「Spectrum」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively and continuously prevent a loss of a compressed air from a region of an exhaust drive-type supercharger caused by a backflow of supercharged air at each stepwise-input exhaust drive-system super charger related to an increase of an output of an internal combustion engine, an improved acceleration property in a start region, and a transition harmonic drive spectrum.例文帳に追加

内燃機関の出力増大と、始動領域での改善された加速特性と、過渡調和運転スペクトルと共に、段階的に投入可能な排気駆動式過給機のそれぞれにおける過給空気の逆流による排気駆動式過給機の領域からの圧縮空気の損失を、より少ない費用でかつ持続的に回避する。 - 特許庁

In this color luminescent sheet 4 having a phosphor layer 9 containing a phosphor for emitting light by a radiation, and irradiated with the radiation transmitted through a specimen to emit luminescent light, the phosphor layer 9 contains the phosphor, and a fluorescent coloring matter having an emission spectrum including a main emission peak wavelength of the phosphor.例文帳に追加

放射線に対して発光する蛍光体を含有する蛍光体層９を有し、被検体を通過した放射線が照射されて発光するカラー発光シート４において、上記蛍光体層９は、蛍光体と、この蛍光体の主発光ピーク波長を含む発光スペクトルを有する蛍光色素とを含有することを特徴とするカラー発光シートである。 - 特許庁

The method enhances the NMR spectrum structural analysis of the compound, especially the structural analysis of the compound used in developing various kinds of drugs, where the noise ratio (S/N) of obtained spectra is increased by collecting and storing the NMR in a standard data matrix and a point, by point weighting function for each dimension of the matrix is generated.例文帳に追加

化合物のＮＭＲスペクトル構造解析、特に、多様な薬物を開発するために使用される化合物の構造解析を向上させる方法であり、得られたスペクトルのノイズ（Ｓ／Ｎ）比を、標準的なデータマトリックスにおいてＮＭＲを回収及び記憶し、及び各々のマトリックスの次元に対するポイント重量化関数によるポイントを生成することによる。 - 特許庁

According to the discrimination result of a subframe discrimination means 107, a sound source code book search means 105 discriminatingly uses an A-b-s sound source code book search means 202 or a spectrum area sound source code book search means 203 to make a sound source code book search in a frequency area when the sound has much background noise.例文帳に追加

サブフレーム判別手段１０７における判別結果にしたがって、音源符号帳探索手段１０５で、Ａ−ｂ−ｓ音源符号帳探索手段２０２とスペクトル領域音源符号帳探索手段２０３とのいずれかを使い分け、背景雑音が多く含まれた音声の場合に周波数領域での音源符号帳探索を行う。 - 特許庁

This examination sheet is equipped with a reagent holding part for holding the reagent changed in color, upon the contact with the examination target produced from the skin and the color correction filter part, which is provided on the side opposite to the contact side of the reagent holding part with the skin and absorbs a larger quantity of the light of a wavelength region larger in level in the reflection spectrum of the reagent.例文帳に追加

皮膚から発生する検査対象物と接触することによって色が変化する試薬を保持する試薬保持部と、前記試薬保持部の前記皮膚に接触する側の反対側に設けられ、前記試薬の反射スペクトルにおいてレベルがより大きい波長領域の光を、より多く吸収する色補正フィルタ部とを備える。 - 特許庁

At an embedding side, embedding data are embedded by folding processing 4 of an impulse response function 3 generated in accordance with the embedding data and an original acoustic signal and at an extracting side, the embedded data are made so as to be extracted by using a cross spectrum method by using the acoustic signal in which the embedding data are embedded and the original acoustic signal as an object.例文帳に追加

埋め込み側においては、埋め込みデータに応じて生成したインパルス応答関数（３）と原音響信号との畳み込み処理（４）により埋め込みデータを埋め込み、抽出側においては、埋め込みデータを埋め込んだ音響信号と原音響信号とを対象にクロススペクトル法を用いることにより埋め込みデータを抽出するようにした。 - 特許庁

To provide a combination of a fluorochrome with an aptamer which is an aptamer binding to an environment-responsible fluorochrome (fluorochrome changing a fluorescent spectrum in response to the kind of a solvent) whose affinity to a nucleic acid has not been known, does not emit fluorescent light, even when mixed with a DNA except aptamer, and namely generates little background fluorescent light, in order to enhance detection specificity and detection sensitivity.例文帳に追加

