「Sizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a battery fastening structure in which a lock mechanism itself managing battery fastening does not have to draw in batteries, and to achieve its down-sizing.例文帳に追加

バッテリの固定を司るロック機構自身が、バッテリを引き込む必要のないようなバッテリ固定構造にしてその小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a backlight device feeding uniform light to approximately all range of a display panel while aiming at down sizing.例文帳に追加

小型化を図りつつ、表示パネルの略全域に対して均一な光を供給することが可能なバックライト装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a seismic isolator with a rolling bearing which has a damping function and can achieve down-sizing and weight reduction of the entire apparatus.例文帳に追加

減衰機能を有し、かつ装置全体の小型軽量化を図ることができる転がり支承による免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric control equipment in which a light visibility of display can be improved and down-sizing and cost reduction become possible as well.例文帳に追加

表示の光視認性を向上させることができるばかりか、小形化、コスト削減が可能になる電気制御機器を提供する。 - 特許庁

The navigated surgical sizing guide 10 further comprises first tracked means 24, 26, 28 tracked by a surgical navigation system.例文帳に追加

誘導型外科用サイジングガイド１０は、手術用ナビゲーションシステムによって追跡される第一の被追跡手段２４，２６，２８をさらに備える。 - 特許庁

To provide paper excellent in preservation property even if it is an acidic paper and also excellent in operating property and sizing property, and a method for producing the same.例文帳に追加

酸性紙でありながら保存性に優れ、操業性およびサイズ性にも優れた紙及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet spraying apparatus capable of preventing the occurrence of the spray defect of liquid droplet while suppressing the up-sizing of the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を抑えつつ、液滴の噴射不良の発生を防止することができる液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁

This sizing apparatus X is provided with moving means 1 and 2 for moving the first die 20 and the second die 30 relatively so as to be approached and receded.例文帳に追加

また、本サイジング装置Ｘは、第１型２０と第２型３０を相対的に接近離反移動させる移動手段１，２を備える。 - 特許庁

To provide a dicing device capable of shortening a processing time and small-sizing the device by accurately and effectively recognizing the shape of a work.例文帳に追加

ワークの形状を正確かつ効率良く認識し、加工時間の短縮及び装置の小型化を実現するダイシング装置を提供する。 - 特許庁

The sizing agent for inorganic fibers comprises a polyester (A) having 1.0-2.0 epoxy groups, and at least 4.0 of ester bonds.例文帳に追加

エポキシ基の数が１．０〜２．０、エステル結合の数が少なくとも４．０であるポリエステル（Ａ）を含有する無機繊維用集束剤を用いる。 - 特許庁

To obtain a surface sizing agent for offset printing paper for imparting excellent offset printability to acidic paper and weakly acidic paper.例文帳に追加

酸性紙および弱酸性紙において優れたオフセット印刷適性を付与するオフセット印刷用紙用表面サイズ剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sizing ultrasonic flaw detector improved in detectability of diffracted wave in TOFD process by use of an electronic scan probe.例文帳に追加

電子スキャンプローブを使用し、ＴＯＦＤ法における回折波の検出性を向上させたサイジング超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁

The paper for postcards contains calcium carbonate as a filler, and has 250 to 600 sec of a Steckigt sizing degree and 0.25 to 0.6 of the coefficient of dynamic friction after cutting.例文帳に追加

填料として炭酸カルシウムを含有し、ステキヒトサイズ度が250〜600秒であり、かつ断裁後の動摩擦係数が0.25〜0.6となる葉書用紙。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its control method where a throughput is improved without causing the up-sizing of the apparatus and the cost increase.例文帳に追加

装置の大型化、コストアップを来すことなくスループット向上させた画像形成装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

A main body guide hole 20 for guiding the molding main body and a lip guide piece 22 for guiding and supporting the undersurface of the lip are provided to the sizing jig 12.例文帳に追加

サイジング治具１２に、モール本体を案内する本体ガイド孔２０と、リップの下面を案内支持するリップガイド片２２を設ける。 - 特許庁

Further provided are the carbon fiber bundle attached with the sizing agent for the carbon fiber, and the carbon fiber-reinforced composite material obtained by using the carbon fiber bundle.例文帳に追加

また、該炭素繊維用サイジング剤を付着してなる炭素繊維束、該炭素繊維束を用いてなる炭素繊維強化複合材料。 - 特許庁

The material obtained, preferably following hydrolysis and sizing, can be conjugated to a carrier protein and formulated as a vaccine.例文帳に追加

好ましくは、加水分解およびサイジングの後に、得られた物質は、キャリアタンパク質に結合体化され得、そしてワクチンとして処方され得る。 - 特許庁

The sizing composition contains the water-dispersible and/or water-soluble alkylamine-blocked polyisocyanate, a film-forming resin, a coupling agent and a lubricant.例文帳に追加

