「Sizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source making it possible to suppress large-sizing of an optical tomography imaging apparatus and cost rise, and achieving high optical utilization efficiency and high-speed sweeping of wavelength.例文帳に追加

光源において、装置の大型化とコストを抑制し、高い光利用効率と高速の波長掃引を可能にする。 - 特許庁

To provide a sizing agent for cleaning a fibrous product, which is capable of preventing secondary damage such as sustained release of a bad smell in fibers.例文帳に追加

繊維に染み込んだ悪臭の徐放といった二次被害を防止する可能な繊維製品のクリーニング用サイジング剤の提供。 - 特許庁

To provide a sealed type lead-acid battery which does not lose the injecting property of electrolytic solution in spite of down-sizing of the upper part of a container.例文帳に追加

容器の上部を小型化しても、電解液の注入性を損なわない密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The cationic surface sizing agent can improves the sizing property and can prevent the fat sensitization of a printing plate such as PS plate without lowering the hydrophobic property level of the copolymer, due to the specification of a monomer composition ratio, the employment of the azo-based polymerization initiator, the specification of the molecular weight of the copolymer, and the like.例文帳に追加

モノマーの組成比の特定化、アゾ系の重合開始剤の使用、共重合体の分子量の特定化などのため、共重合体の疎水性のレベルを低下させずにサイズ性を向上でき、ＰＳ版などの刷版の感脂化を抑制できる。 - 特許庁

This recording paper capable of obtaining high-quality image free from blotting can be obtained at a low cost by carrying out surface sizing onto the surface of base paper mainly composed of fibrous pulp and filler by using the sizing agent of the present invention containing the ultrafine fiber-like cellulose.例文帳に追加

繊維状パルプおよび填料を主体とする原紙表面に、微細繊維状セルロースを含有する本発明のサイズ剤を用いて表面サイジングを行うことで、低コストで滲みのない高品質な画像が得られる記録用紙を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin tube in which the heated tube is prevented from generating a corrugation by being stuck to a sizing die, and a sizing sleeve is prevented from being scratched by a suction port and an apparatus for the method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂チューブを製造する際、加熱された熱可塑性樹脂チューブがサイジングダイに付着して波形を生じたり、サイジングスリーブの吸引口による擦り傷等が生じたりしない熱可塑性樹脂チューブの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The weight ratio (A/B) of the amount (A) of the neutral rosin sizing agent added to the pulp slurry to the content (B) of the neutral rosin sizing agent in the resulting electrophotographic transfer paper is preferably 1.11-1.42.例文帳に追加

好ましくは、本製造方法において、中性ロジンサイズ剤の添加量（Ａ）が、電子写真用転写紙中における該中性ロジンサイズ剤の含有量（Ｂ）に対して重量比（Ａ／Ｂ）で１．１１〜１．４２であることを特徴とする電子写真用転写紙の製造方法。 - 特許庁

This sizing apparatus includes a lower punch holder 9; a lower punch 3 of a sizing die installed thereon; a lower punch pressure foot 13 which has such a gap g provided between the lower punch 3 and itself as to permit a relative movement of the lower punch 3 in an axial direction; and further an elastic member 10 which pressurizes the lower punch 3 upward.例文帳に追加

下パンチホルダ９上に設置するサイジング金型の下パンチ３と、下パンチ押さえ１３との間に下パンチ３の軸方向相対移動を許容する隙間ｇを設け、さらに、下パンチ３を上向きに付勢する弾性部材１０を備えさせた。 - 特許庁

The glass fiber sizing agent, which is applied on the surfaces of the glass fibers, includes a copolymerization compound and aminosilane and is neutralized with an amine compound having a boiling point of at least 170°C so that the pH of the glass fiber sizing agent is 5.0-8.0.例文帳に追加

ガラス繊維の表面に塗布されるガラス繊維集束剤であって、該ガラス繊維集束剤が、共重合化合物と、アミノシランとを含有し、前記ガラス繊維集束剤のｐＨが５．０〜８．０となるように沸点１７０℃以上のアミン化合物で中和されている。 - 特許庁

To provide a sizing and classification device and its method which can reduce number of units compared with a conventional particle sieving and dry powder classification method by using one unit for both sizing and classification and can downsize the device for space-saving.例文帳に追加

