「Sound Field」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Since no trough hole is provided to circuit board 6 that forms the rear air chamber S, the sound field in the rear air chamber S is not disturbed by a diffraction effect of the through hole.例文帳に追加

しかも、後気室Ｓを形成する回路基板６には貫通孔が設けられていないので、当該貫通孔の回折効果によって後気室Ｓ内の音場に乱れが発生することがない。 - 特許庁

However, when the source logical address of the genre information does not match the source logical address of an Active Source message, the imparting of the sound field characteristic based on the genre information is not performed (ST12).例文帳に追加

しかし、ジャンル情報の送信元論理アドレスが、<Active Source>メッセージの送信元論理アドレスと一致していないときには、当該ジャンル情報に基づいた音場特性の付与を行わない（ＳＴ１２）。 - 特許庁

To obtain an acoustic ink jet recording head and a method for manufacturing the same in which ink corrosion resistance is echanced while keeping the strength of an ink liquid level holding plate and crosstalk causing disturbance of sound field in the ink is suppressed.例文帳に追加

インク液面保持プレートの強度を保ちつつ耐インク腐蝕性を向上させるとともに、インク中の音場を乱すクロストークを抑制した音響インクジェット記録ヘッド及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an acoustic reproduction apparatus and an acoustic reproduction method, whereby two listeners placed side by side in a place such as a car copartment can respectively obtain an excellent stereo sound field.例文帳に追加

車室内のような二名の受聴者が左右に並んで位置する場合に、それぞれが良好なステレオ音場を得ることができる音響再生装置ならびに音響再生方法を提供する。 - 特許庁

A center control unit 7 reads both the electric field intensity levels out of the memory 6, compares them with each other, and gives notice of the comparison result to the speaker 4 or LCD 5 through sound volume or display.例文帳に追加

中央制御部７は、メモリ部６からこれら両方の電界強度レベルを読み出して比較しその結果を音量あるいは表示によってスピーカ部４あるいはＬＣＤ部５に通知出力する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system which is applied to, for instance, a monitor system for a DVD player and forms a sound field having an abundant deep and low tone and a feeling of presence by simple connection.例文帳に追加

本発明は、スピーカ装置に関し、例えばＤＶＤプレイヤーに係るモニタシステムに適用して、簡易な接続により、重低音の豊富な臨場感の高い音場を形成することができるようにする。 - 特許庁

The resume control section 263 then makes the automatic sound field correction section 253 execute individual stage processes other than the individual stage process that can be eliminated, in accordance with a predetermined order via the execution control section 265.例文帳に追加

そして、再開制御部２６３は、省略可能な個別段階処理以外の個別段階処理を、実行制御部２６５を介して、所定順序に従って自動音場補正部２５３に実行させる。 - 特許庁

Two speakers 11, 12 emit ultrasonic waves whose frequency f1 is the same but whose phases differ from each other so as to create an intense linear ultrasonic wave sound field only in a particular direction (shown in dotted lines) through the interference between them.例文帳に追加

同一の周波数f1で位相を違えた超音波を２本のスピーカ１１、１２から放射し、それらの干渉により特定方向（点線）にのみ強い線状の超音波音場を形成する。 - 特許庁

A control unit 100 as the on-board apparatus control system is provided with a communication module 110, an occupant specification processing part 120, an air-conditioning control part 190, a screen control part 192, and a sound field control part 194.例文帳に追加

車載機器制御システムとしてのコントロールユニット１００は、通信モジュール１１０、乗員特定処理部１２０、エアコン制御部１９０、画面制御部１９２、音場制御部１９４を備えている。 - 特許庁

When one day elapses after an audio stream was received, the communication server extracts 18 pieces from acoustic data elements, combines them to generate sound field data, and records the data after mapping it to a terminal ID.例文帳に追加

オーディオストリームの受信から１日経過すると、コミュニケーションサーバは、音響データ要素の中から１８個を抽出し、それらを結合して音場データを生成し、端末ＩＤに対応付けて記録する。 - 特許庁

For example, when noxious animals approach to a field/pasture or the like, the noxious animals can be repelled from the region by oscillating the sound wave having 150-800 Hz frequency as the main component.例文帳に追加