検出特異性及び検出感度を上げるため、核酸との親和性が知られていない環境応答性蛍光色素（溶媒の種類によって蛍光スペクトルが変化する蛍光色素）に結合するアプタマーであり、アプタマー以外のDNAと混ぜても蛍光を発しない、すなわちバックグラウンド蛍光がほぼないアプタマーと蛍光色素の組み合わせを提供する。 - 特許庁

In a base station, a code sequence Wn out of orthogonal code sequences for spectrum spreading is dedicatedly assigned to measuring of the S/N at the terminals, each terminal device performs inverse spreading against a signal received from the base station to eliminate a signal component and to detect a noise component using the orthogonal code sequence Wn for dedicate use in S/N measurement.例文帳に追加

基地局でスペクトル拡散用の直交符号系列のうちの１つＷｎを端末におけるＳ／Ｎ測定専用に割当て、各端末装置が、基地局から受信した信号を上記Ｓ／Ｎ測定専用の直交符号Ｗｎにより逆拡散することによって信号成分を除去し、雑音成分を検出する。 - 特許庁

The lighting apparatus achieves a high attracting effect because the apparatus effectively transmits the light approaching to the attracting spectrum of insects through the covering member 4, and the covering member 4 is reusable after changing the light source as the covering is detachably fixed to the attractive light source 2 with a predetermined space and protecting the light source from damage.例文帳に追加

虫のすう光曲線に近似される発光スペクトルが、効率良くカバー部材４を透過して出射されるので、高い誘引効果を実現することができ、カバー部材４は誘引光源２に所定間隔だけ隔てて着脱自在に固定されるので光源交換後も再利用可能であり、光源の破損も防ぐことができる。 - 特許庁

The terminal 101 comprises a CPU 105, an interface 115 for interconnecting the CPU 105 and the PC 102, a frequency controller 106, a gain controller 107, a timing generator 104, a modulator 109, a gain control amplifier 111, a local signal oscillator 110, an up-converter 112, and an external connector 114 for connecting an amplifier 113 to the spectrum analyzer 103.例文帳に追加

携帯端末１０１は、ＣＰＵ１０５、このＣＰＵ１０５とＰＣ１０２間を接続するインターフェイス１１５、周波数制御部１０６、ゲイン制御部１０７、タイミング生成部１０４、変調部１０９、ゲインコントロールアンプ１１１、ローカル信号発振器１１０、アップコンバータ１１２、増幅器１１３およびスペクトラムアナライザ１０３を接続する外部コネクタ１１４を備える。 - 特許庁

This carried catalyst is characterized by including a conductive carrier, and catalyst particles which are supported on the conductive carrier and have a composition represented by formula (1), and in which an area of a peak by a metal bond of an element T is 15% or more of an area of a peak by an oxygen bond of the element T in a spectrum obtained by X-ray photoelectron spectroscopic method (XPS).例文帳に追加

導電性担体と、前記導電性担体に担持され、下記（１）式で表される組成を有し、Ｘ線光電子分光法（ＸＰＳ）によるスペクトルにおけるＴ元素の金属結合によるピークの面積がＴ元素の酸素結合によるピークの面積の１５％以上である触媒粒子とを含むことを特徴とする担持触媒。 - 特許庁

In the method for producing polyalkylene ether glycol, when the polyalkylene ether glycol is produced by ring-opening polymerization of a cyclic ether carried out in the presence of a carboxylic acid anhydride and a catalyst, absorbance in measurement of the carboxylic acid anhydride at one wavelength selected from measurement wavelength 300-330 nm based on a UV spectrum is ≤0.10.例文帳に追加

カルボン酸無水物及び触媒の存在下で、環状エーテルを開環重合させてポリアルキレンエーテルグリコールを生成するにあたり、ＵＶスペクトルに基づき測定波長３００〜３３０ｎｍから選ばれる１波長で前記カルボン酸無水物を測定した際の吸光度が、０．１０以下であることを特徴とするポリアルキレンエーテルグリコールの製造方法。 - 特許庁

The clock generation circuit 1 comprises: a spread spectrum clock generation circuit 10 generating a modulation clock SCLK with a frequency modulated based on a reference clock RCLK; and a phase comparator 20 that outputs a H level lock signal LOCK when detecting phase coincidence between the reference clock RCLK and the modulation clock SCLK.例文帳に追加

