「Smoke-screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SCREEN SHUTTER FOR FIRE-PROOFING/SMOKE BARRIER COMPARTMENT例文帳に追加

防火防煙区画用スクリーンシャッター - 特許庁

SMOKE PREVENTING SCREEN DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータ用防煙スクリーン装置 - 特許庁

FIRE AND SMOKE PREVENTION SCREEN DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータ用防火防煙スクリーン装置 - 特許庁

SMOKE SHIELDING SCREEN DEVICE FOR STAIRCASE AND EMERGENCY PROTECTION SYSTEM IN CASE OF FIRE例文帳に追加

階段用遮煙スクリーン装置及び火災時緊急防御システム - 特許庁

To propose a smoke detector which can interrupt the flow of smoke along an insect preventing screen and guide the smoke to an inside through the insect preventing screen by providing the insect preventing screen with projections projecting outward.例文帳に追加

本発明は、外側に突出させた突起を防虫網に設けることにより、防虫網に沿った煙の流れを遮断して、防虫網内部へ煙を誘導させることのできる煙検知器を提案することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the smoke is smoothly introduced from the lower part of the smoke detection part 12 into the smoke detection part 12 without installing a large insect screen to a port for smoke inflow from the outside.例文帳に追加

したがって、外部からの煙流入口に大きな防虫網を設置することなく煙検出部１２の下方から煙検出部１２内へ煙をスムーズに導入できる。 - 特許庁

Caused by the surface tension of the water, the screen elements 6a closely adhere to each other, forming a smoke protection curtain to block the passage of the smoke.例文帳に追加

スクリーンエレメント６ａは水の表面張力により、互いに密着し防煙幕を構成し該防煙幕により煙りの通過を阻止する。 - 特許庁

This smoke protection screen 6 is installed on a smoke coming passage, and provided with a water supply unit 4 on the top.例文帳に追加

この防煙スクリーン６を煙りの進入路に配置し、この防煙スクリーン６の上部に水供給部４を設ける。 - 特許庁

To enhance productivity of smoke detector by improving workability, in assembling of smoke detecting section itself, insect screen and labyrinth.例文帳に追加

検煙部本体、防虫網及びラビリンスにつき組立ての作業性を高めて生産性を向上する。 - 特許庁

The insect screen 65 of a smoke detection part 6 is so formed that meshes below the smoke detection part 6 are coarser than meshes above it.例文帳に追加

また、煙検出部６の下側部分の網目が上側部分の網目に比較して疎になるように煙検出部６の防虫網６５を構成する。 - 特許庁

He tried one thing after another by way of a smoke screen so as not to have his real intentions seen through [not to give himself away]. 例文帳に追加

本心を見透かされないように彼はあれこれとさかんに煙幕を張った. - 研究社 新和英中辞典

To provide a shutter screen for fire prevention, capable of reliably preventing a fire and shielding smoke.例文帳に追加

防火または遮煙を確実に行うことができる防火シャッタースクリーンを提供することである。 - 特許庁

To provide a smoke preventing screen device for an elevator without using an expensive screen board, while maintaining safety.例文帳に追加

安定性を害することなく、高価な幕板を使用する必要のないエレベータ用防煙スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire effect determining device and a fire effect determining program capable of reflecting effect of a smoke screen on determination of virtual fire effect without actually generating the smoke screen.例文帳に追加

実際に煙幕を発生させることなく、煙幕の効果を仮想的に行った射撃の効果の判定に反映させることができる射撃効果判定装置および射撃効果判定プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator landing device easy to be installed without exposing a fire and smoke screen inside a hoist way and capable of preventing the fire and smoke screen from being influenced by wind pressure generated accompanied by the lifting of a car.例文帳に追加

防火防煙スクリーンが昇降路内側に露出せず容易に据付けでき、またかごの昇降に伴う風圧が防火防煙スクリーンに作用しないエレベーター乗場装置を得る。 - 特許庁

To obtain a transportation device for an elevator landing jamb, avoiding the possibility of deformation of a design face of a modesty panel due to deviation of a smoke shielding/flame shielding screen device during transportation of the smoke shielding/flame shielding screen incorporated type elevator landing jamb.例文帳に追加

