略化でき、また、ブロック化することで、係止機構を種々の照明装置の係止機構として取付けて使用することができる。 - 特許庁

To integrally house a second component such as a vacuum tank 2 in a resonator 1 without using a metal bracket, a screw, or the like, simplify attachment to a vehicle body and facilitate recycling.例文帳に追加

金属製ブラケットやねじ等を利用することなく、レゾネータ１にバキュームタンク２等の第２の部品を一体に収容しうるようにし、車体への取付を簡単にするとともに、リサイクルを容易とする。 - 特許庁

To provide a display device in which rewriting of only a given section of an image can be achieved or to simplify the configuration of a circuit including wiring in a display device in which partial driving can be performed.例文帳に追加

任意の領域のみに対して画像の書き換えが可能な表示装置を提供すること、又は部分駆動が可能な表示装置において、配線を含めた回路の構成を簡略化すること。 - 特許庁

To provide an injection molding method and an injection molding device which can improve the yield of a synthetic resin material, simplify the structure of a mold, and can improve productivity.例文帳に追加

合成樹脂材料の歩留まりを向上でき、さらに成形型の構造が簡単になるとともに、生産性を向上できるようにした射出成形方法及び射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push-type time distribution device that can simplify the structure of a time synchronization client and reduce the hard volume and cost of the entire system, and to provide a time synchronization server and a time synchronization client.例文帳に追加

時刻同期クライアントの構成を簡略化でき、システム全体としてのハード量及びコストを低減できるプッシュ型時刻配信装置、時刻同期サーバ及び時刻同期クライアントを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts by utilizing a belt connecting metal fitting for endlessly connecting an endless belt, and to simplify a mounting/detaching work of a cleaning device by dispensing with a tool such as a spanner.例文帳に追加

無端ベルトを無端状に繋ぐベルト接続金具を利用して部品点数を削減するとともに、清掃装置の装脱着作業をスパナ等の工具を不要として簡略化することができる。 - 特許庁

To simplify the structure of a whole straw binding device and to keep an installation space for a required apparatus in the straw binding device while avoiding interference with foreign materials at an unreaped side of the straw binding device.例文帳に追加

排ワラ結束装置全体の構造の簡素化と、その排ワラ結束装置の未刈側での他物との干渉を回避しながら、排ワラ結束装置内に所要機器の配設用スペースを確保する。 - 特許庁

To simplify a path changing structure without causing sheet jam in a path constitution having a folding path across a path for directly feeding a sheet from an inlet to an outlet.例文帳に追加

搬入口からのシートを搬出口に直送する経路に対して、この経路と交差する折り処理経路を備えた経路構成において、シートジャムを引き起こす恐れがなく経路切換構造を簡素化する。 - 特許庁

To provide a cavity resonator that can simplify designing, improve mechanical reliability, restrain dielectric loss and restrain fluctuation of a resonant frequency of an electromagnetic field when temperature change is caused.例文帳に追加

設計を容易化でき、機械的な信頼性を向上させ、誘電体損失を抑制し、温度変化が生じた際に電磁界の共振する周波数の変動を抑制する空洞共振器を得る。 - 特許庁

To provide a resin containment and a system and method for injection, which arranges resin and a fiber preform impregnated with the resin in the same tool to simplify an injection process.例文帳に追加

注入プロセスを単純化する為に、樹脂と、樹脂を含浸させる繊維プリフォームとを共に同じツールに配置することができるような、樹脂の収容及び注入の為のシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To secure a sheet thickness in a joint in a longitudinal wall and to simplify a mold in a method for molding a multi-color molded article having the longitudinal wall in a product peripheral part and its molding apparatus.例文帳に追加

製品周縁部に縦壁部を有する多色成形品の成形方法並びにその成形装置であって、縦壁部における接合部で板厚を確保できるとともに、成形金型を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the attachment structure of a protector protecting a wire harness and a grommet to the wire harness, and to achieve the easy attachment of the grommet and the protector to a vehicle body panel.例文帳に追加

