「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pyrolyzing treatment facility and a pyrolyzing treatment method using the pyrolyzing treatment facility simplifying the whole facility constitution to reduce equipment cost and the like and to simplify operation.例文帳に追加

設備全体構成を簡素化して設備コスト等を低減可能にすると共に、運転操作も簡素化可能にする熱分解処理設備とこれを用いた熱分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To simplify work for retrofitting a filter unit into a space in a ceiling, enable uniform work, reduce waste, eliminate work for restoring the ceiling, and reduce costs.例文帳に追加

天井裏空間にフィルターユニットを後付け施工する作業を簡略化し、画一的な作業を可能とし、廃棄物を少なくし、天井復旧作業をなくし、コストの低減を図る。 - 特許庁

To reduce a size and weight of a device to simplify a structure, and to accurately change over supply of intake air vacuum by an air ejector according to existence of hot water flowing in a hot water passage.例文帳に追加

装置の小型化と軽量化を図り、構成を簡素化すると共に、空気エゼクタによる吸気負圧の供給を温水通路を流れる温水の有無に応じて精度良く切り換えること。 - 特許庁

To simplify a structure for fitting a board mounted with a terminal block into a case, and to prevent trouble accompanying attachment and detachment of a connection cable to and from the terminal block.例文帳に追加

端子台を実装した基板のケース内への取付け構造を簡単に済ませ、しかも端子台に対する接続ケーブルの着脱に伴う不具合の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To accurately adjust the tension of an endless member, to prevent the occurrence of irregularity in nozzle touch force and to simplify maintenance/ control work.例文帳に追加

無端部材のテンションを精度よく調整することができ、ノズルタッチ力にばらつきが発生するのを防止することができ、保守・管理の作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To erect a sheet pile or an H-steel laid sideways into a driving attitude to be driven, to simplify structure, and to reduce a cost.例文帳に追加

横倒し状態にある矢板やＨ鋼を打込み姿勢に直立させて打込めるようにすると共に、比較的安価で簡易な構造の山留鋼材等打込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device for a displacement absorbing coupling for piping equipment to simplify structure and the execution of a work and reduce a cost thereof and besides reduce a suspension margin and be compactly installed.例文帳に追加

構造および施工が簡単で安価に、しかも吊り代を小さくしてコンパクトに設置することができる配管設備における変位吸収継手用支持装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure in which the installation of a faucet onto a sink and a wash stand can be fixed surely and stably in a short time by simple works only from the upper section of a top plate.例文帳に追加

流し台や洗面台への水栓の取付けを天板の上部からのみの簡単な作業で、短時間かつ確実で安定した固定ができる構造を簡略とする。 - 特許庁

This can simplify operations by a driver and recalculate a recommended route easily with the delivery destination set as a via point again, thereby improving the operability of the navigation apparatus 1.例文帳に追加

これにより、ドライバの操作を簡略化して、当該配達先を再び経由地として容易に推奨経路を再演算できるので、カーナビゲーション装置１の操作性が向上する。 - 特許庁

To obtain a visceral fat area with accuracy by computing the visceral fat area from a body height, weight, an age, a biological impedance, and a subcutaneous fat thickness, and to simplify a structure.例文帳に追加

身長、体重、年齢、生体インピーダンス、皮下脂肪厚より内蔵脂肪面積を演算することで精度よく内臓脂肪面積を求めることができると共に構成も簡略化できる。 - 特許庁

To simplify a time-consuming home delivery parcel packaging method to reduce a packaging cost and to adopt a package system usable many times and furthermore to recover and recycle empty packages.例文帳に追加

手間の掛かる宅配小包便包装の方法を簡易化して包装コストを軽減し、多数回使用できるパッケージ方式とするとともに空パッケージの回収再利用を図る。 - 特許庁

To simplify a structure of a cylinder lock capable of being opened without use of a duplicated key by rotatively operating an emergency unlocking handle, and to rapidly lock the handle in an unlocking position.例文帳に追加