従来の篩分粒・乾式分級法による場合に比較して、装置台数が減り、１台の装置で分粒及び分級をし得、しかも、装置を小形にすることができ、その設置スペースが小さくてよい分粒分級装置及び分粒分級方法を提供する。 - 特許庁

In a sizing process, deformation processing is applied to a steel pipe electro-resistance-welded having a circular section in a direction wherein a fine defect in the weld is enlarged by sizing rolls for the deformation processing, and ultrasonic flaw inspection of the weld is performed in this state.例文帳に追加

サイジング工程の中で、電縫溶接された断面が円形の鋼管を、変形加工用のサイジングロールにより溶接部の微少な欠陥が拡大する方向に変形加工を施し、この状態で溶接部の超音波探傷検査を行うようにした。 - 特許庁

To provide a rosin emulsion sizing agent which is used for making paper, exhibits an excellent sizing effect and excellent ink jet suitability in a paper-making system in a weakly acidic to alkaline region, further exhibits low foamability, and scarcely causes the precipitation, film formation and the like of the emulsion in a high concentration.例文帳に追加

弱酸性からアルカリ性領域における抄紙において優れたサイズ効果、インクジェット適性を付与し、かつ低発泡性であるサイズ剤を高濃度化し、かつエマルションの沈殿や、皮張り等が少ない製紙用ロジンエマルションサイズ剤を提供すること。 - 特許庁

In the last forging (sizing) after the plurality number of forging times, a steel-made intermediate blank (annular blank 6) is produced by using a die for last forging (die for sizing) set to a lower temperature than the blank temperature just before this forging.例文帳に追加

前記複数回の鍛造のうち最終の鍛造（サイジング）を、その鍛造直前の素材の温度よりも低い温度に設定された最終鍛造用金型（サイジング用金型）を用いて行うことにより鋼製の中間素材（環状素材６）を作製する。 - 特許庁

To provide a sizing agent for carbon fiber, giving sized carbon fiber good handleability even after long holding, and also giving prepreg and chopped fiber each produced from the sized carbon fiber good adhesion to matrix resin, and to provide a method for sizing carbon fiber.例文帳に追加

サイジングした炭素繊維を長期間保存しても、該炭素繊維のハンドリング性が良く、また該炭素繊維から作製したプリプレグやチョップドファイバーのマトリックス樹脂に対する接着性も良い炭素繊維用サイジング剤及び炭素繊維のサイジング方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the edge portion sizing machine 500 is equipped with a sizing device 520 which selectively sizes each recording paper sheet A conveyed to the product loading part 540 and with a pressing device 530 which presses the recording paper sheets A loaded on the product loading part 540 and binds them into a book.例文帳に追加

更に角部糊付け製本機５００は、成果物積載部５４０に搬送される各記録紙Ａに選択的に糊付け処理する糊付け装置５２０と、成果物積載部５４０に積載された記録紙Ａを加圧して製本する加圧装置５３０とを備える。 - 特許庁

A sizing roll 36 for applying a size to the corrugation top parts of a core paper 16 is moved so as to approach a second stage roll 14 and the position where the sizing roll 36 is brought into contact with the second stage roll 14 through the core paper 16 is detected to be set to the origin.例文帳に追加

中芯紙１６の段頂部に糊料を塗布する糊付ロール３６を、第２段ロール１４に対して近接移動し、該糊付ロール３６が中芯紙１６を介して第２段ロール１４に接触した位置を検出して、その位置を原点とする。 - 特許庁

In a rolling method with a retract mandrel mill, a shell outside diameter meter is installed between a mandrel mill and the extractor mill or the sizing mill and, based on the measured value of the outside diameter of a shell with the shell outside diameter meter, the screw-down position of the roll of the extractor mill or the sizing mill is controlled.例文帳に追加

リトラクトマンドレルミルによる圧延方法において、マンドレルミルとエキスラクタミルもしくはサイジングミルとの間にシェル外径計を設置し、該シェル外径計によるシェル外径の測定値に基づいてエキストラクタミルもしくはサイジングミルのロール圧下位置を制御する。 - 特許庁

This problem can be solved by providing a plain paper inkjet recording paper with a Stekicht sizing degree with water of 15×(basis weight/64)^2 sec or larger and with the Steckigt sizing degree with a 30% water solution of polyethylene glycol (PEG-400) of 9×(basis weight/64)^2 sec or smaller.例文帳に追加