クロック発生回路１は、基準クロックＲＣＬＫに基づいて、周波数を変調させた変調クロックＳＣＬＫを発生するスペクトラム拡散クロック発生回路１０と、基準クロックＲＣＬＫと変調クロックＳＣＬＫとの位相の一致を検出したときにＨレベルのロック信号ＬＯＣＫを出力する位相比較器２０とを含む。 - 特許庁

The titanium dioxide composition contains at least titanium dioxide, wherein the concentration of electron spin originated from Ti^3+ species upon the measurement of electron spin resonance spectrum under ultraviolet ray irradiation is saturated at ≤1.0×10^12 spins per titanium dioxide 1g.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、少なくとも二酸化チタンを含有する二酸化チタン組成物であって、紫外線を照射しながら電子スピン共鳴スペクトルを測定した際、Ｔｉ^３＋種由来の電子スピンの濃度が、前記二酸化チタン１ｇあたり、１．０×１０^１２スピン以下で飽和することを特徴とする二酸化チタン組成物を提供する。 - 特許庁

The thickness of the support member 5b is adjusted so as to match the thickness of the moderator 3b, and the size of the neutron detector 1b is made identical to the size of other neutron detectors in the neutron spectrum measuring device.例文帳に追加

熱中性子検出器２の外側に支持部材５ｂを設置し、その外側に減速材３ｂさらに熱中性子吸収材４を設置した中性子検出器１ｂの構成とし、減速材３ｂの厚さに合わせて支持部材５ｂの厚さを調整することで中性子検出器１ｂの大きさを中性子スペクトル測定器の他の中性子検出器の大きさと同じにする。 - 特許庁

Molded parts of the naturally colored or colored thermosetting molding composition can be welded using laser beam, which transmit the laser beam fully or to a certain extent by absorbing the laser beam in at least spectrum regions in a range of 700-1,200 nm wavelength and processed molded parts.例文帳に追加

本発明は、７００から１２００ｎｍの波長範囲の少なくとも一部のスペクトル領域においてレーザーを吸収することでレーザー光を透過またはある程度透過する成形部品にレーザー光溶接で溶接可能な天然色および着色した成形用熱可塑性組成物およびこれから加工された成形部品に関する。 - 特許庁

To address these issues, it is necessary to firmly cost out each policy in the PRSPs and incorporate them into the annual budget and the Medium-Term Expenditures Framework (MTEF), while at the same time keep the whole spectrum within the framework of macroeconomic balance and public debt sustainability. 例文帳に追加

こうした問題を解決するためには、ＰＲＳＰに盛り込まれた個々の政策について、しっかりとした予算見積もりを行うとともに、毎年の予算及び中期財政計画との整合性の確保に努める一方、マクロ・バランスや公的債務の状況に照らし、実現可能性のある戦略となっているのかどうか、真剣な検討を加える必要があります。 - 財務省

The content of oxygen in the metal nickel powder produced by bringing a gaseous nickel chloride into contact with a reducing gas in a reducing reaction temp. range is 0.1 to 2.0 wt.%, and, moreover, this metal nickel powder does not have an absorption peak in 3,600 to 3,700 cm-1 wave number in an infrared absorption spectrum.例文帳に追加

ニッケル塩化物ガスと還元性ガスとを還元反応温度域において接触させることにより生成した金属ニッケル粉末の酸素含有量が０．１〜２．０重量％であって、しかも赤外線吸収スペクトルにおける波数が３６００〜３７００ｃｍ^−１において吸収ピークを有しない金属ニッケル粉末である。 - 特許庁

The moisture detection system for an insulated apparatus includes a container filled with an insulating gas, an infrared-emitting element emitting infrared rays, an infrared-receiving element for receiving infrared rays, and a detector for analyzing the spectrum of infrared rays received by the infrared-receiving element via the insulating gas to detect moisture held in the insulating gas.例文帳に追加

本発明の一態様に係る絶縁機器用水分検出システムは、絶縁ガスが充填された容器と、赤外線を発光する赤外線発光素子と、赤外線を受光する赤外線受光素子と、絶縁ガスを介して赤外線受光素子で受光した赤外線のスペクトルを解析し、絶縁ガスに含まれる水分を検出する検出器と、を具備する。 - 特許庁

