「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the reaction liquid is simultaneously applied to a region preceding the region where the colored ink is already applied for recording by one band.例文帳に追加

このとき、同時に着色インクの記録領域に対して１バンド分先行する領域に反応液を付与する。 - 特許庁

To provide a network printer system in which standby is continued long by simultaneously implementing a plurality of print jobs.例文帳に追加

複数の印字ジョブをまとめて実行するようにして待機状態を長く継続できるネットワークプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To start heating for a bathroom simultaneously with the time a switch is depressed to supply hot water into a bathtub for bathing.例文帳に追加

入浴しようとして浴槽に湯を張るようにスイッチを押せば同時に浴室の暖房が開始されるようにすること。 - 特許庁

In this genealogical tree display system, the genealogical tree is created wherein the arrangement similarity and the function of the gene or the protein are simultaneously displayed.例文帳に追加

本発明によると、遺伝子又はタンパク質の配列類似度と機能を同時に表示する系統樹を作成する。 - 特許庁

Thus the printer can simultaneously perform the format conversion of the original image and conversion to a size suitable to the display screen.例文帳に追加

これにより、原画像のフォーマット変換と表示画面に適した画像サイズへの変換とを同時に行うことができる。 - 特許庁

To unnecessitate a control line, and to simultaneously make a controller able to give a control signal to all terminal control parts.例文帳に追加

コントロールラインを不要とするとともに、コントロール信号を全ての端末制御部に同時に与えることができるようにする。 - 特許庁

Coordination between transmission from the selection unit and a switch enables the power transmission request and switching control to be executed simultaneously.例文帳に追加

なお、選択部の送信とスイッチとを連携させることにより、送電要求とスイッチ制御が同時に実行される。 - 特許庁

The drain hole 11 can be simultaneously bored in the case of the end section closing work, and efficiency and low equipment cost are realized.例文帳に追加

エンクロ加工（端部閉塞加工）時に同時に水抜き穴１１をあけることができ、能率的であり、また、安く済む。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can be made minute easily and can perform simultaneously read and write.例文帳に追加

微細化が容易で、読出しと書込みの同時実行を提供可能な不揮発性の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide writing ink compositions possessing high safety and, simultaneously, excellent writing properties and stability with time.例文帳に追加

安全性が高くかつ優れた筆記特性及び経時安定性を備えた筆記具用インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

An objective lens 205 simultaneously condenses the object light 203 and reference light 204 for recording on a recording medium 200.例文帳に追加

対物レンズ２０５は、物体光２０３および記録用参照光２０４を同時に記録媒体２００に集光する。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of performing communication simultaneously meeting requirements in industrial purposes and a request for opening.例文帳に追加

工業用途の要求とオープン化の要求を同時に満たした通信が行える通信制御システムを実現する。 - 特許庁

An approach of the two-wheel barrow is simultaneously notified to a driver by warning sound and a buzzer, etc. and a brake is operated.例文帳に追加

同時に警告音声やブザーなどにより二輪車接近を運転者に報知するとともにブレーキを作動させる。 - 特許庁

To provide a device for simultaneously testing or burning, in a very plurality of integrated circuit chips on a product wafer.例文帳に追加

プロダクト・ウエハ上の非常に多数の集積回路チップを同時にテストまたはバーンインするための装置を提供する。 - 特許庁

The acoustic signatures are recorded by the computer and are used to simultaneously differentiate fluid use at each consumption point.例文帳に追加

音響特性は、コンピュータによって記録され、各消費地点での流体使用を同時に区別するために使用される。 - 特許庁

When the storing unit 18 is reached at the measuring position, inspection on a plurality of the objective tube bodies is simultaneously carried out.例文帳に追加

そして、収容ユニット１８が測定位置に達すれば、複数の対象管体への検査が同時に実行される。 - 特許庁

To simultaneously play back a piece of music and an image matching each other even if a user does not perform a classification operation in advance.例文帳に追加

予めユーザが分類操作を行わなくても、互いに適合した音楽および画像を同時に再生すること。 - 特許庁

To provide a mold and a manufacturing method therefor, which can simultaneously enhance the accuracy and life of the mold.例文帳に追加

金型精度及び金型寿命を同時に向上させることが可能な金型とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The peripheral LEDs 63b to 63f on the same concentric circles form groups R1 to R5 which simultaneously emit beams of light.例文帳に追加

同一の同心円上の周辺ＬＥＤ６３ｂ〜６３ｆは、同時に発光するグループＲ１〜Ｒ５を形成する。 - 特許庁

To achieve simultaneously micronization and capacity increase, and improvement of read-out margin in a nonvolatile semiconductor device.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置において微細化及び大容量化と読み出しマージンの向上を同時に達成すること。 - 特許庁

To mount a capacity adjusting mechanism finely adjusting volume or capacity of a molded article on a mold for simultaneously shaping multi-articles.例文帳に追加

同時多品成形金型に成形品の体積あるいは容量を微調整する容量調整機構を設ける。 - 特許庁

To provide a display device which is capable of simultaneously displaying video signals of more systems without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、より多くの系統の映像信号を同時表示可能な表示装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a laser bar holding device which holds a plurality of laser bars by simultaneously exposing the light-emitting side faces and light-reflecting side faces of the bars.例文帳に追加

複数のレーザバーの出射側面と反射側面とを同時に露出して保持するレーザバー保持装置を得ること。 - 特許庁

To realize a dielectric ceramics without camber and distortion and with a high Q value ever when it is baked simultaneously with a conductive material.例文帳に追加