この課題は、水によるステキヒトサイズ度が１５×（坪量／６４）^^2 秒以上であり、且つ、ポリエチレングリコール（ＰＥＧ−４００）の３０％水溶液によるステキヒトサイズ度が９×（坪量／６４）^2 秒以下である普通紙インクジェット記録用紙によって解決される。 - 特許庁

The printing paper contains an internally filled sizing agent containing an ampholytic copolymer having a hydrophobic group and obtained by quaternarizing at least a part of cationic groups as an active ingredient, and an alkyl ketene dimer (AKD)-based sizing agent.例文帳に追加

本発明の印刷用紙は、疎水性基を有するとともにカチオン性基の少なくとも一部が４級化されてなる両イオン性共重合体を有効成分とする製紙用内添サイズ剤およびアルキルケテンダイマー（ＡＫＤ）系サイズ剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for sizing carbon fiber with a comparatively economical apparatus, decreasing uneven size adhesion caused by fluffs or caused by sizing liquid film in multiple thread treatment and suppressing fluffs and thread breakage in successive steps.例文帳に追加

炭素繊維のサイジング処理において比較的安価な設備で、毛羽によって発生するサイジング剤の付着斑や多糸条化のときのサイジング液膜によって発生するサイジング剤の付着斑を減少させ、以降の工程での毛羽や糸切れを抑制すること。 - 特許庁

To prevent excessive drying of a warp sheet accompanied with low-speed operation of a warp-sizing machine 1, and to prevent the reduction of quality of a warp yarn in a cylinder dryer for a warp-sizing machine equipped with a plurality of cylinders 5 for drying on which the warp sheet T is wound.例文帳に追加

経糸シートＴが巻き掛けられる複数本の乾燥用シリンダ５を備える経糸糊付け装置用のシリンダ乾燥装置において、経糸糊付け装置１の低速運転に伴う経糸シートの過乾燥を防ぎ、経糸の品質の低下を防止する。 - 特許庁

By thus conducting trimming in such a stage, release of the terminals is eliminated, and sizing afterwards is not necessary, thereby processing is simplified.例文帳に追加

この段階でトリミングすることにより、端末のほどけがなくなると共に、後から寸法取りする必要もなく、処理が簡単である。 - 特許庁

To obtain an electronic control type mechanical clock capable of improving start-up performance of a generator(rotor) without disturbing small- sizing of a clock.例文帳に追加

時計の小型化を阻害せずに発電機（ロータ）の起動性を向上させることができる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

The sizing agent for carbon fiber production contains a main component containing 92-100 wt.% component having a molecular weight of 1,000-1,000,000.例文帳に追加

分子量１，０００〜１，０００，０００の分子が９２〜１００重量％を占める主剤を用いた炭素繊維製造用油剤。 - 特許庁

To provide a printer apparatus equipped with a maintenance unit constituted so that up-sizing is avoided and a stroke up and down can be largely ensured.例文帳に追加

大型化を回避してこの上下ストロークを大きく確保できるように構成されたメンテナンスユニットを備えるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell stack of internal reform type that has excellent energy conversion efficiency and is capable of small sizing.例文帳に追加

優れたエネルギー変換効率を有し、かつ小型化が可能な内部改質型の固体酸化物形燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

When the new size is not approved by the user, the tile will be placed in a manual sizing mode, wherein further automatic resizing is restricted.例文帳に追加

ユーザが新しいサイズを承認しない場合には、タイルは、さらなる自動サイズ変更が制限される手動サイズ設定モードになる。 - 特許庁

To provide a sizing agent for glass fiber, which suppresses friction between filaments and suppresses thread breakage and fuzzing of glass fibers during weaving.例文帳に追加

フィラメント同士の摩擦を抑制し、製織時にガラス繊維の糸切れ、毛羽立ちを抑制するガラス繊維集束剤を提供すること。 - 特許庁

To accurately perform sizing of a molded object extruded from a variable extruder so as to conform to the interval change between a glass lip and a head part.例文帳に追加

可変押出機から押出される成形体のガラスリップとヘッド部の間隔変化に合わせて正確にサイジングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sizing agent for glass fiber with which the reduction in viscosity occurring when thermoplastic resin and glass fiber are kneaded can be suppressed.例文帳に追加

熱可塑性樹脂とガラス繊維との混練時の低粘度化を抑制することが可能なガラス繊維用集束剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a timepiece capable of raising receiver sensitivity and responding to requirement of small-sizing and thinning the timepiece.例文帳に追加

