「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the possibility of deforming a deformation of deformable portion resulting from static change caused by relative displacement between a supported body and a supporting body, reduce its load and simplify work for installing a support.例文帳に追加

被支持体と支持体との相対変位で生じる静的な変動による変形部の変形を無くし、その負荷を低減すると共に、支承設置時の作業を簡易化する。 - 特許庁

To simplify wiring for connecting of a plurality of power generators in a method of conrolling generators for a distributed power supply in which the plurality of generators are installed to supply power via an inverter.例文帳に追加

インバータを介して電力を供給する発電機を複数配置した分散電源用発電機の制御方法において、複数の発電機を接続する配線を簡便にする。 - 特許庁

To simplify data collection and regulation of a coolant content rate of grinding chips or polishing chips, solidifying them in a stable condition and promote the solidification by effectively using an agitator.例文帳に追加

研削屑又は研磨屑のクーラント含有率のデータ収集や調整を簡単にし、安定した条件で固形化できるようにし、撹拌装置を有効に利用して固形化を促進する。 - 特許庁

To simplify device configuration so as to reduce running cost while improving the reliability of the electric connection between a conductor layer for forming electric circuits and a metal conductor generated.例文帳に追加

電気回路を形成する導体層と生成した金属導体の電気的接続の信頼性を向上させると共に、装置構成を簡単にしてランニングコストを安価にすること。 - 特許庁

To eliminate necessity to secure a special space for storing a spare tire in a body lower space, and also extremely simplify the installation work of a spare tire carrier to the body.例文帳に追加

車体下方の空間にスペアタイヤを収容するための特別なスペースを確保する必要を無くすとともにスペアタイヤキャリアの車体への取付作業も非常に簡単にできるようにする。 - 特許庁

To illuminate and display the display sections on a display board in a desired state with planar luminescence light sources, simplify the structure of the whole device and make the device thin in the thickness direction.例文帳に追加

表示板上の各表示部を面発光光源により所望の状態で照明表示することができ、装置全体の構造を簡素化し、装置の厚み方向の薄型化を図る。 - 特許庁

To decrease the number of parts for a feed chain-supporting member and simplify the structure in a thresher having the feed chain arranged along a threshing opening, and supported by the feed chain-supporting member from the lower side.例文帳に追加

扱口に沿って配設したフィードチエンを、フィードチエン支持部材で下方から支承した脱穀機であって、上記フィードチエン支持部材を部品点数の少ない構造の簡単なものにする。 - 特許庁

To simplify the constitution of a current switch circuit and to constitute a current mirror circuit with single circuit by providing two differential comparators and one current mirror circuit which returns a part of the sum of the current of the current switch circuit to the output side.例文帳に追加

性能ばらつきの原因となるカレントミラー回路の数が少なく、また電流切替え回路の構成が単純で素子数が少ない絶対値検波回路を提供する。 - 特許庁

Therefore, the fluorescent lamp light source for inspection is switched to the RGB three-color LED light source to simplify the constitution, and the light from low light intensity to high light intensity can be radiated.例文帳に追加

したがって、検査用の蛍光灯光源をＲＧＢ３色ＬＥＤ光源に置き換えて構成を簡素にし、低光強度から高光強度までの光を照射できる。 - 特許庁

To simplify a device by omitting rails and trucks, using guide passages as a containing area and moving area and moving housings on the guide passages by means of a shifter.例文帳に追加

屋内自動収納庫において、レール及び台車を省略し、案内路を収納域兼移動域として使用し、案内路上の収納箱を移送具により移動させ、装置を簡素化する。 - 特許庁

To individually and easily adjust the contact pressure of a developing roller with a photoreceptor drum and the contact pressure of a squeezing roller with the photoreceptor drum, also, to save a space for a mechanism of attaching/detaching the rollers, further, to simplify the mechanism.例文帳に追加