非常開錠ハンドルを回転操作することで、合鍵なしに開錠可能なシリンダ錠について、構造を簡略化し、かつハンドルを開錠位置で速やかにロックすることである。 - 特許庁

To provide a fee clearing system which enables to simplify fee clearance and related services in a facility without lowering the security of the system and also to improve the system reliability.例文帳に追加

施設内での利用料金の精算処理やこれに関わる業務の簡素化を、システムの安全性の低下を伴うことなく実現し、システムの信頼性も同時に向上させること。 - 特許庁

To reduce the number of component items by dispensing with a reversing shaft, and simplify a structure, in a transmission for combining the rectilinear power and the turning power through a planet gear mechanism.例文帳に追加

直進動力と旋回動力とを遊星ギヤ機構を介して合成するトランスミッションにおいて、逆転軸を不要にして部品点数の削減および構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify a device configuration, and to dispense with processing resulting from time deviation between concentration measurement and scattered light measurement, by measuring multi-angle light scattering and simultaneously measuring the concentration of a sample.例文帳に追加

多角度光散乱の測定と同時に試料の濃度を測定することで、装置の構成を簡単にし、濃度測定と散乱光測定との時間ずれに伴う処理を不要とする。 - 特許庁

To provide a vehicular cigar lighter plug having reduced manufacturing cost and product weight by simplifying the fastening structure of components including a knob to simplify assembling processes.例文帳に追加

ノブを含む各部品の締結構造を簡略化して組立工程を単純化することで製造原価を抑え、製品の重量を抑えるようにする車両用シガーライタープラグを提供する。 - 特許庁

To simplify a complicate operation on an operation panel when a setting as to conditions for image recording set with the use of a low-end screen of a hierarchical screen is checked and changed.例文帳に追加

階層化された画面の下位の画面を用いて設定された画像記録の条件についての設定のチェック及び変更を行う場合の操作パネル上の煩雑な操作を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the processes including the collection and molding of a sample piece for a transmission electron microscope(TEM) or scanning electron microscope(SEM) observation from an original sample and the installation of an observation holder and to consistently conduct the processes in a sample processing chamber.例文帳に追加

元試料から、TEMまたはSEM観察のための試料片の採取、成形および観察ホルダ設置までの工程を簡素化し、試料処理室において一貫して行なう。 - 特許庁

To improve impedance matching with high accuracy between a contact terminal of an IC socket and an end part of a cable for an inspection apparatus, and moreover, to simplify the wiring work.例文帳に追加

ＩＣソケットのコンタクト端子と検査装置用ケーブルの端部とのインピーダンス整合を高精度に向上させることができ、しかも、その配線作業を簡略化することができること。 - 特許庁

To simplify reservation management by lightening conventionally manual reservation management in regard to a reservation method and reservation program for reserving a rental object commodity.例文帳に追加

本発明は、レンタル対象の商品を予約する予約方法および予約プログラムに関し、従来の人手による予約管理を軽減して予約管理を簡易に行うことを目的とする。 - 特許庁

To obtain good exhaust efficiency and silencing effect in a multi-cylinder engine for an outboard machine, and to miniaturize the engine and simplify a structure even in such a case.例文帳に追加

船外機用多気筒エンジンに、良好な排気効率と消音効果とが得られるようにし、かつ、このようにした場合でも、エンジンを小型にできると共に、構成を簡単にできるようにする。 - 特許庁

To simplify a production process and easily control the size of an open cell in a cement hardened body having open cell and its production method.例文帳に追加

連続気泡を有するセメント質硬化体およびその製造方法において、製造工程が簡素であり、しかも連続気泡の大きさを容易に制御することができるようにする。 - 特許庁

To provide a dicing device capable of preventing input mistakes in alignment to simplify input work, and of improving operation efficiency of the device; and a dicing method.例文帳に追加

アライメントにおける入力ミスを防止し、入力作業を簡略化させるとともに装置の稼動効率を向上させることを可能とするダイシング装置、及びダイシング方法を提供すること。 - 特許庁

