「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a procedure for registering a member and to improve user's convenience by providing a system which allows a plurality of stores and groups to perform member management in cooperation.例文帳に追加

複数の店舗やグループが共同で会員管理を行うシステムを提供することにより、会員の登録手続きの簡素化と、利用者の利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory element which can avoid an occurrence of a damage in an information storage layer and an occurrence of film peeling in an element structure, and further simplify a manufacturing process.例文帳に追加

情報記憶層への損傷の発生、素子構造における膜剥がれの発生を回避することができ、しかも、製造工程を簡素化し得る不揮発性メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To simplify and quicken an inspection plan, and especially simply use a standard image necessitating a plurality of initial images and/or a plurality of post-processing steps for preparation.例文帳に追加

検査計画を簡単化し迅速化し、とりわけ、作成するのに複数の初期画像および／または複数の後処理ステップを必要とした基準画像も簡単に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a charging system for electric vehicle which can simplify the structure of the system as a whole for the power charging loaded on an electric vehicle.例文帳に追加

本発明は、電気自動車に搭載されている電力を充電するためのシステム全体の構成を簡略化することができる電気自動車用充電システムを提供することにある。 - 特許庁

To simplify constitution of circuits, to reduce the cost and also to prevent picture quality from being degraded when → the picture of a video signal to is displayed on a fixed pixel display device like a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶ディスプレイのような固定画素表示装置にアナログ映像信号の画像を表示させる際に、回路構成を簡略化でき、コストダウンが図れると共に、画質劣化を防止する。 - 特許庁

To simplify maintenance, and to enable reduction of the amount of information of optical fiber transmission, in a base station device having a configuration of linking a center station and a remote station having an array antenna by an optical fiber.例文帳に追加

センタ局と、アレイアンテナを備えたリモート局とを光ファイバで結合した構成の基地局装置において、保守を簡易にし、光ファイバ伝送情報量の削減を可能とする。 - 特許庁

To simplify the management work for read documents in a document reading device 1 which is made to read and store the document printed on paper such as a chart and a photograph in a data style.例文帳に追加

図表や写真等の紙出しされた文書をデータ化して読込み、保管するようにした文書読取装置１において、読込んだ文書データの管理のための作業を簡略化する。 - 特許庁

The expandable rubber belt 1 comprises a toe hooking part 2 and the ring-like toe hooking part 3 to simplify the use and unify the balance of the pulling force of the toe 4.例文帳に追加

伸縮性のゴムベルト（１）に、指掛分岐部（２）と、輪状の指掛部（３）を設けたことで、使用時の簡便化と、足指（４）を引張る力のバランスの均一化を図ったことを特徴とする。 - 特許庁

To simplify a control command which is transmitted from a game control means to a prize ball control means while ensuring one-directional communication from the game control means to the prize ball control means.例文帳に追加

遊技制御手段から賞球制御手段への一方向通信を確保しつつ、遊技制御手段から賞球制御手段に送信される制御コマンドを簡素化する。 - 特許庁

To form a speed changing structure formed of a speed changing pump 67 and a motor 68 compact, reduce manufacturing cost, form an engine 21 compact, and simplify a traveling transmission structure.例文帳に追加

変速ポンプ（６７）及びモータ（６８）によって形成する変速構造の小型化並びに製造コストの低減、並びにエンジン（２１）の小型化並びに走行伝動構造の簡略化などを図る。 - 特許庁

To reduce the size and to simplify the structure by arranging a pair of rotors having reverse skew surfaces on the inside of each of a pair of ring stators spaced apart from each other and performing direct drive and rotation.例文帳に追加

本発明は、１対の離間した各輪状ステータの内側に、互いに逆のスキュー面を有する１対のロータを配設し、直動と回転を行い、小型化と簡略化を目的とする。 - 特許庁

To simplify part management and assembling work for further reduction in costs and weight by transmitting a signal from a rotation detection sensor 40 to a controller 36 via wireless transmission.例文帳に追加