遮煙・遮炎スクリーン組込型乗場三方枠の輸送中に遮煙・遮炎スクリーン装置がずれて、幕板の意匠面が変形する恐れのないエレベータ用乗場三方枠の輸送装置を得る。 - 特許庁

Namely, the smoke caused to flow along the insect preventing screen 33 can be guided toward gaps between the labyrinth walls 13 with each other to made to flow to the inside of an optical chamber when the flow of the smoke is interrupted by the interruption plates 34.例文帳に追加

即ち、防虫網３３に沿って流れる煙は、その流れが遮断板３４によって遮断されることによって、ラビリンス壁１３同士の間隙に向かって誘導され、光学室内部に流入することができる。 - 特許庁

To provide a fire shutter screen capable of surely preventing fire or interrupting smoke by highly maintaining the fire retardancy thereof.例文帳に追加

難燃性を高く維持し、防火または遮煙を確実に行うことができる防火シャッタースクリーンを提供することである。 - 特許庁

To provide a fireproof screen which exerts smoke and flame insulation performance by sprinkling a smaller amount of water.例文帳に追加

より少量の散水によって、遮煙性能・遮炎性能を奏することができる耐火スクリーンを提供する。 - 特許庁

To prevent a smoke intercepting screen from falling due to its self weight even if brake is applied.例文帳に追加

ブレーキをかけた場合であっても、スクリーン自体の重量ためにスクリーンが降りてきてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a composite sash contriving the improvement of the thermal insulation of a paper screen and preventing smoke distribution and the collision and interference of a meeting stile.例文帳に追加

障子の断熱性の一層の向上を図ると共に、煙返しと召合框の衝突・干渉を防止する複合サッシを提供する。 - 特許庁

A cover plate 16 is provided between an opening and closing mechanism 9 for a landing door device 6 and the fire and smoke screen 11.例文帳に追加

カバー板１６を乗場ドア装置６の開閉機構９及び防火防煙スクリーン１１の間に設ける。 - 特許庁

To provide a fire-proof screen which can prevent the texture shift and can satisfy requirements for the fire preventing performance (especially in an impact test) and the smoke shutting performance.例文帳に追加

目ずれを防止でき、かつ、法定の防火性能（特に衝撃試験）及び遮煙性能を満足できる耐火スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a screen shutter for fire and smoke prevention, by which a seat board is not floated even when a screen body is pushed and fire and smoke preventive functions are maintained while a refuge port is opened surely by pushing an open-close door and in which the seat board is not an obstacle to refugees.例文帳に追加

幕体が押されても座板が浮き上がらず防火防煙機能を維持するとともに、開閉扉を押すことによって確実に避難口が開放され、かつ座板が避難者の障害とならない防火防煙用スクリーンシャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a smoke prevention screen capable of being mounted even on a site having a small size in width without being required any auxiliary weight in spite of the electric winding smoke prevention screen and having no strong impact thereon even if it comes into contact with an obstacle.例文帳に追加

電動巻上式の防煙スクリーンでありながら、補助ウエイトを必要とせず、Ｗ寸法の小さい現場についても取り付け可能であり、また障害物と接触した場合にも大きな衝撃を与えることのない防煙スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The doorway device of the elevator hall includes the manual screen closing device 7 fitted in a vertical frame 3 as a constituent part of a three-side frame of a type where a smoke/flame shutoff screen is installed, and a single piece installing constitution is accomplished.例文帳に追加

エレベーター乗場出入口装置における遮煙・遮炎スクリーン組込型三方枠の構成部位である縦枠３内にスクリーン手動閉鎖装置７を嵌設し、一体の組込み構成とする。 - 特許庁

A number of screen elements 6a, which are made of a feather-like incombustible fiber and processed to form a band shape, are vertically arranged with part of each overlapping with another one to form a smoke protection screen 6.例文帳に追加