The use of encapsulated particles as a detection modality, in particular encapsulated SERS tags increases the sensitivity of an LFI prepared for visual reading and introduces the ability to obtain substantially more sensitive qualitative results or quantitative results through the analysis of a SERS spectrum read from an LFI prepared in accordance with the present invention.例文帳に追加

検出様式として被包粒子、特に被包ＳＥＲＳタグを用いると、視覚的読取りのために調製したＬＦＩの感度が増加し、そして本発明にしたがって調製したＬＦＩからのＳＥＲＳスペクトル読取り値の分析を通じて、実質的により感度が高い定性的結果または定量的な結果を得る能力が導入される。 - 特許庁

This oxidative dehydrogenation catalyst contains Mn as the essential component and a crystal phase to be identified by the peaks appeared at 32.9°, 55.2°, 23.1°, 38.2° and 65.8° of the diffraction angles 2θ (±0.3°) on the X-ray diffraction spectrum (target: Cu-Kα).例文帳に追加

この課題は、Ｍｎを必須成分として含有していること、並びに、回折角２θ（±０．３°）が３２．９°、５５．２°、２３．１°、３８．２°および６５．８°であるときにＸ線回折スペクトル（対陰極Ｃｕ−Ｋα）に現われるピークによって同定される結晶相を含有していること、を特徴とする触媒を使用することによって解決することができる。 - 特許庁

The ink composition comprises, as main components, an amorphous organic color pigment having a volume average particle size within the range from 1/4 of the largest wavelength to 1/10 of the smallest wavelength in a desired absorption wavelength region in a spectral reflective spectrum, and an organic compound having a hydrophilic moiety and a hydrophobic moiety in a molecule.例文帳に追加

分光反射スペクトルにおける所望の吸収波長域の最大波長の１／４から最小波長の１／１０の範囲の体積平均粒子径を有する非晶質カラー有機顔料と、分子内に親水性部位と疎水性部位を有する有機化合物とを主成分として含むことを特徴とするインク組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

An area cutting means 121 cuts a local area of a facial image, a frequency characteristic extracting means 122 extracts a frequency spectrum in the local area, and a vector projecting means 123 projects an obtained frequency characteristic to partial space, thereby extracting a facial characteristic in the local area.例文帳に追加

領域切り出し手段１２１により、顔画像の局所領域を切り出し、その局所領域における周波数スペクトルを周波数特徴特徴抽出手段１２２により抽出し、 ベクトル射影手段１２３によって得られた周波数特徴を部分空間に射影するこ とで、その局所領域の顔特徴を抽出する。 - 特許庁

The signal encoder 10 also adaptively determines a turnaround frequency f_a, a shift frequency f_sh, or tone noise information (r) to be used in generation of a high frequency signal in a decoder side, uses these information as high frequency signal generation information, and inserts it in the output code string together with high frequency spectrum envelope information.例文帳に追加

また、信号符号化装置１０は、復号側での高域信号の生成に用いられる折り返し周波数ｆ_ａ又はシフト周波数ｆ_ｓｈ、或いはトーンノイズ合成情報ｒを適応的に決定し、これらの情報を高域信号生成情報として、高域スペクトル包絡情報と共に出力する符号列に含める。 - 特許庁

A comparator circuit 10 obtains an undesired signal component, based on the expected undesired signal from the remover circuit 7 and the spectrum signal and outputs an instruction for changing the initial value to the adjusting circuit 9 or an instruction for outputting the undesired signal to the removing circuit 7, based on the difference between the received signal and the obtained undesired component.例文帳に追加

比較回路１０は、希望信号除去回路７からの予測非希望信号とスペクトル拡散信号とに基づき非希望信号成分を求め、受信信号と求めた非希望成分との差に基づき、初期値調整回路９へ初期値変更命令又は希望信号除去回路７へ非希望信号の出力命令を出力する。 - 特許庁

This method is one which detects the combustion state of a burner device 40, based on a sound signal, and this acquires sound signals from sound detectors 1 and 1 forming a pair to a burner device 40 and gets an evaluation value, based on the cross power spectrum of these sound signals, and compares the evaluation value with a specified value thereby detecting the combustion state of the burner device.例文帳に追加