水分散性および／または水溶性アラルキルアミン−ブロックトポリイソシアネート、膜形成樹脂、カップリング剤、および潤滑剤を含むサイズ組成物。 - 特許庁

A guide roller 12, an immersion roller 13, squeezing rollers 14 and 15 and squeezing rollers 16 and 17 are arranged at the upper part of a sizing tank 11.例文帳に追加

糊付け槽１１の上方にはガイドローラ１２、浸漬ローラ１３、絞りローラ１４，１５及び絞りローラ１６，１７が配設されている。 - 特許庁

To facilitate that a member on which a cell tube of a fuel cell is mounted is made to be easier to cope with large-sizing of the fuel cell by dividing, downsizing and weight reduction of the member.例文帳に追加

燃料電池セル管を取り付ける部材を、分割して小型軽量化し、燃料電池の大型化に対応容易とする。 - 特許庁

To provide a passing control method of a sizing press designed to secure a stable slab carriability even when rolling load varies.例文帳に追加

圧延荷重が変動した場合にも安定したスラブ搬送性を確保することができるサイジングプレスの通板制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for surface sizing of paper comprises coating paper with an aqueous emulsion containing an anhydride (A) selected from the group consisting of an alkenylsuccinic anhydride, an alkylsuccinic anhydride and their mixture and a cationic substance and so as to provide the paper with excellent stable sizing performance.例文帳に追加

アルケニルコハク酸無水物、アルキルコハク酸無水物及びこれらの混合物からなる群から選択される無水物(A)を含有する水性エマルションとカチオン性物質とを含有する液を紙に塗工することにより、優れたサイズ性能のみならず安定したサイズ性能を付与できる。 - 特許庁

A method for granulating a highly dehydrated cake comprises a granulating process of granulation by adding adequate water, cements, and one kind or two kinds or more of magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake, and a sizing process of sizing by adding an auxiliary agent such as talc to the granulated product prepared in the granulating process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品にタルク等の補助剤を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法。 - 特許庁

A thread 14 with a surface on which a film 16 of a resin composition is formed by a sizing treatment where the thread 14 is treated and dried by the emulsion of the resin composition having a thermoplastic epoxy resin as a main component and having a function of a sizing agent and a function of the binder in combination is obtained.例文帳に追加

糸条１４を、熱可塑性のエポキシ樹脂を主成分とし、かつ収束剤及びバインダーの機能を兼ね備えた樹脂組成物のエマルジョンで処理、乾燥するサイジング処理により前記樹脂組成物の被膜１６が表面に形成された糸条１４が得られる。 - 特許庁

In this sizing, the die 1 is movable in an axial direction at a position where the sintered compact A pushed into the sizing hole 1a of the die 1 is contacted with the upper edge of the lower punch, and the sintered compact is pressurized by the upper punch 2 and the lower punch 3 in a state where the die 1 is kept movable in the axial direction.例文帳に追加

このサイジングにおいて、ダイ１のサイジング穴１ａに押し込まれた焼結体Ａが下パンチ３の上端に接触した位置でダイ１が軸方向に可動であり、その可動状態を維持して上パンチ２と下パンチ３による焼結体の加圧を行うようにした。 - 特許庁

The facility comprises a vacuum chamber 110, a rigid-walled inlet tube 112, an impregnation chamber 120, rigid-walled transfer tube 119 between the vacuum chamber and the impregnation chamber, a sizing die 129, and an irradiation tube 131 provided downstream of the sizing die to emit a radiation (UV) in the ultraviolet-visible spectrum to at least prepolymerise the resin.例文帳に追加

真空チャンバ110と、剛体壁の入口管112と、含浸チャンバ120と、真空チャンバと含浸チャンバとの間の剛体壁の移送管119と、サイジングダイ129と、サイジングダイの下流に設けた樹脂を少なくとも予備重合するための可視紫外線スペクトルの放射線（ＵＶ）を出す電離管131とを有する設備。 - 特許庁

Ironing work is carried out by pressing a sizing die 20 by means of an ironing pressing means 30 provided at the position opposed to a punch 10 in the state that the sizing die 20 also is arranged on the side of the punch 10 for holding a forming blank W to be used as the housing member having the flange.例文帳に追加

ランジ付きハウジング部材である成形素材Ｗを保持するパンチ１０が設けられた側にサイジングダイ２０も設けた状態で、パンチ１０の対向位置に設けられたしごき用加圧手段３０によりサイジングダイ２０を加圧してしごき加工を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