現像ローラとスクイズローラの感光ドラムへの接触圧の調整を個々に容易にできると共に、この接離機構を少ないスペースで、かつ簡単にできるようにする。 - 特許庁

To eliminate, by nullifying the necessity for providing any lamp housing separately, its installing work and simplify the constitution when a lamp device facing outside the vehicle body is attached to the opening/closing arrangement.例文帳に追加

車体外方に臨むランプ装置を車両の開閉体に設けるに際して、ランプハウジングを別途に用意する必要を無くすることで、その組付作業を不要とし、構造も簡素化する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of improving heat insulation between a lower portion of a tank liable to be exposed to a low temperature and a pipe connected with the lower portion, and outside air, and to simplify work for heat insulation.例文帳に追加

低温に晒され易いタンク下部およびその下部に接続される配管と外気との断熱性を高め、且つその断熱のための作業を容易にする給湯機を提供する。 - 特許庁

To minimize the number of parts, to simplify the shape of each part for reducing machining man-hours, and increase the degree of freedom in used material so as to reduce the size, the weight and costs.例文帳に追加

部品点数を出来るだけ少なくし、各部品形状を単純化して加工工数を減らし、使用材料に自由度を与えて、小型・軽量化並びに低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To simplify the constitution of a speaker unit by omitting a switch for mutually switching a plurality of channels of a speaker in a speaker system having a plurality of the speaker units.例文帳に追加

複数台のスピーカユニットから構成されるスピーカシステムにおいて、複数のスピーカのチャンネルを相互に切り替えるためのスイッチを省略して、スピーカユニットの構成の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify a manufacturing method by manufacturing spheres in a state where an elastic material is contained from the first in a chain using elastic material-containing spheres and a method of manufacturing the chain.例文帳に追加

弾性材入り球を用いた鎖とその製造方法において、最初から弾性材の入った状態の球体を製造可能とすることによって、製造方法を簡易化する。 - 特許庁

To excellently suppress deformation due to buckling of a casing at the time of application of an external force in lamination direction of the stack to the fuel cell stack; and to simplify the structure.例文帳に追加

燃料電池スタックに対して積層体の積層方向に外力が付与された際、ケーシングの座屈による変形を良好に抑制するとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an image formation system, a groupware server, an image formation method, a database management program and a storage medium which simplify operations concerning digitization of paper documents.例文帳に追加

紙文書の電子化に係る作業を簡略化する画像形成システム、グループウェアサーバ、画像形成方法、データベース管理プログラム及び記憶媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

It becomes possible to miniaturize the electric pump and to simplify an assembling process by arranging the coil 11 on the printed wiring board 17 and to provide freedom on mounting by miniaturization of the device.例文帳に追加

コイル１１はプリント配線基板１７上に配置することにより、電動ポンプの小型化と組立工程の簡略が可能となり、装置の小型化による実装上の自由度も得られる。 - 特許庁

To provide a caliper for a disc brake which can inhibit brake noises produced when a disc brake is braked, simplify the structure, and prevent lowering of appearance quality.例文帳に追加

ディスクブレーキの制動時に生じるブレーキ鳴きの抑制、及び構造の簡素化を図ることができると共に、外観品質の低下を防止することのできるディスクブレーキ用キャリパを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method which can inhibit the adsorption of ammonia by a catalyst for mercury oxidation reaction and simplify treatment steps as a whole, as well as exhaust gas treatment equipment.例文帳に追加

アンモニアが水銀酸化反応用の触媒に吸着することを防止すると共に、全体の構成を簡易化する排ガス処理方法及び排ガス処理設備を提供する。 - 特許庁

To simplify the operating structure front wheel transmission by placing a mounting structure of an energization spring presenting an acceleration state with high space efficiency.例文帳に追加

増速状態を現出する付勢バネの取付構造をスペース効率よく配置構成して、前輪変速装置に対する操作構造を簡素化できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the number of components and simplify the structure of a lock-up device having a structure where three or more friction surfaces are provided by attaching the clutch member to a piston.例文帳に追加

