「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a conventional terminal electrode forming method and a complicated manufacturing process, to manufacture a laminated electronic component in a new structure capable of corresponding to a high-density mounting and to make it possible to more simplify the manufacturing process of the electronic component.例文帳に追加

従来の端子電極形成方法や複雑な製造工程を改善し、高密度実装に対応可能な新しい構造で、かつ製造工程をより簡略化可能とする。 - 特許庁

To miniaturize a mounting part, to simplify a structure and to strengthen mounting strength by applying a special device to the structure to mount a magazine and a hook on a grip part.例文帳に追加

グリップ部にマガジンとフックを取付ける構造に格別の工夫を施すことで、取付部分の小型化と構造の単純化、さらには取付け強度の強化を図ることができる。 - 特許庁

To simplify continuous previous notice control for a continuous previous notice to be executed over a plurality of times of symbol fluctuation for consuming a plurality of reserved balls, and to enhance production performance of previous notice production.例文帳に追加

複数個の保留球を消化するための複数回の図柄変動に亙って行う連続予告の連続予告制御を簡単化でき、予告演出の演出性を高めること。 - 特許庁

To provide a UTOPIA(UNIVERSAL TEST AND OPERATIONS PHY INTERFACE FOR ATM) level 1/level 2 conversion system and its conver sion circuit in ATM multiplexer, which can reduce the circuit area considerably and simplify circuits.例文帳に追加

大幅な回路面積削減および回路の簡素化ができるＡＴＭ多重装置におけるＵＴＯＰＩＡレベル１／レベル２変換システムおよびその変換回路を提供する。 - 特許庁

Even in the cleaning reinforcing process, the cleaning roll 100 is driven by the charging roll 14 to rotate, so the need for a mechanism for driving the cleaning roll 100 is eliminated to simplify the constitution.例文帳に追加

クリーニング強化工程においても、クリーニングロール１００を帯電ロール１４に従動回転させるので、クリーニングロール１００の駆動のための機構が不要で、簡単な構造となる。 - 特許庁

To prevent a binding position from being stained and damaged to make appearance good, to simplify a constitution to enable to apply it even to a manual style machine and to decrease an operating load, and to prevent documents after binding from rattling.例文帳に追加

綴じ箇所の汚損を防いで見栄えを良くし、構成がシンプル化して手動方式機械にも適用できるうえに操作荷重が低減し、綴じ後の書類のガタツキを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the number of connecting line groups to be connected to a main control board to simplify the work in the assembling and or inspection test of the game machine.例文帳に追加

主制御基板に接続される接続線群の数を低減して、遊技機の組立作業や検査試験における作業を簡素化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To highly simplify a series of works from preparation of a box body to opening of it without generation of paper chips or the like to be mixed with a cheese-shaped matter.例文帳に追加

紙粉等が発生してチーズ状物に混入するおそれがなく、箱体の準備作業から開封作業に至るまでの一連の作業を大幅に簡略化できるようにする。 - 特許庁

To simplify the constitution regarding a seal material for sticking a couple of substrates of an optoelectronic device such as a liquid crystal device and the constitution regarding vertical conduction between the couple of substrates.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、一対の基板を貼り合わせるシール材に係る構成及び一対の基板間の上下導通に係る構成の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify the estimation method for lateral acceleration in the semi-trailer or full-trailer axial line of a combination vehicle of a tractor with a semi-trailer or full-trailer.例文帳に追加

トラクタとセミトレーラまたはフルトレーラとから成る組み合わせ車両のセミトレーラまたはフルトレーラ軸線における横方向加速度の推定方法をコストがかからないように簡略化する。 - 特許庁

To reduce the number of using potentiometers compared with that in the prior art to reduce a manufacturing cost and to simplify a computing process, in a boom working vehicle having a boom turnable over 360°.例文帳に追加

３６０度の旋回が可能なブームを有するブーム作業車において、用いるポテンショメータの数を従来よりも減らして製造コストの低下と演算過程の簡単化とを図る。 - 特許庁

To provide a compactly designed seismic strengthening material which enhances earthquake resistance of a building, and which can simplify work for being mounted on a column etc.例文帳に追加