この発明は、ワイヤハーネス及びグロメットを保護するプロテクタヘのワイヤハーネスヘの取り付け構造の簡素化と、グロメット及びプロテクタの車体パネルへの取り付けを容易なものとすることを目的とする。 - 特許庁

To simplify insertion in the interior of a body, selectively and easily puncture the pericardium even if being used inserted from the xiphoid process and surely detect its arrival to the interior of the pericardium.例文帳に追加

体内への挿入が簡便であり、剣状突起から挿入して用いられても心膜を選択的にかつ容易に穿孔することができ、また、心膜内に到達したことを確実に検出する。 - 特許庁

To simplify a structure and improve operability, concerning a cover mounting structure for mounting a cover on an opening formed in a mounting panel and an electronic apparatus.例文帳に追加

本発明は取り付けパネルに形成された開口部に蓋体を取り付ける蓋体の取り付け構造及び電子装置に関し、構造の簡単化及び操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To simplify confirmation by preventing sales due to erroneous setting when an electronic money price is set to 0 yen by mistake in a vending machine in which it is possible to use a plurality of types of electronic money.例文帳に追加

複数の種類の電子マネーが利用可能な自動販売機において、誤って電子マネー価格が０円に設定された場合の誤設定による販売を防止し、確認を容易にする。 - 特許庁

To facilitate continuous air supply, water supply or suction without limiting the amount supplied and to easily carry and simplify an apparatus related to the air supply, the water supply and the suction, leading to the portability and simplification of an endoscope system.例文帳に追加

供給量に制限のない連続した送気又は送水を容易に行い、内視鏡装置の携帯化、簡易化に繋がる送気又は送水に関する機器の携帯化、簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a function setting system for the portable terminal device and the function setting method that can simplify the operation for selecting a profile that is routinely used in a life space.例文帳に追加

生活空間で日常的に利用しているプロファイルを選択するための操作を簡略化する携帯型端末装置、携帯型端末装置の機能設定システム、および機能設定方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the operation mode setting of a TA in the case of performing no-ringing communication utilizing a caller number notifying function with respect to a terminal network controller connected to the TA analog port of an ISDN.例文帳に追加

ＩＳＤＮのＴＡのアナログポートに接続される端末網制御装置において、発信者番号通知機能を利用したノーリンギング通信を行う場合のＴＡの動作モード設定を簡単に行う。 - 特許庁

To steer a power steering device even when an engine driving type pump is stopped, to simplify the structure of the device, to reduce the size and cost of the device, and to prevent pressure loss during operation.例文帳に追加

動力舵取装置をエンジン駆動式ポンプ等の停止時にも転舵可能とし、しかも装置構造の簡素化、コンパクト化、コスト低減を図るとともに、作動時における圧力損失を防ぐ。 - 特許庁

To make a box interchangeable, light, low-cost, to enlarge the capacity range that allows natural air cooling to be employed, and to simplify connection of line cables with external terminal parts.例文帳に追加

筐体の共通化・軽量化・低コスト化，自然空冷を採用できる容量範囲の拡大，外線ケーブルの外部端子部への接続の容易化などを図った電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To simplify, in the event of an error for a data item set to non-display, the confirmation or correction work of the data item.例文帳に追加

非表示とされているデータ項目についてエラーが発生した場合に当該データ項目の確認又は修正作業を簡便化させることのできるデータ項目検証プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an encryption communication system which can simplify communication to be given to a communication master and its communicating party even when a cryptographic key is updated in a common key encryption communication.例文帳に追加

共通鍵暗号通信において暗号鍵の更新を行うようにしても、通信マスタ及びその通信相手に科す通信を簡素なものにすることができる暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated wood which can easily be connected and fixed to other constituting materials and can simplify a site construction work when the laminated wood is used for a constituent material of a housing structure.例文帳に追加