To simplify the work for sorting business forms having minute investigation processing due to reading error and causing conveyance error into corresponding sort pockets by giving original number of this system to each business form.例文帳に追加

本システム独自の番号を各帳票に付与することにより、読取エラーによる精査処理や搬送エラーのあった帳票を該当するソートポケットへソートする作業を単純化する。 - 特許庁

To miniaturize a cam ring and also simplify its structure in the cam mechanism of a zoom lens barrel designed such that cam grooves of two or more types are formed on the same circumferential face of the cam ring.例文帳に追加

複数種類のカム溝がカム環の同一周面上に形成されているズームレンズ鏡筒のカム機構において、カム環の小型化と構造の簡略化を同時に達成する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a blade fixing device, and to improve holding rigidity in a face milling cutter such as a tooth cutting tool constituted by installing plural blades in a cutter body.例文帳に追加

複数本のブレードをカッタ本体に取り付けて構成する歯切工具等の正面カッタにおいて、ブレード固定装置の構成を単純化するとともに保持剛性を向上させる。 - 特許庁

To automatically guide and house a plurality of shutter curtains at the places of housing constituted at every shutter curtain only by housing operation, and to simplify opening operation.例文帳に追加

複数のシャッターカーテンを収納操作のみで、各シャッターカーテン毎に構成される収納位置に自動的に導き収納させることを可能とし、開放操作を簡便なものとする。 - 特許庁

Thereby, although having a three-dimensional structure, the net fabric has excellent processability, when processed into the net product, can simplify these processing processes, and can lower the cost for producing the net product.例文帳に追加

従って、三次元構造でありながら、ネット製品に加工する際の加工性に優れ、これらの加工工程を簡略化でき、ネット製品の製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a tire-wheel assembly capable of enhancing transmittance of electric waves, thereby reducing the number of receiving antennas to simplify the configuration of a device and promoting cost reduction.例文帳に追加

電波の透過率を高め、それにより受信アンテナの数を減らして、装置の構成をシンプルにしかつコストダウンを図ることが可能な空気入りタイヤ及びタイヤ・ホイール組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a flat semiconductor device which can simplify the treatment of gate signal wiring, storing a plurality of semiconductor chips in high density with positioning accuracy, and a large-capacity power converter using it.例文帳に追加

複数の半導体チップを位置決め精度よく高密度に収納し、ゲート信号配線の処理を簡素化できる平型半導体装置、これを用いた大容量の電力変換器。 - 特許庁

The two kinds of light emitting diodes 7 and 8a differing in driving current are driven only by providing one constant current driving circuit to simplify the driving circuit and improve the electrical efficiency.例文帳に追加

一つの定電流駆動回路を設けるだけで駆動電流の異なる２種類の発光ダイオード７，８ａを駆動でき、駆動回路の簡易化、電気効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

Making the jumper wire 14 have function of reinforcing the IC chip 13 can eliminate a conventional reinforcing plate, decrease the number of components, and simplify manufacturing process accordingly.例文帳に追加

ジャンパ線１４にＩＣチップ１３を補強させる機能を持たせることで、従来の補強板をなくすことができ、部品数を減らしつつ、その分の製造工程も簡略化することができる。 - 特許庁

To simplify a step coating a silicone oil to a container mouth, to achieve cost down by the simplification of facilities and the like and to make the silicone oil not to flow into the inner part of a container.例文帳に追加

容器口部へのシリコーンオイルの塗布工程を簡略化し、設備の簡略化などによるコストダウンを実現すると共に、シリコーンオイルが容器内部の奧まで流れ込まないようにする。 - 特許庁

Therefore, the hybrid system can make the system simplify by hybridizing the system constitution in such a manner that a hybridization between the compressor (2) and the electric motor (1) is realized.例文帳に追加