羽毛状の不燃性繊維を帯状に加工してスクリーンエレメント６ａを形成し、このスクリーンエレメント６ａを多数枚、縦向きに互いに一部分が重なるように並べて防煙スクリーン６を構成する。 - 特許庁

This fire and smoke preventive screen shutter has an incombustible or fire-resistant flexible screen 12 freely openably and closably partitioning the internal space of a building, and a slit 14 is formed in the screen 12 to provide an evacuation opening serving as a closing door 16 on one side parted by the slit 14.例文帳に追加

建物の内部空間を開閉自在に間仕切りする不燃性または耐火性の可撓性を有するスクリーン幕１２を備え、このスクリーン幕１２にスリット１４を形成して、このスリット１４によって分断された一方側に開閉扉１６となる避難口３４を設ける。 - 特許庁

To provide a cloth for a fireproof screen, which prevents the generation of noxious gas even when heated, in addition to the possession of the function of shutting off a flame and smoke.例文帳に追加

火炎や煙を遮断する機能に加えて、加熱された場合であっても有害なガスを発生しない耐火スクリーン用クロスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire and smoke prevention screen device for an elevator for being installed integrally with a jamb effectively utilizing the jamb, enhancing workability and improving an appearance.例文帳に追加

三方枠を有効に利用してその設置と一体的にエレベータ用防火防煙スクリーン装置の設置を可能にし、作業性を高めかつ見栄えを良好にし得るエレベータ用防火防煙スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an elevator landing entrance device avoiding impairment of the exterior design properties by disposing inspection lids on the hoistway sides of the lower ends of vertical frames of an elevator landing jamb and the lower ends of guide frames of a smoke shielding/flame shielding screen.例文帳に追加

エレベータ乗場三方枠の縦枠下端及び遮煙・遮炎スクリーンのガイド枠下端の昇降路側に、点検蓋を配置し、外観の意匠性を損なうことのないエレベータの乗場出入口装置を得る。 - 特許庁

In arranging the indoor side resin member 2 of a meeting stile 5 in the outer paper sliding screen B, one end of the indoor side resin member 2 is fitted to a smoke-guide portion 1a of the outdoor side aluminum member 1.例文帳に追加

外障子Ｂにおける召合せ框５の室内側樹脂材２を配置するに当って、室内側樹脂材２における一端部を室外側アルミ材１の煙返し部１ａに嵌合させる。 - 特許庁

The oily smoke contained in the discharged air coming in the box 13 through an inlet part 17 is brought into contact with water W jetted out of the water spraying nozzle 21, a liquid film on the first screen member, and a liquid film on the second screen member and adheres to them to be removed from the discharged air.例文帳に追加

入口部１７から箱体１３内に入った排出空気に含まれる油煙は、水噴霧ノズル２１から噴出された水Ｗ、第１スクリーン部材２３上の液膜、及び第２スクリーン部材２５上の液膜と接触して、これらに付着することにより排出空気から除去される。 - 特許庁

To provide a fire and smoke preventive screen shutter enhancing by means of a simple structure the airtightness of a closing door formed in a screen, by providing overlapping parts at the closing edges of the closing door, and covering the closing edges of the closing door with the overlapping parts.例文帳に追加

スクリーン幕に形成された開閉扉の開閉縁部に重合部分を設け、この重合部分によって開閉扉の開閉縁部を覆うことにより、簡単な構造をもって開閉扉の気密性を向上するようにした防火防煙用スクリーンシャッターを提供する。 - 特許庁

Ozone gas OZ is added to the discharged air from which the oily smoke is removed by an ozone gas jetting nozzle 27 installed in the downstream side of these water spraying nozzle 21, the first screen member 23, and the second screen member 25 and odorous components contained in the discharged air are decomposed to deodorize the discharged air.例文帳に追加

これらの水噴霧ノズル２１、第１スクリーン部材２３、及び第２スクリーン部材２５の後段に配設されたオゾンガス噴出ノズル２７により、油煙が除去された排出空気にオゾンガスＯＺが混入され、排出空気に含まれる匂成分が分解されて脱臭される。 - 特許庁