建築物の耐震性を向上させるとともに、柱等への取付け作業を簡易に行うことができるコンパクトに設計された耐震補強材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To simplify constitution of a sensor unit, and to reduce a useless cost even when replacing the sensor unit, by providing in a measuring part a storage part for storing correction factors in every frequency.例文帳に追加

各周波数毎の補正係数を格納する格納部を測定部に設けることにより、センサユニットの構成を簡略し、センサユニットを交換してもコスト的な無駄を低減できるようにする。 - 特許庁

To simplify a switching mechanism, and to provide a switching mechanism for an electrical device, capable of surely blocking power to an internal unit, when detaching/attaching the internal unit.例文帳に追加

スイッチ機構の簡略化を図ると共に内部ユニットを着脱する際に、内部ユニットへの通電を確実に遮断できる電子機器用スイッチ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce assembly work of each component, while securing insulation between respective power supply members, and to simplify the structure of power supply to a motor from an external power supply.例文帳に追加

各電源供給部材間の絶縁を確保しつつ各部品の組み立て作業を削減できるようにし、さらに外部電源からモータへの電源供給構造を簡略化する。 - 特許庁

Since one object data is displayed on a display screen regarding the same crossing, it is possible to simplify an operation which selects a prescribed crossing from a list to set a destination.例文帳に追加

同じ交差点について表示画面に一つの対象データが表示されるので、リストから所定の交差点を選択して目的地を設定する作業を簡素化することができる。 - 特許庁

To simplify structure for achieving high stiffness and water-resistance properties in the seal structure of a waterproof-type electronic equipment having electronic components, such as an electronic circuit board and a sensor in the inside.例文帳に追加

電子回路基板やセンサなどの電子部品を内部に備えた防水型電子機器のシール構造において、構造を簡単にして高い剛性と防水性を実現することを目的とする。 - 特許庁

To reduce circuit scale of a switch circuit for switching states of two switching terminals provided in a high-frequency circuit and further to unify and simplify a control system.例文帳に追加

高周波回路に設けられた２つの切替端子の状態を切り替える切替回路の回路規模を縮小することができ、しかも制御系を一元化して簡素化すること。 - 特許庁

To simplify a process for fixing an electronic component, especially an IC of a prescribed CSP or BGA structure to a substrate by discontinuing a solder melting process and a following cleaning process.例文帳に追加

電子部品、特に所謂ＣＳＰやＢＧＡ構造のＩＣを基板へ固定するための工程を、はんだの溶融及びその後の洗浄工程を廃止することによって簡略化する。 - 特許庁

To provide used car information of a dealer to a user in a short time by the Internet, and to simplify update of the information to provide always latest stock information.例文帳に追加

販売店の中古車情報をインターネットにより短時間で利用者へ提供できるようにするとともに、情報の更新を簡素化して常に最新の在庫情報とする。 - 特許庁

To simplify a drive mechanism for a light shielding member while preventing the inclination in the scanning direction of the boundary of a shot region specified at the start and end of an exposure.例文帳に追加

遮光部材の駆動機構を簡略化するとともに、露光開始時及び終了時に規定されるショット領域の境界が走査方向に対して斜めになることを防止する。 - 特許庁

To simplify a wire attaching work and improve waterproofness in a car lock device where the operation levers provided to the lock main body are covered with a covering body.例文帳に追加

ロック本体に設けられた操作レバーが、カバーによって覆われるようにした自動車用ロック装置において、ワイヤーの取り付け作業を簡単にし、かつ防水性の向上を図る。 - 特許庁

To improve the bright chamber contrast of a plasma display panel, reduce the production costs of the plasma display panel, and simplify a process for manufacturing the plasma display panel by simplifying processes for forming barrier ribs and black tops.例文帳に追加

隔壁及びブラックトップ形成工程を簡略にすることにより、プラズマディスプレイパネルの明室コントラストを向上させ、製造コストを節減し、製造工程を簡略にする。 - 特許庁