住宅構造の構成材として使用した場合、その構成材を他の構成材に対して容易に接合固定することができて、現場施工を簡略化することができる集成材を提供する。 - 特許庁

To simplify charge payment in a facility linked to a toll road, and to execute a preferential measure in money in pecuniary aspect for a customer in the facility or the like.例文帳に追加

有料道路に連携する施設などの料金支払いを簡略にすると共に、前記施設などの利用客に金銭面での優遇策を施した、有料道路の料金割引システムを提供すること。 - 特許庁

To simplify a device and also to make its operation quick by performing drastic reduction that avoids the drop of position detection resolution of the needed number of array light emitting and receiving elements in an optical touch panel device.例文帳に追加

光学式タッチパネル装置における配列発受光素子の必要数の位置検出分解能の低下を回避した大幅な減縮による装置の簡素化並びに動作の迅速化の確保。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling device that can simplify the structure of a detecting part for detecting a feature of paper sheets and can detect the feature of paper sheets with high accuracy.例文帳に追加

この発明は、紙葉類の特徴を検出するための検出部の構造を簡略化でき、且つ紙葉類の特徴を高精度に検出できる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To select a trader by standardizing elements other than an estimated amount and taking the standardized element into consideration in the case of selecting a specific order receiving trader from a plurality of order receiving traders and to clarify and simplify a selection standard.例文帳に追加

複数の受注業者から特定の受注業者を選定する際、見積額以外の要素を標準化して加味しつつ業者を選定すると共に、選定基準を明確化、簡素化する。 - 特許庁

To shorten the processing time, to simplify working process or to enhance the processed quantity of a target to be determined, in the determination of the content of the specific substance contained in the target to be determined.例文帳に追加

判定対象物に含まれる特定物質の含有判定において、処理にかかる時間の短縮化、さらには作業工程の簡易化や判定対象物の処理量の向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and apparatus of a band for a plate brick of a sliding nozzle device which can simplify through the numerical control a bending process of a band for a plate brick of a sliding nozzle device.例文帳に追加

スライディングノズル装置プレートレンガ用バンドの曲げ加工を数値制御を利用して簡略化することができるスライディングノズル装置プレートレンガ用バンドの製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a reproduction verifying type magnetic head, which performs a magnetic recording and reproducing operation with reference to a magnetic tape, preventing dislocations by bonding two elements, and to simplify the constitution.例文帳に追加

本発明は磁気テープに対して磁気記録・再生を行う再生検証型の磁気ヘッドに関し、２つの素子を接合することによる位置ずれを防止すると共に構成を簡素化することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the difference in ultrasonic intensity due to the difference in individual frequency characteristics of an ultrasonic source in an ultrasonic stirring device, and to simplify adjustment of a drive circuit to drive the ultrasonic source.例文帳に追加

超音波攪拌装置において、超音波発生源の個々の周波数特性の相違による超音波強度の相違を軽減し、超音波発生源を駆動する駆動回路の調整作業を簡素化する。 - 特許庁

To enable the independent operation of a second EA mechanism, and to simplify the structure of the second EA mechanism, while setting variously limited load of a seat belt according to the emergency situation and also achieving a compact retractor.例文帳に追加

シートベルトの制限荷重を緊急時の状況に応じて種々設定しかつリトラクタを小型に形成しつつ、第２のＥＡ機構の独立作動を可能にしかつ構造を簡単にする。 - 特許庁

To improve a design of reel type drums and their periphery and simplify the maintenance of a display unit for displaying necessary information during a game in a reel type game machine for playing with Pachinko balls.例文帳に追加

パチンコ玉を使用して遊技する回胴式遊技機であって、回転式ドラム周りの意匠性を高めるとともに、遊技中の必要情報を表示する表示ユニットのメンテナンスを簡素化する。 - 特許庁