クラッチ部材をピストンに装着することによって３面以上の摩擦面を有する構造としたロックアップ装置において、部品点数の低減や構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify manufacturing processes by making a capacitor for washing an open-type unimpregnated one by using a metallized polypropylene film capacitor although they are so fan.例文帳に追加

洗濯用コンデンサはすべて含浸され完全密閉されていたが、メタライズトポリプロピレンフィルムコンデンサを使用することにより無含浸で開放形にすることに依って製造行程が簡略化される。 - 特許庁

To unify an electronic whistling device and a microphone broadcast amplifier into one body to make the whistling device and the microphone broadcast amplifier compact and to simplify the whistling operation to make it easy to use them.例文帳に追加

電子式汽笛装置とマイク放送アンプを融合し、一体化を可能にし、汽笛装置とマイク放送アンプをコンパクトにし、また吹鳴操作を簡潔にして使用を容易にする。 - 特許庁

To simplify the photographing operation and to shorten the photographing time of photographing having a long exposure time causing a camera shake as much as possible in a camera shake compensation device provided in a camera.例文帳に追加

カメラに備えた手振れ補正装置において、撮影操作を簡単にし、かつ、手振れを生ずるような長露光時間の撮影の撮影時間を可能なるかぎり短縮化すること。 - 特許庁

To provide a power distribution board which can efficiently and safely conduct the wiring of main circuit external cable and connecting work thereof and can simplify the processes for manufacture and installation.例文帳に追加

主回路外線ケーブルの配線や接続作業を能率よくかつ安全に行なえ、また製造および据付け時の工程を簡素化することができる配電盤を提供する。 - 特許庁

To simplify lead-out structure of an electrode lead part, preclude the electrode lead part from being disconnected in its midway, and preclude clogging of specimen blood from being generated.例文帳に追加

電極リード部の取り出し構造が簡単で、しかも、電極リード部が途中で断線したりせず、また、検体血液の詰まりが生じたりしないマイクロ血球カウンタを提供すること。 - 特許庁

To simplify the insulation of a gate driving circuit and also reduce wiring reactances, and then, to match wiring impedances when flat semiconductor switching elements are connected in series and parallel with each other.例文帳に追加

複数の平形半導体スイッチ素子を直並列接続した場合のゲート駆動回路部分の絶縁の簡略化，配線リアクタンスの低減，および配線インピーダンスを整合させることにある。 - 特許庁

To simplify a spot work execution of a city gas governing equipment, to make spot installation accuracy into high accuracy and to easily cope with requests of changes in specification and additions of functions.例文帳に追加

都市ガス整圧設備の現地施工の簡略化と現地据付精度の高精度化を可能とし、また仕様変更や機能付加などの要求に対して容易に対応可能とする。 - 特許庁

To simplify the circuit configuration of an excessive input determination circuit and to prevent erroneous determination in excessive input determination even when dispersion is present in a circuit for detecting an input signal level.例文帳に追加

過入力判定回路の回路構成を簡易にし、かつ、入力信号レベルを検出するための回路にばらつきがあっても過入力判定における誤判定を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a zinc oxide film which enables effective removal of the zinc nitrate powder produced in a solution during electrodeposition and can simplify the maintenance for this removal system.例文帳に追加

電析中に液中に発生する硝酸亜鉛粉を効果的に取り除き、且つ、その除去システムに対してのメンテナンスを簡易化しえる酸化亜鉛膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify registration of an extension number by using a caller ID (PS-ID) included in a control signals sent from a telephone channel connector to a portable terminal.例文帳に追加

内線番号の登録に、電話回線接続装置から携帯端末に向けて発信される制御信号の中の発ＩＤ（ＰＳ−ＩＤ）を使用し、番号登録を間略化する。 - 特許庁

To simplify the manufacture of constituent members and the execution of a solar battery array, improve the waterproofness of rainwater and a drain function, and further suppress the temperature increase of a solar battery module.例文帳に追加