例えば、有害動物が田畑・牧草地などに接近した際に、周波数１５０Ｈｚ〜８００Ｈｚを主成分とする音波を発振することにより、有害動物をその領域から忌避できる。 - 特許庁

Similarly two speakers 21, 22 emit ultrasonic waves whose frequency f2 is the same but whose phases differ from each other so as to create an intense linear ultrasonic wave sound field only in a particular direction (shown in dotted lines) through the interference between them.例文帳に追加

同様に、別の周波数f2で位相を違えた超音波を２本のスピーカ２１、２２から放射し、それらの干渉により特定方向（点線）にのみ強い線状の超音波音場を形成する。 - 特許庁

The ribbon-shaped diaphragm comprises a main vibration portion 3a which receives a sound wave to vibrate in the magnetic field, and edges 3b and 3b which are disposed on both lengthwise end sides of the main vibration portion.例文帳に追加

リボン形振動板は、音波を受けて磁界内で振動する主要振動部３ａと、主要振動部の長さ方向両端側にそれぞれ位置するエッジ部３ｂ，３ｂとから構成されている。 - 特許庁

Then, the reproducer simulates a later stage reverberant sound, by using a speaker installed such that a second filter has the same positional relation as the microphone and a microphone arranged at a position adjacent to the speaker, and by convoluting a second filter coefficient obtained from the impulse response into a sound pickup signal of a reproduction sound field picked up by the microphone as a signal reproduced by the speaker.例文帳に追加

そして、第２フィルタが上記マイクロホンと同じ位置関係となるように設置されたスピーカとそのスピーカと隣接する位置に配置されたマイクロホンとを用いて、そのスピーカで再生する信号として、上記マイクロホンで収音した再生音場の収音信号に上記インパルス応答から求めた第２のフィルタ係数を畳み込むことで後期残響音を模擬する。 - 特許庁

The microphone device is constituted such that a first microphone 7 and a second microphone 8 which form a set are arranged in a spherical wave acoustic field generated by the proximity sound source 9, the first microphone 7 is set at a position close to the proximity sound source 9 and the second microphone 8 is set at a remote place in comparison with distance between the microphone 7 and the proximity sound source 9.例文帳に追加

組をなす第１のマイクロフォン７と第２のマイクロフォン８を、近接音源９により生成される球面波音場に配置し、前記第１のマイクロフォン７を近接音源９に接近する位置にセットし、前記第２のマイクロフォン８を、前記マイクロフォン７と前記近接音源９との間の距離に比して遠方にセットした構成に構築されている。 - 特許庁

In an actual environment where a terminal is located, a pink noise generating part 28 generates pink noise, gain values which show the sound pressure frequency characteristic in a reproduction sound field, are measured, and gain values in an equalizer, are corrected based on difference of the measured gain values (reproduction gain values) and the target gain values.例文帳に追加

実際に端末が設置された環境においてピンクノイズ発生部２８からピンクノイズを発生させて再生音場における音圧周波数特性を示すゲイン値を測定し、その測定したゲイン値（再生ゲイン値）と上述の目標ゲイン値との差に基づいて、イコライザ２５におけるゲイン値を補正する。 - 特許庁

To provide a wood club head or especially a golf club head and a golf club having the golf club head, capable of regulating the maximum value of noise level of striking sound in striking a ball especially in a golf course or a golf training field to achieve both provision of striking feel and reduction of striking sound.例文帳に追加

本願発明はウッドクラブヘッドに関し、特に、ゴルフクラブヘッドと、該ゴルフクラブヘッドを装着したゴルフクラブに関し、特に、ゴルフ場やゴルフ練習場などでボールを打球する際の打球音の騒音レベルの最大値を規定し、打球感と打球音の低減を両立するクラブヘッドとゴルフクラブに関するものである。 - 特許庁

To provide a wood club head, or especially a golf club head and a golf club having the golf club head, capable of regulating the maximum value of noise level of striking sound in striking a ball especially in a golf course or a golf training field to achieve both provision of striking feel and reduction of striking sound.例文帳に追加

