「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection signal (DOCKZ) is used for automatically hiding a primary PCI serial transfer controller 15 from the software of an operating system or the like in an undocking state.例文帳に追加

検出信号（ＤＯＣＫＺ）は、アンドック状態の時には、プライマリＰＣＩシリアル転送コントローラ１５をオペレーティングシステム等のソフトウェアから自動的に隠せるようにするために用いられる。 - 特許庁

To provide a method for designing an integrated circuit capable of shortening the change time from the software level described by a high level language to the hardware level, and improving the efficiency of development of the hardware.例文帳に追加

高レベル言語で記述されたソフトウェアレベルからハードウェアレベルへの変換時間を短縮し、ハードウェア開発の効率を向上させる集積回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device to intensify capacity restriction imposed by a software license agreement in an information processing system separated into a plurality logical partitions.例文帳に追加

複数の論理パーティションに分割されている情報処理システムにおいてソフトウェア・ライセンス契約によって課されたような容量制限を強化するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A generation sequence generating device A3 constituting the integrated device A2 extracts the use relation of software parts from a part generation information file D3, and decides a generation sequence.例文帳に追加

統合装置Ａ２を構成する生成順序生成装置Ａ３は、部品生成情報ファイルＤ３からソフトウェア部品同士の利用関係を抽出して生成順序を決定する。 - 特許庁

When the use rate is not larger than the specified value (S26: No), a musical sound corresponding to the note-on information is synthesized by the CPU 10 and allocated to the software sound source (S38).例文帳に追加

使用率が所定値より大きくない場合は（Ｓ２６：Ｎｏ）、そのノートオン情報に対応する楽音をＣＰＵ１０により合成を行うものとして、ソフト音源に割り当てる（Ｓ３８）。 - 特許庁

The software radio device is provided with an encryption unit 25, as a unit to perform encryption of the challenge code, the encryption unit 25 storing in a rewritable manner an encryption program executing encryption regarding an encryption key as a constant.例文帳に追加

ここでは、チャレンジコードの暗号化を行う部分として、暗号鍵を定数として暗号化を行う暗号化プログラムが書き換え可能に記憶された暗号化部２５を設ける。 - 特許庁

Since the members A, B neither have to own color printers nor not have to operate calendar print software, anyone can easily obtain the calendar for private use without spending the expenses.例文帳に追加

会員Ａ、Ｂはカラープリンタを所持する必要がなくしかもカレンダー印刷ソフトを操作する必要もないので経費をかけずに誰でも簡単に自家用カレンダーを入手できる。 - 特許庁

To provide a method of testing and verifying total functionality in an actual application, by mounting a new software module depending on a newly established protocol version.例文帳に追加

新しく確立されたプロトコル・バージョンに依存する新しいソフトウェアモジュールを実装して、実際のアプリケーションで全体的な機能性を試験および検証する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading signal processing IC for reducing a load of a CPU and a load of software design and performing automatic gain control at a high speed and with high reliability.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷およびソフトウエア設計の負荷を軽減するとともに、高速で信頼性の高い自動ゲイン調整を行える画像読取信号処理ＩＣを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to temporarily pull out and reconnect a cable in order to make a host reacknowledge a USB device after removing the USB device by software means.例文帳に追加

ＵＳＢ機器をソフトウエア的に取り外した後、ホストに再認識させるためには、一旦ＵＳＢケーブルを引き抜いて再接続しなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a model creating device for a measurement controller capable of simulation with an object-oriented programming technique adopted without requiring a software technology in development of an electronically controlled vehicle.例文帳に追加

電子制御方式の車両の開発において、ソフトウエア技術を必要とせずに、オブジェクト指向プログラミング技法を取り入れ、シミュレーションが出来る計測制御装置のモデル作成装置の提供。 - 特許庁

The server calculates a response using a software program which can include the algorithm or an artificial intelligence system and can provide an investigation by a physician or a medical worker.例文帳に追加

このサーバは、アルゴリズム又は人工知能システムを含むことが可能なソフトウェアプログラムを使用して、応答を計算し、更に、医師又は医療従事者による検討を提供することができる。 - 特許庁

To provide a drop requiring no additional hardware, which conventionally used in each system drop for observing a system and executing other control functions, nor software related to the hardware.例文帳に追加

システムの観察とその他の制御機能を実行するために個々のシステムドロップで従来用いられてきた追加のハードウエアとそれに関連するソフトウエアが必要なくなるドロップを提供する。 - 特許庁

Thus, the reception demodulation processing with respect to a communication wave adopting various radio wave forms in the single common hardware configuration is realized by revising a software program for an object communication wave.例文帳に追加

これにより、単一の共通ハードウェア構成において、各種電波形式の通信波に対する受信、復調処理を対象通信波のソフトウェアプログラムを変更することにより実現した。 - 特許庁

To efficiently realize printing with various sorts of picture quality while effectively utilizing software resources necessary for conversion processing of image data to printing data between a terminal and a printer.例文帳に追加