回転検出センサ４０の信号を制御器３６側にワイヤレス送信する構造で、部品管理、組み付け作業を簡略化して、より一層のコスト低減及び軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a whole-house air conditioning ventilation system for a highly airtight and highly heat insulating house which can keep a temperature in the house constant and simplify maintenance while suppressing heat loss due to ventilation.例文帳に追加

換気による熱損失を抑えながら、家屋内の温度を一定に保つと共に維持管理を容易にした高気密高断熱住宅用の全館空調換気システムを供給する。 - 特許庁

To provide the above-mentioned type power semiconductor module so as to simplify manufacturing, optimize heat radiation and electric insulation, and increase the current carrying capacity at the same time.例文帳に追加

製造が単純化され、熱放散および電気絶縁が最適化され、それと同時に通電容量が増大するように、上述したタイプのパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To simplify structure and to reduce an influence of surface reflection of fluorescence and exciting light generated near the surface of an observation object to facilitate the observation of a deep part of the observation object.例文帳に追加

構造が簡単であると共に、観察物表面近傍で発生する蛍光や励起光の表面反射の影響を軽減して観察物の深部の観察を容易にする。 - 特許庁

To simplify the structure, miniaturize the size, decrease the cost and further improve the vibration-proof characteristic of an optical head device provided with an axial sliding rotating objective lens actuator.例文帳に追加

軸摺動回動方式の対物レンズ用アクチュエータを備えた光ヘッド装置において構成を簡素化し、小型化し、製造コストを低減し、更には耐振動特性を向上させる。 - 特許庁

To use only one spring for switching a mode and hence simplify an internal mechanism in a mode-switching mechanism for switching a search mode and a jog mode by the move to the axial direction of an axial body.例文帳に追加

軸体３１の軸方向への移動によりサーチモードとジョグモードを切り替えるモード切替機構において、モード切り替えに必要なバネを１個とし、内部機構を簡単化する。 - 特許庁

To provide an information coordination system making it possible to simplify manipulation of material data displayed on a display device from portable equipment by enabling coordinate action between different terminals.例文帳に追加

異なる端末間での協調動作を可能にし、携帯機器から、表示装置で表示される資料データの操作を簡単に行うことができる情報協調システムを提供する。 - 特許庁

To simplify a power transmission and a directivity error detection structure for tracking by using a power transmission and a DC motor which generate small noises and making a tracking speed quicker.例文帳に追加

騒音が小さい動力伝達装置及びＤＣモータを使用して追跡速度を早くし、動力伝達装置及び追跡のための指向誤差検出構造を単純化させること。 - 特許庁

To simplify the field adjustment by dispensing with a measuring instrument, when adjusting the load matching of a noncontact power supplier, and enabling the load matching condition to be judged simply and accurately.例文帳に追加

非接触給電装置の負荷整合を調整するときに測定器を不要化し、負荷整合状態を簡単且つ正確に判定できるようにして、現地調整の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a graphics rendering editing system, a graphics rendering editing device, a graphics rendering editing method, and the like, can simplify operation by a user in deforming the graphic object.例文帳に追加

図形オブジェクトの変形の際のユーザの操作を簡素化することができる図形描画編集システム、図形描画編集装置及び図形描画編集方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a tray capable of reliably holding a plurality of kinds of electronic components, respectively, and simultaneously storing a plurality of kinds of the electronic components, to simplify and enhance efficiency of a manufacturing line of products with the electronic components mounted thereon, and to suppress the cost for designing the tray and manufacturing a die.例文帳に追加

複数種の電子部品を夫々確実に保持可能であって、複数種の電子部品を同時に収納可能なトレイを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce costs and simplify works in a muddy water treatment system for purify making muddy water generated in sites for sale of building lots, leveling of ground or the like into fresh water, by utilizing land features of the sites.例文帳に追加