本願発明はウッドクラブヘッドに関し、特に、ゴルフクラブヘッドと、該ゴルフクラブヘッドを装着したゴルフクラブに関し、特に、ゴルフ場やゴルフ練習場などでボールを打球する際の打球音の騒音レベルの最大値を規定し、打球感と打球音の低減を両立するクラブヘッドとゴルフクラブに関するものである。 - 特許庁

With this configuration, since reproduction sounds of low frequency components less affected by individual difference can be previously outputted from speakers 46, 47, a listener U in a reproduced sound field space 45 can feel the sense of sound image localization by a reproduced having the low frequency components arriving earlier.例文帳に追加

このように構成すると、スピーカ４６，４７からは、個人差の影響が小さい低域周波数成分の再生音を先行して出力することができるので、再生音場空間４５の聴取者Ｕは、先に到来する低域周波数成分の再生音により音像定位感を知覚させることができる。 - 特許庁

(xi) A rotation current water tank designed to measure noise coming from the stream around a model propeller in a sound field, with a background noise of less than 100 decibels within a frequency range of 0 hertz or more and 500 hertz or less when the standard sound pressure is 1 micropascal and the frequency width is 1 hertz 例文帳に追加

十一　推進器の模型の周辺の水流から生じるノイズを音場において計測するために設計した回流水槽であって、基準音圧が一マイクロパスカル及び周波数幅が一ヘルツの場合において、〇ヘルツ以上五〇〇ヘルツ以下の周波数範囲での暗騒音が一〇〇デシベル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case that a headphone plug is inserted into a headphone jack 5P, a CPU 7 recognizes the connection of a headphone from a detection signal from a headphone detection section 35 to conduct three-dimensional sound field processing for the headphone.例文帳に追加

ヘッドフォンジャック５Pにヘッドフォンプラグが挿入されている状態にあっては、ＣＰＵ７は、ヘッドフォン検出部３５からの検出信号からヘッドフォンの接続を認識し、ヘッドフォン用の３次元音場処理を行う。 - 特許庁

When receiving a resuming command ACI_R from a control section 251, a resume control section 263 makes an automatic sound field correction section 253 execute a loudspeaker configuration confirmation process and a positional relation confirmation process via an execution control section 265.例文帳に追加

制御部２５１からの再開指令ＡＣＩ_Rを受けると、再開制御部２６３は、実行制御部２６５を介して、自動音場補正部２５３にスピーカ構成確認処理及び位置関係確認処理を実行させる。 - 特許庁

A CPU 61 of the sound field support apparatus 40 acquires an amplitude characteristic C(ω), in a section of a closed loop including an acoustic space 1 and PEQs 54-i, which includes the acoustic space 1 but does not include the PEQs 54-i.例文帳に追加

音場支援装置４０のＣＰＵ６１は、音響空間１とＰＥＱ５４−ｉを含む閉ループのうち音響空間１を含みＰＥＱ５４−ｉを含まない区間の振幅特性Ｃ（ω）を取得する。 - 特許庁

To accurately measure horizontal and vertical directions of a place where a speaker is installed, in a minimum microphone array structure as fundamental data of sound field control when installing the speaker in the times of multi-channel audio play in home theaters or the like.例文帳に追加

ホームシアターなどのマルチチャンネル音声再生時代のスピーカ設置において、最小のマイクアレイ構造で、スピーカ設置場所の水平方向、垂直方向を正確に測定し、その音場制御の基礎データとする。 - 特許庁

The vibration means acts like a signal source for vibrating the ribbon type diaphragm 5 in cooperation with the magnetic field by supplying a signal current to the ribbon type diaphragm 5 or to a speaker for emitting a sound wave to the ribbon type diaphragm 5.例文帳に追加

振動手段は、リボン形振動板５に向かって音波を放射するスピーカまたはリボン形振動板５に信号電流を流し磁界との協働でリボン形振動板５を振動させる信号源とする。 - 特許庁

To provide a system and a program for content reproduction that make it possible to comfortably view contents by controlling a place where audiovisual contents are reproduced and a sound field state in its circumference as desired.例文帳に追加

視聴用コンテンツを再生する場所及びその周囲の音場状態を所望の通り制御することにより、快適なコンテンツの視聴を可能とするコンテンツ再生システム及びコンテンツ再生プログラムの提供。 - 特許庁