受信感度を高めることができると同時に、時計の小型化や薄型化の要請にも対応することの可能な時計を提供する。 - 特許庁

To enhance the production accuracy of a product by performing accurate sizing so as to comform to the extrusion shape of a material from an extrusion molding machine.例文帳に追加

押出成形機での材料押出形状に合わせて正確なサイジングを行えるようにして、製品の製造精度を高める。 - 特許庁

Methods to effect the alignment are also described and an unique sizing device that can be used for such alignment is described.例文帳に追加

この配列を行うための方法がまた記載され、そしてこのような配列のために用いられ得る特有のサイジングデバイスが記載される。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector in which large sizing and cost increase are not caused and in which a long life can be obtained.例文帳に追加

大型化及びコストの上昇を招くことなく長寿命化を図ることができる光源装置及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an LED illumination unit and an illumination fixture wherein characteristics are improved without inviting large-sizing or cost-up.例文帳に追加

大型化やコストアップを招くことなく放熱性を向上させたＬＥＤ照明ユニット及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency induction heating unit which realizes down-sizing and low loss and improves operation efficiency.例文帳に追加

小型化及び低損失化を実現し、作業性を向上することができる高周波誘導加熱ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently treat a larger amount of substances to be treated contained in water to be treated while avoiding up-sizing of an apparatus for treating water.例文帳に追加

水処理装置が大型化するのを回避しつつ、被処理水に含まれるより多くの被処理物質を効率的に処理する。 - 特許庁

With this, down-sizing of the matching circuit 6 and the matching state necessary for cooking are satisfied to realize efficient defrosting of foods and heating.例文帳に追加

これにより、整合回路６の小型化と調理に必要な整合状態を満たし、効率よく食品の解凍、加熱を実現できる。 - 特許庁

A sizing die main body 10 is formed by being projected on an extruder side of a vacuum cooling tank 11 such as a cooling water tank through a sizing holder 12 and a cooling means 14 for cooling indirectly an extrudate of a thermoplastic resin material extruded from an extruder and adjusting its temp. is provided on the outer peripheral face of the projected part 13 of this sizing die main body 10.例文帳に追加

サイジングダイ本体１０は、冷却水槽等の真空冷却槽１１の押出し機１側に、サイジングホルダー１２を介して突出させて形成し、このサイジングダイ本体１０の突出部分１３の外周面には、押出し成形機から押出された熱可塑性樹脂材料Ｑの押出し成形物Ｓを間接的に冷却して温度調整するための冷却手段１４が設けてある。 - 特許庁

To provide a surface property modifying sheet cartridge and an image forming cartridge that enable small-sizing of an image forming apparatus and can improve maintainability.例文帳に追加

画像形成装置を小型化するとともにメンテナンス性を向上することが可能な表面性改質シートカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a marking device capable of highly precisely marking front and rear surfaces of a plate material without large-sizing the device.例文帳に追加

設備を大型化することなく、板材の表面及び裏面に、高精度のマーキングを行うことができるマーキング装置を提供する。 - 特許庁

CRUSHED SAND SIZING MACHINE CAPABLE OF EFFICIENTLY MANUFACTURING FINE AGGREGATE FOR HIGH-QUALITY CONCRETE BY ROUNDING GRAIN SHAPE OF CRUSHED SAND BY RICE POUNDING EFFECT例文帳に追加

米搗作用により砕砂の粒形を丸くして高品質なコンクリート用細骨材を高率良く製造することのできる砕砂整粒機 - 特許庁

Then, after the reduced pipe 4 is cut in the direction parallel to the axial direction of the pipe, the cut portion is opened and sizing is done.例文帳に追加

その後、抽伸加工管４をその管軸方向に平行な方向に切断した後、この切断した部分を開放してサイジングする。 - 特許庁

To provide a sizing agent giving an alkaline high-quality paper having improved treating performance in typical processing and reprographic treatment.例文帳に追加

典型的な加工及びリプログラフィー操作において改善された取扱い性能を提供するアルカリ性上級紙を与えるサイズ剤 - 特許庁

Lubricating oil is impregnated into the compressed formed body subjected to the compression forming process (a) and the sizing process (b) in an impregnation process (c).例文帳に追加

そして、含油工程（ｃ）にて、圧縮成形工程（ａ）およびサイジング工程（ｂ）を経た圧縮成形体に潤滑油を含浸させる。 - 特許庁