To simplify management of a start command in a noncontact transmission/reception system having: a noncontact IC; a portable information terminal; a portable terminal side application and an external reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣと、携帯情報端末と、携帯端末側アプリケーションと、外部読み書き装置とを備えた非接触送受信システムにおいて、起動コマンドの管理を簡素化する。 - 特許庁

To simplify comparisons of image parameters and determination work by minimizing items to be compared by making use of a specific habit of a small experimental animal when the behavior of the small experimental animal is analyzed.例文帳に追加

実験用小動物の行動解析において小動物の特定の習性を利用して、比較すべき項目を最小限にし、画像パラメータの比較、判定作業を簡単にする。 - 特許庁

To simplify wiring for a touch panel fixed with a piezoelectric substrate onto a movable plate or a support base, and to effectively reduce a weight, a size and a thickness.例文帳に追加

圧電基板を、可動板又は支持基板に固着したタッチパネルの配線の単純化を図り、軽量化及び小型化、更には薄型化を図るのに効果的なタッチパネルの提供を目的とする。 - 特許庁

To eliminate light leakage to a power feeding terminal direction of an LED lamp, to improve light emission luminance and to simplify a structure of an LED display device, in which a plurality of the LED lamps are incorporated.例文帳に追加

ＬＥＤランプの給電端子方向への光漏洩をなくし、発光輝度を高め、複数のＬＥＤランプが組み込まれるＬＥＤ表示装置の構造簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify line reconnection in the case of separating or incorporating or a portable section in a communication apparatus consisting of a stationary section and the portable section and executing data communication through a telephone line.例文帳に追加

据置部と携帯部とからなり、電話回線によりデータ通信を行う通信装置において、携帯部を分離又は合体する際の回線接続替えを簡略化する。 - 特許庁

To enhance the productivity, reduce the cost and simplify the operation of an apparatus which cuts an optical fiber on the basis of a stress-rupture principle, and to prevent defective cutting and damage to a cutter or the like in the apparatus.例文帳に追加

応力破断の原理で光ファイバを切断する装置の生産性向上、コスト低減、操作の簡単化を図り、併せて、切断不良や刃の傷み等も防止されるようにする。 - 特許庁

To enable various operation parameters for adjusting the opening/closing operation of a door body to be accurately set without dependence on an operator's experience etc., and to simplify adjusting operations.例文帳に追加

扉体の開閉動作を調整するための各種動作パラメータの設定を作業者の経験等によらず正確に行うことができるようにするとともに調整作業を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a sliding bearing, improve economical properties by the simplified constitution, reduce a support height, reduce a size with reduction in a support height, and secure the rotation performance of an upper structure.例文帳に追加

滑り支承の構成の簡易化とこれによる経済性の向上、支承高さの低減化とこれに伴うコンパクト化、上部構造物の回転性能の確保などを図る。 - 特許庁

To improve security property, and to simplify the extracting operation of an ETC card in a mirror built-in ETC on-vehicle unit, in which the card insertion port of a card reader is hidden by an opening and closing cover.例文帳に追加

開閉蓋によってカードリーダのカード挿入口を隠すミラー内蔵型ＥＴＣ車載器において、セキュリティー性を向上させるとともに、ＥＴＣカードの取出し動作を容易にする。 - 特許庁

To easily separate a bearing part from a constant velocity universal joint, to simplify the assembly to a suspension of a vehicle, and to realize the repair and exchange for each part.例文帳に追加

軸受部と等速自在継手とを容易に分離可能とし、車両の懸架装置への組付けを簡素化でき、かつそれぞれの部分ごとに補修・交換が行なえるようにする。 - 特許庁

When adjusting it, since the image 10 is not displayed directly, it is possible to simplify a constitution of an image processor 12, and to easily adjust to a range of allowance by the notification.例文帳に追加

調整の際に、画像１０を直接表示しないので、画像処理装置１２の構成を簡略化し、かつ通知で許容範囲内への調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