This surface sizing agent for the ink jet recording paper is obtained by polymerizing monomer components, the essential components of which are a butyl (meth)acrylate-based monomer (a) and an anionic monomer (b) and the ink jet recording paper is obtained by coating with the coating liquid, the effective component of which is the surface sizing agent for the ink jet recording paper.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸ブチル系モノマー（ａ）とアニオン性モノマー（ｂ）を必須とするモノマー成分を重合して得られるインクジェット記録用紙用表面サイズ剤および、該インクジェット記録用紙用表面サイズ剤を有効成分とする塗工液を塗工したインクジェット記録用紙。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent for papermaking that has a good size effect and has a storage stability, especially a storage stability at high concentration, from the production to the use of the surface sizing agent, and to provide a surface coating liquid that is stable against mechanical shear and hardly causes aggregates.例文帳に追加

サイズ効果が良好であり、表面サイズ剤の製造から使用するまでの間、貯蔵安定性、特に、高濃度における貯蔵安定性に優れた製紙用表面サイズ剤および機械的シェアに安定で凝集物が発生しにくい表面塗工液を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the sintered sleeve 3 comprises a step S1 including a compression process, a step S2 which is a sintering process, a step S3 for surface-pushing, a step 4 which is a first sizing process, a step 5 which is a groove rolling process, and a step 6 which is a second sizing process.例文帳に追加

焼結スリーブ３の製造方法は、圧縮工程を含むステップＳ１と、焼結工程であるステップＳ２と、面押加工するステップＳ３と、第１サイジング工程であるステップＳ４と、溝転造工程であるステップＳ５と、第２サイジング工程であるステップＳ６とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circular plate member, which corrects a shape of a circular plate member into a true circle shape using a sizing die to improve the circularity of the circular plate member even when the circularity of the circular plate member is deteriorated by a heating treatment, and to provide a sizing die.例文帳に追加

加熱処理によって円板部材の真円度が低下した場合であっても、サイジング金型を用いて円板部材を真円に是正することができ、円板部材の真円度を向上させることができる円板部材の製造方法およびサイジング金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a sizing agent for a reinforcing fiber, capable of imparting excellent resin impregnating ability, adhesiveness and heat resistance to the reinforcing fiber usable for reinforcing a thermoplastic matrix resin; and to provide a synthetic fiber strand and a fiber-reinforced composite material, using the sizing agent.例文帳に追加

本発明の目的は、熱可塑性マトリックス樹脂を補強するために用いられる強化繊維に対して、優れた樹脂含浸性、接着性および耐熱性を付与できる強化繊維用サイジング剤と、それを用いた合成繊維ストランド、繊維強化複合材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent for adding uniform and suitable permeability to paper and recording paper improved in ink absorption, blot, color development and water resistance with reducing production cost and presenting high quality images by using the surface sizing agent.例文帳に追加

紙に対して均一且つ適切な浸透性を付与することのできる表面サイズ剤及び、かかる表面サイズ剤を用いることで、製造コストを下げながらも、インク吸収性、滲み、発色性、耐水性を向上させ、高品質な画像が得られる記録用紙を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyester fabric for watermark formation processing to which is stuck a sizing agent containing an adduct of ethylene oxide to a polyhydric alcohol and a quaternary ammonium salt by dissolving only the objective part printed with the sizing agent for watermark formation processing by alkali weight reduction to give a fabric having formed a sharp watermark.例文帳に追加

抜蝕加工用の糊剤を印捺した目的の部分のみをアルカリ減量により溶解し、シャープな透かし模様を形成した布帛が得られる、多価アルコールエチレンオキシド付加物と、第四級アンモニウム塩とを含有する糊剤が付着した抜蝕加工用ポリエステル布帛を提供する。 - 特許庁

Furthermore, as a result of dispensing with the conventional high- voltage cable, down-sizing of the molded power-source part 14 and also resultantly down-sizing of the apparatus itself can be facilitated, which markedly improves the manipulatability of the apparatus 1, together with the high-voltage part enclosed as a whole with resin.例文帳に追加

そして、従来のような高圧ケーブルの必要性をなくす結果として、モールド電源部１４の小型化を促進させることができ、結果的に装置自体の小型化が図られ、高電圧部分全体の樹脂封入と相俟って、装置１の取り扱い性が格段に向上する。 - 特許庁

In the bearing 2, deformation and damage of the bearing 2 on sizing can be prevented as a radially outside of a part for sizing is held for a shaft hole 20 directly or via the housing 3 by a first fixing jig 51 and a second fixing jig 52.例文帳に追加

しかも、軸受２において、軸穴２０に対してサイジングを施す部分の半径方向外側が第１の固定用冶具５１および第２の固定用冶具５２によって直接、あるいはハウジング３を介して保持されているため、サイジングの際の軸受２の変形や損傷を防止できる。 - 特許庁

To provide a sizing and rolling method by which high dimensional accuracy is obtained over the entire length of a wire rod by especially properly controlling repletion into a caliber before the final roll stand in the hot finish rolling process in a sizing mill for bar steel such as the wire rod and a steel bar.例文帳に追加