The method includes magnets 11, 12 for forming a magnetic field and the ribbon type diaphragm 5 both ends of which in the length direction are retained, and for transducing vibration of the ribbon type diaphragm 5 upon receiving a sound wave into an electric signal.例文帳に追加

磁界を形成する磁石１１、１２と、長さ方向両端部が押さえられるリボン形振動板５を有し、音波を受けてリボン形振動板５が振動し電気信号に変換するリボンマイクロホンの製造方法。 - 特許庁

To provide a sound output device enabling an observer who observes a display at different angles to listen to different sounds, and to provide a dual visual field display that employs the same and a veil-view display.例文帳に追加

１のディスプレイを異なる角度から観測する観測者に対して、別々の音声を聞かせることを可能とする音声出力装置およびこれを用いた２視野ディスプレイ並びにベールビューディスプレイに関する。 - 特許庁

In addition, a control filter 200 around a head uses adjacent speakers 201 to 216 excellent in intermediate and high-pitched reproduction capability to perform sound field control over the passengers 301 to 304 about a signal of intermediate and high-pitched components.例文帳に追加

また、頭部近傍制御フィルタ２００は、中高域再生能力に優れた近傍スピーカ２０１〜２１６を用いて、中高域成分の信号について乗員３０１〜３０４それぞれに対する音場制御を行う。 - 特許庁

To provide an FEM (Finite Element Method) modeling method that makes it possible to implement FEM from the standpoint of calculation time in a way that takes into account the presence of soundproofing material in a relatively large-scale sound field, such as vehicle interior space.例文帳に追加

例えば車両の車室内空間などの比較的大規模な音場について防音材の存在を考慮したＦＥＭを計算時間上実行可能なものとするＦＥＭモデル化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device with stable measuring accuracy that selectively excites guide waves in L mode (axial symmetry mode) with axially symmetric sound field of ultrasonic wave, while suppressing excitation of guide waves in any other modes.例文帳に追加

超音波の音場を軸対称にし、Ｌモード(軸対称モード)のガイド波を選択的に励起するとともに、他のモードのガイド波の励起を抑え、測定精度の安定した流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system that is less in time base relation disturbance than that of a conventional technology, can reproduce complicated waveform of low frequencies such as a music tone with fidelity and has a wide service area for a sound field space.例文帳に追加

従来技術に比較して時間関係の乱れが少なく、楽音などの低周波の複雑な波形を忠実に再生することができ、しかも音場空間のサービスエリアが広いスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video audio reproducing apparatus connected with a plurality of speakers and a plurality of monitors, which can provide a correct sound field without trouble of changing speaker positions or changing wiring of the speakers even when a viewing listening monitor is changed.例文帳に追加

複数のスピーカと複数のモニタが接続された映像音声再生装置において、視聴するモニタが変わって場合であっても、スピーカ位置の変更またはスピーカの配線の変更の手間なく、正しい音場を得る。 - 特許庁

Then the DSP makes the audio reproducing device reproduces a specified audio signal for measurement which is previously set and corrects the sound field characteristics according to the audio data of the audio signal for measurement picked up by the microphone.例文帳に追加

そして、ＤＳＰは、予め設定した所定の測定用音響信号を音響再生装置で再生させ、マイクで集音された測定用音響信号の音響データに基づいて音場特性を補正する。 - 特許庁

In the vehicle mounted audio reproducer, sound field processing parameters of equalizing or time alignment corresponding to the compartment space different for every type of car are provided by a two-dimensional code image of QR code, or the like.例文帳に追加

車載用オーディオ再生装置において、車種毎に異なる車室内空間に対応したイコライジングやタイムアライメント等の音場処理のパラメータを例えばＱＲコード等の二次元コード画像により提供する。 - 特許庁

A control part monitors a voltage value of a signal meter signal and examines a detection frequency of a weak field state per unit time and sets a target value A of the attenuation quantity of the high-pitched sound component on the basis of the examination result.例文帳に追加