To simplify such a coffee machine in a structurally simple way in terms of control, it is suggested that the throttle means 12, 112 should be made adjustable by the action of the brewing pressure.例文帳に追加

制御の観点から、構造的に簡易な方法でこのようなコーヒーマシンを簡素化するために、絞り手段１２，１１２が抽出圧力の働きによって調整可能とされる。 - 特許庁

To reduce waste caused by structural overlap of a lash adjuster and a cylinder head for mounting the lash adjuster to reduce the weight of the overlapped portion, and to simplify the portion by reducing the number of components.例文帳に追加

ラッシュアジャスタとそれを取り付けるシリンダヘッドとの構造上の重複による無駄を減らし、その部分を軽量化すると同時に、部品点数を減らし該部分を簡略化する。 - 特許庁

To simplify a structure of a contact device by using a resin spring material for biasing a conductive rubber material and a terminal plate of the contact device instead of a metal spring material; and consequently, to miniaturize the contact device.例文帳に追加

接点装置の導電性ゴム材と端子板を付勢するバネ材を金属製とせずに樹脂製とすることにより、接点装置の構造を簡素化し、接点装置を小型化する。 - 特許庁

To surely ignite the fuel in an ignition device of a combustor, to surely prevent the misfire of the main fuel in the combustor and to simplify a constitution of a fuel supply circuit.例文帳に追加

燃焼器の点火装置における燃料の点火が確実に行え、燃焼器における主燃料の着火不良を確実に防止し、燃料供給回路の構成を簡単にする。 - 特許庁

Therefore, since one kind of cabinet can deal with the washbowls of different dimensions, the kinds of cabinets can be reduced to reduce its cost and simplify its inventory management.例文帳に追加

よって、異なる寸法の洗面ボウルに対し、一種類のキャビネットで対処することが可能であるから、キャビネットの品種を少なくでき、コストの低廉化、在庫管理の簡略化を図れる。 - 特許庁

Also, the hard resin layer 30 is inserted inside the foamed resin base material 20, so as to make a product thin, simplify a manhour of processing the molding die, and improve a mold releasing property.例文帳に追加

また、硬質樹脂層３０を発泡樹脂基材２０内部にインサートすることで、製品の薄肉化を図り、かつ成形金型の加工工数を簡素化し、かつ脱型性を高める。 - 特許庁

To install an arc prevention circuit efficiently in good heat radiation to prevent an arc from being generated at a mechanical contact in the interior of a case, simplify the circuit, reduce the number of parts, and downsize the electric circuit.例文帳に追加

機械式接点で発生するアークを防止するアーク防止回路をケース内部に放熱性良く設け、回路の単純化、部品点数の減少を図り、電気回路の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an adsorbing member which can simplify a constitution of a gas cleaning apparatus for treating a VOC in a gas to be treated, and to provide the gas cleaning apparatus equipped with the adsorbing member.例文帳に追加

被処理ガス中のＶＯＣを処理するためのガス浄化装置の構成を簡素化できる吸着部材及びその吸着部材を備えたガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a sterilant adding method and a method for suppressing filamentous bulking without performing the control of the concentration of MLSS of an activated sludge slurry or its control of BOD.例文帳に追加

殺菌剤の添加方法を簡便なものとし、活性汚泥スラリーのＭＬＳＳ濃度やＢＯＤの管理を行うことなく、糸状性バルキングを抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method for any anomaly in a charging wire that enables reduction in the number of external terminals to simplify the structure of a vehicle power generation controller and the routing of wires.例文帳に追加

外部端子の数を減らすことにより車両用発電制御装置の構造や配線の引き回しを簡略化することができる充電線異常検出方式を提供すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a check valve with a variable throttle of an inline type to be used for a steering damper to attemperate impact of kick-back, etc., to reduce assembly man-hours and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

キックバック等の衝撃を緩和するステアリングダンパに用いるインライン型の可変絞り付逆止め弁の構造の簡素化、組付け工数の削減、製作コストの低減を図る。 - 特許庁