線材、棒鋼などの条鋼のサイジングミルでの熱間仕上げ圧延過程で、とくに最終ロールスタンド前の孔型への充満を適正に制御することにより、線材全長にわたって高寸法精度を実現するサイジング圧延方法を提供することである。 - 特許庁

This water-absorbing paper base paper comprising a sizing property-having ink receiving layer 2 and a sizing property-free layer is characterized in that the water-absorbing capacities of the ink-receiving layer 2 and the whole body on the basis of JIS P 8140 are 150 to 300 g/m^2 (30 sec) and ≥500 g/m^2 (2 min), respectively.例文帳に追加

サイズ性を有するインク受理層２とサイズ性を有しない他の層とで構成し、インク受理層２のＪＩＳ Ｐ ８１４０に基づく吸水度を１５０〜３００ｇ／ｍ^２（３０秒）とし、全体のＪＩＳ Ｐ ８１４０に基づく吸水度を５００ｇ／ｍ^２（２分）以上とする。 - 特許庁

To obtain both a sizing agent for glass fibers, not having problems of break of glass single filament and fuzzing, improving heat sealability and dusting by decreasing an amount of an organic substance stuck to glass fibers, effective for improving weavability, and a glass fiber strand stuck with the sizing agent for glass fibers.例文帳に追加

ガラス単繊維の折れ、毛羽立ちの問題がなく、また、ガラス繊維への有機物付着量を低減することで、ヒートシーリング性、粉落ちを改善し、更には、製織性の向上にも有効なガラス繊維用集束剤と、このガラス繊維用集束剤を付着させたガラス繊維糸を提供する。 - 特許庁

A sizing liquid feeder 21 in a pipe form is installed just on the squeezing roller 11 so as to pass along the longitudinal direction of the squeezing roller 21 and a sizing liquid feeder 22 in the pipe form is arranged just on the squeezing roller 13 so as to pass along the longitudinal direction of the squeezing roller 13.例文帳に追加

絞りローラ１１の直上にはパイプ形状の糊液供給器２１が絞りローラ１１の長さ方向に沿うように配設されており、絞りローラ１３の直上にはパイプ形状の糊液供給器２２が絞りローラ１３の長さ方向に沿うように配設されている。 - 特許庁

To provide a sizing agent for a reinforcing fiber capable of imparting excellent adhesiveness to a reinforcing fiber used for reinforcing a thermoplastic matrix resin, a synthetic fiber strand using the sizing agent for a reinforcing fiber, a method for manufacturing a synthetic strand and a fiber reinforced composite material.例文帳に追加

本発明の目的は、熱可塑性マトリックス樹脂を補強するために用いられる強化繊維に対して、優れた接着性を付与できる強化繊維用サイジング剤と、それを用いた合成繊維ストランド、合成繊維ストランドの製造法および繊維強化複合材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an anionic surface sizing agent for paper making, capable of suppressing ink-running and feathering, each happened in inkjet printing or the like, by a normal coating amount of the sizing agent even when coated on paper containing ink-removed waste paper pulp, to provide printing paper using the agent, and to provide a method for producing the printing paper.例文帳に追加

脱墨古紙パルプ含有紙であっても、通常のサイズ剤塗工量で、インクジェット印字などで発生する印字ヒゲやフェザリングを抑制することができるアニオン性製紙用表面サイズ剤、これを用いた印刷用紙および印刷用紙の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for fixing by which a size fixing agent having raised hydrophobicity absent in a conventional quaternary ammonium salt type cationic polymer is added to a papermaking system to improve sizing effects when the size fixing agent is added into a papermaking raw material prior to the papermaking to improve the sizing effects.例文帳に追加

抄紙前の製紙原料中にサイズ定着剤を添加してサイズ効果を向上させる場合、従来の四級アンモニウム塩型カチオン性重合体にはない、疎水性の高まったサイズ定着剤を抄紙系に添加してサイズ効果を向上させる定着方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the surface-sized pressed paper obtained by coating an adhesive paste liquid containing a surface-sizing agent to a base paper and then drying, wherein the surface-sizing agent contains the oxidized starch and a styrene-acrylic polymer containing an 8-24C alkyl methacrylate group, and the method for making the sized paper.例文帳に追加

表面サイズ剤を含有する糊液を原紙の表面に塗布し、乾燥してなる表面サイズプレス紙において、前記表面サイズ剤が酸化澱粉及びＣ_８−２４−アルキルメタクリレート基を有するスチレンアクリル系ポリマーを含有する表面サイズプレス紙；並びにその製造方法。 - 特許庁

The first air 81 cools the sizing die 4 and is discharged outside the extruder 2 as the third air 84 through a connection pipe.例文帳に追加

第１空気８１はサイジングダイを冷却した後に連結管を介して第３空気８４として押出成形機の外部に放出される。 - 特許庁