導体材料と同時焼成しても反りや歪みが無く、高いＱ値を有する誘電体磁器を実現する。 - 特許庁

To provide a small-sized optical transmitter, simultaneously realizing constant control of output power and accurate wavelength control.例文帳に追加

出力電力の一定制御と高精度な波長制御を同時に実現し、小型化を図る光送信器を提供する。 - 特許庁

The conductive thin film 5 is formed by simultaneously etching by using a developing solution when the resist film 6 is developed.例文帳に追加

この導体薄膜５は、レジスト膜６の現像処理時に現像液によって同時にエッチングすることで形成されている。 - 特許庁

To enable high-speed etching by simultaneously improving mask selection ratio and shape of anisotropy in the etching process of Si.例文帳に追加

Ｓｉのエッチングにおいて、マスク選択比および異方性形状を同時に向上させ、高速エッチングも可能とすること。 - 特許庁

A reception node 20 sets reception Rmb1 to 6 for simultaneously storing each data frame of the one packet.例文帳に追加

受信ノード２０では、１パケットの各データフレームを同時に記憶する受信Ｒｍｂ１〜受信Ｒｍｂ６を設定する。 - 特許庁

To achieve simultaneously reduction in thickness of an optical pickup provided with a rising mirror and high rigidity of an objective lens drive unit.例文帳に追加

立上げミラーを備えた光ピックアップの薄肉化と対物レンズ駆動ユニットの高剛性化とを同時に実現する。 - 特許庁

To increase the number of accommodated client terminals in an access point apparatus (wireless communication apparatus) simultaneously communicable in a whole wireless network.例文帳に追加

無線ネットワーク全体で同時に通信できるアクセスポイント装置の収容クライアント端末数を増大させるようにする。 - 特許庁

To normally backup data by preventing battery exchange and data backup from being simultaneously performed.例文帳に追加

電池交換作業とデータバックアップ動作とが時間的に重ならないようにして、データバックアップを正常に行えるようにすること。 - 特許庁

To control communication bands that are simultaneously used when a plurality of communication devices can be connected to a network.例文帳に追加

複数の通信装置がネットワークへ接続することが可能な場合に、同時に使用する通信帯域を制御する。 - 特許庁

A radio reception section 112 simultaneously receives a diversity-transmitted pilot channel and a pilot channel that is not diversity-transmitted.例文帳に追加

無線受信部１１２がダイバーシチ送信されたパイロットチャネルとダイバーシチ送信されないパイロットチャネルを同時に受信する。 - 特許庁

To simultaneously recover ammonia and phosphorus components as MAP from water to be treated which water contains the ammonia and phosphorus components.例文帳に追加

アンモニア成分とリン成分を含有する被処理水からのアンモニア成分とリン成分をＭＡＰとして同時回収する。 - 特許庁

Simultaneously, the W pixels are reset for a plurality of times in an imaging frame so that the photoelectrons of the W pixels are not saturated.例文帳に追加

同時に、Ｗ画素の光電子が飽和しないように、撮像フレーム中に、Ｗ画素に複数回のリセットを掛ける。 - 特許庁

To simultaneously enable the miniaturization and low profile of a piezoelectric device with a surface mounting type package having a sealing hole.例文帳に追加

封止孔を有する表面実装型のパッケージを備える圧電デバイスの小型化及び低背化を同時に実現する。 - 特許庁

Then, a printer controller 2090 simultaneously detects the toner densities of the two rectangular patterns adjacent in the main direction.例文帳に追加

そして、プリンタ制御装置２０９０は、主方向に隣接する２つの矩形パターンのトナー濃度を同時に検出する。 - 特許庁

For applications that cannot operate simultaneously, the allocation is performed so as to perform a print job or a preview job individually.例文帳に追加

同時動作不可のアプリケーションの場合、印刷ジョブあるいはプレビュージョブが単独で動作するための割り振りとする。 - 特許庁

To provide a supersonic processing tool capable of performing boring work, and simultaneously performing chamfering work on the end of a bored hole.例文帳に追加

穿孔加工と、穿孔された孔の端面を、同時に面取り加工可能な超音波加工用工具を提供する。 - 特許庁

A user can simultaneously see a text document 3 and display on an image display part 15 by a half mirror 14.例文帳に追加

使用者は，テキスト文書３と画像表示部１５による表示をハーフミラー１４によって同時に見ることができる。 - 特許庁

To provide an easily usable portable band saw machine for increasing portability by simultaneously promoting size and weight reduction, improving functionality.例文帳に追加

機能性を向上させ、同時に小型軽量化を進めて可搬性を増した、使い易い可搬式帯鋸盤を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electron emitting element to obtain superior electron emitting characteristics and life prolongation simultaneously.例文帳に追加

良好な電子放出特性及び長寿命化を同時に実現する電子放出素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus for actualizing adequate plasma processes simultaneously with improvement in plasma ignition property.例文帳に追加

プラズマ着火性を向上させると共に、適切にプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array controller which simultaneously executes encoding/decoding in non-parallel operation mode and increases the speed of processing.例文帳に追加

非並列動作モードの暗復号を同時に実行し処理を高速化可能なディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁

A floor plan is reviewed by performing arrangement, wiring and simultaneously synthesizing a clock tree by using a layout tool at a step 13.例文帳に追加

ステップ１３でレイアウトツールを用いて配置・配線を行うとともに、クロックツリー合成を業ない、フロアープラン検討を行う。 - 特許庁