バーナ装置４０の燃焼状況を音声信号を基にして検知するものであり、バーナ装置４０に対して対をなす音声検出部１・１から音声信号を獲得し、これら音声信号のクロスパワースペクトルを基にして評価値を求め、評価値を規定値と比較することによって、バーナ装置の燃焼状況を検知する。 - 特許庁

Dispersion values of extracted peak value coordinates from origin coordinates in the row and column directions of the power spectrum are each computed (106), to evaluate the processing quality of the curved surface on the basis of the dispersion values (108), and it becomes possible to perform product quality evaluation which is less apt to be affected by the luminance variations of reflected light from bent curved surfaces.例文帳に追加

抽出された各ピーク値座標の、上記パワースペクトルの行，列各方向の原点座標からの分散値を各々算出し（１０６）、その分散値によって上記曲面の加工品質を評価するようにして（１０８）、曲げ加工曲面からの反射光の輝度のばらつきの影響を受け難い加工品質評価を可能とした。 - 特許庁

The subscriber station unit for the multiple access spread spectrum communication system includes a receiving means, a subscriber station unit controller, and a modem-processing means provided with a global pilot code acquiring means, a plurality of message code generators, a global pilot code tracking means, a phase-adjusting means and a plurality of message- acquiring means.例文帳に追加

この発明のスペクトラム拡散通信システム用加入者局ユニットは、受信手段と、加入者局ユニットコントローラと、モデム処理手段であって、グローバルパイロット符号捕捉手段、複数のメッセージ符号発生器、グローバルパイロット符号トラッキング手段、位相調節手段および複数のメッセージ信号捕捉手段を備えたモデム処理手段とを含む。 - 特許庁

In adjusting the time change characteristic of a frequency modulating voltage signal to the voltage control oscillator for determining the transmit frequency, the time change characteristic of the frequency modulating voltage signal is adjusted so that the shape of the projecting part of projecting signal intensity contained in frequency spectrum of a bead signal becomes most optimum.例文帳に追加

送信周波数を決定する電圧制御発振器に対する周波数変調用電圧信号の時間変化特性を調整するに際し、ビート信号の周波数スペクトルに含まれる信号強度の突出する突出部の形状が最も最適となるように、周波数変調用電圧信号の時間変化特性を調整する。 - 特許庁

Although the output of the photon detector 32 is caused to fluctuate by disturbance, the fluctuation of the output of the photon detector 32 is suppressed by equipping the device with an energy window determination part 55 which compensates the energy spectrum so that a fluctuating part of the energy caused by the disturbance may be eliminated, and thus the detection accuracy by the photon detector 32 made stable is attained.例文帳に追加

外乱によって光子検出器３２の出力が変動するが、外乱によるエネルギの変動分をなくすようにエネルギスペクトルを補正するエネルギウィンドウ判定部５５を備えることで、光子検出器３２の出力の変動を抑制することができ、安定した光子検出器３２による検出精度を得ることができる。 - 特許庁

In order to reduce crosstalk interferences caused in adjacent channels, when lengths d1-dn of channels L1-Ln between a central device 200 and remote devices R1-Rn differ each other, an amount of the crosstalk caused in a channel adjacent to a channel through which a signal is transmitted is decreased, by shaping a spectrum of the signal transmitted through the channel.例文帳に追加

中央装置１１０と遠隔装置Ｒ_1〜Ｒ_nと間のチャンネルＬ_1〜Ｌ_nの長さｄ_1〜ｄ_nが異なる場合に近隣するチャンネルに生じるクロストーク干渉を減少させるために、あるチャンネル上を搬送される信号のスペクトルを整形することによって、このチャンネルに近隣するチャンネルに生成されるクロストークの量を減少させる。 - 特許庁

To provide a broad-band transmission communication system capable of separating and dividing television signals, other various data, and signals of these complex data in response to their frequency bands, modulating these separated signals by means of spread spectrum, transmitting these signals by using coaxial cables for television, and sending and receiving the signals to and from a terminal in a wired frequency band.例文帳に追加

テレビ信号やその他各種データ或いはこれらの複合データの信号を周波数帯域により分離分割し、分離されたそれら当該信号をスペクトル拡散により変調し、テレビ用同軸ケーブルを使って伝送し、端末へは有線内周波数帯域において送受信することができるようにした広域伝送通信システムを提供すること。 - 特許庁