宅地分譲地等の整地現場等において発生した濁水を清水にする濁水処理装置において、現場の地形を利用することにより安価で、かつ作業を簡単にする。 - 特許庁

To exactly apply a paste to at least one surface of an electronic part blank and to simplify the laborious work, such as cleaning of members necessary for coating.例文帳に追加

ペーストを電子部品素体の少なくとも１つの面に正確に付与することができ、塗布に必要な部材のクリーニングなどの煩雑な作業を簡略化し得るペースト塗布装置を得る。 - 特許庁

To provide a pilot-operated check valve that can structurally simplify reliable connection between a spool and a check valve of the pilot-operated check valve and maintain the function of the check valve even if the connection is released.例文帳に追加

パイロット付チェック弁のスプールとチェック弁を簡単な構成で確実に結合するとともに、結合が外れてもチェック弁の機能が維持できるパイロット付チェック弁を提供する。 - 特許庁

To simplify the entire structure while enhancing the reliability by providing two power supply circuits having a power conversion function in a power supply corresponding to a high voltage battery.例文帳に追加

高電圧バッテリに対応した電源装置に電圧変換機能をもつ２つの電源回路を設けることにより、装置全体の構造を簡略化し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To simplify and miniaturize the structure of a power transmission mechanism part, facilitate the change in the specifications, facilitate the manufacture of a curved conveyor and a raising/lowering conveyor, and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

ローラ式コンベアにおいて、動力伝達機構部分の構造の簡単化とコンパクト化、仕様変更の容易化、カーブコンベアや昇降コンベアの製作の容易化、製作コストの低減等を図る。 - 特許庁

To simplify constitution in a plate cylinder, to improve rigidity of the supporting mechanism for an intermediate press roller and to improve serviceability during adjustment by improving an adjusting mechanism for adjusting balance of printing concentration.例文帳に追加

印刷濃度バランスを調整する調整機構を改善して、版胴内の構成を簡素化し、中押しローラの支持機構の剛性を向上し、且つ、調整時のサービス性を良くする。 - 特許庁

To improve the productivity when mounting components on boards, to eliminate stop of the whole of production lines caused by the partial fault of the production lines, and to simplify the production management required in the case of the mounting components.例文帳に追加

基板に部品を実装する際の生産性を向上させ、一部の障害により生産ライン全体が停止することをなくし、部品再実装の際の生産管理を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the whole structure by reducing the number of part items of a frictional resistance generating mechanism in a flywheel assembly connected to a shaft of a transmission via a clutch disc assembly.例文帳に追加

クラッチディスク組立体等を介してトランスミッションのシャフトに連結されるフライホイール組立体において、摩擦抵抗発生機構の部品点数を低減し、全体の構造を簡単にする。 - 特許庁

To remarkably simplify adjusting work by reducing the number of setting elements for adjusting an optical component, and by forming the setting element by a method for requiring a smaller space in order to be thus arranged.例文帳に追加

光学コンポーネントの調整のためのセッティング素子の数を減少し、セッティング素子自体を、場所を取らない方法で形成し、配置し、調整作業を著しく簡単にする。 - 特許庁

To provide a press-fit connector which can simplify press-fit jigs, as well as to facilitate a press-fit operation, even when a plurality of rows of terminals have different pitches in the parallel direction.例文帳に追加

複数列の端子における並列方向のピッチが異なる場合でも、圧入治具を簡略化できると共に、圧入作業を容易にできるプレスフィットコネクタの提供を課題とする。 - 特許庁

To simplify the structure of an airbag module for an automobile, which has a housing capable of moving away from occupants, in order to reduce its manufacturing and assembling costs.例文帳に追加

製造及び組み付けコストを低減するべく、乗員から離間する方向に移動可能なハウジングを有する自動車用エアバッグモジュールの構造を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a file management device for making it hard to receive any attack from an malicious user, and for making it possible to facilitate countermeasures to even dynamic network configurations, and to simplify setting, and to make "impersonation" difficult.例文帳に追加