端末と印刷装置との間において、画像データの印刷データへの変換処理に必要なソフトウェア資源を有効に活用しつつ、多様な画質での印刷を効率良く実現する。 - 特許庁

To provide game software and a game device capable of stably displaying appropriate photographed images while flexibly setting a camera position even in a field with many obstacles.例文帳に追加

障害物の多いフィールドであっても、カメラ位置を柔軟に設定出来るものでありながら、適正な撮影画像を安定的に表示することの出来る、ゲームソフトウェア及びゲーム装置の提供。 - 特許庁

To enable an intermediate server to efficiently handle information for updating software installed in terminals with minimum access and minimum information amounts to a distribution server and the terminals.例文帳に追加

中間サーバが端末にインストールされたソフトウェアの更新のための情報を配布サーバや端末への最小限のアクセス及び最小限の情報量により効率よく行なうことできる。 - 特許庁

METHOD FOR GIVING CHANGE TO CONFIGURATION OBJECT IN INTERNET HOMEPAGE PICTURE OR DATABASE PICTURE WITH LITTLE UPDATING AND READING SIMILARLY TO SECULAR CHANGE OF NATURAL WORLD OBJECT, BY SUING SOFTWARE例文帳に追加

更新や閲覧の少ないインターネットのホームページ画像やデータベース上の画像内の構成物に、ソフトウェアを用いて、自然界の物体が経年変化するのと同様の変化を与える方法。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

To prevent cost increase due to addition of signal lines in a tandem configuration printing apparatus by providing each print controller additionally with a serial communication function and a software so that error information can be shared.例文帳に追加

タンデム印刷装置において各印刷制御装置にシリアル通信機能とソフトウェアを追加することで、エラー情報の共有を可能とし、信号線追加によるコスト増大を防止する。 - 特許庁

To provide systems, devices, processes, software arrangements, and storage media for identifying tissue types using interferometric ranging, which are accurate imaging systems, processes, and needle biopsy probes.例文帳に追加

正確な画像システム、プロセスおよび穿刺生検プローブであって、干渉計測距装置を用いて組織タイプを認識するためのシステム及び装置、プロセス、ソフトウェア構成、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a broker service is provided in order to manage a call-back interface between a notifier and an observer in a system for exchanging information between software modules.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールの間で情報交換するシステムにおいて、ノーティファイヤーと オブザーバーの間のコールバックインターフェースを管理するようにブローカーサービスが提供されるシステムを提供する。 - 特許庁

The moving picture reproduction management software prevents the competitive companies from coexisting within a series of reproduction groups by performing an exclusive grouping function on the basis of the moving picture group identification information.例文帳に追加

動画再生管理ソフトは、動画グループ識別情報に基づいて排他的グルーピング機能を実行することで、一連の再生グループ内に競業企業が混在することを防止する。 - 特許庁

The radio communication terminal comprises a software radio unit 1, an antenna 2 for the radio unit 1, a portable telephone 3, an antenna 4 for the telephone 3, and a display & input unit 5.例文帳に追加

無線通信端末は、ソフトウェア無線機１と、ソフトウェア無線機１用のアンテナ２と、携帯電話３と、携帯電話３用のアンテナ４と、表示装置＆入力装置５とを備えている。 - 特許庁

To obtain a system and a method capable of preventing illegal copying and unapproved resale in software distribution system and method utilizing a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを利用したソフトウェアの配布システムおよびソフトウェアの配布方法において、不正コピーや許可しない再販を防止することができるシステムおよび方法を得る。 - 特許庁

Thereby, even if the image formation state of the optical system which is a hardware changes due to the temperature change, the deterioration of the image quality can be suppressed by compensating by software processing.例文帳に追加

これによって、ハードウェアである光学系が温度変化により、その結像状態が変化しても、ソフトウェア処理によって補償することで、画質の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a system and method for allowing a virtual machine monitor to assume control of a system when the current privilege level of guest software meets a privilege level exiting criteria.例文帳に追加

ゲストソフトウェアの現在の特権レベルが１つの特権レベル終了基準に合うと、１つのシステムの制御を１つの仮想マシンモニタに負担させる１つのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt drive circuit which implements software servo that is controlled with optimum values, even in a device where an external load applied to a belt fluctuates greatly.例文帳に追加

本発明は、ベルトに加わる外部負荷が大きく変動する装置においても、最適値で制御されるソフトウェアサーボを実現するベルト駆動回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmitter side application 1 periodically transmits a frame synchronizing signal S2 to a receiver side application 8 and when receiving this signal, the receiver side application 8 starts software processing.例文帳に追加

送信側アプリケ−ション１は定期的にフレ−ム同期信号Ｓ２を受信側アプリケ−ション８へ送信し、受信側アプリケ−ション８はこの信号を受信するとソフトウエア処理を開始する。 - 特許庁

The terminal client 2 decodes the use condition by using a cryptographic key by an encipherment processing part 21, and when the use condition is available, decodes and installs the data and software.例文帳に追加

端末クライアント２は、暗号処理部２１で暗号鍵を用いて利用条件を復号し、その利用条件が利用可であるときには、データ及びソフトウェアを復号してインストールする。 - 特許庁

To efficiently perform a series of procedures for payment request, approval, and settlement regarding traveling expense settlement by sending and receiving data between a client and a server by using electronic mail software and a Web browser.例文帳に追加