The problem is solved by providing lithographic equipment which comprises a lighting system for supplying a projection beam of radiation, a projection system for projecting a patterned beam on a target position of a substrate, a substrate table for holding the substrate, and a controller for adjusting the spectrum distribution of radiation intensity of the projection beam.例文帳に追加

本発明は、放射の投影ビームを提供するための照明システムと、パターン化されたビームを基板の目標部分に投射するための投影システムと、基板を保持するための基板テーブルと、投影ビームの放射強度のスペクトル分布を調整するためのコントローラとを備えたリソグラフィ装置を提供することによってこの問題に対処している。 - 特許庁

By providing digital multipliers 2 and 2' between a mapping circuit 1 for converting transmission data to a required QAM modulation system and the digital/analog converters 4 and 4' and multiplying a predetermined coefficient to the data to be transmitted, the input level of the digital/analog converter is raised and thus, the S/N of the spectrum of modulator output is improved.例文帳に追加

伝送データを所要のＱＡＭ変調方式に変換するマッピング回路１とディジタル−アナログ変換器４、４' 間にデジタル乗算器２、２' を設け、伝送するデータに予め定めた係数を掛け合わせることでディジタル−アナログ変換器の入力レベルを上げ、これによって、変調器出力のスペクトラムのＳ／Ｎ比を向上せしめることを特徴とする。 - 特許庁

The DSP 303 distinguishes a radio wave representing Rayleigh fading using a plurality of paths from a radio wave representing the Rayleigh fading by filtering by a Doppler spectrum filter 305, sets a delay quantity of the memory 301 in the FIFO memory, and sets a complex coefficient of the complex multiplier 302 on the basis of parameters of reception power, a phase and a Doppler frequency.例文帳に追加

ＤＳＰ３０３は、複数のパスを利用してレイリーフェージングを表現する電波とドップラースペクトラムフィルタ３０５でフィルタリングしてレイリーフェージングを表現する電波とを選別し、ＦＩＦＯ型メモリー３０１の遅延量を設定し、受信電力、位相及びドップラー周波数のパラメータに基づいて複素乗算器３０２の複素係数を設定する。 - 特許庁

A three-dimensional information generating system 220 has a first processing means 210, which computes shape of the object concerned based on the first image and second processing means 200 and 210 which generate spectral information corresponding to the shape of the object concerned, based on the first image and the second image, representing the spectrum of the first light reflected from the object concerned.例文帳に追加

また、三次元情報生成装置２２０は、第１の画像に基づいて、該物体の形状を算出する第１の処理手段２１０と、第１の画像と該物体で反射した第１の光のスペクトルを表す第２の画像とに基づいて、該物体の形状に対応付けられたスペクトル情報を生成する第２の処理手段２００，２１０とを有する。 - 特許庁

In a method for producing a permanent mark in an optical element consisting essentially of a material that is transparent in the visible spectrum region, a marking region of the optical element is irradiated with laser radiation in order to generate material changes at a local area near surface in such a way that a mark of prescribable shape and size is generated.例文帳に追加

本質的に、可視スペクトル領域で透明な材料からなる光学素子に、永久的なマークを形成するための方法の場合、規定可能な形状および大きさのマークが形成されるように、近傍表面の局所的な材料の変化を生じさせるために、光学素子のマーキング領域にはレーザ照射が照射される。 - 特許庁

The state of the powder granular material to be filled is determined by imaging the state of the powder granular material to be filled on the support material by a camera, applying a two-dimensional Fourier transform to an acquired image and comparing a ratio of averages of low-frequency power spectra and high-frequency power spectra in an acquired power spectrum distribution in a frequency domain with threshold value.例文帳に追加

保持体上の粉粒体の充填状況をカメラにて撮像し、得られた画像に対して2次元フーリエ変換を施し、それによって得られた周波数空間のパワースペクトル分布の内、所定の低周波域および高周波域のパワースペクトルの平均値の比を、所定の閾値と比較することにより粉粒体の充填状態を判断する。 - 特許庁

The luminous material layer comprises luminescent glass formed by mixing fluorescent powder and/or luminous powder emitting light having maximum value of emission spectrum in ultraviolet region with glass transmitting light having a wave length equal to or below that of visible light and the photocatalytic layer comprises the photocatalytic material excited by light emitted from the luminous material layer.例文帳に追加