制御部は、シグナルメータ信号の電圧値を監視し、単位時間当たりの弱電界状態の検出回数を調べ、その結果に基づいて高音成分の減衰量の目標値Ａを設定する。 - 特許庁

A surround sound field of high quality is generated by letting a rear channel be a narrow beam by making a crossover frequency f2 of real channels (RL, RR) higher than a crossover frequency f1 of front channels (FL, FR).例文帳に追加

フロントチャンネル（ＦＬ、ＦＲ）のクロスオーバー周波数ｆ１よりもリアチャンネル（ＲＬ、ＲＲ）のクロスオーバー周波数ｆ２を高くして、リアチャンネルを細くビーム化することにより、高品質のサラウンド音場を生成する。 - 特許庁

The baffle plate 31 faces a region of at least one antinode of a sound field mode formed at the air intake 11 during resonance, thus causing air pressure sucked into a region of the plurality of antinodes to be unbalanced.例文帳に追加

邪魔板３１は、共振時において、吸気口１１に形成される音場モードの少なくとも１つの腹の領域に対面しており、複数の腹の領域に吸引される空気圧力がアンバランスとなる。 - 特許庁

A diffuse sound field is formed in a cavity surrounding the surface of the object whose surface area is to be measured, and the dissipation rate of the acoustic energy in the cavity is measured, and based on the obtained rate, the surface area of the object is determined.例文帳に追加

表面積を測定すべき物体の表面を囲む空洞内に拡散音場を形成し、該空洞内の音響エネルギーが散逸する割合を計測して、該割合に基づいて物体の表面積を求める。 - 特許庁

To provide a wavefront synthesis signal converter for computing wavefront synthesis reproduction signals corresponding to a reproducing device to be actually used from the estimated spec of the number of speakers and a speaker interval and reproducing a synthesis sound field.例文帳に追加

想定されていたスピーカ数やスピーカ間隔のスペックから、実際に使用する再生装置に応じて波面合成再生信号を演算し、合成音場を再生する波面合成信号変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an audio signal processing device capable of switching to an acoustic processing for providing an optimum sound field effect corresponding to a change even the format of the audio signal changes and having very little uncomfortable feeling when switching.例文帳に追加

オーディオ信号のフォーマットが変化しても、その変化に対応して最適な音場効果を付与する音響処理に切り替えるとともに、その切り替え時の違和感が少ないオーディオ信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the field of pops, Hideki TOGI, a Hichiriki player, plays arranged and original popular music using the Hichiriki sound and frequently comes out in the media; he has renewed the image of Gagaku and introduced it to the public. 例文帳に追加

ポップスの分野では篳篥の東儀秀樹が、篳篥の音色を生かしたポピュラー音楽の編曲および自作を演奏し、メディアにも頻繁に出演するなど、雅楽のイメージを一新し一般に紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an acoustic reproduction system for obtaining a more natural multi-channel surround sound field by automatically adjusting reproduction sounds, which are issued from speakers at offset positions relative to a listener, so as to mutually have positive phases.例文帳に追加

聴取者に対してオフセットした位置にあるスピーカから放出される再生音が互いに正相となるように自動調整し、より自然なマルチチャンネルサラウンド音場を実現する音響再生システムを提供する。 - 特許庁

To configure a precise sound field control device, a noise control device, a hands-free phone and an acoustic reflection plate by adopting a bidirectional transmission amplifying system of an electromagnetic type electroacoustic system two-way conversion element configuring a loudspeaker or an earphone.例文帳に追加

スピーカやイヤホーンを構成する電磁型の電気−音響系双方向変換素子が持つ双方向伝達性の双方向増幅方式により精密音場制御や騒音制御やハンズフリー電話や音響反射板を構成する。 - 特許庁

To provide a sound field adjusting apparatus for generating a 4-channel surround signal on the basis of a difference component of 2-channel stereo signals that suppresses no sounding of a rear speaker and variations in loudness even when separation of the 2-channel stereo signals is deteriorated.例文帳に追加

２チャンネルステレオ信号の差成分に基づいて４チャンネルサラウンド信号を生成する音場調整装置において、２チャンネルステレオ信号のセパレーションが悪化してもリヤスピーカの不鳴りや音の大小の変動を抑える。 - 特許庁