To provide a door device of an elevator capable of insulating smoke by precisely sealing a clearance of an elevator platform part by the door device itself when a fire breaks out and capable of speedily and efficiently performing recovery after the fire is extinguished without requiring an individual smoke insulating facility such as a screen and a shutter, at low cost and without narrowing a space of an elevator hall.例文帳に追加

スクリーンやシャッターのような別個の遮煙設備を要することなく、安価にかつエレベータホールのスペースを狭めることなく、ドア装置自体で火災発生時にエレベータ乗降部の隙間を的確に密閉して遮煙することができ、さらに火災鎮火後の復旧も速やかに能率よく達成することができるエレベータのドア装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the search-light can be projected to a screen prepared by generating smoke in the sky as shown in Fig. 2 and a warning sign can be projected by effectively dispersing projected light in addition to making of a light-emitting body by utilizing dispersion caused by dust and fog in the sky.例文帳に追加

また、空中のちりや霧などによる散乱を利用して発光体を作る以外に、図２のように上空にスモークを発生させることにより、それをスクリーンとしてサーチライトを投射し、より効果的に投写光を散乱させ、警告サインを投映することもできる。 - 特許庁

For example, a screen is housed between a door case space for housing a door when the hall door is opened and the shaft partitioning building wall, thereby eliminating the need for additionally providing a space in a building for the fire or smoke preventing means.例文帳に追加

例えば、スクリーンを、乗場ドア開放時に該ドアを収納する戸袋スペースと昇降路仕切建屋壁との間に収納することにより、火または煙を防ぐ手段を設けるための建屋内のスペースを新たに確保する必要がなくなる。 - 特許庁

A resin cover 70 is detachably adhered on the indoor side exposed face of the crescent receiving tool 60 attached to the outer paper screen 10A, a projection part 72 projected to the indoor side is provided on the resin cover 70, and the projection part 72 is freely pushed and contacted on the smoke distribution prevention beam 80 of an inner meeting stile 11d.例文帳に追加

そして、上記外障子１０Ａに取付けたクレセント受け具６０の屋内側露出面に樹脂カバー７０を着脱自在に被着し、この樹脂カバー７０に屋内側に突出する突段部７２を設け、該突段部７２が内召合框１１ｄの煙返し８０に押接自在として構成される。 - 特許庁

When the internal optical system of the projector 10 installed in a smoking room etc., is polluted by tobacco smoke and dust, attenuation of light occurs at a specific wavelength and therefore, the yellowing and the color fading of the image projected onto a screen SC occur eventually.例文帳に追加

喫煙室等に設置されるプロジェクタ１０の内部光学系は、上記のようなタバコの煙や粉塵によって汚染されると、特定の波長で減光が生じるので、スクリーンＳＣ上に投射される画像が黄ばんで色褪せてしまう。 - 特許庁

To obtain a smoke preventing screen device for an elevator capable of suppressing an increase of construction cost by avoiding a replacement construction of a jamb, shortening a construction period, suppressing the projecting amount of a new jamb from the existing jamb, and preventing the deterioration of a design property.例文帳に追加

この発明は、三方枠の入れ替え工事を回避して工事費用の高騰を抑え、工事期間の短縮を可能とするとともに、既設の三方枠からの新規の三方枠の突出量を抑えて、意匠性の低下を防止できるエレベータ用防煙スクリーン装置を得る。 - 特許庁

To provide an anechoic chamber capable of enlarging to the utmost an effective size in the chamber, achieving a smooth flow of an air current when including a wind tunnel facility, and showing easily a smoke for visualizing the air current even when a screen or the like is not provided separately.例文帳に追加

室内の有効寸法を可及的に大きくすることができ、また、風洞設備を備えている場合において、気流の円滑な流れを可能とすると共に、スクリーン等を別途設けなくとも気流の可視化のためのスモークを容易に見ることができる無響室を提供する。 - 特許庁