構成部材の製造及び太陽電池アレイの施工を簡略化し、雨水の防水及び排水機能を向上させ、更に、太陽電池モジュールの温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To simplify the production of a camera including the design by surely preventing malfunction and the performance change of a semiconductor element due to photoelectric action.例文帳に追加

この発明は、半導体素子の光電作用による誤動作や性能変化の確実な防止を図り得るようにして、その設計を含む製作の簡略化を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

To reduce a storage capacity necessary for the backup or restoration of data, and to simplify the history management of the backup of data, and to increase the usability of a user more than a conventional manner.例文帳に追加

データのバックアップや復元に必要な記憶容量を削減することができる上に、データのバックアップの履歴管理が容易で、従来よりもユーザの使い勝手を高めることができる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process by eliminating the need for a catalysis treatment, making clear contour around a conductive layer, and easily and rapidly eliminate a resin mask from a dielectric substrate.例文帳に追加

触媒処理を不要にして製造工程を簡略化し、導体層の周辺の輪郭が明確であり、誘電体基体から樹脂マスクを容易かつ敏速に除去することにある。 - 特許庁

To set image effective area signals by colors, before the image front end signal of the next JOB rises, and to simplify and reduce the software control.例文帳に追加

次のＪＯＢの画像先端信号が立ち上がる前に、各色毎に画像有効領域信号を設定できるようにすると共に、ソフトウエア制御を簡略化及び軽減化できるようにする。 - 特許庁

To extend a movable range of a moving part without applying high voltage or damaging miniaturization, to reduce power consumption, and to simplify a control circuit or the like.例文帳に追加

高い電圧をかけたり小型化を損なったりすることなく、可動部の可動範囲を広げることができ、かつ、消費電力を低減することができ、しかも、制御回路等を簡単化する。 - 特許庁

To decrease an installation area, to simplify a rotary drive mechanism and to surely deliver and receive a bag between rotary tables as to a bag filling and packaging mechanism having a plurality of rotary tables.例文帳に追加

複数のロータリーテーブルを備えた袋詰め包装機において、設置面積の低減、回転駆動機構の簡易化、ロータリーテーブル間の袋の受渡しの確実性向上を図る。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a detector for detecting deviation in a position of laser beam in the subscanning direction in a laser scanning device which forms an image by scanning with the laser beam in the main and the sub scanning directions.例文帳に追加

レーザ光を主走査、副走査して画像形成を行うレーザ走査装置において、レーザ光の副走査方向の位置ずれを検出するための検出器を簡略化、小型化する。 - 特許庁

As the contact lens 13 can be disinfected in an extremely short time and after the disinfection is finished, it is unnecessary to neutralize the processed liquid to thereby simplify the work for disinfection.例文帳に追加

コンタクトレンズ１３を極めて短時間で消毒することができ、消毒が終了した後に処理液を中和する必要がないので、消毒のための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a corner connection structure of wall panels for a bathroom unit that can simplify and ensure connection at a corner portion of the wall panels without a screw implement and narrow the width of a dry joint material.例文帳に追加

壁パネルのコーナ部分における連結がねじ具なしで簡単且つ確実にでき、また乾式目地材の巾を狭くできる浴室ユニットの壁パネルのコーナ連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a valve unit and a liquid jetting apparatus which can simplify manufacturing processes and can suppress irregularities of the flow pressure adjustment function in a plurality of pressure chambers.例文帳に追加

製造工程を簡略化できると共に、複数の圧力室内における流動圧調整機能のばらつきを抑制することができるバルブユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To simplify construction of a rainwater storage and permeation tank installed in an underground part to prevent rainwater from flowing out into a river suddenly when it rains heavily and facilitate quality control at the construction time.例文帳に追加

大雨の際に雨水が急激に河川に流出するのを防ぐために地中に設置される雨水貯留浸透槽の、施工を簡単にし、施工時の品質管理が容易にする。 - 特許庁