蓄光材層は、可視光の波長以下の光を透過するガラスに、紫外域に発光スペクトルの極大値がある光を発光する蛍光性粉末及び／又は蓄光性粉末を混合・分散してなる発光ガラスであり、光触媒層は、前記蓄光材層から発光される光により光励起される光触媒性材料からなる。 - 特許庁

In the multichannel spectrograph which is used in the near- infrared, and comprises an interference filter, comprising spectroscopic elements arranged straightly, and a photodiode array which is connected in parallel to the interference filter, the interference filter comprises some spectroscopic elements which are in accordance with wavelength ranges needed for multivariable quantity analysis in the near-infrared spectrum, and are serially connected.例文帳に追加

近赤外線で使用され、分光素子を直線上に配列した干渉フィルタと、フォト・ダイオード・アレイ（ＰＤＡ）とを並列に配設してなるマルチチャンネル分光器であって、干渉フィルタは、近赤外スペクトルの多変量解析に必要な波長範囲に応じたいくつかの分光素子を組み合わせて直列に連結したことである。 - 特許庁

In the wireless communication transmitter, a mixer generates a modulation signal subjected to spread spectrum processing by a pseudo random code and a baseband signal, furthermore a phase difference modulator applies phase difference modulation to the signal, and the mixer uses the obtained phase difference modulation signal to apply phase modulation to a carrier signal with a prescribed frequency, thereby generating and transmitting a phase modulation signal.例文帳に追加

無線通信送信機では、ミキサで、擬似ランダム符号とベースバンド信号とからスペクトラム拡散された変調信号を生成し、位相差分変調器でさらに位相差分変調し、得られた位相差分変調信号を用いて、ミキサで所定周波数のキャリア信号を位相変調することにより位相変調信号を生成し送信する。 - 特許庁

The method comprises: condensing and irradiating pulse laser beams from beneath of a solution with an objective lens 5 of a microscope, thereby generating plasma emission at the upper portion of the solution surface; and condensing the emission spectrum with an objective lens 9 at the upper portion of the solution and measuring it with a spectrometer 12, thereby analyzing a metallic element contained in the solution.例文帳に追加

顕微鏡を使用して溶液の下からパルスレーザー光線を対物レンズ５で集光して照射ことより、溶液表面上部でプラズマ発光が発生する、その発光スペクトルを溶液上部の対物レンズ９で集光して分光装置１２で測定して、溶液に含まれる金属元素を分析することを特徴とする。 - 特許庁

This spectrum position correction signal H is a signal corresponding to an electron beam deflection signal A' supplied to the driving amplifier 15 from a scan generator 19, an exciting signal B' supplied to the driving amplifier 16 from the intermediate lens exciting signal supply circuit 21, and an exciting signal C' supplied from a projection lens exciting signal supply circuit 22 to the driving amplifier 17.例文帳に追加

このスペクトラム位置補正信号Ｈは、スキャンジェネレータ１９から駆動アンプ１５に供給される電子線偏向信号Ａ’、中間レンズ励磁信号供給回路２１から駆動アンプ１６に供給される励磁信号Ｂ’、および投影レンズ励磁信号供給回路２２から駆動アンプ１７に供給される励磁信号Ｃ’に対応した信号である。 - 特許庁

An organic EL device 100 at least comprises a light emission layer 13 placed between a pair of electrodes and a circularly polarizing plate 30 placed on a display surface, where reflection spectrum of the circularly polarizing plate 30 is set on the basis of light which the outer light forces the light emission layer 13 to emit.例文帳に追加

一対の電極間に配置された発光層１３と、表示面に配置された円偏光板３０とを少なくとも備えた有機ＥＬ装置１００であって、円偏光板３０の反射分光特性は、発光層１３が外光によって発光したときのその発光の分光特性に基づいて設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a carrier sense system for spectrum spread frequency hopping wireless data communication that decreases communication errors due to the interference of other radio wave sense systems and that is equipped with a main device having a wireless unit capable of transmitting and receiving a radio wave and a subordinate device having a wireless unit capable of communicating with the main device.例文帳に追加

電波を送受信できる無線ユニットを持つ主装置と、上記主装置と通信できる無線ユニットを持つ従装置とを具備するキヤリアセンスシステムにおいて、他電波の影響による通信エラー発生が減少するスペクトラム拡散周波数ホッピング無線データ通信におけるキヤリアセンスシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