電子メールソフトとＷｅｂブラウザを利用してクライアントとサーバ間でデータを授受することにより外出精算に関する申請、承認、精算の一連の手続を効率的に行なう。 - 特許庁

Other resistor gives a current that composes of the least value of the first current and the charge current of a capacitor in series with the resistor corrects the first current to star converter software.例文帳に追加

別の抵抗器が第１の電流の最小値を構成する電流を与え、抵抗器に直列のキャパシタの充電電流が、コンバータのソフトスタートのために第１の電流を修正する。 - 特許庁

To provide a remote control system for electronic camera the user of which can easily make remote control on the electronic camera without preparing special software nor hardware for remote control.例文帳に追加

遠隔制御のための特別なソフトウェアやハードウェアを用意しなくても利用者が簡単に電子カメラの遠隔制御を行なえる電子カメラの遠隔制御システムを提供すること - 特許庁

Then, a second server 92 which is the information management software of the second PF 8 runs and compares the holding common information 91 with the common information held by the portable telephone set 1.例文帳に追加

すると、第２のＰＣ８の情報管理ソフトウェアである第２のサーバ９２が走行して、保持する共通情報９１を携帯電話機１が保持する共通情報と比較する。 - 特許庁

As to the draft data of HTML language format schema and the draft data created with word-processing software etc., the number of translation character is computed after deletion of its format information and ASCII codes.例文帳に追加

HTMLフォーマット形式の原稿データ、ワープロソフトなどで作成された原稿データについては、その書式情報およびASCII文字コードが削除されてから、翻訳文字数が算出される。 - 特許庁

To obtain a document search display system which can display by browser software without depending on an application which has prepared the document, and can highlight a search word position for facilitating to grasp it.例文帳に追加

ブラウザソフトウェアによって、文書を作成したアプリケーションに依存せず表示可能、かつ、検索単語位置を把握しやすい強調表示を可能とした文書検索表示システムを得る。 - 特許庁

This invention relates to a method and system for restoring device settings inputted by the user of the mobile electronic device after the software of the mobile electronic device is updated by radio communication.例文帳に追加

本発明は、移動体電子装置のソフトウェアを無線通信により更新した後、移動体電子装置のユーザが入力した装置設定を復元する方法およびシステムである。 - 特許庁

When the hardware translator encounters the switching code included in the executable code group, a control part causes the software translator 102 to perform conversion of the executable code group (S340, S350).例文帳に追加

また、制御部は、ハードウェアトランスレータが実行コード群に含まれる切替えコードに遭遇した場合、実行コード群の変換をソフトウェアトランスレータ（１０２）に行なわせる（Ｓ３４０，Ｓ３５０）。 - 特許庁

The D3 return processing by the BIOS is performed in a format of an interruption processing with issuing software SMI(System Management Interruption) periodically and the like during a D0 return processing by the OS.例文帳に追加

ＢＩＯＳによるＤ３復帰処理は、ＯＳによるＤ０復帰処理中にソフトウェアＳＭＩを定期的に発行すること等によって割り込み処理の形式で実行される。 - 特許庁

An application program 202 delivers information to a software input method manager 204 via a graphical window environment 200 and can specify a selected input method 206 to be activated.例文帳に追加

アプリケーションプログラム202はグラフィカルウィンドウ環境200を介してソフトウェア入力メソッドマネジャ204に情報を渡し、アクティブにしようとする選択された入力メソッド206を指定することができる。 - 特許庁

This allows the input digital signal to be processed in blocks, thereby reducing an increase in the amount of calculation when I/Q detection is performed through software processing.例文帳に追加

これにより、入力されるデジタル信号をブロック単位で処理することが可能になるため、Ｉ／Ｑ検波をソフトウェア処理で行う際に、演算量の増加を抑えることが可能となる。 - 特許庁

This method and system are for managing stored software state information such as cache memory contents and address conversion information which are not important for executing a process inside a processor.例文帳に追加

プロセッサ内のプロセスを実行するために重要でないキャッシュメモリ内容およびアドレス変換情報等、ストアされたソフト状態情報を管理するための方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing device for preventing moire caused by a definite dot pattern, and to provide an image forming device equipped with the image processing device and computer software.例文帳に追加

一定のドットパターンが発生してモアレとなることのない画像処理方法と画像処理装置及びそれを備えた画像形成装置並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

Installation information 30' necessary for reinstallation is created from registry information 31 about the software 20 registered in a registry and the installation information 32, and is also saved.例文帳に追加

また，レジストリに登録されている該当するソフトウェア２０のレジストリ情報３１とインストール情報３２とから再インストール時に必要となるインストール情報３０’を作成し，それも保存する。 - 特許庁

By making the user feel familiarity to the character to appear in the game beforehand, not only an advertisement effect is obtained but also the sales of its game software can be almost accurately predicted.例文帳に追加

ゲームに登場するキャラクタに予め愛着を感じさせることで、宣伝効果が得られるばかりでなく、そのゲームソフトの売上予測がほぼ正確に行えることを特徴とする。 - 特許庁