このように、本発明のハイブリッド化システムは、コンプレッサ（２）と電気モータ（１）の間のハイブリッド化が実現され、システムの構成をハイブリッド化することによってシステムを簡素にすることができる。 - 特許庁

To simplify a circuit by eliminating the need of loading a special signal source and to provide high efficiency and low distortion by enhancing timing adjustment accuracy.例文帳に追加

特別な信号源の搭載を不要にして、回路の簡単化を図ることができるとともに、タイミングの調整精度を高めて、高効率化と低歪み化を実現することができるようにする。 - 特許庁

To simplify the distribution management and the office work processing of a vehicle by speedily and accurately displaying data on the vehicle by a simple inputting operation of identifying conditions.例文帳に追加

識別条件の簡単な入力操作によって、車両の諸元を迅速かつ正確に表示することにより、車両の流通管理および事務処理を著しく簡単にする。 - 特許庁

To easily discharge drain and to simplify a piping constitution of a heat source device by performing neutralizing and sterilizing treatments with respect to the discharging treatment of drain generated in heat exchange.例文帳に追加

熱交換により発生したドレンの排出処理に関し、中和及び滅菌処理を施すことにより、ドレン排出の容易化とともに熱源装置の配管構成の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify the control of laser power by eliminating the conventional necessity of monitoring the laser driving currents of at least two points, and calculating efficiency to decide laser power or the like.例文帳に追加

従来における最低２点のレーザ駆動電流をモニタして、効率計算を算出してレーザパワーを決定するといった制御を行う必要をなくし、レーザパワーの制御をより簡素化する。 - 特許庁

To simplify command input and control thereof and also to reduce a transition time from a normal operation mode to a data holding mode and a transition time from the data holding mode to the normal operation mode.例文帳に追加

コマンド入力の手間や制御を簡単化でき、且つ通常動作モードからデータ保持モードへの遷移時間及びデータ保持モードから通常動作モードへの遷移時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify charge payment, to indicate the transfer of a baggage, and to obtain vacancy information on a coin locker by connecting the coin locker to the Internet and a portable telephone network.例文帳に追加

コインロッカーをインターネット網及び携帯電話網に接続する事で、料金の支払いを簡素化し荷物の転送の指示を行い、さらにコインロッカーの空き情報を得る事を可能とする。 - 特許庁

To simplify a liquid development electrophotographic device using a high-viscous and high-concentration liquid toner by sharing a means between cleaning and destaticizers of a photoreceptor.例文帳に追加

高粘度で高濃度の液体トナーを用いる液体現像電子写真装置において、感光体のクリーニングと除電を共通化することで、装置の簡素化を図ることを目的としている。 - 特許庁

To simplify the process, reduce the cost and meet the demand for multiple pin structures in a semiconductor device with a semiconductor element mounted in a package such as BGA.例文帳に追加

ＢＧＡ等のパッケージに半導体素子を搭載した半導体装置において、プロセスの簡略化及びコストの低減化を図ると共に、多ピン化の要求に十分に応えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dielectric substance resonator which can remarkably improve the design accuracy of a resonance frequency and can simplify processes, and also to provide a dielectric substance filter using the resonator.例文帳に追加

共振周波数の設計精度を大きく向上でき、また、工程を簡略化できる誘電体共振器及びこの誘電体共振器を用いた誘電体フィルタを提供する。 - 特許庁

To suppress parasitic oscillation due to polarization other than desired polarization in outputting linear converted waves, and to prevent increase of the number of components to simplify the configuration of a device.例文帳に追加

線状の変換波を出力するにあたって、所望の偏光以外の偏光による寄生発振を抑えると共に部品点数の増加を抑え、装置構成の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify the constitution of a variable intake system and to reduce the number of parts by imparting to a throttle valve a function as a valve for switching a passage in the variable intake system.例文帳に追加

可変吸気システムにおける通路切用換バルブとしての機能をスロットルバルブに持たせることにより、可変吸気システムの構成の簡素化を図ると共に、部品点数の削減を図る。 - 特許庁