悪意のあるユーザからの攻撃を受け難く、ダイナミックなネットワーク構成にも対応可能で設定が容易であり、「なりすまし」が困難なファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the operating current and the power consumption can be reduced so that the burden of a battery of an automobile can be lightened to improve reliability in high temperature environment and simplify the constitution.例文帳に追加

また、動作電流や消費電力を低減することも可能であるから、自動車のバッテリの負担が軽減できて高温環境での信頼性向上と構成の簡素化が図れる。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which is provided with two modes, that is, a full image mode and a single image mode, and selects either of the modes to simplify the operation and enhance operability.例文帳に追加

全画像モードと単一画像モードの２つのモードを備え、これらのモードのいずれかを選択することにより、操作を単純化して操作性を向上した画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure and reduce a cost by eliminating the need for synchronous controls or the like of both wheels by incorporating an electric motor into either of a pair of right and left wheels.例文帳に追加

左右一対の車輪のうち一方の車輪のみに電動モータを組み込むことにより、両方の車輪の同期制御等を不要にして、構造の簡略化やコストの低減を図ること。 - 特許庁

To provide a seal face control system making it possible to simplify an operation of ordering a seal of each store in the head office and to check simply the seal face of the seal to be used in each store in the head office.例文帳に追加

本部における各店舗の印判の発注作業を簡略化し、各店舗で使用される印判の印面を本部で簡単に確認できる印面管理システムの提供。 - 特許庁

Thus, the protecting cover 14 is used to simplify the construction of detecting the stroke end while protecting the tube 12, the rod 13 and the limit switch 19.例文帳に追加

これにより、保護カバー１４によってチューブ１２、ロッド１３及びリミットスイッチ１９を保護しつつ、保護カバー１４を利用してストロークエンドの検出構造を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a piece of kitchen furniture which makes it possible to simplify its manufacture and the inventory management, and reduce costs by realizing a common use with regard to a mirror-image state of both of a top board and a cabinet.例文帳に追加

天板及びキャビネット両方の左右勝手違いに対する共用化を図って、製造及び在庫管理が簡略化でき原価低減ができる厨房家具を提供する。 - 特許庁

To simplify the assembly of a modesty panel support member to a modesty panel and easily and simultaneously executing a pull-out prevention of a closing member from a modesty panel body with the assembly of the modesty panel support member.例文帳に追加

幕板への幕板支持部材の組付けが簡単に行え、幕板本体に対する閉塞部材の抜止めを、幕板支持部材の組付けと同時に容易に行えるようにする。 - 特許庁

To simplify a configuration, to achieve simple work manufacturing, to achieve highly efficient heat radiation characteristics, and to secure highly accurately electric performance.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、簡便な加工製作を実現したうえで、高効率な放熱特性を実現すると共に、高精度な電気性能を確保し得るようにすることにある。 - 特許庁

To reduce the production cost of a two-stage discharge mechanism capable of selecting a small amount discharge mode or a large amount discharge mode on the basis of the moving distance of a stem and to simplify assembling work.例文帳に追加

ステムの移動距離によって少量放出モード，多量放出モードを選択できる二段階放出機構の生産コストの削減および組立作業の簡単化を図る。 - 特許庁

To reduce the cost of work and simplify the jointing work by reducing the number of joint fittings by dispersing the force to pull nearer during jointing and transmitting to a concrete segment.例文帳に追加

連結金具の個数を減らしながら、連結する際の引寄せ力をコンクリートセグメントに分散して伝達させ、連結金具の個数減少に伴うコストダウンと連結作業の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a light receiver, an optical integration module, and an optical amplifier that simplify the construction and reduce design and manufacturing cost, and also reduce an influence of a stray light.例文帳に追加

構造の簡単化及び設計製造コストの低減化を図りつつ、迷光による影響を軽減することができる受光器、光集積モジュール及び光増幅装置を提供する。 - 特許庁